ПП-418-сон 09.11.2022. О мерах по реализации проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)» с участием Банка «KfW» Германии

Постановление Президента Республики Узбекистан, от 09.11.2022 г. № ПП-418

Кучга кириш санаси

10.11.2022

Рус

Eng

Ўзб

O’zb

Рус|Ўзб

Рус|O‘zb

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Постановление

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Президента Республики Узбекистан

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

О мерах по реализации проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)» с участием Банка «KfW» Германии

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

В целях расширения масштабов и повышения качества оказываемых населению медицинских услуг, модернизации территориальных многопрофильных медицинских центров и укрепления их материально-технической базы, а также обеспечения создания национальных и региональных референс-лабораторий:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

1. Принять к сведению, что:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

в рамках Соглашения между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Федеративной Республики Германия о финансовом сотрудничестве, подписанного 28 марта 2018 года, для реализации проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров» предусмотрено выделение заемных и грантовых средств;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

между Республикой Узбекистан и Банком «KfW» 5 августа 2022 года подписаны заемное соглашение в размере 10,3 миллиона евро сроком на 30 лет с 10-летним льготным периодом, а также грантовое соглашение в размере 1,0 миллиона евро для финансирования проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)» (далее — проект).

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

2. Установить, что:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Министерство здравоохранения является исполнительным органом, ответственным за своевременную реализацию и координацию проекта, а также целевое и эффективное использование заемных и грантовых средств Банка «KfW»;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Общество с ограниченной ответственностью «Oʻzmedimpeks» при Министерстве здравоохранения является рабочим органом тендерной комиссии и контрагентом по заключенным договорам в рамках реализации проекта;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

возврат заемных средств Банка «KfW», включая расходы, связанные с доплатой и процентами, иными выплатами, покрывается за счет средств республиканского бюджета Республики Узбекистан.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

3. Утвердить:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Основные технико-экономические показатели проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)» согласно приложению № 1;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Прогнозный график возврата заемных средств Банка «KfW», включая выплату доплаты и процентов в рамках реализации проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)» согласно приложению № 2;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Распределение направлений расходования заемных средств, привлекаемых в рамках проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)», согласно приложению № 3.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

4. Министерству юстиции в месячный срок выдать юридическое заключение по заемному и грантовому соглашениям, подписанным между Республикой Узбекистан и Банком «KfW».

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

5. Министерству здравоохранения совместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и города Ташкента в рамках проекта обеспечить:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

подготовку соответствующих зданий и помещений для установки и монтажа медицинского оборудования до поставки закупаемых товаров;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

своевременную подготовку и представление в заинтересованные министерства и ведомства необходимых отчетов и документации согласно требованиям Банка «KfW» и актам законодательства Республики Узбекистан;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

создание необходимых условий для реализации намеченных мероприятий.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

6. Министерству финансов:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

в период реализации проекта по запросу Министерства здравоохранения выделить из Государственного бюджета необходимые средства для закупки товаров и оборудования, осуществления услуг по их доставке по определенному адресу, а также иных расходов по финансированию проекта;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

обеспечить предусмотрение начиная с 2023 года необходимых средств для финансирования проекта в параметрах Государственного бюджета.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

7. Министерству иностранных дел по визовым требованиям Министерства здравоохранения обеспечить оформление въездных виз для зарубежных специалистов, привлекаемых в рамках реализации данного проекта, без взимания консульских и иных сборов в счет возмещения фактических расходов.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

8. Министерству внутренних дел по заявкам Министерства здравоохранения обеспечить продление многократных виз, а также регистрацию по месту временного пребывания и ее продление зарубежным специалистам, привлекаемым к реализации проекта.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

9. Возложить на министра здравоохранения Б.А. Мусаева персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего постановления.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Контроль за исполнением настоящего постановления и осуществление координации деятельности организаций, ответственных за его исполнение, возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова и первого заместителя советника Президента Республики Узбекистан Л.Н. Туйчиева.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

г. Ташкент,

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

9 ноября 2022 г.,

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

№ ПП-418

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 9 ноября 2022 года № ПП-418

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)»

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

					тысяч евро
№	Основные технико-экономические параметры	Всего*	Источники финансирования
			средства банка «KfW»		Бюджетные средства**
			заем	грант	Бюджетные средства**
1.	Общая стоимость проекта	13 453,44	10 300,0	1 000,0	2 153,44
2.	Сумма капиталовложений, всего:	13 195,4	10 300,0	1 000,0	1 895,4
	в том числе по компонентам:
2.1.	*Компонент № 1:* Укрепление инфраструктуры национальных и региональных референс-лабораторий, технического обеспечения и аналитического потенциала	5 816,13	5 000,0		816,13
2.2.	*Компонент № 2:* Приобретение и внедрение в национальные референс-лаборатории лабораторной информационной системы	3 489,68	3 000,0		489,68
2.3.	*Компонент № 3:* Консалтинговые услуги и другие мероприятия:	2 005,0	1 000,0	700,0	305,0
	консалтинговые услуги;	1 380,0	1 000,0	150,0	230,0
	консалтинговые услуги и обучение	625,0		550,0	75,0
2.4.	*Компонент № 4:* Расходы по содержанию Группы реализации проекта	140,09	100,0		40,09
2.5.	Непредвиденные расходы	1 744,5	1 200,0	300,0	244,5
3.	Финансовые затраты в инвестиционный период	258,04			258,04
4.	Мощность учреждений	4 746 мест
5.	Количество прогнозируемых рабочих мест	23 563
6.	Продолжительность инвестиционного периода	36 месяцев
7.	Срок погашения займа	30 лет
7.	включая льготный период по основному долгу	10 лет

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Примечания:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

* Окончательные стоимостные показатели определяются по результатам проводимых международных тендерных торгов по поставке товаров и услуг;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

** Состоит из расходов, которые могут возникнуть в рамках реализации Проекта, осуществление которых за счет средств международных финансовых институтов не предусмотрено, в том числе из расходов в виде налогов и других платежей.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 9 ноября 2022 года № ПП-418

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

возврата заемных средств Банка «KfW», включая выплату доплаты и процентов в рамках проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)»

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Сумма займа			10,3 млн евро
Срок займа			30 лет
Льготный период			10 лет
Процентная ставка			2 процента
Комиссия за обязательство			0,25 процента (от неосвоенной суммы займа)
							евро
Период выплат	Освоение займа	Остаток займа		Сумма выплат			Общая сумма к оплате**
Период выплат	Освоение займа	Остаток займа		Основной заем	проценты	комиссия за обязательство*	Общая сумма к оплате**
15.05.2023	1 281 992,0	1 281 992,0			0,0	0	0
15.11.2023	2 000 000,0	3 281 992,0			12 819,9	11 272,51	24 092,41
15.05.2024	5 459 114,0	8 741 106,0			32 819,9	8 772,51	41 592,41
15.11.2024	1 558 894,0	10 300 000,0			87 411,1	1 948,62	89 359,72
15.05.2025		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.11.2025		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.05.2026		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.11.2026		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.05.2027		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.11.2027		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.05.2028		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.11.2028		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.05.2029		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.11.2029		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.05.2030		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.11.2030		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.05.2031		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.11.2031		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.05.2032		10 300 000,0			103 000,0		103 000,0
15.11.2032		10 049 000,0		251 000,0	103 000,0		354 000,0
15.05.2033		9 798 000,0		251 000,0	100 490,0		351 490,0
15.11.2033		9 547 000,0		251 000,0	97 980,0		348 980,0
15.05.2034		9 296 000,0		251 000,0	95 470,0		346 470,0
15.11.2034		9 045 000,0		251 000,0	92 960,0		343 960,0
15.05.2035		8 794 000,0		251 000,0	90 450,0		341 450,0
15.11.2035		8 543 000,0		251 000,0	87 940,0		338 940,0
15.05.2036		8 292 000,0		251 000,0	85 430,0		336 430,0
15.11.2036		8 041 000,0		251 000,0	82 920,0		333 920,0
15.05.2037		7 790 000,0		251 000,0	80 410,0		331 410,0
15.11.2037		7 539 000,0		251 000,0	77 900,0		328 900,0
15.05.2038		7 288 000,0		251 000,0	75 390,0		326 390,0
15.11.2038		7 037 000,0		251 000,0	72 880,0		323 880,0
15.05.2039		6 786 000,0		251 000,0	70 370,0		321 370,0
15.11.2039		6 535 000,0		251 000,0	67 860,0		318 860,0
15.05.2040		6 284 000,0		251 000,0	65 350,0		316 350,0
15.11.2040		6 033 000,0		251 000,0	62 840,0		313 840,0
15.05.2041		5 782 000,0		251 000,0	60 330,0		311 330,0
15.11.2041		5 531 000,0		251 000,0	57 820,0		308 820,0
15.05.2042		5 280 000,0		251 000,0	55 310,0		306 310,0
15.11.2042		5 029 000,0		251 000,0	52 800,0		303 800,0
15.05.2043		4 778 000,0		251 000,0	50 290,0		301 290,0
15.11.2043		4 527 000,0		251 000,0	47 780,0		298 780,0
15.05.2044		4 276 000,0		251 000,0	45 270,0		296 270,0
15.11.2044		4 025 000,0		251 000,0	42 760,0		293 760,0
15.05.2045		3 774 000,0		251 000,0	40 250,0		291 250,0
15.11.2045		3 523 000,0		251 000,0	37 740,0		288 740,0
15.05.2046		3 272 000,0		251 000,0	35 230,0		286 230,0
15.11.2046		3 021 000,0		251 000,0	32 720,0		283 720,0
15.05.2047		2 770 000,0		251 000,0	30 210,0		281 210,0
15.11.2047		2 519 000,0		251 000,0	27 700,0		278 700,0
15.05.2048		2 268 000,0		251 000,0	25 190,0		276 190,0
15.11.2048		2 016 000,0		252 000,0	22 680,0		274 680,0
15.05.2049		1 764 000,0		252 000,0	20 160,0		272 160,0
15.11.2049		1 512 000,0		252 000,0	17 640,0		269 640,0
15.05.2050		1 260 000,0		252 000,0	15 120,0		267 120,0
15.11.2050		1 008 000,0		252 000,0	12 600,0		264 600,0
15.05.2051		756 000,0		252 000,0	10 080,0		262 080,0
15.11.2051		504 000,0		252 000,0	7 560,0		259 560,0
15.05.2052		252 000,0		252 000,0	5 040,0		257 040,0
15.11.2052		0,0		252 000,0	2 520,0		254 520,0
Всего	10 300 000,0	-		10 300 000,0	3 842 490,9	21 993,64	14 164 484,54

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Примечания:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

* Комиссии за обязательства исчисляются спустя три месяца после подписания заемного соглашения;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

** Сумма выплат определяется исходя из дат фактического освоения займа.

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 9 ноября 2022 года № ПП-418

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

направлений расходования заемных средств, привлекаемых в рамках проекта «Модернизация областных многопрофильных медицинских центров (IV этап)»*

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

																					евро
№	Наименование показателей	Референс-лаборатории																		Всего	Цена (заединицу)	Сумма
№	Наименование показателей	Детский многопрофильный медицинский центр Республики Каракалпакстан	Детский многопрофильный медицинский центр Андижанской области	Детский многопрофильный медицинский центр Бухарской области	Детский многопрофильный медицинский центр Джизакской области	Детский многопрофильный медицинский центр Кашкадарьинской области	Детский многопрофильный медицинский центр Навоийской области	Детский многопрофильный медицинский центр Наманганской области	Детский многопрофильный медицинский центр Самаркандской области	Детский многопрофильный медицинский центр Сурхандарьинской области	Детский многопрофильный медицинский центр Сырдарьинской области	Детский многопрофильный медицинский центр Ташкентской области	Детский многопрофильный медицинский центр Ферганской области	Детский многопрофильный медицинский центр Хорезмской области	Детский многопрофильный медицинский центр города Коканда	Республиканский специализированный научно-практический медицинский центр	Ташкентский городской медицинский консультативно-диагностический центр	Многопрофильный медицинский центр Бухарской области	Многопрофильный медицинский центр Джизакской области	Всего	Цена (заединицу)	Сумма
	Всего	13	13	13	13	13	13	13	13	13	13	13	13	13	13	36	23	13	13	267	х	8 000 000
1.	Биохимический автоматический анализатор закрытого типа (на более 450 тестов в час)															1				1	65 000	65 000
2.	Автоматический иммунохимический анализатор ИХЛА закрытого типа (на более 80 тестов в час)	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	18	50 000	900 000
3.	Модульная автоматизированная система для клинической химии и иммунологического анализа закрытого типа (на более 2 000 тестов в час)															1				1	580 000	580 000
4.	Гематологический анализатор 6DIFF с модулем автоматического анализа (на более 109 тестов в час)	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	18	20 000	360 000
5.	Автоматический коагулометр не менее 20 параметров															1	1			2	28 000	56 000
6.	Система очистки воды, с производительностью 20 л/час	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	4	1	1	1	21	5 000	105 000
7.	Автоматический мочевой анализатор закрытого типа на 23 параметра и более 100 тестов в час															1				1	70 000	70 000
8.	Настольная центрифуга															5	7			12	1 000	12 000
9.	Лабораторная мебель	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	2	3	1	1	21	10 000	210 000
10.	Автоматический панчер для пробивания сухих образцов капель крови в микротитровальные планшеты															1				1	100 000	100 000
11.	Система для лабораторного клеточного анализа не менее 220 тестов в час															1				1	100 000	100 000
12.	Система сканирования и анализа (FISН)															1				1	86 000	86 000
13.	Прибор для секвенирования нового поколения и реактивы															1				1	736 000	736 000
14.	Автоматический микробиологический анализатор															1				1	120 000	120 000
15.	Модернизация референс-лабораторий**	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	18	83 333	1 500 000
16.	Система для телемедицины	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	18	85 000	1 530 000
17.	Сервер	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	18	10 000	180 000
18.	Компьютер	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	6	10	6	6	6	112	1 000	112 000
19.	Лабораторная информационная система															1				1	1 178 000	1 178 000

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

Примечания:

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

* Окончательные стоимостные показатели Проекта определяются по проектно-сметной документации и результатам конкурсных (тендерных) торгов;

Ҳужжатга таклиф юбориш

Аудиони тинглаш

Ҳужжат элементидан ҳавола олиш

** В период реализации Проекта стоимость модернизации референс-лабораторий определяется в соответствии с заключением организации по оказанию консалтинговых услуг.

(Национальная база данных законодательства, 10.11.2022 г., № 07/22/418/1005)

Кўриниш

Кўриниш