Акт утратил силу 22.02.2021 от 24.09.2002 г. № 331
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 22.02.2021
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Об обеспечении г. Ташкента пассажирскими автобусами
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 февраля 2021 года № 87 «О признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Узбекистан, утративших свое значение (Указ Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2020 года № УП-6075 «О мерах по улучшению деловой среды в стране путем внедрения системы пересмотра утративших свою актуальность актов законодательства»)».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях улучшения транспортного обслуживания населения г. Ташкента, повышения качества предоставляемых транспортных услуг, оснащения автобусного парка столицы современными высококомфортабельными и экономичными транспортными средствами Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять предложения хокимията г. Ташкента, государственной ассоциации «Ташгорпасстранс», Министерства макроэкономики и статистики, Министерства финансов, Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан о поэтапном приобретении 300 городских пассажирских автобусов марки «Mersedes-Benz Conecto O345».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Принять к сведению, что ГА «Ташгорпасстранс» и компанией «ЭвоБус ГмбХ, Мерседес-Бенц Автобусы» (Германия) заключен генеральный контракт на поэтапную поставку городских пассажирских автобусов «Mersedes-Benz Conecto O345» в количестве 300 единиц, включая запасные части и оборудование, в соответствии с генеральным контрактом и контрактами купли-продажи № 1, № 2 и № 3 на общую сумму 37,42 млн евро.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Определить, что финансирование контрактов на приобретение 300 автобусов, будет осуществляться в следующем порядке:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) по контракту купли-продажи №1:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15 % от стоимости контрактов купли-продажи на поставку автобусов, что составляет 1,87 млн евро, оплачиваются за счет средств, предусмотренных в бюджете г. Ташкента на 2002 год;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
85 % от стоимости контрактов купли-продажи на поставку автобусов, что составляет 10,60 млн евро, увеличенных на сумму страховой премии экспортно-кредитного страхового агентства «Гермес», оплачиваются за счет кредита Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан путем рефинансирования средств немецкого банка под страховое покрытие экспортно-кредитного страхового агентства «Гермес»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) по контрактам купли-продажи № № 2 и № 3:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5 % от стоимости контрактов купли-продажи на поставку автобусов, что составляет 1,25 млн евро, оплачиваются за счет средств государственного бюджета Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10 % от стоимости контрактов купли-продажи на поставку автобусов, что составляет 2,50 млн евро, увеличенных на сумму страховых премий страховых агентств, оплачиваются за счет кредита Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан путем рефинансирования средств немецкого банка под страховое покрытие страховых агентств;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
85 % от стоимости контрактов купли-продажи на поставку автобусов, что составляет 21,20 млн евро, увеличенных на сумму страховых премий экспортно-кредитного страхового агентства «Гермес», оплачиваются за счет кредита Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан путем рефинансирования средств немецкого банка под страховое покрытие экспортно-кредитного страхового агентства «Гермес».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Установить, что погашение основного долга, процентов, комиссий и прочих расходов по обслуживанию кредитов и организации финансирования будет производиться за счет средств государственного бюджета Республики Узбекистан, в соответствии с условиями заемных соглашений, согласно приложениям № 1 и 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству финансов Республики Узбекистан ежегодно предусматривать в прогнозах основных макроэкономических показателей и параметрах государственного бюджета выделение денежных средств для ГА «Ташгорпасстранс» в размере, необходимом для погашения указанных расходов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан выдать в установленном порядке гарантии от имени Правительства Республики Узбекистан по привлекаемым для закупки автобусов иностранным кредитам: немецкому банку — по обязательствам Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан и Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан — по обязательствам ГА «Ташгорпасстранс».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Хокимияту г. Ташкента, ГА «Ташгорпасстранс» совместно с Министерством финансов Республики Узбекистан в месячный срок разработать согласованный график, рассчитанный на период до 1 января 2004 года, по изменению тарифов на транспортные услуги, имея в виду обеспечение перехода ГА «Ташгорпасстранс» на самофинансирование и приобретение в последующем автотранспортных средств за счет собственных финансовых ресурсов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по гарантиям Правительства Республики Узбекистан немецкому банку по форме, приемлемой для кредитора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Министерству внешних экономических связей Республики Узбекистан в установленном порядке зарегистрировать заключенные генеральный контракт и контракты купли-продажи № 1, № 2 и № 3.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Министерству экономики Республики Узбекистан включить проект в инвестиционную программу на 2002 и последующие годы.
(пункт 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 февраля 2003 г. № 112 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2003 г., № 4, ст. 42)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан в установленном порядке заключить заемные соглашения и обеспечить рефинансирование средств немецкого банка ГА «Ташгорпасстранс».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Освободить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
немецкий банк и страховые агентства от уплаты налога на доходы (прибыль), взимаемого с нерезидентов на территории Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
(абзац третий пункта 11 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 мая 2003 г. № 207)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики, Узбекистан Туляганова К.Н.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24 сентября 2002 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 331
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 24 сентября 2002 года № 331
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
График погашения кредита
(85% стоимости контракта и 85% страховой премии агентства «Гермес») для ГА «Ташгорпасстранс» (300 автобусов Мерседес-Бенц)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сумма кредита‎ —‎ 34662809,50 евро‎
в том числе:‎
для 85% стоимости контракта‎ —‎‎ 31802809,50 евро‎
для 85% страховой премии агентства «Гермес» —‎‎ 2860000,00 евро‎
Процентная ставка немецкого банка —‎‎ EURIBOR+1,2% (включая маржу НБ ВЭД 0,5% годовых)
Комиссия за обязательство —‎‎ 0,35% годовых‎
Комиссия за организацию —‎‎ 0,5% от суммы кредита‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Дата платежа‎

Сумма выплат основного долга

Сумма выплаты процентов

Выплата комиссий

Общая сумма, подлежащая выплате

01.10.2002 г.‎
01.11.2002 г.

173314,05‎

173314,05‎
10.05.2003 г.‎ 202717,29‎

60286,69‎

263003,98‎
10.11.2003 г.‎ 533051,74‎

24694,29‎

557746,04‎
10.01.2004 г.‎ 2310853,97‎ 251267,28‎

2968,26‎

2565089,51‎
10.07.2004 г.‎ 2310853,97‎ 817785,54‎ 3128639,51‎
10.01.2005 г.‎ 2310853,97‎ 767717,04‎ 3078571,01‎
10.07.2005 г.‎ 2310853,97‎ 697107,61‎ 3007961,58‎
10.01.2006 г.‎ 2310853.97‎ 649606,73‎ 2960460,69‎
10.07.2006 г.‎ 2310853,97‎ 580923,01‎ 2891776,98‎
10.01.2007 г.‎ 2310853,97‎ 531496,41‎ 2842350,38‎
10.07.2007 г.‎ 2310853.97‎ 464738,41‎ 2775592,38‎
10.01.2008 г.‎ 2310853,97‎ 443386,10‎ 2724240,07‎
10.07.2008 г.‎ 2310853,97‎ 350479,52‎ 2661333,48‎
10.01.2009 г.‎ 2310853,97‎ 295275,78‎ 2606129,75‎
10.07.2009 г.‎ 2310853,97‎ 232369,20‎ 2543223,17‎
10.01.2010 г.‎ 2310853,97‎ 177165,47‎ 2488019,44‎
10.07.2010 г.‎ 2310853,97‎ 116184,60‎ 2427038,57‎
10.01.2011 г.‎ 2310853,97‎ 59055,16‎ 2369909,12‎
34 662 809,50‎ 7 140 326,90‎ 261 263,29‎ 42 064 399,69‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Суммы выплачиваемых процентов и комиссии за обязательство будут уточняться в зависимости от фактической даты отгрузок и изменения ставки EURIBOR.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 24 сентября 2002 года № 331
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
График погашения кредита
(10% стоимости контрактов № 2 и № 3, 15% страховой премии агентства «Гермес» и коммерческая страховая премия) для ГА «Ташгорпасстранс» (300 автобусов Мерседес-Бенц)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сумма кредита‎ —‎ 3436896,67 евро‎
в том числе:‎
для 10% стоимости контракта № 2 и № 3 —‎‎ 2494338,00 евро‎
для 15% страховой премии агентства «Гермес»‎ —‎‎ 505000,00 евро‎
для коммерческой страховой премии —‎‎ 437558,67 евро‎
Процентная ставка немецкого банка‎ —‎‎ EURIBOR+1,25% (включая маржу НБ ВЭД 0,5% годовых)
Комиссия за обязательство —‎‎ 1,875% годовых‎
Комиссия за организацию‎ —‎‎ 0,5% от суммы кредита‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Дата платежа

Сумма выплат основного долга

Сумма выплаты процентов

Выплата комиссий

Общая сумма, подлежащая выплате

01.10.2002 г.‎
01.11.2002 г.‎ 17184,48‎ 17184,48‎
15.05.2003 г.‎ 23391,02‎ 26134,35‎ 49525,37
15.11.2003 г.‎ 47229,52‎ 15225,85‎ 62455,38‎
01.05.2004 г.‎ 75759,88‎ 1662,89‎ 77422,77‎
01.10.2004 г.‎ 490985,24‎ 73034,05‎ 564019,29‎
01.04.2005 г.‎ 490985,24‎ 74466,09‎ 565451,33‎
01.10.2005 г.‎ 490985,24‎ 62396,04‎ 553381,28‎
01.04.2006 г.‎ 490985,24‎ 49644,06‎ 540629,30‎
01.10.2006 г.‎ 490985,24‎ 37 437,62‎ 528422,86‎
01.04.2007 г.‎ 490985,24‎ 24 822,03‎ 515807,27‎
01.10.2007 г.‎ 490985,24‎ 12 479,21‎ 503464,45‎
3 436 896,67‎ 480 659,54‎ 60 207,58‎ 3 977 763,79‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Суммы выплачиваемых процентов и комиссии за обстоятельство будут уточняться в зависимости от фактической даты отгрузок и изменения ставки EURIBOR.