Акт утратил силу 06.07.2018 зарегистрировано 10.12.2003 г., рег. номер 1289
ONLINE TRANSLATE
Постановление Правления Центрального банка Республики Узбекистан, зарегистрировано 10.12.2003 г., рег. номер 1289
Кучга кириш санаси
20.12.2003
Акт утратил силу 06.07.2018
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
правления Центрального банка Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ЛОМБАРДАМИ ОТЧЕТНОСТИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 10 декабря 2003 г. Регистрационный № 1289]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратит силу с 6 июля 2018 года в соответствии с постановлением Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 марта 2018 года № 9/4 «О признании утратившими силу постановления «Об утверждении Положения о порядке предоставления ломбардами отчетности», а также изменений к нему» (рег. № 1289-2 от 05.04.2018 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии со статьей 50 Закона Республики Узбекистан «О Центральном банке Республики Узбекистан» и постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 сентября 2003 года № 402 «О вопросах регистрации и лицензирования деятельности ломбардов на территории Республики Узбекистан» Правление Центрального банка Республики Узбекистан постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Положение о порядке представления ломбардами отчетности согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Ввести в действие настоящее постановление по истечении десяти дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Временно исполняющий обязанности председателя Правления Центрального банка М.Р. ЖУМАГАЛДИЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22 сентября 2003 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 23 / 5
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«УТВЕРЖДЕНО»
постановлением Правления Центрального банка
Республики Узбекистан от
22 сентября 2003 г. № 23 / 5
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
положение
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о порядке представления ломбардами отчетности
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Настоящее Положение в соответствии с законами Республики Узбекистан «О Центральном банке Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 247), «О бухгалтерском учете» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 142) и постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 сентября 2003 года № 402 «О вопросах регистрации и лицензирования деятельности ломбардов на территории Республики Узбекистан» (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2003 г., № 17-18, ст. 149) определяет порядок и сроки представления ломбардами отчетности в Центральный банк Республики Узбекистан (далее — Центральный банк).
(преамбула в редакции постановления Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 16 февраля 2013 года № 4/3 (рег. № 1289-1 от 20.02.2013 г.) — СЗ РУ, 2013 г., № 8, ст. 108)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Ломбарды осуществляют учет проводимых ими операций в соответствии с утвержденными в установленном для хозяйствующих субъектов порядке стандартами бухгалтерского учета. Политика бухгалтерского учета ломбарда определяется его высшим органом управления. Перечень и формы бухгалтерской и иной отчетности устанавливаются действующим законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Ломбарды обязаны обеспечивать строгий учет и хранение документов, используемых в бухгалтерском учете и при составлении отчетности, а также формировать резервы для покрытия сомнительных долгов согласно стандартам бухгалтерского учета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. Представление отчетности
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Отчетность ломбардов включает в себя:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
бухгалтерский баланс, по форме № 1, утвержденной приказом министра финансов Республики Узбекистан от 27 декабря 2002 года № 140 «Об утверждении форм финансовой отчетности и правил по их заполнению» (рег. № 1209 от 24 января 2003 года) (Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2003 г., № 1-2);
(абзац второй пункта 3 в редакции постановления Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 16 февраля 2013 года № 4/3 (рег. № 1289-1 от 20.02.2013 г.) — СЗ РУ, 2013 г., № 8, ст. 108)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
отчет о финансовых результатах, по форме № 2, утвержденной приказом министра финансов Республики Узбекистан от 27 декабря 2002 года № 140 «Об утверждении форм финансовой отчетности и правил по их заполнению» (рег. № 1209 от 24 января 2003 года);
(абзац третий пункта 3 в редакции постановления Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 16 февраля 2013 года № 4/3 (рег. № 1289-1 от 20.02.2013 г.) — СЗ РУ, 2013 г., № 8, ст. 108)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
отчет о предоставленных кредитах, по форме согласно приложению № 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
отчет о размере и структуре уставного фонда, по форме согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Ломбарды представляют отчетность на электронном и бумажных носителях в территориальные подразделения Центрального банка по месту нахождения ломбарда ежеквартально, не позднее пятого числа месяца, следующего за отчетным кварталом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Отчетность на бумажном носителе должна соответствовать отчетности, представленной на электронном носителе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Отчетность на бумажных носителях составляется в трех экземплярах, при этом два экземпляра отчетности представляются в территориальное подразделение Центрального банка по месту нахождения ломбарда, третий экземпляр остается в ломбарде. Отчетность на бумажных носителях подписывается первым руководителем, главным бухгалтером, имеющими право подписи, и заверяется печатью ломбарда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Все листы отчетности должны быть пронумерованы, общее количество которых указывается в сопроводительном письме при ее направлении в Центральный банк или его территориальное подразделение по месту нахождения ломбарда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Отчетность на бумажном носителе, содержащая исправления и подчистки, Центральным банком не принимается и подлежит возврату.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Территориальное подразделение Центрального банка осуществляет проверку правильности оформления и полноты представленной отчетности на бумажных носителях, производит сверку отчетов на бумажных носителях с отчетами, представленными ломбардом на электронном носителе, на предмет их соответствия.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Территориальное подразделение Центрального банка вправе возвратить на доработку отчетность, представленную ломбардом, при обнаружении в ней неточностей или ошибок.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Не позднее десятого числа месяца, следующего за отчетным периодом, территориальное подразделение Центрального банка по месту нахождения ломбарда направляет в Центральный банк один экземпляр проверенной отчетности ломбарда на бумажных носителях и отчетность на электронном носителе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Ломбард несет ответственность за непредставление или нарушение срока представления отчетности, указанного в пункте 5 настоящего Порядка, а также представления неполной и недостоверной информации в соответствии с законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке предоставления
ломбардами отчетности
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сведения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о предоставленных ломбардом «_______________» кредитах по состоянию на «___» ________ 20__ года
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
тыс. сум.‎

№‎

Сведения о заемщике*

кредит на отчетную дату ‎

Процентная ставка‎

Дата выдачи кредита ‎

Срок погашения кредита ‎

Перечень заложенного имущества ‎

Стоимость заложенного имущества ‎

Сумма начисленных процентов

1‎

2‎

3‎

4‎

5‎

6‎

7‎

8‎

1‎

2‎

3‎


‎Руководитель _____________‎
Гл. бухгалтер_____________‎‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Сведения о заемщике должны включать в себя следующее:
фамилия, имя, отчество;
место жительства;
сведения о паспорте или ином документе, удостоверяющем личность заемщика.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке предоставления
ломбардами отчетности
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сведения о размере и структуре уставного фонда ломбарда «_____________» по состоянию на «___» ______ 200_ года
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

№‎‏

Список учредителей (участников) ломбарда*‎‏

‎‎Доля в уставном фонде‎

в тыс. сум.‎

в %‎

Физические лица:‎

1‎

2‎

3‎

Юридические лица:‎

1‎

2‎

3‎

Итого:‎

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* В списке учредителей (участников) ломбарда должны быть отражены следующие сведения:
для физических лиц:
фамилия, имя, отчество;
место жительства;
серия и номер паспорта, кем и когда выдан паспорт;
для юридических лиц:
фирменное наименование;
почтовый адрес и реквизиты банковского счета;
сведения о государственной регистрации;
сведения об учредителях
(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2003 г., № 23; 2013 г., № 8, ст. 108)