Акт утратил силу 12.07.2018 зарегистрировано 20.10.1998 г., рег. номер 505
ONLINE TRANSLATE
Положение Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан, Государственного таможенного комитета, Министерства финансов Республики Узбекистан Государственного налогового комитета Республики Узбекистан, зарегистрировано 20.10.1998 г., рег. номер 505
Кучга кириш санаси
20.10.1998
Акт утратил силу 12.07.2018
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«УТВЕРЖДЕНО»

Министерством внешних экономических
связей Республики Узбекистан

28 июля 1998 г. № З4-01/06-4438

«УТВЕРЖДЕНО»

Государственным таможенным

комитетом Республики Узбекистан

29 июля 1998 г. № 02/20-25

«УТВЕРЖДЕНО»

Министерством финансов

Республики Узбекистан

30 июля 1998 г. № 39

«СОГЛАСОВАНО»
Центральным банком
Республики Узбекистан
10 августа 1998 г. № 88-В

«УТВЕРЖДЕНО»

Государственным налоговым

комитетом Республики Узбекистан

30 июля 1998 г. № 98-107

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Положение
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ПОРЯДКЕ ЭКСПОРТА ПОДРЯДНЫХ РАБОТ И УСЛУГ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 20 октября 1998 г. Регистрационный № 505]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее положение утратило силу в соответствии с постановлением Министра юстиции Республики Узбекистан от 12 июля 2018 года № 368-мх «Об исключении ведомственного нормативно-правового акта из государственного реестра» (рег. № 505-1 от 12.07.2018 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Настоящее Положение определяет порядок осуществления внешнеэкономических операций по экспортным договорам подряда и связанными с ними услугами. Положение разработано с учетом национального и зарубежного опыта правового регулирования взаимных отношений между участниками подрядных работ и услуг и в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Положение не применяется к традиционным внешнеторговым сделкам купли-продажи товара.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И ТЕРМИНЫ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Подрядные работы и услуги для целей настоящего Положения включают проектно-изыскательские, научно-исследовательские, конструкторско-технологические и строительные работы, а также транспортные услуги и другие услуги, связанные с осуществлением работ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Основные понятия и термины экономических отношений, возникающих при экспорте подрядных работ и услуг:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) участниками сделок по подрядным работам могут быть заказчики, подрядчики, поставщики, банки, страховые общества, посредники, научно-консультативные фирмы, проектировщики и другие национальные и иностранные организации, имеющие право по законодательству своей страны на ведение предпринимательской деятельности;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) товар, произведенный в результате осуществления работ и оказания услуг, полностью завершенные и подготовленные к эксплуатации и оказанию услуг предприятия, здания, сооружения и объекты социального назначения и инфраструктуры, а также продукция, являющаяся промежуточным результатом отдельных технологических этапов производства конечного товара-работы и услуги разного вида и назначения (ПИР — проектно-изыскательские работы, СМР — строительно-монтажные работы, транспортировка, комплектная поставка оборудования, комплектация материально-технических ресурсов, командирование персонала и т. д.). Товар, являющийся результатом подрядных работ и услуг, создается в соответствии с заранее определенной моделью (проектом) в заданном месте и ориентирован на определенного индивидуального заказчика;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) валютная выручка при подрядных работах — стоимость (цена) контракта в иностранной валюте, за вычетом сметных затрат в инвалюте, включаемых в себестоимость, без учета расходов и потерь, относимых за счет прибылей и убытков. Расчеты по обязательной продаже части валютной выручки регулируются в порядке, установленном действующим законодательством;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) начало работ:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
условия начала работ должны предусматривать:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
открытие финансирования работ и услуг, наличие денежных средств (кредита) на расчетном счете заказчика на первый год (этап) работ;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
предоставление подрядчику строительной площадки и выполнение связанных с этим других обязанностей заказчика. Для проектных работ — передача подрядчику технического задания и исходных данных;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
предоставление подрядчику таможенных лицензий и других разрешений на ввоз строительной техники, оборудования, материалов и командирование специалистов, предусмотренных договором (контрактом);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в случае производственной необходимости получение подрядчиком аванса в размерах из расчета от суммы годового (1-го этапа) объема работ;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) «Комплектный объект» — «товар» договора (контракта) подряда — промышленное или иное предприятие в целом, отдельный цех, установка или агрегат либо инженерные коммуникации и отдельные виды работ, представляющие законченный технологический комплекс, сооружение которых предполагает выполнение инженерно-технических работ. Оборудование, расходуемые материалы и другая продукция, используемая для строительства «комплектного объекта», поставляется зарубежному подразделению подрядчика по спецификации «Постоянный ввоз», являющиеся приложением (неотъемлемой частью подрядного договора (контракта). Такие материальные ценности и продукция не подлежат купле-продаже или обмену и не являются «товаром» подрядного договора (контракта).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. РЕГУЛИРОВАНИЕ ЭКСПОРТНЫХ ПОДРЯДНЫХ РАБОТ И СВЯЗАННЫХ С НИМИ УСЛУГ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Экспортные подрядные работы и связанные с ними услуги осуществляются на основании договора, заключаемого в соответствии с Гражданским кодексом Республики Узбекистан, Указом Президента Республики Узбекистан от 10 октября 1997 года № УП-1871, Положением об организации строительства на контрактной основе и Положением об организации строительства объектов «под ключ», утвержденные постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 сентября 1998 года № 375, и нормами международного торгового права.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Для осуществления взаиморасчетов с иностранным заказчиком в договоре (контракте) должны быть предусмотрены расчеты и платежи, обычно применяемые при подрядных работах и услугах, в совокупности или в порядке, оговоренном в договоре (контракте):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) экспорт собственной продукции без предоплаты, что касается аванса, а в случаях, когда условия выполнения работ и услуг требуют больших затрат — получение от заказчика аванса до начала работ для пополнения оборотных средств подрядчика, в размерах в зависимости от суммы годового объема работ, согласованного сторонами в договоре (контракте);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) промежуточные поэтапные платежи за выполненные объемы работ (услуг) в форме открытого счета, обусловленные правом остановки и прекращения работ в случае задержки расчетов, установление штрафных санкций за просрочку платежей;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) поставка устанавливаемого технологического оборудования и материалов, связанных с его монтажом и пуском в эксплуатацию, либо комплектные поставки осуществляются при наличии гарантии подтвержденной первоклассным банком, либо открытого аккредитива;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) окончательный расчет, с учетом гарантийных удержаний после сдачи объекта заказчику выполненных работ и услуг.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Стоимость договора (контракта) на подрядные работы и связанными с ними услуги может быть зафиксирована в СКВ и/или в валюте страны заказчика. В случае, если валюта страны заказчика является ограниченно конвертируемой, то часть суммы договора, зафиксированная в данной валюте, не должна превышать расчетные расходы подрядчика в стране заказчика, подтвержденные проектно-сметной документацией.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Техника, оборудование, материалы и другое имущество подрядчика, оговоренное в экспортном договоре (контракте), перемещаются через границу в период действия договора (контракта) как «комплектный объект».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Сертификация происхождения и соответствия расходуемых материалов и других материально-технических ценностей по договорам (контрактам) подрядных работ и услуг не производится, если иное не предусмотрено законодательством страны ввоза или договором.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. При закрытии или приостановке действия договора (контракта) подрядчик после взаиморасчетов с заказчиком за выполненные работы временно вывезенное имущество возвращает или передает на другой объект либо реализует его в стране заказчика в порядке и в соответствии с законодательствами Республики Узбекистан и страны заказчика.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
IV. ПОРЯДОК РЕГИСТРАЦИИ И ПОСТАНОВКИ НА УЧЕТ ЭКСПОРТНЫХ ПОДРЯДНЫХ ДОГОВОРОВ (КОНТРАКТОВ)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Экспортные подрядные договоры (контракты) подлежат регистрации в МВЭС, если условиями контракта предусматривается поставка специфических товаров, указанных в приложении № 1 к постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 марта 1998 года № 137.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для регистрации экспортного подрядного договора (контракта) в МВЭС подрядчик обязан представить следующие документы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заявление;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оригинал договора (контракта ) и одну его копию;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сводный финансовый расчет (сводку затрат) в национальной и иностранной валютах (смешанных ценах);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
комплектовочную ведомость на поставку расходуемых материалов и оборудования (постоянный вывоз) согласно проектно-сметной документации, заверенной проектной организацией, а также спецификацию товарно-материальных ценностей, подлежащих временному вывозу-ввозу;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
расчет экспортной эффективности договора (контракта);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
копию свидетельства участника внешнеэкономической деятельности;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
устав предприятия-экспортера (представляется один раз в год).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Экспортный подрядный договор (договор, указанный в пункте 7 настоящего Положения, после его регистрации в МВЭС Республики Узбекистан) ставится на учет в уполномоченном банке подрядчика с представлением документов согласно пункту 9 настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Для постановки на учет в уполномоченном банке подрядчик должен предъявить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) экспортный договор (контракт);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) график поступления валютной выручки в соответствии с условиями платежей и расчетов, оговоренных в договоре (контракте);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) письменное обязательство подрядчика о продаже части валютной выручки уполномоченному банку Республики Узбекистан в СКВ. В случае, если по условиям договора (контракта) расчеты и платежи предусмотрены в ограниченно конвертируемой валюте страны строительства, работ и услуг, их стоимость определяется в СКВ по курсу банка страны заказчика, уполномоченного устанавливать официальный курс национальной валюты к СКВ на день подписания или ратификации заказчиком договора (контракта).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При принятии на учет в уполномоченном банке указанных договоров (контрактов) «Справка о расчетах» не оформляется.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Подрядный экспортный договор (контракт), поставленный на учет в уполномоченном банке, ставится на учет в таможенном органе по месту юридического адреса подрядчика по представлению подрядчиком оригинала и копии договора (контракта) (для договоров, указанных в пункте 7 настоящего Положения, зарегистрированного в МВЭС). Копия договора (контракта) передается на таможенный пост, через который осуществляется таможенное оформление перемещаемых через границу грузов подрядчика.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Организации и предприятия (в дальнейшем — подрядчик) на основании заключенных экспортных договоров (контрактов), соглашений о намерениях разрабатывают прогноз экспорта подрядных работ и услуг и поступления валютной выручки в СКВ на прогнозируемый год и вносят свои предложения в МВЭС и Министерство макроэкономики и статистики Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Прогноз объемов экспортных подрядных работ и услуг, утвержденный в установленном порядке, является расчетным годовым объемом экспорта. Объем не имеет ограничительной функции и служит показателем для расчета (учета) баланса материально-технических ресурсов, которые могут быть использованы при осуществлении подрядных работ и услуг, прогноза объема валютной выручки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заместитель министра внешних экономических связей З. МИРХОДЖАЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заместитель председателя Государственного таможенного комитета С. АРИПОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заместитель министра финансов Ж. КУЧКАРОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заместитель председателя Государственного налогового комитета Ш. САТТАРОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заместитель председателя Центрального банка С. РАХИМОВ