Акт утратил силу 22.12.2020 зарегистрировано 20.07.2001 г., рег. номер 1053
ONLINE TRANSLATE
Приказ Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Узбекистан, зарегистрировано 20.07.2001 г., рег. номер 1053
Кучга кириш санаси
30.07.2001
Акт утратил силу 22.12.2020
Акт на состоянии 30.07.2001 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Приказ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ РАБОТЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЧИТАЛЬНЫХ ЗАЛАХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ АРХИВОВ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан от 20 июля 2001 года. Регистрационный№ 1053]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящий приказ утратил силу в соответствии с приказом директора Агентства «Узархив» Республики Узбекистан от 18 декабря 2020 года № 254 «О признании утратившими силу приказа «Об утверждении Правил работы пользователей в читальных залах государственных архивов Республики Узбекистан», а также изменений и дополнений к нему» (рег. № 1053-3 от 22.12.2020 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На основании статьи 17 Закона Республики Узбекистан «Об архивах» и в соответствии с Положением о Главном архивном управлении при Кабинете Министров Республики Узбекистан приказываю:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить прилагаемые Правила работы пользователей в читальных залах государственных архивов Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Ввести в действие настоящий приказ по истечении десяти дней со дня государственной регистрации его в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Со дня вступления в силу приказа признать утратившим силу приказ Узглавархива от 30 июня 1995 года № 11 с объявлением решения коллегии Узглавархива от 29 июня 1995 года «О проекте Правил работы исследователей в читальных залах государственных архивов Республики Узбекистан».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Не применять на территории Республики Узбекистан Правила работы исследователей в читальных залах государственных архивов Республики Узбекистан, одобренные коллегией Узглавархива 29 июня 1995 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на начальника отдела использования и публикации документов Узглавархива т. Р.3. Файзиеву.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Начальник управления П.Н. НИГМАТОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29 июня 2001 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 11
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
УТВЕРЖДЕНЫ
приказом Главного архивного
управления при Кабинете Министров
Республики Узбекистан
от 29 июня 2001 г. № 11
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРАВИЛА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
работы пользователей в читальных залах государственных архивов Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Правила работы пользователей в читальных залах государственных архивов Республики Узбекистан разработаны в соответствии с законами Республики Узбекистан «Об архивном деле» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5 (1277), стр. 277 — 285), «О гарантиях и свободе доступа к информации» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5 (1252-1253), стр. 159—161) и постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 октября 1999 года № 482 «Об утверждении нормативных документов по архивному делу» (СП Республики Узбекистан, октябрь 1999 г., стр. 171—200).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Правила регламентируют порядок работы пользователей с архивными документами в читальных залах (просмотровых залах, комнатах прослушивания фотодокументов и т. п.)* государственных архивов Республики Узбекистан**.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Далее — читальные залы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Далее — архив, архивы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок работы, обязанности сотрудников архивов по обслуживанию пользователей, их ответственность определяются законодательством Республики Узбекистан и нормативными документами по архивному делу, утвержденными Главным архивным управлением при Кабинете Министров Республики Узбекистан («Узглавархивом»).
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Все пользователи обладают равными правами на доступ к документам архивов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Плата за посещение читальных залов и пользование архивными документами не взимается.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Распорядок работы читальных залов устанавливается руководством архивов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. ПОРЯДОК ДОПУСКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЧИТАЛЬНЫЕ ЗАЛЫ ГОСАРХИВОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Пользователи, ведущие научную работу в соответствии с планами научно-исследовательских учреждений или выполняющие служебное задание, представляют письма направивших их организаций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Пользователи, ведущие исследование по личной инициативе, допускаются в читальные залы на основании личных заявлений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. В письмах или личных заявлениях пользователей указываются фамилия, имя, отчество пользователей, должность, образование, ученая степень, звание, тема, хронологические рамки и цель исследования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Разрешение на работу в читальных залах дается руководством архивов на необходимый пользователям срок, как правило, на 1 год со дня оформления. При необходимости продления срока вопрос согласовывается с руководством архива.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В случае изменения темы исследования пользователь представляет новое письмо.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Лица, не достигшие 16 лет, признанные судом недееспособными, к работе с документами не допускаются.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Все пользователи знакомятся с настоящими Правилами работы читальных залов и заполняют анкету (приложение).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Оформление пропусков в читальные залы осуществляется при предъявлении пользователями документов, удостоверяющих их личность.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. ПРАВА, ОБЯЗАННОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Пользователям предоставляются имеющиеся в архиве справочники (путеводители, описи, каталоги, обзоры и т. п.), архивные документы, в том числе позитивные копии кинодокументов, фотодокументы (в виде позитивных отпечатков или контрольных отпечатков на карточках фотокаталога), фонодокументы, а также техническое оборудование для работы с микрокопиями, аудивизуальными и машиночитаемыми документами.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Пользователи, работающие в читальных залах архивов, имеют право:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) получать информацию о распорядке работы читальных залов, услугах, оказываемых архивами через читальные залы, и условиях их предоставления;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) получать консультации специалистов архивов о составе и содержании документов по теме исследований, имеющихся в архивах справочниках;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) получать информацию, в том числе в письменной форме, о существующих ограничениях на выдачу и копирование документов по теме исследования, а также о сроках, в течение которых они будут действовать;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для решения спорных вопросов пользователи могут обращаться к руководству архивов, в соответствующие уполномоченные государственные органы управления архивным делом республики, а также в установленном порядке в судебные органы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) пользоваться печатными изданиями из фондов архивохранилищ печатных изданий (научно-справочных библиотек, справочно-информационных фондов (СИФов);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) заказывать или самостоятельно изготавливать копии архивных документов по теме исследования, делать выписки из предоставленных им дел, документов, архивных справочников;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
е) по разрешению руководства архивов использовать собственные технические средства (персональный компьютер, магнитофон, диктофон и др.) или арендовать технические средства архивов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
использование технических средств допускается, если это не мешает работе других пользователей;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ё) проносить в читальный зал по согласованию с сотрудниками читальных залов машинописный и печатный текст, гранки научной работы. Внос и вынос этих материалов осуществляется по пропуску;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
рукописные материалы пользователей выносятся без пропуска;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Пользователей могут сопровождать переводчики или помощники.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Пользователи обязаны:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) соблюдать Правила работы пользователей в читальных залах государственных архивов Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) регистрироваться при каждом посещении читального зала в журнале регистрации посещений читального зала;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) заполнять листы использования просмотренных дел, указывая при этом дату использования, фамилию и инициалы (разборчиво), характер использования (копирование, выписки, просмотр и т. п., №№ использованных листов);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) сдавать после окончания каждого посещения выданные ему описи, дела (единицы хранения), документы, печатные издания сотруднику читального зала;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) соблюдать технические требования обращения с оборудованием и пленкой при работе с микрофотокопиями и документами на специальных носителях;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
е) соблюдать распорядок работы читального зала;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ё) пользователь, нарушивший Правила работы пользователей в читальных залах государственных архивов, может быть лишен права заниматься в читальном зале архива. Решение об этом принимается руководством архива;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ж) пользователи, допустившие порчу и хищение архивных документов, а также причинившие материальный ущерб архиву, несут ответственность в порядке, установленном действующим в республике законодательством.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
IV. ПОРЯДОК ВЫДАЧИ ДЕЛ, ДОКУМЕНТОВ, МИКРОФОТОКОПИЙ, ПЕЧАТНЫХ ИЗДАНИЙ, ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ НАУЧНО-СПРАВОЧНОГО АППАРАТА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Архивные документы, микрофотокопии, печатные издания предоставляются пользователям на основании заказов на выдачу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Архивные документы, печатные издания и архивные справочники выдаются пользователям под расписку в бланке заказа за каждую единицу предоставленного материала. При получении заказанных материалов пользователь расписывается в бланке заказа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Единовременно пользователю может быть выдано 5 описей, 25 дел (25 бюксов микрофотокопий) или единиц хранения кинодокументов, фонодокументов, временем звучания не более 3 часов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Сроки выдачи заказанных дел, документов и других материалов устанавливаются руководством архива, но не должны превышать 3-х рабочих дней со дня оформления заказа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Описи, справочно-информационные издания и другие печатные материалы, хранящиеся в читальном зале, выдаются пользователям в день заказа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. Описи выдаются пользователям на срок до 5 дней, архивные дела и микрофотокопии на один месяц.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Особо ценные документы выдаются пользователям на срок до 5 дней. Уникальные документы выдаются на 1 день.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Продление сроков хранения и использования дел (документов) в читальных залах согласуется с сотрудниками читального зала, особо ценных — с руководством архива.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сроки повторной выдачи дел устанавливаются руководством архива. В случае непосещения читального зала повторная выдача производится, как правило, через 3 месяца.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. При наличии фонда пользования подлинные документы на бумажной основе в читальные залы, как правило, не выдаются.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Подлинные документы могут быть выданы в исключительных случаях с разрешения руководства архива (например, необходимость изучения внешних особенностей документа, неисправность технического оборудования, некачественные копии и другие иные обстоятельства).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кинофотофонодокументы предоставляются пользователю в виде копий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. В целях обеспечения сохранности архивных документов не разрешается:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) входить в читальные залы с портфелями, спортивными и хозяйственными сумками, зонтами;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) курить, употреблять продукты питания, напитки следует в специально отведенных местах;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) выносить документы из читального зала, передавать их другим лицам, перекладывать листы из одного дела в другое, писать на листах бумаги, положенных поверх архивных документов, загибать углы листов, вкладывать в дела посторонние предметы, калькировать документы, оставлять открытыми дела, незащищенными от солнечного света и электрического света, продолжительное время;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) пользоваться при работе с документами клеем, скотчем, штрихом для пишущей машинки, копировальной бумагой, маркером, чернильной ручкой, ножницами и другими режущими предметам;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) запрещается вносить изменения в тексты архивных документов, делать на них пометы, исправления, подчеркивания.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. При получении описей, дел (единиц хранения), документов и других материалов пользователи проверяют их состояние и сохранность в присутствии сотрудника читального зала.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При обнаружении каких-либо дефектов, отсутствии листов в деле, неправильной нумерации пользователи должны сообщить об этом сотруднику читального зала.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Отказ или отсрочка в выдаче дел (документов) должны быть обоснованными и допускаются в случаях:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) их неудовлетворительного физического состояния;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) ограничений на использование документов в соответствии с законодательством республики или фондообразователем при передаче документов на постоянное хранение;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) необходимости проведения служебных заданий (справочная работа, тематическая разработка фондов, реставрация, подготовка информационных материалов, научно-техническая обработка и т. д.);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) выдачи дел во временное пользование другим учреждениям;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) выдачи дел другому пользователю;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
е) экспонирования заказанных дел на выставке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. В читальный зал не выдаются дела (документы), не прошедшие научно-техническую обработку.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Правилам работы пользователей
в читальных залах государственных
архивов Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш


НАЗВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИВА

‎‎
АНКЕТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
‎‎

Фамилия________________________________________________________‎‎‎
Имя____________________________________________________________
‎Отчество________________________________________________________‎‎‎
Год и место рождения _____________________________________________‎‎‎
Место работы (учебы) и должность___________________________________‎‎‎
_______________________________________________________________‎‎‎
_______________________________________________________________‎‎‎
_______________________________________________________________
‎‎‎
Организация, направившая пользователя, ее адрес‎‎‎
‎‎________________________________________________________________
_______________________________________________________________‎‎
_______________________________________________________________‎‎
_______________________________________________________________‎‎
Образование, ученая степень, звание‎‎
_______________________________________________________________‎‎
_______________________________________________________________‎‎
______________________________________________________________‎‎
Адрес (место жительства)‎‎
_______________________________________________________________‎‎
_______________________________________________________________
‎‎
‎‎
Телефон (домашний)______________(служебный)______________________
‎Серия и № документа, удостоверяющего личность
‎_______________________________________________________________
‎_______________________________________________________________‎
‎‎
С Правилами работы пользователей в читальных залах государственных архивов
‎Республики ‎Узбекистан ознакомился (лась) и обязуюсь их выполнять.‎

_________________ ‎

_________________ ‎

дата ‎

подпись‎

(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2001 г., № 14; 2002 г., № 11-12; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2008 г., № 22-23, ст. 207)