от 30.10.2020 г. № 678
ONLINE TRANSLATE
Неофициальный перевод
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по организации деятельности Национального правового информационного центра «Адолат» при Министерстве юстиции Республики Узбекистан, а также повышению эффективности работы по развитию правовой культуры населения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан от 19 мая 2020 года № УП-5997 «О мерах по дальнейшему совершенствованию деятельности органов и учреждений юстиции в реализации государственной правовой политики», а также в целях дальнейшего повышения эффективности работы по развитию правовой культуры населения Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В соответствии с пунктом 11 Указа Президента Республики Узбекистан от 19 мая 2020 года № УП-5997 «О мерах по дальнейшему совершенствованию деятельности органов и учреждений юстиции в реализации государственной правовой политики», принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) на базе государственного учреждения «Центр правовой информации «Адолат», государственного унитарного предприятия «Редакция газеты «Инсон ва конун» и редакции «Общественно-правовой журнал «Хукук ва бурч» при Министерстве юстиции Республики Узбекистан (далее — Министерство) путем их объединения образован Национальный правовой информационный центр «Адолат» в форме государственного учреждения (далее — Центр);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) Центр:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
является ведущим государственным учреждением республики в сфере подготовки и оперативного распространения среди населения и исполнителей правовой информации и пропагандистских материалов, направленных на повышение правового сознания и правовой культуры в обществе, а также официального опубликования текстов нормативно-правовых актов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
входящие в его состав редакция газеты «Инсон ва конун» и редакция общественно-правового журнала «Хукук ва бурч» осуществляют деятельность с сохранением действующих сфер обслуживания и финансируются за счет собственных средств, недостающая часть средств покрывается за счет внебюджетных средств Министерства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Определить основными задачами Центра:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
формирование и ведение Национальной базы данных законодательства Республики Узбекистан, обеспечение пользования ею физическими и юридическими лицами в установленном порядке, а также обеспечение официального опубликования в национальной базе нормативно-правовых актов, ведения их систематизированного учета и контрольных экземпляров в электронной форме;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечение рассылки текстов нормативно-правовых актов и при необходимости соответствующих информационно-аналитических материалов всем государственным органам и организациям в электронной форме по перечню, определяемому Кабинетом Министров Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
осуществление адресных и предметных мероприятий по правовой пропаганде, направленных на повышение правового сознания и правовой культуры населения, подготовку во взаимодействии с государственными органами и организациями сборников образцов документов по разъяснению населению норм и правил нормативно-правовых актов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подготовку и распространение информационно-аналитических медиаматериалов, в том числе аудио- и видеороликов, социальной рекламы, репортажей с мест событий, направленных на широкое освещение сути и значения нормативно-правовых актов и проводимых в стране реформ, а также подготовку и издание печатных и электронных периодических общественно-правовых изданий;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечение издания в установленном порядке официальных изданий — «Собрание законодательства Республики Узбекистан», «Собрание международных договоров Республики Узбекистан», периодических изданий — газеты «Инсон ва конун», общественно-правового журнала «Хукук ва бурч», а также иных изданий — юридической литературы, в том числе юридических учебников, комментариев и различных пособий;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
производство и реализацию товаров (работ, услуг) по виду деятельности, а также оказание услуг;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оказание на договорной основе по заказам государственных органов и организаций консалтинговых услуг по подготовке проектов нормативно-правовых актов и образцов иных правовых и управленческих документов, а также по подготовке медиаматериалов, направленных на широкое освещение социально-правовой информации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Утвердить структуру управленческого персонала Национального правового информационного центра «Адолат» при Министерстве юстиции Республики Узбекистан с общей предельной численностью 70 единиц, согласно приложению № 1*.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Предоставить министру юстиции Республики Узбекистан право вносить изменения в структуру Центра в пределах установленной общей предельной численности работников.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Установить, что отдельные специалисты Центра (специалисты для реализации научно-технических проектов, связанных с Национальной базой данных законодательства Республики Узбекистан, а также режиссер, креативный редактор, корреспондент, дизайнер, оператор, видеомонтажер, специалист по ИКТ и др.) привлекаются на основе гражданско-правовых договоров за счет средств, поступающих от оказанных Центром услуг, с учетом реальной конъюнктуры на рынке труда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. В соответствии с пунктом 10 постановления Кабинета Министров от 6 сентября 2019 года № 741 «О мерах по дальнейшему совершенствованию системы юридической помощи и доведения населению правовой информации» принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) Центр возглавляет директор, назначаемый на должность и освобождаемый от должности министром юстиции Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) к должностным окладам работников Центра применяются надбавки, установленные для государственных служащих постановлением Кабинета Министров от 3 июля 1997 года № 339, при определении должностного оклада работников по утвержденным разрядам оплаты труда по Единой тарифной сетке применяются тарифные коэффициенты в полуторном размере, а также сохраняются надбавки и доплаты за выслугу лет, специальные звания и классные чины, присвоенные по прежнему месту работы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) источниками финансирования деятельности Центра являются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Внебюджетный Фонд развития органов и учреждений юстиции, а также иные внебюджетные средства органов и учреждений юстиции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
гранты и благотворительные пожертвования международных институтов и организаций, юридических и физических лиц;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
иные источники, не запрещенные актами законодательства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
размеры оплаты труда, условия материального стимулирования и социальной защиты работников Центра определяются в уставе Центра, при этом к работникам Центра применяются размеры оплаты труда и материального стимулирования (включая коэффициент стимулирования, выплаты за особые условия труда и другие выплаты) не ниже действующих размеров для работников центрального аппарата Министерства;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Центр осуществляет постоянное взаимодействие с негосударственными некоммерческими организациями в сфере распространения правовой информации среди граждан, а также внедрения инновационных методов и положительного зарубежного опыта по повышению правосознания и правовой культуры населения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
главные редакторы редакции газеты «Инсон ва конун» и редакции общественно-правового журнала «Хукук ва бурч» назначаются на должность и освобождаются от должности директором Центра.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Министерству в месячный срок обеспечить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
разработку и утверждение устава Центра;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
утверждение штатного расписания и сметы расходов Центра;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
разработку и государственную регистрацию в установленном порядке уставов редакций газеты «Инсон ва конун» и общественно-правового журнала «Хукук ва бурч»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
открытие лицевых счетов для ведения раздельного учета поступления средств от производства и реализации товаров (работ, услуг) по видам деятельности Центра;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
укомплектование Центра квалифицированными кадрами, обладающими глубокими знаниями и практическим опытом работы в профильной сфере.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Министерству:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) в срок до 1 марта 2022 года:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совместно с Центром принять меры по поэтапной модернизации Национальной базы данных законодательства Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
запустить информационный портал редакции газеты «Инсон ва конун» и редакции общественно-правового журнала «Хукук ва бурч», обладающий возможностями распространения текстовой, аудио- и видеоинформации в удобном для пользователей формате;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) принять меры по размещению Центра в здании, подходящем для его деятельности и имеющем все удобства, оснащению здания новейшими информационными технологиями и цифровым оборудованием для создания и распространения необходимых медиаматериалов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Министерству по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан по заявке Центра обеспечить его в установленном порядке необходимыми видами и средствами связи, а также создать возможность пользования всемирной информационной сетью Интернет широкого диапазона.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Утвердить Программу мер по повышению правовой культуры в обществе в 2020-2021 годах (далее — Программа), предусматривающую следующее, согласно приложению № 2*:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Приложения приводятся на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
повышение правовой культуры населения во взаимоотношениях личности, государства и общества;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
внедрение инновационных методов правовой пропаганды в повышении правовой культуры в обществе;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
усиление роли средств массовой информации в повышении правовой культуры населения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
развитие юридического образования, а также системы подготовки, переподготовки и повышения квалификации юридических кадров;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
исследование научных основ повышения правовой культуры.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Установить, что руководители государственных органов и организаций несут персональную ответственность за своевременноую, полную и качественную реализацию мероприятий, определенных в Программе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Министерству осуществлять постоянный мониторинг хода реализации мероприятий, определенных в Программе, и ежеквартально вносить в Кабинет Министров информацию по результатам мониторинга.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. В пункте 4 Положения о классных чинах работников органов и учреждений юстиции Республики Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 29 марта 2011 года № 93 (СП Республики Узбекистан, 2011 г., № 3, ст. 22):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) абзац шестой дополнить словами «директору Национального правового информационного центра «Адолат»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) в абзаце седьмом слова «директору Национального правового информационного центра «Адолат» заменить словами «заместителям директора Национального правового информационного центра «Адолат».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Министерству совместно с другими заинтересованными министерствами и ведомствами в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на министра юстиции Республики Узбекистан Р. К. Давлетова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
30 октября 2020 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 678