от 16.05.2017 г. № ПП-2970
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по увеличению производства и промышленной переработки корня солодки (лакрицы) в Республике Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях рационального использования природных ресурсов, организации системного выращивания и заготовки дикорастущих растений, обеспечения кардинального увеличения сырьевой базы и объемов переработки корня солодки (лакрицы) с учетом устойчивого роста потребления данной продукции на внешних рынках, снижения себестоимости и приведения качества производимой продукции в соответствие с международными требованиями, а также с целью дальнейшего увеличения экспортного потенциала территорий и реализации стратегии ускоренного развития отрасли:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Определить основными задачами и направлениями развития отечественных предприятий по производству и переработке корня солодки:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
последовательное наращивание объемов заготовки корня солодки путем создания в благоприятных для произрастания районах промышленных плантаций на неиспользуемых и низкобонитетных землях с применением интенсивных технологий выращивания, а также рациональное использование естественных промысловых площадей;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
эффективное использование солодкового сырья, обеспечение его углубленной промышленной переработки и производства экспорто-ориентированной продукции с высокой добавленной стоимостью;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
активное привлечение иностранных инвестиций и зарубежных специалистов, консультантов при создании новых и развитии имеющихся мощностей по выращиванию и переработке корня солодки, внедрение передовых технологий в данной сфере;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сбалансированное развитие перерабатывающих мощностей с достижением к 2022 году следующего соотношения в переработке корня солодки, соответствующего среднемировому: слайсы — 5 процентов, экстракты (жидкий, сухой, порошкообразный) — 60 процентов, глицирризиновая кислота — 35 процентов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. В целях координации работ по реализации указанных задач образовать Рабочую группу по вопросам создания промышленных плантаций по выращиванию корня солодки и обеспечения углубленной переработки солодкового сырья (далее — Рабочая группа) в составе согласно приложению № 1.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Утвердить целевые параметры создания промышленных плантаций по выращиванию солодки на период 2017 — 2021 годы и заготовки корня солодки на период 2021 — 2025 годы согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Совету Министров Республики Каракалпакстан и хокимияту Хорезмской области до 1 июня 2017 года внести на рассмотрение Рабочей группы предложения по выделению в благоприятных для произрастания районах неиспользуемых и низкобонитетных земель под создание промышленных плантаций с указанием инициаторов проектов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Одобрить Перечень инвестиционных проектов по производству готовой экспортно-ориентированной продукции с высокой добавленной стоимостью на базе переработки корня солодки на период 2017 — 2020 годы согласно приложению № 3.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. ГАК «Узфармсаноат», Совету Министров Республики Каракалпакстан и хокимияту Хорезмской области:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в месячный срок внести на утверждение в Кабинет Министров сетевые графики реализации инвестиционных проектов, предусматривающие ввод мощностей в эксплуатацию в установленные сроки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ежегодно, при подготовке предложений по формированию инвестиционной программы и установлению прогнозов производства и экспорта плодоовощной продукции соответствующих регионов на будущий год, предусматривать освоение инвестиций, а также объемы производства и экспорта продукции переработки корня солодки в соответствии с целевыми параметрами заготовки корня солодки согласно приложению № 2 к настоящему постановлению;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совместно с ХК «Узбекозиковкатсаноатхолдинг», Торгово-промышленной палатой Республики Узбекистан, Министерством иностранных дел Республики Узбекистан и Академией наук Республики Узбекистан организовать проведение ежегодного научно-практического форума, посвященного вопросам внедрения передовых технологий переработки корня солодки и получения востребованных видов готовой продукции, с участием ведущих зарубежных разработчиков технологий, а также крупных производителей и потребителей данной продукции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Предоставить право Кабинету Министров Республики Узбекистан, на основании обоснованных предложений Рабочей группы вносить изменения в целевые параметры создания промышленных плантаций и заготовки корня солодки согласно приложению №№ 2 и 3 к настоящему постановлению, предусматривающие создание новых и увеличение площадей действующих плантаций, а также включение новых инвестиционных проектов по промышленной переработке корня солодки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Рекомендовать коммерческим банкам выделять кредиты субъектам предпринимательства для создания промышленных плантаций по выращиванию солодки по ставке, не превышающей ставку рефинансирования Центрального банка Республики Узбекистан, с четырехлетним льготным периодом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Министерству сельского и водного хозяйства, Государственному комитету Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру, Государственному комитету Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды, Академии наук Республики Узбекистан, Совету Министров Республики Каракалпакстан и хокимиятам областей в срок до 1 декабря 2017 года:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
составить карту естественных промысловых площадей солодки и свободных земельных участков, пригодных для создания промышленных плантаций;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
внести в Рабочую группу уточненные данные оценки природных запасов солодки и предложения по созданию новых промышленных плантаций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Академии наук Республики Узбекистан и Министерству высшего и среднего специального образования совместно с Министерством финансов Республики Узбекистан включать в планы работ соответствующих научно-исследовательских институтов и высших образовательных учреждений на 2017 и последующие годы проведение научных исследований по разработке технологий производства новых видов готовой экспортно-ориентированной продукции с высокой добавленной стоимостью с использованием продуктов переработки солодки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Агентству по реструктуризации сельскохозяйственных предприятий при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан в трехмесячный срок проработать и внести в Кабинет Министров предложения по привлечению кредитов и грантов международных финансовых институтов для организации финансирования научных исследований по разработке технологий производства новых видов продукции на основе переработки солодки и реализации проектов по созданию перерабатывающих мощностей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Агентству «Узстандарт»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в трехмесячный срок аккредитовать в Республике Каракалпакстан лабораторию для обеспечения контроля качества и проведения сертификационных испытаний корня солодки и продуктов его переработки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан и хокимиятами областей в срок до 1 декабря 2017 года обеспечить внедрение на действующих и в течение 12 месяцев со дня ввода на вновь создаваемых предприятиях по переработке корня солодки системы управления качеством, соответствующей международным стандартам.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16 мая 2017 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-2970
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Руспублики Узбекистан от 16 мая 2017 года № ПП-2970
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СОСТАВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Рабочей группы по вопросам создания промышленных плантаций по выращиванию корня солодки и обеспечения углубленной переработки солодкового сырья
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

З. Мирзаев

—

Заместитель Премьер-министра — министр сельского и водного хозяйства, руководитель Рабочей группы

Н. Бакиров

—

заместитель министра сельского и водного хозяйства, заместитель руководителя Рабочей группы

по должности

—

заместитель министра экономики

Ш. Туляганов

—

заместитель министра внешней торговли

Л. Абдуллаев

—

председатель Государственного комитета по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру

Б. Юлдашев

—

президент Академии наук

О. Рустамов

—

председатель ХК «Узбекозиковкатхолдинг»

О. Эгамбердиев

—

начальник Биоинспекции Государственного комитета по экологии и охране окружающей среды

X. Джалилов

—

ректор Ташкентского фармацевтического института

М. Абдурахимова

—

учредитель СП ООО «Ланэкстракт»

М. Дустмуратов

—

председатель ГАК «Узфармсаноат», секретарь Рабочей группы

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание. При переходе на другую работу членов Рабочей группы в ее состав включаются лица, вновь назначенные на эти должности либо на которых возложено выполнение соответствующих функций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Руспублики Узбекистан от 16 мая 2017 года № ПП-2970
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ЦЕЛЕВЫЕ ПАРАМЕТРЫ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
создания промышленных плантаций по выращиванию солодки на период 2017 — 2021 годы и заготовки корня солодки на период 2021 — 2025 годы
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

№

Регионы

Площадь создаваемых плантаций (га)

Целевые параметры заготовки корня солодки (тонн)

Всего в 2017 — 2021 гг.

в том числе в:

Всего в 2021 — 2025 гг.

в том числе в:

2017 г.

2018 г.

2019 г.

2020 г.

2021 г.

2021 г.

2022 г.

2023 г.

2024 г.

2025 г.

ВСЕГО

18 510

2 420

3 380

3 600

4 440

4 670

144 878

18 956

26 444

28 160

34 752

36 566

ВСЕГО по Республике Каракалпакстан

16 010

2 020

2 980

3 200

3 840

3 970

124 878

15 756

23 244

24 960

29 952

30 966

1.

Амударьинский

380

65

65

70

90

90

2 964

507

507

546

702

702

2.

Берунийский

820

115

150

175

190

190

6 396

897

1 170

1 365

1 482

1 482

3.

Конликульский

1 175

160

225

230

265

295

9 165

1 248

1 755

1 794

2 067

2 301

4.

Кораузакский

1 270

165

220

250

315

320

9 906

1 287

1 716

1 950

2 457

2 496

5.

Кегейлийский

1 825

150

320

345

485

525

14 235

1 170

2 496

2 691

3 783

4 095

6.

Кунгратский

1 340

165

220

280

325

350

10 452

1 287

1 716

2 184

2 535

2 730

7

Муйнакский

225

30

45

45

50

55

1 755

234

351

351

390

429

8.

Нукусский

2 070

200

395

420

525

530

16 146

1 560

3 081

3 276

4 095

4 134

9.

Тахтакупирский

1 650

200

325

325

400

400

12 870

1 560

2 535

2 535

3 120

3 120

10.

Турткульский

390

65

70

75

90

90

3 042

507

546

585

702

702

11.

Хужайлийский

1 250

250

250

250

250

250

9 750

1 950

1 950

1 950

1 950

1 950

12.

Чимбайский

1 950

260

370

390

465

465

15 210

2 028

2 886

3 042

3 627

3 627

13.

Шуманайский

1 070

120

200

220

255

275

8 346

936

1 560

1 716

1 989

2 145

14.

Элликкалинский

595

75

125

125

135

135

4 641

585

975

975

1 053

1 053

ВСЕГО по Хорезмской области

2 500

400

400

400

600

700

20 000

3 200

3 200

3 200

4 800

5 600

1.

Шаватский

625

100

100

100

150

175

5 000

800

800

800

1 200

1 400

2.

Кушкупирский

625

100

100

100

150

175

5 000

800

800

800

1 200

1 400

3.

Хазараспский

785

120

120

120

200

225

6 280

960

960

960

1 600

1 800

4.

Янгибазарский

465

80

80

80

100

125

3 720

640

640

640

800

1 000

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Президента Руспублики Узбекистан от 16 мая 2017 года № ПП-2970
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧЕНЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
инвестиционных проектов по производству готовой экспортно-ориентированной продукции с высокой добавленной стоимостью на базе переработки корня солодки на 2017 — 2020 годы
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

тыс. долл.

№

Наименование проектов в разрезе городов и районов

Сроки реализации

Годовая проектная мощность

Общая стоимость проекта

в т.ч. по источникам финансирования:

Создаваемые рабочие места

натура (тн)

стоимость, млн сум

собственные средства

кредиты коммерческих банков

прямые иностранные инвестиции

Всего (тыс. долл.)

14 454

136 780

39 787,0

8 487,0

10 900,0

20 400,0

767

Всего (млн сум)

54 000,0

6 000,0

48 000,0

г. Нукус

строительство

1.

Организация производства экстракта корня солодки на базе ООО «Best Trading Licorice»

2017 г.,

1-квартал

250

4 500,0

2 000,0

2 000,0

17

модернизация и расширение

2.

Расширение переработки корня солодки на базе АО «Каракалпакбоян»

2017 — 2019 гг.

3 300

5 940,0

1 000,0

1 000,0

40

Нукусский район

строительство

3.

Организация производства экстракта корня солодки на базе СП ООО «КРС Nukus Herbal technology»

2017 г.,

1-квартал

400

7 200,0

4 500,0

500,0

4 000,0

45

4.

Организации плантаций солодки на 1000 га земель и производства по получению трех видов экстракта солодкового корня на базе ООО «Glycirriza Glabra»

2020 г.

4- квартал

10

2 000,0

1 420,0

420,0

1 000,0

10

5.

Организация плантаций солодки на 6000 га земель и безотходного перерабатывающего производства солодки на базе Фермерского хозяйства «Nukus Glycirriza Glabra»

а) плантации с 2017 — 2022 г.

1 000

30 000,0

54,0

млрд сум

6,0

млрд сум

48,0

млрд сум

100

б) создание производства 2017 — 2020 гг.

10 000,0

1 000,0

9 000,0

модернизация и расширение

6.

Расширение производства экстракта корня солодки на базе СП ООО «Акмангит боян»

2017-2018 гг.

140

2 100,0

500,0

500,0

5

Амударьинский район

строительство

7.

Организация переработки корня солодки на базе ООО «Mangit amu briket»

2017 г.,

1-квартал

350

560,0

127,0

27,0

100,0

30

8.

Организация переработки корня солодки на базе ЧП «Жайхун Лакрица»

2017 г.,

3-квартал

500

1 250,0

90,0

90,0

40

Берунийский район

строительство

9.

Организация производства экстракта корня солодки на базе СП ООО «Lico Roots»

2018 г.,

3-квартал

300

5 400,0

2 000,0

2 000,0

30

модернизация и расширение

10.

Расширение переработки корня солодки на базе ООО «Баходир ва К. »

2017 — 2019 гг.

600

1 080,0

300,0

300,0

8

Канлыкульский район

строительство

11.

Организация производства экстракта корня солодки на базе СП ООО «Nukus licorise»

2017 г.,

1 -квартал

250

3 750,0

800,0

200,0

600,0

50

Kapaузякский район

строительство

12.

Организация производства экстракта корня солодки на базе МП ООО «Fubo Nukus»

2018 г.

2-квартал

250

3 750,0

1 500,0

1 500,0

22

модернизация и расширение

13.

Расширение переработки корня солодки на базе ООО «Karaozek Agro Impex»

2017 — 2019 гг.

500

900

350,0

350,0

9

Кегейлийский район

строительство

14.

Организация производства экстракта корня солодки на базе ООО «LAKTRISA EXPO SERVIS»

2017 г.

4-квартал

4

180,0

100,0

100,0

12

15.

Организация переработки корня солодки на базе ООО «Sayat Angor»

2017 г.

4-квартал

100

1 000,0

40,0

40,0

20

модернизация и расширение

16.

Расширение переработки корня солодки на базе ООО «Zang Agro»

2017 — 2019

500

400,0

220,0

120,0

100,0

16

17.

Расширение производства экстракта корня солодки на базе ООО «Sirdarya licorice extract»

2017 г.,

III квартал

500

7 500,0

600,0

400,0

200,0

24

Кунградский район

строительство

18.

Расширение переработки корня солодки на базе ООО «Licorice Impex»

2017 — 2019 гг.

600

1 080,0

450,0

450,0

10

модернизации и расширение

19.

Организация производства экстракта корня солодки на базе ООО «Zelenie rasteniya izvlech»

2017 г.,

4-квартал

300

5 400,0

500,0

500,0

30

Муйнакский район

строительство

20.

Организации переработки корня солодки на базе ООО «Dae Young licorice Muynak»

2017 — 2019 гг.

400

720,0

100,0

100,0

7

21.

Организация переработки корня солодки на базе ООО «lndabrus Nukus»

2017-2018 гг.

250

2 500,0

1 480,0

330,0

800,0

350,0

50

Тахтакупырский район

строительство

22.

Организация производства экстракта корня солодки на базе ООО «Kegeyli Extract»

2017 г.,

4-квартал

200

3 000,0

800,0

800,0

10

модернизация и расширение

23.

Организация производства экстракта корня солодки на базе ООО «Licorice Enginnеring»

2017 г.,

4-квартал

300

4 500,0

600,0

100,0

500,0

12

Турткульский район

строительство

24.

Организация переработки корня солодки на базе ООО «Турткул озик-овкат савдо»

2017 — 2019 гг.

500

400,0

1 600,0

1 600,0

18

Ходжейлийский район

строительство

25.

Организация производства экстракта корня солодки на базе ООО «Ecoline root»

2017 г.,

4-квартал

200

3 000,0

800,0

400,0

400,0

12

26.

Организация производства экстракта корня с?лодки на базе ООО «Darhan bioline»

2017 г.,

4-квартал

200

3 000,0

500,0

500,0

50

27.

Организация переработки корня солодки на базе ООО «Хожели солодка»

2017 г.,

4-квартал

200

600,0

160,0

160,0

40

модернизация и расширение

28.

Расширение переработки корня солодки на базе ООО «Kyung Dong Slice»

2017 — 2019 гг.

400

720,0

350,0

350,0

6

Чимбайский район

модернизация и расширение

29.

Расширение производства экстракта корня солодки на базе СП ООО «Lanextract»

2018-2019 гг.

1 300

23 400,0

3 000,0

3 000,0

10

Шуманайский район

строительство

30.

Организация производства экстракта корня солодки на базе ИП ООО «Shumanay Natural Plant»

2017-2018 гг.

400

7 200,0

2 400,0

2 400,0

20

Элликкалинский район

строительство

31.

Организация производства экстракта корня солодки на базе ООО «Гулдурсин курилиш»

2018 г.,

4-квартал

250

3 750,0

1 500,0

1 500,0

14