Олий Мажлис Республики Узбекистан постановляет:

внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Узбекистан:

II. Второе предложение части второй статьи 12 Закона Республики Узбекистан от 19 ноября 1991 года «Об аренде» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1992 г., № 1, ст. 45; 1993 г., № 9, ст. 329) изложить в следующей редакции:

«При этом, если в аренду передано государственное имущество, то арендная плата подлежит распределению в порядке, установленном законодательством».

V. В статье 34 Закона Республики Узбекистан от 9 декабря 1992 года «Об охране природы» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 1, ст. 38; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 6, ст. 118; 1997 г., № 4-5, ст. 126; 1999 г., № 1, ст. 20):

1) часть третью изложить в следующей редакции:

«Размеры платежей за выброс и сброс загрязняющих веществ в окружающую природную среду и размещение отходов утверждаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан»;

2) часть восьмую изложить в следующей редакции:

«Порядок поступления платы за выбросы и сбросы загрязняющих веществ в окружающую природную среду и размещения отходов производства и потребления, а также использования этих средств определяется законодательством».

VI. В Воздушный кодекс Республики Узбекистан от 7 мая 1993 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 6, ст. 247; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 3, ст. 38):

1) часть первую статьи 2 изложить в следующей редакции:

«Отношения, связанные с использованием воздушного пространства Республики Узбекистан и деятельностью всех его пользователей, в том числе авиации, на территории республики регулируются настоящим Кодексом, другими законодательными актами республики, Положением об использовании воздушного пространства Республики Узбекистан, утверждаемым Кабинетом Министров Республики Узбекистан, а также Правилами полетов гражданской и экспериментальной авиации в воздушном пространстве Республики Узбекистан и Правилами полетов государственной авиации в воздушном пространстве Республики Узбекистан, утверждаемыми соответственно Авиационной администрацией и Министерством обороны»;

2) из содержания статьи 3 цифры «57» исключить;

3) содержание статьи 29 изложить в следующей редакции:

«Эксплуатантом аэродрома признается юридическое лицо или гражданин Республики Узбекистан, а также другого государства в соответствии с международными договорами Республики Узбекистан, которому данный аэродром принадлежит на праве собственности (владелец аэродрома), по договору аренды или на иных основаниях, предусмотренных законодательством Республики Узбекистан и имеющее сертификат соответствия аэродрома»;

4) в статье 30:

абзац первый части второй изложить в следующей редакции:

«Нормы годности к эксплуатации и порядок сертификации аэродромов, а также их оборудования устанавливаются:»;

в части третьей слова «сертификата годности аэродрома к эксплуатации» заменить словами «сертификата соответствия аэродрома»;

5) в части второй статьи 62, части третьей статьи 64, в статье 65, части третьей статьи 66, части третьей статьи 71 и в статье 73 слова «Правилами полетов в воздушном пространстве Республики Узбекистан» заменить словами «Правилами полетов гражданской и экспериментальной авиации в воздушном пространстве Республики Узбекистан или Правилами полетов государственной авиации в воздушном пространстве Республики Узбекистан»;

6) статью 77 изложить в следующей редакции:

Аэропортами, аэродромами для международных полетов воздушных судов признаются аэропорты, аэродромы, предназначенные для международных воздушных перевозок, в которых обеспечивается таможенный, пограничный и санитарно-карантинный контроль.

Решение об открытии аэропортов, аэродромов для международных полетов воздушных судов принимается Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Решение об открытии международных воздушных трасс принимается Авиационной администрацией по согласованию с Министерством обороны и Службой национальной безопасности Республики Узбекистан.

Порядок открытия аэропортов, аэродромов и воздушных трасс для международных полетов воздушных судов определяется Положением об использовании воздушного пространства Республики Узбекистан»;

7) часть первую статьи 92 после слов «городском аэровокзале либо на» дополнить словом «аэродроме».

VII. Абзац третий пункта 2 постановления Верховного Совета Республики Узбекистан от 7 мая 1993 года «О порядке введения в действие Воздушного кодекса Республики Узбекистан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 6, ст. 248) изложить в следующей редакции:

«функции Авиационной администрации, изложенные в Воздушном кодексе Республики Узбекистан, возложить на Государственную инспекцию Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов».

XI. В Закон Республики Узбекистан от 28 декабря 1993 года «О метрологии» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 2, ст. 48):

1) статью 1 дополнить абзацами следующего содержания:

«метрологическая аттестация средств измерений» — признание метрологической службой правомерным для применения средств измерений единичного производства (или ввозимых на территорию Узбекистана единичными экземплярами) на основании тщательных исследований их свойств;

«аккредитация метрологических служб, центров, лабораторий» — официальное признание правомочности метрологических служб, центров, лабораторий проводить в установленной области аккредитации работы по обеспечению единства измерений;

«аккредитация метрологической службы юридических лиц на право калибровки средств измерений» — официальное признание правомочности метрологической службы юридических лиц проводить в установленной области калибровку средств измерений;

«метрологическая аттестация методик выполнения измерений» — исследование и оценка характеристик погрешности измерения;

«государственный метрологический контроль» — деятельность, осуществляемая государственной метрологической службой по утверждению типа и поверке средств измерений, лицензированию изготовления, ремонта, продажи и их проката»;

2) в статье 8:

часть первую дополнить предложением следующего содержания:

«Измерения должны осуществляться в соответствии с аттестованными в установленном порядке методиками выполнения измерений»;

в части второй слово «аттестации» заменить словами «метрологической аттестации»;

3) абзац четвертый части первой статьи 14 изложить в следующей редакции:

«проведение торгово-коммерческих, таможенных, почтовых и налоговых операций, оказание услуг телекоммуникаций»;

4) содержание статьи 15 изложить в следующей редакции:

«Государственный метрологический контроль осуществляется в виде:

испытаний и утверждения типов средств измерений;

метрологической аттестации средств измерений;

поверки, калибровки средств измерений, в том числе эталонов;

аккредитации метрологических служб, центров, лабораторий на право испытаний, поверки, метрологической аттестации средств измерений и методик выполнения измерений, калибровки средств измерений и иных конкретных видов метрологической деятельности;

освидетельствования (аттестации) юридических и физических лиц на соблюдение установленных метрологических правил и норм при лицензировании их деятельности по изготовлению, ремонту, реализации, прокату средств измерений.

Государственный метрологический надзор осуществляется за выпуском, состоянием и применением средств измерений, включая эталоны единиц величин, соблюдением установленных метрологических правил и норм, а также за деятельностью аккредитованных метрологических служб, центров и лабораторий.

По решению Узгосстандарта в необходимых случаях могут устанавливаться и иные виды и формы метрологического контроля и надзора»;

5) дополнить Закон статьей 17-1 следующего содержания:

Средства измерений, применяемые вне сферы, указанной в статье 14 настоящего Закона, и не подлежащие обязательной поверке, могут подвергаться калибровке при их производстве, реализации, эксплуатации, прокате, ремонте и ввозе на территорию Республики Узбекистан.

Право калибровки средств измерений может быть предоставлено аккредитованным метрологическим службам юридических лиц.

Порядок аккредитации метрологических служб юридических лиц на право калибровки средств измерений и порядок проведения калибровки устанавливаются Узгосстандартом».

XII. Описание ордена «Дустлик», утвержденное Законом Республики Узбекистан от 5 мая 1994 года «Об учреждении ордена «Дустлик» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 5, ст. 117) изложить в следующей редакции:

«Орден «ДЎСТЛИК» изготавливается из томпака, покрытого золотом толщиной 1 микрон, и имеет форму двойной, различных размеров, с общим центром, наложенной друг на друга восьмиконечной звезды. Промежуток между большей и меньшей звездами заполнен голубой эмалью. Между углами звезды расположены пучками расходящиеся золотые лучи, окончания которых закруглены. Расстояние между противоположными концами большей звезды 47 миллиметров, расстояние между противоположными концами меньшей — 41 миллиметр.

В центре ордена, в окружности диаметром 12 миллиметров, на белом серебристом фоне, позолоченными фрагментами рук, изображено символическое рукопожатие. Вокруг, на фоне, выполненном голубой эмалью, располагаются 12 серебристых звезд, символизирующих 12 человеческих добродетелей. Диаметр окружности, на плоскости которой располагаются звезды, — 24 миллиметра. Вокруг всего изображения располагается ободок, вверху которого, красной эмалью, надпись «DOʼSTLIK», а в нижней части — позолоченные лавровые ветви. Диаметр ободка 33 миллиметра.

На оборотной стороне, в нижней части, нанесен номер ордена вогнутым шрифтом размером 1 миллиметр.

Орден с помощью ушка и кольца соединяется с колодкой, которая покрыта муаровой лентой голубого, зеленого, желтого, красного цветов, с одинаковой шириной цветовых полос и белыми просветами между ними».

XVI. В Уголовный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 1, ст. 3; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229):

1) дополнить Кодекс статьей 185-1 следующего содержания:

Нарушение правил заготовки, приобретения, использования и сбыта цветных металлов, их лома и отходов, не относящихся к драгоценным металлам, совершенное после применения административного взыскания за такое же деяние, —

наказывается штрафом от пятидесяти до ста минимальных размеров заработной платы или лишением определенного права до пяти лет, или исправительными работами до трех лет либо арестом до шести месяцев с конфискацией имущества или без таковой»;

2) в статье 209:

в санкции части первой слова «до пятидесяти» заменить словами «от пятидесяти до семидесяти пяти»;

санкцию части второй изложить в следующей редакции:

«наказывается штрафом от семидесяти пяти до ста минимальных размеров заработной платы или лишением свободы от трех до пяти лет с лишением определенного права до трех лет»;

3) в статье 227:

из диспозиции части первой слова «либо те же действия, совершенные в отношении паспорта, военного билета или иного важного личного документа» исключить;

часть вторую изложить в следующей редакции:

«Те же действия:

а) совершенные в отношении паспорта, военного билета или иного важного личного документа либо в отношении документов, штампов, печатей, бланков особой важности;

б) повлекшие тяжкие последствия, —

наказываются штрафом от пятидесяти до ста минимальных размеров заработной платы или исправительными работами от двух до трех лет либо лишением свободы до трех лет»;

4) в статье 228:

санкцию части первой изложить в следующей редакции:

«наказывается штрафом от пятидесяти до ста минимальных размеров заработной платы или исправительными работами до трех лет либо арестом до шести месяцев»;

в санкции части второй слова «лишением свободы до трех лет» заменить словами «лишением свободы от трех до пяти лет»;

санкцию части третьей изложить в следующей редакции:

«наказывается штрафом от двадцати пяти до пятидесяти минимальных размеров заработной платы или исправительными работами до двух лет либо лишением свободы до двух лет»;

5) дополнить Кодекс статьей 228-1 следующего содержания:

Незаконное изготовление, сбыт или использование, а равно подделка государственного пробирного клейма, совершенные из корыстной или иной личной заинтересованности, —

наказывается штрафом до пятидесяти минимальных размеров заработной платы или исправительными работами до двух лет, или арестом до шести месяцев с конфискацией имущества.

Те же действия, совершенные:

а) повторно;

б) по предварительному сговору группой лиц, —

наказываются исправительными работами от двух до трех лет либо лишением свободы до трех лет с конфискацией имущества»;

6) дополнить Кодекс статьей 255-1 следующего содержания:

Разработка, производство, накопление, приобретение, передача, хранение, незаконное завладение и иные действия с бактериологическим (биологическим), химическим и другими видами оружия массового уничтожения, запрещенного международными договорами Республики Узбекистан, —

наказывается лишением свободы от пяти до восьми лет с конфискацией имущества.

Те же деяния, повлекшие:

а) смерть человека;

б) иные тяжкие последствия, —

наказываются лишением свободы от восьми до пятнадцати лет с конфискацией имущества».

XVII. Часть пятую статьи 345 Уголовно-процессуального кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 2, ст. 5; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 269; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9 , ст. 229) после цифр «185» дополнить цифрами «185-1».

XVIII. В Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193, № 12, ст. 269; 1996 г., № 5—6, ст. 69, № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4-5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181;1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229):

1) дополнить Кодекс статьей 219-1 следующего содержания:

Нарушение правил заготовки, приобретения, использования и сбыта цветных металлов, их лома и отходов, не относящихся к драгоценным металлам, —

влечет наложение штрафа на граждан от пяти до десяти, а на должностных лиц — от десяти до пятнадцати минимальных размеров заработной платы с конфискацией цветных металлов, их лома и отходов»;

2) часть первую статьи 245 после цифр «218» дополнить цифрами «219-1»;

3) статью 267 изложить в следующей редакции:

Органам Министерства макроэкономики и статистики Республики Узбекистан подведомственны дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 215 настоящего Кодекса.

Рассматривать дела об административных правонарушениях и применять административные взыскания от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, вправе министр макроэкономики и статистики Республики Узбекистан и его заместители, министр экономики и статистики Республики Каракалпакстан и его заместители, начальники главных управлений экономики и статистики областных и Ташкентского городского хокимиятов и их заместители, начальники отделов экономики и статистики хокимиятов районов, городов».

XXI. В Закон Республики Узбекистан от 26 апреля 1996 года «Об учреждении почетных званий Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 5-6, ст. 64; 1997 г., № 2, ст. 64; 1998 г., № 5-6, ст. 114, № 9, ст. 164):

1) статью 1 после слов «Узбекистон Республикаси халк артисти» («Народный артист Республики Узбекистан») дополнить абзацем следующего содержания:

«Ўзбекистон Республикаси халқ бахшиси» («Народный бахши Республики Узбекистан»)»;

2) Положение о почетных званиях Республики Узбекистан, утвержденное указанным Законом, после текста о почетном звании «Узбекистон Республикаси халк артисти» («Народный артист Республики Узбекистан») дополнить абзацем следующего содержания:

«Ўзбекистон Республикаси халқ бахшиси» («Народный бахши Республики Узбекистан») — гражданам Республики Узбекистан за большие заслуги в деле дальнейшего развития народного певческого искусства, почитание национальных ценностей и широкую пропаганду узбекского фольклорного творчества, мастерство и исполнительскую деятельность, дающую возможность народу, особенно молодежи, пользоваться тысячелетним культурным достоянием, а также возвеличивание независимости, чести и славы Родины»;

3) в Описаниях нагрудных знаков к почетным званиям Республики Узбекистан, утвержденных указанным Законом:

текст описания нагрудного знака «Узбекистон ифтихори» изложить в следующей редакции:

Нагрудный знак изготавливается из серебра 925 пробы, покрытого золотом толщиной 1 микрон, и имеет форму круга диаметром 36 миллиметров.

На плоской окантованной лицевой стороне знака изображено поле стадиона, окаймленное беговыми дорожками серебристого цвета, покрытое эмалью зеленого цвета, в центре которого находится олимпийская символика — пять сплетенных колец, внутренняя поверхность которых также серебристого цвета. Над полем стадиона располагаются две руки серебристого цвета, держащие Государственный герб Республики Узбекистан. В верхней части герба, в месте расположения мусаммана, помещается рубин диаметром 1,5 миллиметра. По верхнему полукругу медали, над гербом, располагается надпись «OʼZBEKISTON IFTIXORI». По нижнему полукругу знака — лавровая ветвь, покрытая прозрачной эмалью зеленого цвета и разделенная посередине лентой цветов Государственного флага Республики Узбекистан.

На оборотной стороне знака изображен Государственный герб Республики Узбекистан.

Изображения и надпись выпуклые.

Нагрудный знак с помощью ушка и кольца соединяется с колодкой, внутренняя часть которой покрыта муаровой лентой цветов Государственного флага Республики Узбекистан»;

после описания нагрудного знака к почетному званию «Узбекистон Республикаси халк артисти» («Народный артист Республики Узбекистан») дополнить текстом следующего содержания:

Нагрудный знак изготавливается из серебра 925 пробы, покрытого золотом толщиной 0,25 микрона, имеет форму круга диаметром 34 миллиметра. Толщина знака 2,2 миллиметра.

На плоской окантованной лицевой стороне знака изображены поющий бахши, играющий на национальном музыкальном инструменте домбре, по правому нижнему краю — лавровая ветвь. Над символами горизонтально расположена надпись «XALQ BAXSHISI».

На оборотной стороне знака изображен Государственный герб Республики Узбекистан.

Изображения и надпись выпуклые.

Нагрудный знак с помощью ушка и кольца соединяется с колодкой, внутренняя часть которой покрыта муаровой лентой цветов Государственного флага Республики Узбекистан».

XXV. В части второй статьи 4 и части второй статьи 24 Закона Республики Узбекистан от 26 декабря 1997 года «Об охране и использовании растительного мира» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 1, ст. 12) слова «Государственный комитет Республики Узбекистан по лесу», «Государственным комитетом Республики Узбекистан по лесу» заменить соответственно словами «Главное управление лесного хозяйства при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан», «Главным управлением лесного хозяйства при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан».

XXVI. В статье 6 и статье 37 Закона Республики Узбекистан от 26 декабря 1997 года «Об охране и использовании животного мира» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 1, ст. 14) слова «Государственным комитетом Республики Узбекистан по лесу», «Государственный комитет Республики Узбекистан по лесу» заменить соответственно словами «Главным управлением лесного хозяйства при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан», «Главное управление лесного хозяйства при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан».

XXVIII. Описание ордена «Эл-юрт хурмати», утвержденное Законом Республики Узбекистан от 28 августа 1998 года «Об учреждении ордена «Эл-юрт хурмати» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 9, ст. 163), изложить в следующей редакции:

«Орден «Эл-юрт хурмати» изготавливается из серебра 925 пробы, покрытого золотом толщиной 1 микрон, имеет форму восьмиконечной звезды с двугранными лучами. Между углами звезды расположены пучками расходящиеся лучи, покрытые прозрачной эмалью голубого цвета. Расстояние между противоположными концами звезды 52 миллиметра. Диаметр окружности, в которую вписываются лучи, — 49 миллиметров.

В центре ордена, на окружности, окаймленной полоской красного цвета, изображен архитектурный ансамбль Регистан. За ним, фоном, долины и горы, покрытые цветной эмалью, а над ними, на фоне голубого неба, восходящее солнце. Все изображение покрыто прозрачной эмалью, которая образует над ним сегмент полусферы.

Вокруг изображения располагается ободок, в верхней части которого, на белом фоне, надпись «EL-YURT HURMATI». В нижней части ободка — лавровые ветви, покрытые прозрачной эмалью зеленого цвета.

На оборотной стороне, в нижней части, нанесен номер ордена вогнутым шрифтом размером 1 миллиметр.

Орден с помощью ушка и кольца соединяется с колодкой, которая покрыта муаровой лентой цветов Государственного флага Республики Узбекистан».

XXIХ. Статью 4 Закона Республики Узбекистан «Об учреждении почетного звания Республики Узбекистан «Узбекистон ифтихори» от 28 августа 1998 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 9, ст. 164) признать утратившей силу.

XXX. Часть первую статьи 17 Закона Республики Узбекистан от 24 декабря 1998 года «О государственном контроле деятельности хозяйствующих субъектов» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 1, ст. 8) дополнить абзацем следующего содержания:

«вносить в специальный уполномоченный орган представление о переносе срока проведения плановых проверок при наличии объективных на то оснований».

XXXI. В статье 9, части второй статьи 12, в части второй статьи 15, части третьей статьи 16, части седьмой статьи 26, части третьей статьи 27, части четвертой статьи 29, части второй статьи 33, части второй статьи 34 Закона Республики Узбекистан от 15 апреля 1999 года «О лесе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 122) слова «Государственным комитетом Республики Узбекистан по лесу», «Государственный комитет Республики Узбекистан по лесу», «Государственного комитета Республики Узбекистан по лесу» заменить соответственно словами «Главным управлением лесного хозяйства при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан», «Главное управление лесного хозяйства при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан», «Главного управления лесного хозяйства при Министерстве сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан».