от 08.08.2018 г. № 634
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по расширению малых промышленных зон в Ташкентской области
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях эффективного использования объектов государственной собственности и хозяйственных обществ с долей государства, формирования благоприятных условий для активного привлечения инвестиций, дальнейшей поддержки развития новых конкурентоспособных производств и малых предприятий, обеспечения их концентрации на отдельных территориях с подведенной инженерно-коммуникационной и производственной инфраструктурой, создания на этой основе новых рабочих мест в производственной сфере, повышения занятости и благосостояния населения Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в рамках последовательной реализации мер по поддержке развития малого и частного предпринимательства в Ташкентской области постановлением Президента Республики Узбекистан от 10 августа 2017 года № ПП-3194 «О создании малых промышленных зон в Ташкентской области» на базе бездействовавших предприятий и производственных площадей созданы 17 малых промышленных зон;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Фондом реконструкции и развития Республики Узбекистан открыты кредитные линии в размере 100 млн. долларов США для софинансирования инвестиционных проектов, реализуемых в малых промышленных зонах Ташкентской области.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Согласиться с предложением хокимията Ташкентской области, Министерства экономики Республики Узбекистан, Государственного комитета Республики Узбекистан по содействию приватизированным предприятиям и развитию конкуренции о включении неиспользуемых объектов государственной собственности и хозяйственных обществ с долей государства в состав малых промышленных зон (далее — МПЗ) Ташкентской области по перечню согласно приложению № 1.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Государственному комитету Республики Узбекистан по содействию приватизированным предприятиям и развитию конкуренции совместно с заинтересованными органами государственного и хозяйственного управления в месячный срок обеспечить в установленном порядке передачу хокимияту Ташкентской области соответствующих неиспользуемых объектов государственной собственности, а также инициирование рассмотрения на заседаниях органов управления хозяйственных обществ с долей государства вопросов о передаче хокимияту Ташкентской области неиспользуемых объектов согласно приложению № 1 к настоящему постановлению за счет уменьшения налоговых задолженностей перед бюджетом и государственными целевыми фондами на сумму остаточной (балансовой) стоимости передаваемых активов, а в случае отсутствия задолженности — в счет уменьшения доли государства и доли органов хозяйственного управления в их уставных фондах.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Государственному комитету Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру, Государственному комитету Республики Узбекистан по содействию приватизированным предприятиям и развитию конкуренции совместно с хокимиятом Ташкентской области в месячный срок уточнить границы МПЗ, указанных в приложении № 1.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
деятельность на включенных территориях МПЗ осуществляется в соответствии с требованиями постановления Президента Республики Узбекистан от 10 августа 2017 года № ПП-3194 «О создании малых промышленных зон в Ташкентской области»;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
земельные участки на территории МПЗ выделяются в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 25 октября 2017 года № ПП-3356 «О дополнительных мерах по повышению эффективности деятельности свободных экономических зон и малых промышленных зон».
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 июля 2022 года № 375. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Утвердить адресный перечень работ по восстановлению инженерно-коммуникационной и производственной инфраструктуры малых промышленных зон Ташкентской области согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству финансов Республики Узбекистан по обоснованным расчётам административного совета свободных экономических зон и малых промышленных зон Ташкентской области выделять средства из Государственного бюджета Республики Узбекистан на выполнение работ по восстановлению инженерно-коммуникационной и производственной инфраструктуры МПЗ Ташкентской области до границы раздела согласно приложению № 2 к настоящему постановлению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерству жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан, АО «Узбекэнерго», АО «Узтрансгаз», хокимияту Ташкентской области в месячный срок утвердить сетевые графики выполнения работ по восстановлению инженерно-коммуникационной и производственной инфраструктуры МПЗ Ташкентской области согласно приложению № 2 к настоящему постановлению и обеспечить их безусловное исполнение.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Административному совету свободных экономических зон и малых промышленных зон Ташкентской области совместно с Министерством экономики Республики Узбекистан, Государственным комитетом Республики Узбекистан по инвестициям, Государственным комитетом Республики Узбекистан по содействию приватизированным предприятиям и развитию конкуренции, Торгово-промышленной палатой Республики Узбекистан и коммерческими банками в установленном порядке обеспечить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в двухмесячный срок разработку конкретных предложений — «дорожных карт» по размещению на новых территориях МПЗ Ташкентской области производств по выпуску импортозамещающих и экспортоориентированных видов готовой продукции, материалов и комплектующих изделий, с учетом потребности экономики Ташкентской области, а также имеющихся минерально-сырьевых, сельскохозяйственных ресурсов и инфраструктуры;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
доведение до субъектов предпринимательства информации о видах импортозамещающей и экспортоориентированной готовой продукции, материалов и комплектующих изделий, предлагаемых к освоению на территории МПЗ в Ташкентской области;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
привлечение к реализации проектов на территории МПЗ субъектов предпринимательства, проведение системной работы с ними, а также качественное и своевременное рассмотрение инвестиционных заявок на размещение производств на территориях МПЗ в Ташкентской области;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оказание содействия субъектам предпринимательства в разработке бизнес-планов инвестиционных проектов по организации производств на территории МПЗ в Ташкентской области.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Об эффективности и результативности принятых мер доложить в Кабинет Министров Республики Узбекистан к 15 октября 2018 года и 15 января 2019 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Позицию 43 приложения № 2 к постановлению Кабинета Министров от 30 декабря 2017 года № 1040 «О мерах по эффективному использованию объектов государственной собственности в Ташкентской области» исключить.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — председателя Государственного комитета Республики Узбекистан по инвестициям С.Р. Холмурадова, министра экономики Республики Узбекистан Б.А. Ходжаева, первого заместителя председателя Государственного комитета Республики Узбекистан по содействию приватизированным предприятиям и развитию конкуренции Н.Ш. Шарипова и хокима Ташкентской области Г.И. Ибрагимова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8 августа 2018 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 634
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 8 августа 2018 года № 634
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧЕНЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
неиспользуемых объектов государственной собственности и хозяйственных обществ с долей государства, включаемых в состав малых промышленных зон Ташкентской области
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Наименование МПЗ

Наименование объектов, включаемых в состав МПЗ

Территория

(га)*

Площадь зданий и сооружений (кв.м)*

1.

Ангренская городская МПЗ

Часть территорий 4-го участка филиала Намуна АО «Наклгазмахсус-курилиш»**

2,0

2.

Ахангаранская районная МПЗ

Здания и сооружения бывшего совхоза «Охангарон», переданные хокимияту Ахангаранского района

2,1

1 981,8

3.

Здания и сооружения цеха по переработке товаров АО «Yangi-Angren IES»**

6,38

8 111,8

4.

Здания и сооружения, закрепленные за хокимиятом Ахангаранского района

2,5

3 690,0

5.

Бекабадская городская МПЗ

Здания и сооружения (в т.ч цех по отгрузке грузов) бывшего хлопко-очистительного завода АО «Далварзин пахта тозалаш»**

2,47

1 216,7

6.

Здания районной котельной ОПУ «Иссиклик манбаи» Ташкентской области***

3,6

8 135,0

7.

Часть территорий ООО «Bekobod Agroservis MTP»**

1,8

8.

Куйичирчикская районная МПЗ

Здания и сооружения бывшей инфекционной больницы медицинского объединения Куйичирчикского района

2,5

1 500,0

9.

Чирчикская городская МПЗ

Производственная площадь АО «Максам Чирчик»**

4,0

18 755,4

10.

Земельный участок и незавершенный строительством объект АО «Максам Чирчик»**

28,0

3 888,0

12.

Янгиюльская районная МПЗ

Административное и производственные здания и сооружения ГП «Олмазор ТМТЁИЧ»

5,59

7 258,0

ВСЕГО:

67,64

97 054,7

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Подлежит уточнению со стороны Государственного комитета Республики Узбекистан по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру, Государственного комитета Республики Узбекистан по содействию приватизированным предприятиям и развитию конкуренции совместно с хокимиятами районов (городов).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Здания и сооружения, а также прилегающая территория подлежат уточнению по итогам рассмотрения на заседаниях соответствующих органов управления хозяйственных обществ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*** Здания передаются в счет уменьшения задолженности перед бюджетом и государственными целевыми фондами на сумму их остаточной (балансовой) стоимости.
(приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 июня 2019 года № 538)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 8 августа 2018 года № 634
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Адресный перечень
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
работ по восстановлению инженерно-коммуникационной и производственной инфраструктуры малых промышленных зон Ташкентской области на 2018 год
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Наименование мероприятия

Ед. изм.

Количество/Мощность

Сумма затрат*

(млн. сум)

Источники финансирования

Ответственные исполнители

Ангренская городская МПЗ

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением ВЛ-6 кВ

км

3,2

210,0

Средства

АО «Узбекэнерго»

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

2.

Строительство водопроводной сети d=75 мм

км

1,2

70,0

Средства местного бюджета

Министерство жилищно-коммунального обслуживания,

хокимият Ташкентской области

3.

Строительство канализационной сети d=160 мм

км

1,1

160,0

Министерство жилищно-коммунального обслуживания,

хокимият Ташкентской области

4.

Строительство подводящего газопровода d=102 мм

км

0,9

145,8

Средства

АО «Узтрансгаз»

АО «Узтрансгаз»,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

585,8

Ахангаранская районная МПЗ

Здания и сооружения бывшего совхоза «Охангарон», переданные хокимияту Ахангаранского района

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

0,8

98,0

Средства

АО «Узбекэнерго»

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

2.

Строительство водопроводной сети d=50 мм и установка насосного агрегата

км

шт.

0,3

1

50,0

Средства местного бюджета

Министерство жилищно-коммунального обслуживания

хокимият Ташкентской области

3.

Строительство канализационной сети d=160 мм

км

1,1

160,0

Министерство жилищно-коммунального обслуживания,

хокимият Ташкентской области

4.

Строительство подводящего газопровода d=102 мм

км

0,5

81,0

Средства

АО «Узтрансгаз»

АО «Узтрансгаз»,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

389,0

Здания и сооружения цеха по переработке товаров АО «Yangi-Angren IES»

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

0,7

96,0

Средства

АО «Узбекэнерго»

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

2.

Строительство водопроводной сети d=110 мм и установка насосного агрегата

км

шт.

0,3

1

90,0

Средства местного бюджета

Министерство жилищно-коммунального обслуживания

хокимият Ташкентской области

3.

Строительство канализационной сети d=60 мм

км

0,15

40,0

Министерство жилищно-коммунального обслуживания,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

226,0

Здания и сооружения, закрепленные за хокимиятом Ахангаранского района

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

0,6

92,0

Средства

АО «Узбекэнерго»

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

2.

Строительство водопроводной сети d=110 мм и установка насосного агрегата

км

шт

0,4

1

100,0

Средства местного бюджета

Министерство жилищно-коммунального обслуживания

хокимият Ташкентской области

3.

Строительство подводящего газопровода d=76

км

0,25

40,5

Средства

АО «Узтрансгаз»

АО «Узтрансгаз»,

хокимият Ташкентской области

4.

Строительство канализационной сети d=160 мм

км

0,15

40,0

Средства местного бюджета

Министерство жилищно-коммунального обслуживания,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

272,5

Бекабадская городская МПЗ

Здания и сооружения (в т.ч цех по отгрузке грузов) бывшего хлопко-очистительного завода АО «Далварзин пахта тозалаш»

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

1,6

185,0

Средства местного бюджета

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

2.

Строительство водопроводной сети d=110 мм

км

0,1

15,0

Министерство жилищно-коммунального обслуживания,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

200,0

Здания районной котельной ОПУ «Иссиклик манбаи» Ташкентской области

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

1,8

205,0

Средства местного бюджета

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

205,0

Куйичирчикская районная МПЗ

1.

Прокладка воздушной линии электросетей напряжением 10 кВ

км

0,1

5,0

Средства местного бюджета

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

2.

Строительство водопроводной сети d=75 мм

км

0,3

24,0

Министерство жилищно-коммунального обслуживания,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

29,0

Чирчикская городская МПЗ

Производственная площадь АО «Максам Чирчик»

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

0,9

110,0

Средства местного бюджета

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

110,0

Земельный участок и незавершенный строительством объект АО «Максам Чирчик»

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

0,9

110,0

Средства местного бюджета

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

110,0

Объекты Научно-производственного объединения по производству редких металлов и твердых сплавов АО «Алмалыкский ГМК»

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

0,7

98,0

Средства местного бюджета

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

98,0

Янгиюльская районная МПЗ

1.

Строительство воздушной линии электросетей напряжением 6 кВ

км

1,8

240,0

Средства местного бюджета

АО «Узбекэнерго»,

хокимият Ташкентской области

2.

Установка насосного агрегата

шт

1

65,0

Министерство жилищно-коммунального обслуживания,

хокимият Ташкентской области

ВСЕГО:

305,0

ИТОГО:

2 530,3

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Мощность объектов инфраструктуры и окончательная сумма затрат подлежит уточнению по результатам экспертизы и утверждения проектно-сметной документации в установленном порядке.
(Национальная база данных законодательства, 10.08.2018 г., № 09/18/634/1683)