от 23.10.2017 г. № 861
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О Централизованном фонде Департамента исполнения наказаний при Министерства внутренних дел Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 11 августа 2017 года № ПП-3200 «О мерах по коренному совершенствованию деятельности органов внутренних дел в сфере исполнения наказаний, связанных с лишением свободы», а также в целях укрепления материально-технической базы учреждений по исполнению наказания Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Определить, что Централизованный фонд Департамента исполнения наказания при Министерстве внутренних дел Республики Узбекистан формируется за счет:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
отчислений от прибыли, получаемой за счет производственной и сельскохозяйственной деятельности учреждений по исполнению наказания, а также оказания ими услуг, в размерах, определяемых Департаментом исполнения наказания;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
средств учреждений по исполнению наказания, сформированных в результате предоставленных льгот по налогам и сборам, а также обязательных отчислений в государственные целевые фонды, предусмотренных законодательством;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
средств, накопленных в результате отчислений в размере 50 процентов от средств, изымаемых учреждениями по исполнению наказания в пользу Государственного бюджета по исполнительным документам с лиц, осужденных к лишению свободы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
доходы, полученные за счет размещения свободных внебюджетных средств на депозитах в коммерческих банках.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 1 дополнен абзацами четвертым и пятым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Утвердить Положение о порядке формирования и использования средств Централизованного фонда Департамента исполнения наказания при Министерстве внутренних дел Республики Узбекистан согласно приложению.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Департаменту исполнения наказания при Министерстве внутренних дел Республики Узбекистан (далее — ДИН) аккумулировать на специальном казначейском лицевом счете средства учреждений по исполнению наказания, указанные в пункте 2 настоящего постановления.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 4 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан обеспечить контроль за использованием средств Централизованного фонда Департамента исполнения наказания строго по целевому назначению.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на министра внутренних дел Республики Узбекистан П.Р. Бобожонова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 октября 2017 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 861
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 23 октября 2017 года № 861
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о порядке формирования и использования средств Централизованного фонда Департамента исполнения наказания при Министерстве внутренних дел Республики Узбекистан
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование приложение в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 1. Общие положения
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Настоящее Положение определяет порядок формирования и использования средств Централизованного фонда Департамента исполнения наказания при Министерстве внутренних дел Республики Узбекистан (далее — Централизованный фонд).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Централизованный фонд создается в Департаменте исполнения наказания при Министерстве внутренних дел Республики Узбекистан (далее — ДИН) без образования юридического лица.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Средства Централизованного фонда аккумулируются на специальном казначейском лицевом счете ДИН.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 2. Порядок формирования средств Централизованного фонда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Источником формирования средств Централизованного фонда являются:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
отчисления от прибыли, получаемой за счет производственной и сельскохозяйственной деятельности учреждений по исполнению наказания, а также оказания ими услуг, в размерах, определяемых ДИН;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
средства, накопленные в результате отчислений в размере 50 процентов от средств, изымаемых учреждениями по исполнению наказания в пользу Государственного бюджета по исполнительным документам с лиц, осужденных к лишению свободы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
доходы, полученные за счет размещения свободных внебюджетных средств на депозитах в коммерческих банках;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 1 дополнен абзацами третьим и четвертым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
средства учреждений по исполнению наказания, сформированные в результате предоставленных льгот по налогам и сборам, а также обязательных отчислений в государственные целевые фонды, предусмотренных законодательством.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Размеры отчислений в Централизованный фонд определяются в зависимости от получаемой прибыли учреждений по исполнению наказания отдельно для каждого учреждения и утверждаются приказом начальника ДИН по итогам финансового года.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац шестой пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 3. Основные направления использования средств Централизованного фонда
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Средства Централизованного фонда используются на:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
строительство и реконструкцию, капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений ДИН, а также приобретение строительных материалов, оборудование зданий и помещений ДИН и его учреждений;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
развитие и модернизацию производственных мощностей и техническое перевооружение учреждений по исполнению наказания;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оказание финансовой помощи учреждениям по исполнению наказания;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
приобретение автотранспорта, средств связи, компьютерной и оргтехники, инвентаря и хозяйственных принадлежностей, а также осуществление их ремонта и технического обслуживания;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
приобретение современных технических средств охраны и надзора за осужденными и лицами, заключенными под стражу, а также других современных средств информационно-коммуникационных технологий для ДИН, его учреждений;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
строительство (приобретение) служебных жилых домов (квартир) в местах дислокации учреждений по исполнению наказания, включая приобретение на вторичном рынке, предназначенных для проживания сотрудников (работников) ДИН и его учреждений в период пребывания в занимаемой должности;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
покрытие расходов, связанных с консалтинговыми, судебными и другими услугами;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац восьмой пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 апреля 2024 года № 232. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
покрытие расходов по подготовке, переподготовке и повышению квалификации сотрудников (работников) ДИН;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
приобретение периодических печатных изданий, специальной литературы, книжной продукции, канцелярских товаров, внешних агитационно-разъяснительных носителей (баннеры и др.);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оказание материальной помощи, установление надбавок и социальную защиту сотрудников, работников и служащих ДИН и учреждений по исполнению наказания;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
организацию и проведение семинаров, «круглых столов», конференций, практических занятий, тренингов, профилактических, культурных и торжественных мероприятий, а также других производственных и бытовых нужд;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
суммы штрафов, уплачиваемые в случае, если осужденные, находящиеся в розыске в Республике Узбекистан, оштрафованы судами иностранных государств, и которые впоследствии будут удержаны из месячной заработной платы осужденных в соответствии с актами законодательства.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Поощрять граждан, сотрудников органов внутренних дел и работников других отраслей промышленности, оказавших содействие в процессе поимки разыскиваемых осужденных (лиц) в Республике Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Выделение спонсорских пожертвований осуществляется на основании решений и поручений Президента Республики Узбекистан, администрации президента Республики Узбекистан и Кабинета Министров;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
привлекать высококвалифицированных руководителей (специалистов), обслуживающий персонал, не имеющий необходимой специальности, в производственные подразделения учреждений исполнения наказаний на основании гражданско-правового договора.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 5 дополнен абзацем постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 апреля 2024 года № 232. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Материальная помощь оказывается сотрудникам (работникам) ДИН и учреждений по исполнению наказания в исключительных случаях по их обращению на основании письменного заявления или по ходатайству профсоюзного комитета соответствующего учреждения (свадьба, смерть близких родственников, получение тяжелых травм, заболевания, тяжелое материальное положение в семье, последствия стихийных бедствий). При этом размер материальной помощи не может превышать размеров двух должностных окладов в год.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Использование средств Централизованного фонда осуществляется в соответствии со сметой доходов и расходов, которая утверждается начальником ДИН.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Смета доходов и расходов Централизованного фонда составляется и утверждается ДИН в порядке, установленном законодательством для бюджетных организаций по внебюджетным средствам.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Смета доходов и расходов регистрируется в Министерстве финансов Республики Узбекистан в порядке, установленном законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Смета доходов и расходов Централизованного фонда составляется, исходя из прогноза поступлений финансовых средств и согласно плану мероприятий на следующий год.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Подготовка прогноза доходов и расходов, осуществление анализа и мониторинга доходов и расходов Централизованного фонда, принятие и анализ месячных, квартальных и годовых финансовых отчетов по Централизованному фонду осуществляются Финансово-экономическим управлением и Производственно-техническим управлением ДИН.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Остаток неиспользованных в текущем году финансовых средств Централизованного фонда переходит на следующий финансовый год и изъятию не подлежит.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 4. Управление средствами Централизованного фонда
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Управление средствами Централизованного фонда осуществляется ДИН.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Средства Централизованного фонда расходуются по решению начальника ДИН, заместителя начальника ДИН - начальника финансово-экономического управления, а в случае расходования средств Централизованного фонда на сумму свыше 50 размеров базовых расчетных величин — по решению Комиссии по использованию средств Централизованного фонда ДИН (далее — Комиссия).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Состав Комиссии утверждается приказом начальника ДИН в количестве не менее пяти человек, а также секретаря.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председателем Комиссия является начальник ДИН.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Основными принципами работы Комиссии являются объективность, гласность и прозрачность при принятии решений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Основными задачами Комиссии являются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
организация работы и распоряжение средствами Централизованного фонда в соответствии с порядком, установленным настоящим Положением;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
постоянный мониторинг целевого использования средств Централизованного фонда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
рассмотрение и обобщение заявок на выделение средств для целей, предусмотренных настоящим Положением, отбор наиболее актуальных и обоснованных заявок;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
принятие мер по взысканию выделенных средств и приостановлению финансирования при обнаружении случаев нецелевого использования выделенных средств;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
принятие решений по вопросам, касающимся деятельности Централизованного фонда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Комиссия рассматривает и принимает решения по использованию средств Централизованного фонда на мероприятия, предусмотренные пунктом 5 настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Заседания Комиссии проводятся по мере необходимости.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заседание Комиссии считается правомочным при участии на нем не менее двух третей ее членов. Решения Комиссии принимаются простым большинством голосов членов Комиссии, участвующих в заседании. В случае равенства голосов членов Комиссии, решающим является голос ее председателя.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. Решение Комиссии оформляется протоколом заседания Комиссии, который подписывается председателем и всеми членами Комиссии, присутствующими на заседании, и заверяется печатью ДИН.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. Председатель Комиссии обеспечивает:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
объективность и гласность в работе Комиссии;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
исполнение Комиссией в полном объеме возложенных на нее задач;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
соблюдение требований законодательства при принятии решений Комиссии по распоряжению средствами Централизованного фонда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. Секретарь Комиссии:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
получает от соответствующих служб ДИН и учреждений по исполнению наказания необходимые документы и материалы для проведения очередного заседания Комиссии;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 22 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подготавливает необходимую информацию для проведения заседания Комиссии и не позднее чем за три дня до заседания представляет ее председателю и членам Комиссии;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечивает оформление протоколов заседаний Комиссии, ведение и сохранность документации Комиссии.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Для расходования средств Централизованного фонда на развитие и укрепление материально-технической базы, модернизацию, ремонт учреждений по исполнению наказания и другие цели, предусмотренные настоящим Положением, Комиссии представляется пояснительная записка с указанием имеющихся проблем и их возможных решений, целей использования средств, а также ожидаемых результатов, перечень необходимого оборудования или запасных частей, расчет запрашиваемой суммы, а также дефектные акты по ремонту с указанием объемов выполняемых работ и другие необходимые документы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 5. Учет и отчетность
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Учет поступлений и расходования средств Централизованного фонда осуществляются в соответствии с законодательством.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ведение учета и отчетности по формированию и использованию средств Централизованного фонда осуществляются Финансово-экономическим управлением ДИН.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. Отчет о поступлении и расходовании средств Централизованного фонда представляется Министерству финансов Республики Узбекистан в порядке и сроки, установленные для бюджетных организаций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. При утверждении Министерством финансов Республики Узбекистан сметы расходов ДИН на следующий год в обязательном порядке учитываются доходы и расходы Централизованного фонда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 26 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 26 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27. Руководители и главные бухгалтеры ДИН и учреждений по исполнению наказания несут персональную ответственность за целевое расходование, правильное ведение бухгалтерского учета, составление и предоставление финансовой отчетности о поступлении и использовании средств Централизованного фонда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 27 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 августа 2022 года № 445. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При выявлении фактов нецелевого использования средств Централизованного фонда вся выявленная сумма нецелевого использования подлежит изъятию в доход Государственного бюджета Республики Узбекистан с применением к виновным лицам соответствующих мер ответственности в установленном законодательством порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 6. Заключительное положение
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
28. Контроль за использованием средств Централизованного фонда строго по целевому назначению осуществляется Контрольно-ревизионной инспекцией и другими отраслевыми службами Министерства внутренних дел Республики Узбекистан в установленном законодательством порядке.
(Национальная база данных законодательства, 23.10.2017 г., № 09/17/861/0157; 23.05.2020 г., № 09/20/318/0644)