от 08.05.2001 г. № 207
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 26.07.2002 00
Перейти на действующую версию
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ, КОНСУЛЬСКИХ УЧРЕЖДЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ И ИХ СОТРУДНИКОВ В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях упорядочения и совершенствования деятельности дипломатических представительств, консульских учреждений иностранных государств, представительств международных организаций и их сотрудников Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Положение о дипломатических представительствах и консульских учреждениях иностранных государств в Республике Узбекистан согласно приложению № 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок аккредитации дипломатических представительств, консульских учреждений иностранных государств, представительств международных организаций и их сотрудников при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Министерствам и ведомствам Республики Узбекистан привести свои ведомственные нормативные акты в соответствие с настоящим постановлением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Считать утратившими силу абзац второй пункта 6 постановления Кабинета Министров от 25 апреля 1995 года № 146 и постановление Кабинета Министров от 15 ноября 1995 года № 436.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на министра иностранных дел Республики Узбекистан А.Х. Камилова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8 мая 2001 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 207
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров
от 8 мая 2001 г. № 207
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
положение
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о дипломатических представительствах и консульских учреждениях иностранных государств в Республике Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.1. Дипломатическому представительству (посольству или миссии) иностранного государства в Республике Узбекистан (далее — «диппредставительство»), консульскому учреждению (генеральное консульство, консульство, вице-консульство или консульское агентство) иностранного государства в Республике Узбекистан (далее — «консульское учреждение») как органам иностранного государства, сотрудникам диппредставительств и членам консульских учреждений для осуществления их функций предоставляются предусмотренные настоящим Положением привилегии и иммунитеты, которые определяются в соответствии с Венской конвенцией о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года и Венской конвенцией о консульских сношениях от 24 апреля 1963 года, международными обычаями, законодательством и международными договорами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.2. Сотрудники диппредставительств и работники консульских учреждений, которым предоставляются предусмотренные Положением привилегии и иммунитеты, обязаны уважать законы и правила Республики Узбекистан, культуру, традиции и обычаи ее народа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.3. Если международными договорами Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые содержатся в данном Положении, то применяются правила международного договора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.4. Предусмотренные Положением правила могут применяться по отношению к диппредставительствам и консульским учреждениям отдельных иностранных государств, а также их сотрудникам исходя из принципа взаимности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.5. Используемые для целей настоящего Положения термины употребляются в соответствии с их значениями, определяемыми Венской конвенцией о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года и Венской конвенцией о консульских сношениях от 24 апреля 1963 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. Дипломатические представительства
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.1. Диппредставительства устанавливают и поддерживают официальные отношения с государственными органами и учреждениями республики через Министерство иностранных дел Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.2. Глава диппредставительства на уровне:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1) послов, нунциев, посланников, интернунциев аккредитуются при Президенте Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2) поверенные в делах аккредитуются при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Классы, к которым должны принадлежать главы диппредставительств, определяются между соответствующими государствами и Республикой Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.3. Глава диппредставительства или любой член дипломатического персонала может быть аккредитован в другом или других государствах при условии предварительного уведомления об этом аккредитующим государством Правительства Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.4. Диппредставительство предварительно уведомляет Министерство иностранных дел Республики Узбекистан:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1) о назначении сотрудников диппредставительства, их прибытии и отбытии или прекращении их деятельности в диппредставительстве;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2) о прибытии и окончательном отбытии лица, принадлежащего к семье сотрудника диппредставительства;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3) о прибытии и окончательном отбытии домашних работников сотрудников диппредставительств;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4) о найме и увольнении лиц, проживающих в Узбекистане в качестве сотрудников диппредставительства или домашних работников, имеющих право на привилегии и иммунитеты;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5) о намерении приобрести или арендовать недвижимое имущество для размещения диппредставительства и резиденции главы представительства;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6) о местопроживании дипломатических сотрудников представительства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.5. Аккредитующее государство не может учреждать канцелярии, составляющие часть диппредставительства, в других населенных пунктах республики без согласия на то Правительства Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.6. Служба дипломатического сервиса МИД Республики Узбекистан оказывает содействие диппредставительству и его сотрудникам в приобретении и аренде на территории Республики Узбекистан, в соответствии с законодательством Республики Узбекистан, необходимого недвижимого имущества, а также выступает посредником при аренде помещений у частных лиц.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. Иммунитеты и привилегии, предоставляемые диппредставительству, главам и членам дипперсонала
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.1. Помещения диппредставительств и частных резиденций глав диппредставительств, а также жилые помещения членов диппредставительств являются неприкосновенными. Охрана диппредставительства и частной резиденции может осуществляться органами внутренних дел Республики Узбекистан по представлению Министерства иностранных дел Республики Узбекистан на договорной основе в установленном законодательством порядке. Техническая укрепленность диппредставительств и резиденций, вверяемых под охрану органам внутренних дел, должна соответствовать требованиям нормативных актов Министерства внутренних дел Республики Узбекистан.
См. последующую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Диппредставительство может создавать внутреннию охрану при условии, что ее деятельность будет связана с сугубо внутренними делами диппредставительства и соответствовать законодательству Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Доступ к помещениям диппредставительств и частных резиденций глав диппредставительств, а также жилым помещениям членов диппредставительств может иметь место только при согласии главы диппредставительства соответствующего иностранного государства. Эти помещения и обстановка в них, а также средства передвижения, принадлежащие диппредставительству, пользуются иммунитетом от обыска, изъятия, реквизиции, ареста и других принудительных действий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Указанные помещения и средства передвижения не должны использоваться в целях, не совместимых с функциями диппредставительства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.2. Диппредставительства и глава диппредставительства имеют право устанавливать Государственный флаг и Государственный герб аккредитующего государства на помещениях диппредставительств, включая резиденцию глав диппредставительств, а также на средствах передвижения глав диппредставительства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.3. Диппредставительство может беспрепятственно сноситься со своим правительством, с другими представительствами и консульскими учреждениями своего государства, находящимися в Республике Узбекистан, а также с дипломатическими и другими представительствами и консульскими учреждениями своего государства в третьих государствах посредством обычных средств связи, закодированных и шифрованных депеш, а также дипломатической почты (далее — диппочта).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Диппредставительства могут устанавливать беспроволочные передатчики и использовать их только с разрешения компетентных органов Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.4. Архивы, документы и официальная корреспонденция диппредставительства являются неприкосновенными в любое время независимо от их местонахождения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.5. Диппочта не подлежит вскрытию и задержанию. Все места, составляющие диппочту, должны иметь видимые внешние знаки, указывающие на их характер, и они могут содержать только дипломатические документы и предметы, предназначенные для официального пользования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.6. Дипломатический курьер (далее — дипкурьер), который должен быть снабжен официальным документом с указанием его статуса и числа мест, составляющих дипломатическую почту, пользуется при исполнении своих обязанностей защитой Республики Узбекистан. Он пользуется личной неприкосновенностью и не подлежит аресту или задержанию в какой бы то ни было форме.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Компетентные органы государственной власти оказывают дипкурьерам всевозможное содействие и защиту в выполнении служебных обязанностей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.7. Положения пункта 3.6 применяются к временным дипкурьерам, назначенным для разовой перевозки диппочты (дипкурьеры аd hос), за тем исключением, что упомянутые в них иммунитеты прекращаются в момент доставки таким курьером порученной ему диппочты по назначению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На основе специального соглашения с иностранным государством диппочта может пересылаться по обычным каналам связи без сопровождения курьера или быть вверена командиру гражданского самолета, который не считается дипкурьером. Диппредставительство на основе специального разрешения в соответствии с законодательством Республики Узбекистан может направить своего сотрудника для принятия диппочты непосредственно от командира самолета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.8. Вознаграждения и сборы, взимаемые диппредставительством при выполнении своих официальных обязанностей, освобождаются от всех налогов, сборов и пошлин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.9. Главы диппредставительств освобождаются от всех налогов, сборов и пошлин в отношении помещений диппредставительства, собственных или арендованных, за исключением таких налогов, сборов и пошлин, которые представляют собой плату за конкретные виды обслуживания, в том числе за аренду помещения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.10. Глава диппредставительства и члены дипломатического персонала освобождаются от всех налогов, сборов и пошлин, за исключением:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1) налогов, которые обычно включаются в цену товаров или обслуживания (НДС, акцизы, таможенные пошлины);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2) сборов и налогов на имущество физических лиц, находившееся на территории Республики Узбекистан, если он не владеет им от имени аккредитующего государства для целей представительства;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3) государственных пошлин на наследование;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4) сборов и налогов на доход, источник которого находится в Республике Узбекистан, налогов на капиталовложения в коммерческие предприятия в Республике Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5) сборов, взимаемых за конкретные виды обслуживания;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6) регистрационных, судебных и реестровых пошлин имущества.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.11. Диппредставительство может ввозить и вывозить товары, предназначенные для официального пользования, а глава диппредставительства и члены дипперсонала диппредставительства — предметы, предназначенные для их личного пользования, включая товары для первоначального обзаведения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Предметы, предназначенные для официального пользования диппредставительства, а также товары, предназначенные для личного пользования главы диппредставительства и членов дипперсонала диппредставительства, при соблюдении установленного порядка перемещения предметов через таможенную границу, освобождаются от всех таможенных пошлин, налогов и сборов, за исключением платежей за хранение, таможенное оформление предметов вне определенных мест или вне установленного времени работы таможенных органов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.12. Личный багаж главы диппредставительства и членов дипперсонала диппредставительства освобождается от досмотра, за исключением случаев, когда имеются основания полагать, что он содержит товары, ввоз и вывоз которых запрещен законодательством Республики Узбекистан. Такой досмотр должен производиться только в их присутствии или уполномоченного ими представителя.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.13. Глава диппредставительства и члены дипперсонала пользуются личной неприкосновенностью и не могут быть подвергнуты обыску, или аресту, или задержанию в какой бы то ни было форме.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.14. Республика Узбекистан обеспечивает свободу передвижения сотрудникам диппредставительств в пределах своих границ, за исключением зон, въезд в которые осуществляется на основании специального разрешения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.15. Глава диппредставительства и члены дипперсонала пользуются иммунитетом от уголовной, гражданской и административной юрисдикции Республики Узбекистан. Однако эти лица могут подлежать юрисдикции Республики Узбекистан в случае ясно выраженного согласия на это аккредитующего государства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Иммунитет от гражданской юрисдикции не распространяется на случаи, когда глава диппредставительства и члены дипперсонала диппредставительства вступают в гражданско-правовые отношения как частные лица в связи с исками о принадлежащем им недвижимом имуществе на территории Республики Узбекистан, наследовании, а также в связи с исками, вытекающими из их профессиональной или коммерческой деятельности, которая осуществляется ими за пределами служебных обязанностей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава диппредставительства и члены диппредставительства не обязаны давать показания в качестве свидетелей, а в случае согласия давать такие показания не обязаны для этого являться в судебные или следственные органы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.16. Иммунитеты и привилегии, предусмотренные пунктами 3.8, 3.9, 3.11, 3.12 и 3.13 настоящего Положения, распространяются на членов семьи, проживающих вместе с главой диппредставительства, с членами дипперсонала, если члены семей не являются гражданами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.17. Члены административно-технического персонала диппредставительства и проживающие вместе с ними члены их семей, если они не являются гражданами Республики Узбекистан или не проживают в Узбекистане постоянно, пользуются привилегиями и иммунитетами, предусмотренными в пунктах 3.1, 3.8, 3.9, 3.10, 3.11 (с тем исключением, что привилегии, указанные в пункте 3.11, применяются в отношении товаров, предназначенных для первоначального обзаведения), 3.13 и 3.15 (с тем исключением, что иммунитет от гражданской и административной юрисдикции Республики Узбекистан распространяется только на действия, совершенные сотрудниками административно-технического персонала при исполнении служебных обязанностей).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Члены обслуживающего персонала, которые не являются гражданами Республики Узбекистан или не проживают в Республике Узбекистан постоянно, пользуются иммунитетом в отношении действий, совершенных ими при исполнении своих обязанностей, и освобождаются от налогов, сборов и пошлин на заработок, получаемый ими по своей службе. Таким лицам могут быть также предоставлены таможенные льготы на основе специального соглашения с каждым иностранным государством и исходя из принципа взаимности в отношениях с ним.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.18. Глава диппредставительства, члены дипперсонала диппредставительства иностранного государства в третьем государстве, которые следуют транзитом через территорию Республики Узбекистан, пользуются личной неприкосновенностью и другими иммунитетами, которые необходимы для обеспечения их проезда. Данное положение применяется и по отношению к членам их семей, пользующимся привилегиями и иммунитетами, а также лицам, которые их сопровождают или направляются отдельно, чтобы присоединиться к ним или вернуться в свое государство.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.19. Дипкурьерам, направляющимся транзитом через территорию Республики Узбекистан, предоставляются неприкосновенность и защита так же, как и дипкурьерам, направляющимся в Республику Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
IV. Консульские учреждения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.1. Консульское учреждение выполняет свои функции в пределах консульского округа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Местонахождение консульского учреждения, его класс и границы его консульского округа определяются соглашением между Республикой Узбекистан и соответствующим иностранным государством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.2. Главой консульского учреждения определяется назначенный иностранным государством и принятый как таковой Правительством Республики Узбекистан в лице министра иностранных дел Республики Узбекистан генеральный консул, консул, вице-консул и консульский агент.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.3. Глава консульского учреждения может приступить к выполнению своих обязанностей после выдачи ему Министерством иностранных дел Республики Узбекистан консульской экзекватуры.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.4. Консульское должностное лицо может при особых обстоятельствах, с согласия Правительства Республики Узбекистан, выполнять свои функции за пределами своего консульского округа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.5. Помещения консульского учреждения являются неприкосновенными. Доступ к этим помещениям может иметь место только при согласии главы консульского учреждения или главы диппредставительства соответствующего иностранного государства в Республике Узбекистан. Тем не менее, согласие главы консульского учреждения может предполагаться в случае пожара или другого стихийного бедствия, требующего безотлагательных мер защиты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Неприкосновенность помещений консульского учреждения не предоставляет права использовать их для целей, не совместимых с функциями консульского представительства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.6. На помещении консульского учреждения, а также на резиденции главы консульского учреждения, и когда это связано с выполнением служебных обязанностей, на средствах передвижения главы консульского учреждения может вывешиваться Государственный флаг и устанавливаться Государственный герб аккредитующего государства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.7. Иммунитеты и привилегии, предусмотренные пунктами 2.5, 2.6, 3.1 настоящего Положения, применяются и по отношению к консульскому учреждению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.8. Архивы, документы и официальная корреспонденция консульского учреждения являются неприкосновенными в любое время независимо от их местонахождения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.9. Консульское учреждение может сноситься со своим правительством, с находящимися в Республике Узбекистан диппредставительством и консульским учреждением своего государства, а также с диппредставительствами и консульскими учреждениями своего государства в третьих государствах в порядке, предусмотренном пунктом 3.3 настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.10. Иммунитеты и привилегии, предусмотренные пунктами 3.5 и 3.6 настоящего Положения о диппочте и дипкурьерах, применяются и по отношению к консульской вализе и консульским курьерам. Исключением могут быть случаи, когда есть серьезные основания считать, что консульская вализа содержит что-то другое, кроме официальной корреспонденции, документов и предметов, предназначенных для официального использования. В таком случае компетентные органы Республики Узбекистан вправе потребовать распечатать консульскую вализу в присутствии уполномоченных органов. В случае отказа выполнить такое требование вализа отправляется обратно отправителю.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
V. Привилегии и иммунитеты, предоставляемые консульским должностным лицам и другим работникам консульских учреждений
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.1. Консульские должностные лица пользуются личной неприкосновенностью и не могут быть задержаны или арестованы, за исключением преследования за совершение тяжкого преступления или выполнения приговора (решения, постановления) суда, вступившего в законную силу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.2. Консульские должностные лица и консульские служащие не подлежат юрисдикции судебных или административных органов Республики Узбекистан по гражданским делам в отношении действий, которые они совершают при выполнении консульских функций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Данный иммунитет не применяется в отношении гражданского иска, вытекающего из договора, заключенного консульскими должностными лицами, по которому они прямо или косвенно не приняли на себя обязательств в качестве агента представляемого государства, либо третьей стороны за вред, причиненный несчастным случаем в Республике Узбекистан, вызванным дорожно-транспортным средством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.3. Работники консульского учреждения могут вызываться в качестве свидетелей при производстве судебных или административных дел.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.3.1. Консульский служащий или работник обслуживающего персонала, за исключением случаев, упомянутых в подпункте 5.3.3, не может отказываться давать показания.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.3.2. Орган, которому требуется показание консульского должностного лица, должен избегать причинения помех выполнению этим лицом своих функций. Он может, когда это возможно, выслушивать такие показания на дому у этого лица, или в консульском учреждении, или же принимать от него письменные показания. Если консульское должностное лицо отказывается давать показания, к нему не могут применяться никакие меры принуждения или наказания.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.3.3. Работники консульского учреждения не обязаны давать показания по вопросам, связанным с выполнением ими своих функций, или представлять относящуюся к их функциям официальную корреспонденцию и документы. Они также не обязаны давать показания, разъясняющие законодательство представляемого государства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.4. Штатные консульские должностные лица не могут заниматься на территории Республики Узбекистан какой-либо профессиональной или коммерческой деятельностью с целью получения личных доходов, в случае нарушения данной нормы в отношении них не распространяются предоставляемые привилегии и иммунитеты, предусмотренные настоящим Положением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Государство, представляемое консульским учреждением, может отказаться от привилегий и иммунитетов работника консульского учреждения, предусмотренных данным пунктом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.5. Порядок перемещения через таможенную границу Республики Узбекистан имущества консульских учреждений, а также предоставления таможенных льгот консульским должностным лицам определяется в соответствии с пунктом 3.11 настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На консульских служащих и работников обслуживающего персонала, а также на членов их семей, не проживающих в Республике Узбекистан постоянно, могут быть распространены таможенные льготы на основе специального соглашения с каждым иностранным государством и исходя из принципа взаимности в отношениях с ним.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
VI. Дополнительные положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6.1. Привилегии и иммунитеты, предусмотренные настоящим Положением для членов дипперсонала, также распространяются на представителей иностранных государств, на членов парламентских и правительственных делегаций иностранных государств, прибывающих в Республику Узбекистан для участия в межгосударственных переговорах, международных конференциях и совещаниях или с другими официальными поручениями, а также на членов их семей, которые их сопровождают и не являются гражданами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6.2. Представители иностранных государств, члены парламентских и правительственных делегаций иностранных государств, направляющиеся для этих же целей транзитом через территорию Республики Узбекистан, а также члены их семей, сопровождающие их и не являющиеся гражданами Республики Узбекистан, пользуются личной неприкосновенностью и другими иммунитетами, необходимыми для обеспечения их проезда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6.3. Привилегии и иммунитеты, предоставляемые в Республике Узбекистан международным межправительственным организациям, представительствам иностранных государств при этих организациях, а также их должностным лицам, определяются соответствующими международными договорами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6.4. Принадлежность к лицам, пользующимся указанными в настоящем Положении привилегиями и иммунитетами, за исключением лиц, указанных в пунктах 3.18, 3.19 и 6.1, подтверждается документами, выданными Министерством иностранных дел Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6.5. Вопросы, не охваченные настоящим Положением, регулируются законодательством и международными договорами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ№ 2
к постановлению Кабинета Министров
от 8 мая 2001 г. № 207
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
порядок
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
аккредитации дипломатических представительств, консульских учреждений иностранных государств, представительств международных организаций и их сотрудников при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Дипломатические представительства и консульские учреждения иностранных государств, международные организации и их сотрудники аккредитуются при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан в соответствии с нормами международного права и действующего законодательства Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Дипломатические представительства, консульские учреждения и представительства международных организаций не реже двух раз в год направляют в управление государственного протокола Министерства иностранных дел Республики Узбекистан списки сотрудников представительства с указанием их должностей, домашнего адреса, номеров служебных и домашних телефонов, информацию об изменении состава представительства, а именно о назначении сотрудников представительства, прибытии, окончательном отбытии, прекращении функций сотрудников представительства и членов их семей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Данная информация также должна содержать сведения о сотрудниках представительства, являющихся гражданами Республики Узбекистан или третьих государств.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В необходимых случаях представительства направляют информацию о прекращении родства лиц, аккредитованных ранее Управлением государственного протокола в качестве членов семьи сотрудника представительства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. В соответствии с нормами международного права и национальным законодательством, а также настоящим Порядком, при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан в качестве юридических лиц аккредитуются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) дипломатические представительства и консульские учреждения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) представительства международных межправительственных организаций;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) представительства международных и иностранных неправительственных организаций по оказанию гуманитарной помощи, экономическому и техническому сотрудничеству;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) представительства правительственных организаций иностранных государств по экономическому и техническому сотрудничеству, а также оказанию гуманитарной помощи.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Все аккредитованные представительства заносятся в специальный реестр Министерства иностранных дел Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Основанием для аккредитации представительств при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, указанных в пункте 3, являются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для указанных в подпункте «а»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— соглашение об установлении дипломатических отношений;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— соглашение об установлении консульских отношений;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— нота Министерства иностранных дел иностранного государства об открытии дипломатического представительства в Республике Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— нота Министерства иностранных дел иностранного государства об открытии консульского представительства в Республике Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для указанных в подпункте «б»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— договор между Республикой Узбекистан и международной межправительственной организацией об открытии представительства этой организации на территории Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для указанных в подпунктах «в, г»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— соглашение между Республикой Узбекистан и аккредитуемой организацией, в котором отражено намерение открыть представительство на территории Республики Узбекистан (в случае если такое соглашение имеется);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— для организаций по оказанию гуманитарной помощи — заключение Социального комплекса Кабинета Министров Республики Узбекистан о целесообразности аккредитации, документы согласно пункту 1 приложения № 1 к настоящему Порядку;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— для организаций по экономическому и техническому сотрудничеству — документы согласно пункту 2 приложения № 1 к настоящему Порядку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Аккредитация представительств, указанных в подпунктах «в», «г» пункта 3, осуществляется сроком на один год.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Переаккредитация представительств, указанных в подпунктах «в», «г» пункта 3.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для переаккредитации представительств организаций по оказанию гуманитарной помощи в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан представляется информация согласно пункту 3 приложения № 1 к настоящему Порядку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для переаккредитации представительств организаций по экономическому и техническому сотрудничеству в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан представляется информация согласно пункту 4 приложения № 1 к настоящему Порядку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Министерства и ведомства Республики Узбекистан, работающие с представительствами по оказанию гуманитарной помощи указанных в подпунктах «в», «г» пункта 3, ежеквартально представляют в Социальный комплекс Кабинета Министров Республики Узбекистан информацию о проделанной совместной работе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Порядок регистрации автотранспортных средств и выдачи номеров для автомашин, находящихся в пользовании представительства или на правах личной собственности владельцев аккредитационных карточек, определяется согласно статусу аккредитуемой организации в порядке, установленном законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. Физические лица, подлежащие аккредитации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. При Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан аккредитуются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— главы и сотрудники иностранных дипломатических представительств и консульских учреждений, военные атташе, административно-технический и обслуживающий персонал дипломатических представительств и консульских учреждений, члены их семей, находящиеся на иждивении*, а также домашние работники, если они не являются гражданами Республики Узбекистан или не проживают в ней постоянно;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*Под категорию лиц «находящиеся на иждивении» подпадают супруг/супруга; дети, не достигшие 18 лет или недееспособные; родители, проживающие вместе с ними.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— главы и сотрудники представительств международных межправительственных организаций, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, а также члены их семей, находящиеся на иждивении;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— главы и постоянные сотрудники представительств международных и иностранных неправительственных организаций по оказанию технического и гуманитарного содействия, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, а также члены их семей, находящиеся на иждивении;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
— главы и сотрудники представительств правительственных организаций иностранных государств по экономическому, техническому сотрудничеству и оказанию гуманитарной помощи, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, а также члены их семей, находящиеся на иждивении;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. Категории аккредитационных карточек
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Указанным в пункте 8 лицам Министерство иностранных дел Республики Узбекистан выдает, в зависимости от их должности, аккредитационные карточки и производит соответствующие записи об аккредитации в паспорте его владельца.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Аккредитационные карточки подразделяются на 5 (пять) категорий: «А», «В», «С», «D», «Е».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1) Аккредитационные карточки категории «А» — зеленого цвета, выдаются главам дипломатических представительств и консульских учреждений и членам их семей, при наличии дипломатического паспорта или записи в паспорте.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2) Аккредитационные карточки категории «В» — красного цвета, выдаются главам представительств международных межправительственных организаций, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, и членам их семей, при условии, что они не являются гражданами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3) Аккредитационные карточки категории «С» — оранжевого цвета, выдаются членам административно-технического персонала дипломатических представительств и консульских учреждений, почетным консулам, сотрудникам представительств международных межправительственных организаций, главам представительств и сотрудникам правительственных организаций иностранных государств по экономическому, техническому сотрудничеству и оказанию гуманитарной помощи, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, и членам их семей, при условии, что они не являются гражданами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4) Аккредитационные карточки категории «D» — синего цвета, выдаются дипломатическим сотрудникам дипломатических представительств, должностным лицам консульских учреждений и членам их семей, при наличии дипломатического паспорта или записи в паспорте, подтверждающей дипломатический статус владельца.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5) Аккредитационные карточки категории «Е» — голубого цвета, выдаются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
главам и постоянным сотрудникам представительств международных и иностранных неправительственных организаций по оказанию гуманитарной помощи, экономическому и техническому сотрудничеству, и членам их семьи;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
работникам обслуживающего персонала дипломатических представительств и консульских учреждений при условии, что они не являются гражданами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Временным сотрудникам представительств международных и иностранных неправительственных организаций по оказанию гуманитарной помощи, экономическому и техническому сотрудничеству и членам их семей, домашним работникам дипломатических, консульских учреждений, которые не являются гражданами Республики Узбекистан, в паспортах вышеуказанных лиц производится отметка об их аккредитации без выдачи аккредитационных карточек.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
IV. Порядок выдачи аккредитационных карточек
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Министерство иностранных дел устанавливает следующий порядок выдачи аккредитационных карточек:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1) дипломатическое представительство, консульское учреждение и представительство международных организаций, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, для аккредитации своего сотрудника и получения аккредитационных карточек направляет в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан вербальную ноту или письмо, к которому прилагаются две копии паспорта, две копии въездной визы, 4 фотокарточки (размером 3 х 4), два заполненных бланка аккредитации формы № 1 и один заполненный бланк формы № 2 соответствующей категории (приложения №№ 2 и 3*);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*Приложения №№ 2 и 3 не приводятся.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2) рассмотрение документов об аккредитации и выдача аккредитационных карточек производятся в течение 10-ти рабочих дней со дня подачи заявителем необходимых документов, при наличии въездных виз категории D (дипломатический) и S (служебный).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Дипломатическое представительство или консульское учреждение при изменении служебного положения их сотрудников уведомляет в трехдневный срок Министерство иностранных дел Республики Узбекистан с указанием нового дипломатического ранга и должности сотрудника, приложив к уведомлению копию дипломатического паспорта, два заполненных бланка аккредитации формы № 1, один заполненный бланк формы № 2 и ранее выданную аккредитационную карточку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
V. Срок аккредитации физических лиц
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Министерство иностранных дел Республики Узбекистан осуществляет краткосрочную и долгосрочную аккредитацию лиц, указанных в пункте 8 настоящего Порядка.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Краткосрочная аккредитация осуществляется на срок до шести месяцев, при этом аккредитационная карточка не выдается, а в паспорте производится отметка об аккредитации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Долгосрочная аккредитация выдается на срок свыше шести месяцев:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
главам дипломатических представительств, консульских учреждений и представительств международных межправительственных организаций долгосрочная аккредитация выдается на срок до трех лет;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дипломатическим сотрудникам дипломатических представительств и должностным лицам консульских учреждений долгосрочная аккредитация выдается на срок до двух лет;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
административно-техническому персоналу дипломатических представительств и консульских учреждений, сотрудникам представительств международных межправительственных организаций, главам и сотрудникам представительств международных и иностранных неправительственных организаций, главам и сотрудникам правительственных организаций иностранных государств по экономическому, техническому сотрудничеству и оказанию гуманитарной помощи долгосрочная аккредитация выдается на срок до одного года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. В случае утери аккредитационной карточки или приведения ее в негодность, Министерство иностранных дел Республики Узбекистан уведомляется об этом соответствующей нотой. К ноте прилагаются две фотокарточки владельца утерянной аккредитационной карточки, справка из стола находок.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Дубликат аккредитационной карточки выдается в течение десяти рабочих дней.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
VI. Привилегии и иммунитеты
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Главы и сотрудники дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств, а также члены их семей, аккредитованные при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, пользуются соответствующими привилегиями и иммунитетами, предусмотренными Венской конвенцией о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года, Венской конвенцией о консульских сношениях от 24 апреля 1963 года, международными договорами и законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Главы и сотрудники представительств международных межправительственных организаций, а также члены их семей, аккредитованные при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, пользуются привилегиями и иммунитетами, предусмотренными Конвенцией о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений от 21 ноября 1947 года, если действие данной Конвенции на них распространяется, а также привилегиями и иммунитетами, которые определены в договорах между Республикой Узбекистан и международными межправительственными организациями.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. Главы и постоянные сотрудники представительств международных и иностранных неправительственных организаций по оказанию гуманитарной помощи, экономическому и техническому сотрудничеству, а также члены их семей, аккредитованные при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, пользуются льготами, предусмотренными договором между Республикой Узбекистан и международной неправительственной организацией и законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. Главы и сотрудники представительств правительственных организаций иностранных государств по экономическому, техническому сотрудничеству и гуманитарной помощи, а также члены их семей, аккредитованные при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, пользуются привилегиями, предусмотренными договором между Республикой Узбекистан и правительственной организацией иностранного государства, законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. Указанные в пунктах 18—21 лица и члены их семей пользуются привилегиями и иммунитетами при условии, если они не являются гражданами Республики Узбекистан и не проживают постоянно на ее территории.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
VII. Обязанности владельцев аккредитационных карточек
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. При окончательном отбытии сотрудника представительства, аккредитованного при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан, аккредитационные карточки на самого сотрудника, а также членов его семьи в обязательном порядке возвращаются в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Аккредитационные карточки не подлежат вывозу за пределы Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Владелец аккредитационной карточки, независимо от статуса пребывания, обязан:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
без ущерба для его привилегий и иммунитетов уважать законы и правила государства пребывания;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
не вмешиваться во внутренние дела Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
использовать помещение представительства и резиденции, автотранспорт только в целях, совместимых с функциями представительства;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
уважать культуру, обычаи, традиции и быт народов, проживающих в Республике Узбекистан, и не проявлять нетерпимости к той или иной национальности или вероисповеданию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. Временные поездки лиц, указанных в пункте 8, за пределы Республики Узбекистан осуществляются на основании их действительных паспортов и виз Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
VIII. Выдача и продление виз
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. Вопросы выдачи и продления виз лицам, указанным в пункте 8, решаются Консульским управлением Министерства иностранных дел Республики Узбекистан на основании законодательства Республики Узбекистан и в соответствии со сроком аккредитации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Приложение № 1
к Порядку аккредитации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В число документов, необходимых для аккредитации представительств организаций по оказанию гуманитарной помощи, указанных в подпунктах «в», «г» пункта 3 Порядка аккредитации, входят:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) копия Устава или Положения организации (легализованная);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) письмо от имени аккредитуемой организации с просьбой об аккредитации представительства при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
(подпункт «в» утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 июля 2002 г. № 268 — СЗ РУ, 2002 г., № 14, ст. 112)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) информация на узбекском или русском языках о проектах и программах, предлагаемых и реализуемых в Республике Узбекистан, включая предполагаемые размеры гуманитарной помощи.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. В число документов, необходимых для аккредитации представительств организаций по экономическому и техническому сотрудничеству, указанных в подпунктах «в», «г» пункта 3 Порядка аккредитации, входят:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) копия Устава или Положения организации (легализованная);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) письмо от имени аккредитуемой организации с просьбой об аккредитации представительства при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) информация на узбекском или русском языках о проектах и программах, предлагаемых к реализации в Республике Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) рекомендательные письма от имени министерств и ведомств, по линии которых организация будет осуществлять свою деятельность.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. В число документов, необходимых для переаккредитации представительств организаций по оказанию гуманитарной помощи, указанных в подпунктах «в», «г» пункта 3 Порядка аккредитации, входят:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) письмо от имени аккредитуемой организации с просьбой о переаккредитации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) заключение Социального комплекса Кабинета Министров Республики Узбекистан о целесообразности переаккредитации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) информация на узбекском или русском языках об осуществляемой деятельности представительства;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) обновленный список персонала и юридический адрес представительства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. В число документов, необходимых для переаккредитации представительств организаций по экономическому и техническому сотрудничеству, указанных в подпунктах «в», «г» пункта 3, входят:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) письмо от имени аккредитуемой организации с просьбой о переаккредитации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) рекомендательные письма от имени министерств и ведомств, по линии которых организация осуществляет свою деятельность;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) информация на узбекском или русском языках об осуществляемой деятельности;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) обновленный список персонала и юридический адрес представительства.
См. последующую редакцию.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2001 г., № 9, ст. 47; 2002 г., № 14, ст. 112; Национальная база данных законодательства, 25.10.2018 г., № 09/18/859/2096; 11.07.2019 г., № 09/19/568/3403)