от 22.06.2017 г. № 409
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах материального стимулирования работников системы министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование постановления в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 18 апреля 2017 года № ПП-2900 «Об организации деятельности Министерства жилищно-коммунального хозяйства Республики Узбекистан», а также в целях повышения привлекательности профессий работников Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства и улучшения их социальной защиты Кабинет Министров постановляет:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Преамбула в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить «Положение о порядке оплаты труда и материального стимулирования работников системы Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства согласно приложению.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — председателя правления АО «Узбекистон темир йуллари» А.Ж. Раматова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22 июня 2017 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 409
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 22 июня 2017 года № 409
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о порядке оплаты труда и материального стимулирования работников системы Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименование приложение в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 1. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Настоящее Положение определяет порядок оплаты труда и материального стимулирования работников:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Работники центрального аппарата Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Республики Узбекистан (далее — Министерство), территориальных подразделений, подведомственных организаций и заказчиков — получателей бюджетных средств (далее — бюджетные организации), входящих в его организационную структуру и финансируемые за счет Государственного бюджета Республики Узбекистан;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Работники входящих в систему министерства и самофинансируемых (функционирующих за счет хозрасчета) организаций (далее — системные организации).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Оплата труда работников министерств и системных организаций осуществляется в соответствии с Трудовым кодексом Республики Узбекистан, настоящим Положением, другими законодательными актами, коллективными договорами, а также иными локальными нормативными документами и включает в себя:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
должностные оклады (тарифные ставки);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
доплаты и надбавки к должностным окладам;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
стимулирующие выплаты;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 дополнен абзацем четвертым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
премии, устанавливаемые в зависимости от конечных результатов труда.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Доплаты и надбавки к заработной плате работников системных организаций, а также премии определяются в установленном порядке руководителями этих организаций исходя из финансовых возможностей.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 2. Порядок определения должностных окладов (тарифных ставок)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Должностные оклады управленческого, обслуживающего и технического работника, а также тарифные ставки рабочих устанавливаются на основе Единой тарифной сетки по оплате труда в соответствии с законодательством.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Должностной оклад работника определяется путем умножения установленного минимального размера оплаты труда на тарифный коэффициент соответствующего разряда единой тарифной сетки (с учетом повышенного и стимулирующего коэффициента).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Размер часовой тарифной ставки определяется путем деления должностного оклада (тарифной ставки) работника на среднемесячное число рабочих часов при нормальной продолжительности рабочего времени на основе пятидневной рабочей недели.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
(абзац пятый пункта 4 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с утвержденными разрядами оплаты труда работников Министерства, бюджетных организаций и организаций, входящих в его организационную структуру, по Единой тарифной сетке при определении заработной платы, надбавки к заработной плате, праздничных, квартальных премии, других выплат и премий применяется тарифный коэффициент в размере, увеличенном в 1,8 раза.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На работников системных организаций распространяются условия оплаты труда и материального стимулирования, установленные для работников центрального аппарата Министерства, а также в необходимых случаях могут применяться иные условия.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 4 дополнен абзацем пятым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 5 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Изменение должностных окладов работников осуществляется при:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
повышении размеров заработной платы в соответствии с минимальным размером оплаты труда, установленной решениями Президента Республики Узбекистан;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
переходе работника на другую должность в данной организации или присвоении работнику более высокого квалификационного разряда.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
установлении соответствующих порядков и процедур постановлениями Президента Республики Узбекистан и Кабинета Министров.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 6 дополнен абзацем четвертым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 3. Доплаты и надбавки
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. В соответствии с законодательством о труде работникам Министерства и бюджетных организаций выплачиваются следующие доплаты и надбавки к должностному окладу за счет Государственного бюджета Республики Узбекистан (с учетом повышенного и стимулирующего коэффициента).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
за сверхурочное время, работу в выходные и праздничные дни — в 2-кратном размере, исходя из почасовой тарифной ставки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
за работу в ночное время — в 1,5-кратном размере, исходя из почасовой тарифной ставки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ежемесячные надбавки за выслугу лет — в процентном отношении к должностному окладу (с учетом повышенного и стимулирующего коэффициента) (условия, размеры и порядок выплаты определяются локальными актами);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
другие дополнительные выплаты, надбавки, поощрения, праздничные и премиальные выплаты, материальная помощь, установленные в коллективных соглашениях, коллективном договоре, внутренних документах, принимаемых работодателем по согласованию с профсоюзным комитетом, а также в трудовом договоре в соответствии с законодательством о труде.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. За счет собственных средств организаций могут определяться следующие надбавки и премии к заработной плате работников системных организаций (с учетом повышенного и стимулирующего коэффициента):
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
за совмещение профессий (должностей) и расширение зоны обслуживания — за фактически выполненную работу;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
за работу в выходные и праздничные дни — в двойном размере, исходя из почасовой тарифной ставки;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
за выслугу лет в виде процентов к должностному окладу — ежемесячно в размерах и на условиях, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
другие дополнительные выплаты, надбавки, поощрения, праздничные и премиальные выплаты, материальная помощь, установленные в коллективных соглашениях, коллективном договоре, внутренних документах, принимаемых работодателем по согласованию с профсоюзным комитетом, а также в трудовом договоре в соответствии с законодательством о труде.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 8 дополнен абзацем пятым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 9 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 4. Порядок награждения и оказания финансовой помощи работникам Министерства
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименоваание главы 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Награждение и оказание материальной поддержки работникам Министерства осуществляется за счет средств Государственного бюджета и Фонда поддержки деятельности Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства (далее — Фонд).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премирование работников бюджетных организаций и оказание им материальной помощи осуществляются за счет средств Государственного бюджета и внебюджетных средств.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 10 дополнен абзацем вторым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Работникам Министерства и бюджетных организаций в праздничные дни выплачивается премия в размере двукратного должностного оклада согласно штатному расписанию.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Для определения точных размеров премий в Министерстве будет образована Комиссия по определению порядка премирования работников бюджетных организаций (далее — Комиссия).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Состав Комиссии, число членов которой должно быть не менее 6 человек, формируется министром строительства и жилищно-коммунального хозяйства Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Решение Комиссии принимается большинством голосов и оформляется соответствующим протоколом. При равенстве голосов голос председателя является решающим.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 октября 2025 года № 666. См. официальный текст на узбекском языке. Дата вступления в силу — 1 января 2026 года.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. В соответствии с отраслевой рейтинговой системой оценки эффективности деятельности работников системы Министерства, утверждаемой министром строительства и жилищно-коммунального хозяйства Республики Узбекистан, к должностным окладам выплачиваются ежемесячные персональные надбавки в следующих размерах:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
набравшим от 70 баллов до 75 баллов — 50 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
набравшим от 76 баллов до 80 баллов — 75 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
набравшим от 81 баллов до 85 баллов — 100 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
набравшим от 86 баллов до 90 баллов — 125 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
набравшим от 91 баллов до 95 баллов — 150 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
набравшим от 96 баллов до 100 баллов — 200 процентов.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На основании решений Комиссий, создаваемыми бюджетными организациями и системными организациями, а также согласно разработанной шкале рейтинговых баллов, за счет внебюджетных средств бюджетных организаций (в заказчиках – получателях бюджетных средств — за счет средств, выделенных на расходы по содержанию заказчика) и собственных средств системных организаций выплачиваются ежемесячные надбавки к должностному окладу в соответствии с рейтинговой системой оценки деятельности работников.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 13 дополнен абзацем восьмым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Работникам Министерства выплачиваются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ежемесячная компенсация на проезд и питание — в трехкратном размере базовой расчетной величины;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
единовременная материальная помощь на приобретение сельскохозяйственной продукции и сахара — в размере, не превышающем десятикратный размер базовой расчетной величины;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
другие дополнительные выплаты, надбавки, поощрения, праздничные и премиальные выплаты, материальная помощь и другие виды выплат, установленные для работников Министерства и организаций системы в коллективных соглашениях, коллективном договоре, внутренних документах, принимаемых работодателем по согласованию с профсоюзным комитетом, а также в трудовом договоре в соответствии с законодательством о труде, за счет внебюджетных средств бюджетных организаций (в организациях-заказчиках, являющихся получателями бюджетных средств, — за счет средств, выделенных на содержание заказчика) и собственных средств организаций системы.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 октября 2025 года № 666. См. официальный текст на узбекском языке. Дата вступления в силу — 24 января 2026 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 5. Порядок премирования работников системных организаций и оказания им финансовой помощи
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименоваание главы 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Премирование труда работников системных организаций осуществляется по результатам работы в отчетном периоде при выполнении основных показателей, установленных для организации в целом, а также при своевременном проведении мероприятий, направленных на повышение эффективности производства, снижение затрат и использование внутренних резервов производства и при достижении ожидаемых результатов.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Своевременное, качественное выполнение своих функциональных задач и внесение личного вклада в результаты деятельности организации являются основными показателями для установления премий работникам системных организаций за проявление особого персонального примера. Точные показатели награждения работников системных организаций определяются руководителями соответствующих организаций по согласованию с профсоюзом.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 16 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Размер вознаграждения работников системных организаций в праздничные дни определяется руководителями соответствующих организаций исходя из финансовых возможностей.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 17 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Выплата материальной помощи работникам системных организаций осуществляется в размерах и на условиях, предусмотренных пунктом 15 настоящего Положения.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(глава 51 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 51. Порядок оплаты труда и материального стимулирования работников Инжиниринговой компании по объектам теплоснабжения при Министерстве (далее — Инжиниринговая компания) в форме государственного учреждения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
181. Премирование работников Инжиниринговой компании и оказание им материальной помощи осуществляются за счет средств Государственного бюджета, предусматривающих в установленном порядке расходы на содержание заказчика в рамках реализации проектов строительства и реконструкции объектов теплоснабжения, а также за счет других источников, не запрещенных законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
182. Работникам Инжиниринговой компании выплачиваются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
надбавки к должностному окладу за сверхурочное время, работу в выходные и праздничные дни, в ночное время, а также за выслугу лет в порядке, предусмотренном пунктами 7-8 настоящего Положения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ежемесячная выплата по возмещению расходов за питание — в размере одной базовой расчетной величины;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ежемесячная выплата по возмещению расходов за транспортные расходы — в размере одной базовой расчетной величины, за исключением работников, за которыми закреплен служебный автотранспорт;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
единовременная материальная помощь для приобретения сельскохозяйственной продукции — в размере не более десятикратного размера базовой расчетной величины;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
183. Для определения точных размеров премий и надбавок в Инжиниринговых компаниях создается комиссия по определению порядка премирования работников (далее — комиссия).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Комиссия образуется решением руководителя Инжиниринговой компании в составе 7 человек. Решение комиссии принимается большинством голосов и оформляется соответствующим протоколом. При равенстве голосов голос председателя комиссии является решающим.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Глава 51 введена постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 декабря 2025 года № 781. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(глава 6 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100)
См. предыдущую редакцию.
(глава 7 утратила силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 сентября 2025 года № 602)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 8. Ответственность за материальное стимулирование сотрудников Министерства и системных организаций
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Наименоваание глава 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Руководители и главные бухгалтеры министерства и системных организаций несут персональную ответственность за организацию нормирования и учета труда сотрудников, правильное установление должностного оклада и тарифных ставок, правильный расчет доплат, надбавок и премий, предусмотренных настоящим Положением.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2024 года № 100. Cм. официальный текст на узбекском языке.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2017 г., № 25, ст. 550; Национальная база данных законодательства, 27.12.2017 г., № 09/17/1019/0463; 27.10.2018 г., № 09/18/869/2107; 29.11.2019 г., № 09/19/957/4089; 09.11.2020 г., № 09/20/697/1485)