от 07.02.2017 г. № ПП-2759
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по организации Учебно-практического текстильного технопарка при Ташкентском институте текстильной и легкой промышленности с привлечением безвозмездного содействия Правительства Республики Корея
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях кардинального улучшения системы подготовки высококвалифицированных кадров для текстильной и легкой промышленности, обеспечения ее соответствия современным требованиям развития на уровне мировых стандартов, совершенствования подготовки и повышения квалификации инженерно-технических работников отрасли, а также дальнейшего расширения сотрудничества с Республикой Корея:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в соответствии с подписанным между Министерством внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан и Министерством торговли, промышленности и энергетики Республики Корея меморандумом о взаимопонимании реализуется проект по созданию при Ташкентском институте текстильной и легкой промышленности (далее — ТИТЛП) Узбекско-Корейского Учебно-практического текстильного технопарка (далее — технопарк);
(абзац второй пункта 1 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для реализации проекта по созданию технопарка привлекаются средства технического содействия (грант) Правительства Республики Корея на сумму в эквиваленте 15,0 млн. долларов США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
технопарк будет размещен по адресу: г. Ташкент, Яккасарайский район, ул. Бабура, дом 30;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
завершение строительства технопарка и оснащения необходимым научно-лабораторным оборудованием, приборами, мебелью и оргтехникой с учетом рекомендации корейской стороны определено на 2018 год.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Определить основными задачами и направлениями деятельности технопарка:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
организацию обучения студентов и молодых ученых методике и практике проведения прикладных научных исследований в текстильной, швейно-трикотажной, красильно-отделочной и дизайнерской сферах посредством организации проведения лекций, семинаров и практических занятий с участием преподавателей и ученых-исследователей Корейского института по развитию технологий, Корейского института промышленных технологий и др.;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проведение на основе государственных и международных учебных и исследовательских программ, с привлечением молодых ученых республики, научных исследований по соответствующим направлениям деятельности Технопарка на основании заказов отечественных и иностранных организаций, в том числе, научных и образовательных учреждений;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проведение исследовательских работ в области материаловедения, красильно-отделочного производства, создания нового дизайна тканей и одежды, в том числе с использованием передовых информационно-коммуникационных, энерго- и ресурсосберегающих технологий;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечение подготовки научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации под руководством иностранного профессорско-преподавательского состава;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
создание условий и возможностей для организации производства высокотехнологических изделий и оказания инновационных услуг;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
содействие в повышении квалификации и переподготовке инженерно- технических работников и специалистов местных и зарубежных организаций по направлениям легкой и текстильной промышленности;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
привлечение и стимулирование передовых корейских и других иностранных инвесторов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Определить, что технопарк создается со статусом юридического лица в форме государственного учреждения, учредителем которого является Министерство высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Утвердить:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
структуру Узбекско-Корейского Учебно-практического текстильного технопарка при Ташкентском институте текстильной и легкой промышленности с общей численностью персонала в количестве 22 единиц согласно приложению № 1;
(абзац второй пункта 4 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
состав Попечительского совета Учебно-практического текстильного технопарка при Ташкентском институте текстильной и легкой промышленности согласно приложению № 2.
(абзац третий пункта 4 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Предоставить право Попечительскому совету, при необходимости, вносить изменения в структуру технопарка в пределах утвержденной численности работников.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для выполнения возложенных задач, технопарку предоставить право привлекать, на договорной основе, ведущих отечественных и зарубежных специалистов и экспертов, ученых и преподавателей научных и образовательных учреждений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
иностранные педагогические и научные работники, привлекаемые для работы в технопарке, определяются корейской стороной;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
размеры заработной платы педагогических и научных работников, привлекаемых из-за рубежа для деятельности технопарка, утверждаются Попечительским советом на уровне ставок университетов Кореи и выплачиваются по их желанию в национальной валюте или иностранной валюте путем перевода средств на их зарубежные счета.
(абзац третий пункта 5 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 8 июля 2020 года № УП-6021 — Национальная база данных законодательства, 09.07.2020 г., № 06/20/6021/1047 — Вступает в силу с 1 августа 2020 года)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
должностные оклады местных педагогических и научных работников приравниваются к размерам базовых окладов научных и руководящих работников научно-исследовательских учреждений, участвующих в реализации государственных научно-технических программ фундаментальных, прикладных исследований и инновационных работ за счет бюджетных ассигнований;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в качестве исполнительных органов, ответственных за реализацию проекта по созданию технопарка, от корейской стороны выступают Корейский институт по развитию технологий и Корейский институт промышленных технологий, с узбекской стороны — Ассоциации «Узтекстильпром» и хокимият города Ташкента;
(абзац пятый пункта 5 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
текущее содержание технопарка, его оснащение оборудованием, оргтехникой и мебелью, в том числе оплата труда привлекаемых корейской стороной руководителей отделов и лабораторий, преподавателей и ученых- исследователей осуществляется за счет средств безвозмездного технического содействия Правительства Республики Корея до 2019 года, доходов технопарка, получаемых от проведения исследований в соответствии с заключаемыми договорами, и других средств, не запрещенных законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Хокимияту г. Ташкента в 10-дневный срок обеспечить строительную площадку инженерно-коммуникационной и дорожно-транспортной инфраструктурой с учетом завершения подготовительных работ, а также благоустройство и озеленение прилегающей территории с выполнением демонтажа и переноса с территории технопарка инженерных коммуникаций, относящихся к другим объектам.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Определить источником финансирования расходов по:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
строительству технопарка, оснащению объекта технологическим оборудованием, обучению и прочих расходов — средства безвозмездного технического содействия Правительства Республики Корея;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подготовке проектно-сметной документации и техническому надзору над подводящими инженерными сетями объектов технопарка — средства Фонда развития высших образовательных учреждений при Министерстве высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Министерству высшего и среднего специального образования, Министерству юстиции Республики Узбекистан в месячный срок обеспечить утверждение устава технопарка и его государственную регистрацию в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Ассоциации «Узтекстильпром» и Министерству высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан:
(абзац первый пункта 9 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совместно с Государственным комитетом Республики Узбекистан по инвестициям обеспечить в установленном порядке выполнение всех необходимых процедур для привлечения средств безвозмездного технического содействия Правительства Республики Корея;
(абзац второй пункта 9 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 августа 2017 года № УП-5158 — СЗ РУ, 2017 г., № 33, ст. 833)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в двухнедельный срок разработать план реализации указанного проекта с ежеквартальным рассмотрением состояния его практического исполнения, в том числе в части строительства, поставки и установки оборудования, обучения персонала;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечить эффективное и целевое использование средств безвозмездного содействия Правительства Республики Корея.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Определить по строительству технопарка:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заказчиком — с корейской стороны Корейский институт промышленных технологий, с узбекской стороны — ГУП «Инжиниринговая компания «Служба единого заказчика»« хокимията города Ташкента;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
генеральной проектной организацией — Корейскую проектную компанию «KIOНEON ARCНITECTURE» (Республика Корея) в сотрудничестве с проектной организацией «URBAN ARCНITECTURE» (г. Ташкент);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
генеральной подрядной организацией — компанию «IL KWANG Engineering & Construction Co. Ltd» (Республика Корея).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Освободить сроком до 1 января 2023 года:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
технопарк от всех видов налогов и обязательных отчислений в государственные целевые фонды;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
корейские компании-нерезидентов, участвующих в реализации проекта, — от налога на прибыль юридических лиц;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
иностранных специалистов-нерезидентов, участвующих в реализации проекта, — от уплаты налога на доходы физических лиц по доходам, полученным в рамках деятельности технопарка.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Принять к сведению, что в соответствии с законодательством в рамках реализации проекта оборудование, материалы, литература, работы и услуги, ввозимые и приобретаемые за счет средств безвозмездного технического содействия, освобождаются от таможенных платежей (кроме сборов за таможенное оформление), а также налога на добавленную стоимость.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Ассоциации «Узтекстильпром» и Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан обеспечить оформление въездных виз иностранным специалистам, привлекаемым для работы в технопарке, без взимания консульских и иных сборов.
(пункт 13 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Министерству внутренних дел по заявкам Ассоциации «Узтекстильпром» и Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан обеспечивать выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан иностранных специалистов, привлекаемых для работы в технопарке, без взимания государственных пошлин.
(пункт 14 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Министерству труда обеспечить по заявкам Ассоциации «Узтекстильпром» и Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан выдачу (продление) в установленном порядке разрешений на привлечение в Республику Узбекистан высококвалифицированных иностранных специалистов, участвующих в реализации проекта, а также выдачу (продление) указанным иностранным гражданам подтверждения на право трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан.
(пункт 15 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7 февраля 2017 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-2759
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 7 февраля 2017 года № ПП-2759
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Структура
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Узбекско-Корейского Учебно-практического текстильного технопарка при Ташкентском институте текстильной и лёгкой промышленности
(наименование приложения № 1 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 7 февраля 2017 года № ПП-2759
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СОСТАВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Попечительского совета Узбекско-Корейского Учебно-практического текстильного технопарка при Ташкентском институте текстильной и легкой промышленности
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

1.

Хайдаров И.У.

председатель Ассоциации «Узтекстильпром», председатель Попечительского совета

2.

Касимов Р.С.

министр высшего и среднего специального образования, заместитель председателя Попечительского совета

3.

Ли Сунг Ил (Lee Sung IL)

Президент Корейского института по промышленным технологиям (KITECН)

4.

Юнусов С.З.

ректор Ташкентского института текстильной и легкой промышленности

5.

Султонов А.А.

заместитель председателя правления АО «Узпахтасаноат»

6.

Мирзамахмудов Ж.Т.

заместитель председателя правления АО «Узкимёсаноат»

7.

Шералиев Ш.Ш.

заместитель председателя правления Ассоциации «Узбекчармпойабзали»

8.

Гуляев Р.А.

генеральный директор АО «Пахтасаноатилмий маркази»

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание. При переходе на другую работу членов Попечительского совета в его состав включается лица, вновь назначенные на их должности, либо на которых возложено выполнение соответствующих функций.
(приложение № 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 марта 2018 года № УП-5383 — Национальная база данных законодательства, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980)
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2017 г., № 6, ст. 75, № 28, ст. 636, № 33, ст. 833; Национальная база данных законодательства, 20.02.2018 г., № 06/18/5348/0789, 20.03.2018 г., № 06/20/5383/0980; 09.07.2020 г., № 06/20/6021/1047)