от 29.09.2016 г. № 330
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О внесении изменений и дополнений в постановление Кабинета Министров от 17 сентября 2012 г. № 273 «О совершенствовании деятельности и порядка финансирования перевозчиков, осуществляющих перевозки пассажиров транспортом общего пользования» (постановление Президента Республики Узбекистан от 9 октября 2013 года № ПП–2048 «О мерах по дальнейшему совершенствованию системы организации пассажирского транспорта в г. Ташкенте»)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 9 октября 2013 года № ПП-2048 «О мерах по дальнейшему совершенствованию системы организации пассажирского транспорта в г. Ташкенте», в целях дальнейшего совершенствования системы организации городского пассажирского транспорта и укрепления финансово-экономического состояния, снижения производственных затрат и развития сервисных услуг акционерного общества «Тошшахартрансхизмат» Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести изменения и дополнения в постановление Кабинета Министров от 17 сентября 2012 г. № 273 «О совершенствовании деятельности и порядка финансирования перевозчиков, осуществляющих перевозки пассажиров транспортом общего пользования» (СП Республики Узбекистан, 2012 г., № 9, ст. 69) согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Б.И. Закирова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29 сентября 2016 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 330
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 29 сентября 2016 года № 330
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменения и дополнения, вносимые в постановление Кабинета Министров от 17 сентября 2012 г. № 273 «О совершенствовании деятельности и порядка финансирования перевозчиков, осуществляющих перевозки пассажиров транспортом общего пользования»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В Положении о порядке определения пассажирооборота и количества пассажиров, перевезенных автомобильным и электрическим транспортом общего пользования на городских, пригородных, междугородных, международных маршрутах и почасовых перевозках в Республике Узбекистан (приложение № 1):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) из пунктов 2, 4 и 11 слово «трамвай» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
из абзаца второго слово «трамвай» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
абзацы пятый — девятнадцатый считать соответственно абзацами четвертым — восемнадцатым;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
из абзаца восьмого слово «трамваем» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в абзаце десятом слово «трамвай» заменить словом «метрополитен»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
из абзаца одиннадцатого слово «метрополитена» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) из абзаца второго пункта 5 и пункта 12 слово «трамваями» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) текст приложения изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«КОЛИЧЕСТВО
поездок пассажиров, учитываемое по разным категориям пассажиров, видам месячных проездных карточек и единым удостоверениям на право бесплатного проезда при составлении статистических отчетов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

п/п

Категория пассажиров, вид проездного документа

Расчетное количество поездок в месяц

Размер скидки от полной стоимости

(в %)

Льготы от стоимости карточки с учетом скидки

(в %)

1.

Месячная проездная карточка на автобус (серия «AV» — автобус)

130

23

2.

Льготная месячная проездная карточка на автобус для пенсионеров и инвалидов

(серия «N» — автобус)

130

50

3.

Льготная месячная проездная карточка на автобус для студентов (серия «T» — автобус)

130

50

4.

Льготная месячная проездная карточка на автобус для учащихся (серия «O’» — автобус)

130

50

5.

Общая месячная проездная карточка на автобус и метро (серия «AVМ» — автобус, метро)

180

6.

Льготная месячная проездная карточка на автобус и метро для пенсионеров и инвалидов

(серия «NМ» — автобус, метро)

180

50

7.

Льготная месячная проездная карточка на автобус и метро для студентов (серия «TМ» — автобус, метро)

180

50

8.

Льготная месячная проездная карточка на автобус и метро для учащихся (серия «O’М» — автобус, метро)

180

50

9.

Единое удостоверение на право бесплатного проезда согласно Закону Республики Узбекистан «Об упорядочении бесплатного пользования городским пассажирским транспортом»

60

100

».

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. В Положении о порядке финансирования и возмещения убытков перевозчиков, занятых выполнением регулярных городских пассажирских перевозок населения, в связи с оказанием услуг по предельным тарифам в Республике Узбекистан (приложение № 2):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
абзац четвертый дополнить словами «путем предоставления субсидий»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
из абзаца шестого слова «трамвайных и» исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) пункт 5 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«5. Конкретная сумма средств на цели, предусмотренные пунктом 4 настоящего Положения, на очередной финансовый год определяется по обоснованным расчетам и выделяется перевозчикам в пределах утвержденных параметров Государственного бюджета Республики Узбекистан либо в соответствии с отдельными решениями Кабинета Министров Республики Узбекистан»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) абзац первый пункта 7 дополнить словами «путем предоставления субсидий».
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2016 г., № 39, ст. 462)