Президиум Верховного Совета Республики Узбекистан постановляет:

принять Обращение Президиума Верховного Совета Республики Узбекистан к народным депутатам, политическим партиям и движениям Республики Таджикистан (прилагается).

Дорогие наши братья и сестры, уважаемые члены парламента!

Очевидно, что каждое наше государство само решает свои внутренние проблемы и никто извне не имеет права вмешиваться во внутренние дела другого. Но мы с вами братья веками и в радости, и в горе мы были вместе, в наших многонациональных республиках всегда торжествовали мудрость, человечность, доброта и взаимопонимание.

Поэтому события, происходящие в Душанбе, сведения о жертвах и пролитой крови отозвались болью в наших сердцах, не могут оставить нас равнодушными. Мы выражаем глубокое соболезнование родным и близким погибших, очень надеемся, что противостояние политиков не принесет горе в другие семьи.

Искусственный раскол целого народа, применение внеправовых методов решения политических вопросов, игнорирование законов и прав человека, главным из которых является право на жизнь,— это, по нашему мнению, тупиковый путь. Мы верим в мудрость братского народа, верим, что он сможет достойно выйти из этой крайне опасной ситуации.

Президиум Верховного Совета Республики Узбекистан от имени всех членов парламента обращается к народным депутатам, политическим партиям и движениям Республики Таджикистан с настоятельной просьбой — не допустить дальнейшей эскалации напряженности, проявить выдержку и взаимное терпение, в полной мере осознать свою ответственность за судьбу народа.

После долгих лет тоталитаризма и господства единого командно-административного центра наши народы и республики обрели, наконец, свою независимость, стали хозяевами своей судьбы. Но это только первые шаги на пути к подлинному экономическому и политическому суверенитету, к продолжению наших вековых братских взаимоотношений на качественно новом уровне. И в этот период особенно опасно отсутствие стабильности, дисциплины и порядка, высокой ответственности каждого за свои дела и поступки.

Так пусть же это становление правовых демократических государств не обернется трагедией беззакония и произвола, а будет процессом действительно правовым, демократичным, в интересах не отдельных политиков, а в интересах будущего наших народов, особенно детей и внуков.