от 07.09.2012 г. № 533-II
ONLINE TRANSLATE
Совместное постановление Кенгаша Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан и Кенгаша Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, от 07.09.2012 г. № 533-II
Кучга кириш санаси
07.09.2012
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совместное Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кенгаша Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан и Кенгаша Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О Комиссии по переизданию Конституции Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В связи с принятием законов Республики Узбекистан от 18 апреля 2011 года № ЗРУ-284 «О внесении изменений и дополнений в отдельные статьи Конституции Республики Узбекистан (статьи 78, 80, 93, 96 и 98)» и от 12 декабря 2011года № ЗРУ-305 «О внесении поправки в статью 90 Конституции Республики Узбекистан» в целях обеспечения издания текста Конституции Республики Узбекистан в полном соответствии с внесенными изменениями и дополнениями Кенгаш Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан и Кенгаш Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан постановляют:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить состав Комиссии по переизданию Конституции Республики Узбекистан согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Комиссии в двухнедельный срок подготовить к переизданию Конституцию Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Узбекскому агентству по печати и информации (Алимов Б.Ш.) в двухмесячный срок обеспечить переиздание подготовленного Комиссией текста Конституции Республики Узбекистан с учетом внесенных поправок.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Установить, что переиздание и тиражирование текста Конституции Республики Узбекистан осуществляется только Узбекским агентством по печати и информации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Спикер Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан Д. ТАШМУХАМЕДОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7 сентября 2012 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 533-II
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан И. СОБИРОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7 сентября 2012 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПК-35-II
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Совместному Постановлению Кенгаша Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистани Кенгаша Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 7 сентября 2012 года № 533-II/ПК-35-II
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СОСТАВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Комиссии по переизданию Конституции Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Председатель комиссии:

Артыкова Светлана Баймирзаевна

—

председатель Комитета Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан по законодательству и судебно-правовым вопросам

Члены комиссии:

Мирбабаев Бахтиер Шамсутдинович

—

заместитель Председателя Конституционного суда Республики Узбекистан

Турсунов Тулкин Мирзаевич

—

заместитель председателя Комитета Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан по законодательству и судебно-правовым вопросам

Сафаева Машкура

—

председатель Комиссии Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан по нормативно-правовым терминам

Алимов Бобур Шухратович

—

директор Узбекского агентства по печати и информации

Коканбаев Фозил Рустамович

—

Директор ИА «Жахон»

Каньязов Есемурат Султамуратович

—

первый заместитель министра юстиции Республики Узбекистан

Рузметов Эркин

—

сенатор, работающий на постоянной основе в Комитете Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан по законодательству и судебно-правовым вопросам

Чуллиев Шухрат Аскарович

—

заведующий юридическим отделом Аппарата Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан

Нормухамедов Захид Кадирович

—

заведующий отделом печати и переводов Аппарата Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан

Шохназаров Тохир Тухтамурадович

—

заведующий юридическим отделом Аппарата Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан

Джураева Саида Абдукамиловна

—

заведующая отделом печати и редактирования Аппарата Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан

(Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2012 г., № 9/2, ст. 271)