Ушбу Конвенцияни имзолаган ҳукуматлар,

божхона тизимларининг энг юқори даражадаги мувофиқлигини бир хиллигини таъминлаш, божхона техникалари ҳамда божхона қонунчилигини ривожлантириш ва такомиллаштириш жараёнида юзага келадиган муаммоларни ўрганишни мустаҳкамлаш истагида,

ушбу масалаларда ҳукуматлар ўртасидаги ҳамкорликни кучайтириш халқаро савдо манфаатлари йўлида амалга оширилишига ишонч ҳосил қилиб, бу билан боғлиқ иқтисодий ва техник омилларни ҳисобга олган ҳолда қуйидагича келишиб олинди:

Божхона ҳамкорлик Кенгаши (бундан буён матнда «Кенгаш» деб юритилади) шу орқали ташкил этилади.

а) Кенгаш аъзолари:

i) ушбу Конвенциянинг шартномавий томонлари;

ii) ташқи савдо билан мустақил равишда шуғулланадиган ва Кенгаш томонидан алоҳида аъзо сифатида қабул қилинган дипломатик алоқаларни амалга ошириш учун масъул бўлган Конвенция аъзоси томон томонидан таклиф этилган ҳар қандай божхона ҳудудининг ҳукумати.

b) юқорида қайд этилган «а» банднинг «II» бандига мувофиқ Кенгаш аъзоси бўлган ҳар қандай алоҳида божхона ҳудудининг ҳукумати дипломатик алоқаларни амалга ошириш, аъзоликни рад этиш тўғрисидаги билдиришнома учун масъул бўлган Конвенция аъзоси томон томонидан кенгашга тақдим этиш йўли билан аъзоликни тўхтатади.

c) Кенгашнинг ҳар бир аъзоси ўз вакиллари сифатида бир вакил ва бир ёки бир нечта ўринбосарни тайинлайди. Вакиллик маслаҳатчилар иборат бўлиши мумкин.

d) Кенгаш кенгаш аъзолари ёки халқаро ташкилотлар бўлмаган ҳукуматлар вакилларини кузатувчи сифатида тан олиши мумкин.

Кенгаш вазифалари қуйидагилардир:

а) шартнома томонлар ушбу Конвенциянинг асосий мақсадларига мувофиқ рози бўлган божхона ҳамкорлик билан боғлиқ барча масалаларни ўрганиш;

b) божхона тизимларининг техник жиҳатларини, шунингдек улар билан боғлиқ иқтисодий омилларни ўрганиш, амалий воситалар кенгаш аъзоларига юқори даражадаги мустаҳкамлик ва бир хилликка эришиш учун таклиф қилиш;

c) конвенциялар лойиҳаларини ва конвенцияларга ўзгартиришлар киритиш, шунингдек, манфаатдор ҳукуматлар томонидан уларни қабул қилиш бўйича тавсиялар бериш;

d) Европа божхона иттифоқини ташкил этиш имкониятини ўрганиш учун гуруҳ томонидан тайёрланган божхона тарифларида товарларни таснифлаш ва божхона мақсадларида товарларни баҳолаш учун номенклатура билан боғлиқ Кенгаш ва конвенцияларнинг иши натижасида тузилган конвенцияларнинг бир хил талқин қилиниши ва қўлланилишини таъминлайдиган тавсияларни ишлаб чиқиш, шунингдек ушбу мақсадлар учун ушбу конвенция томонидан уларнинг қоидаларига мувофиқ тўғридан-тўғри белгиланиши мумкин бўлган функцияларни амалга ошириш;

е) «d» бандида юқорида қайд этилган конвенцияларни талқин қилиш ва қўллаш бўйича низоларни ҳал қилиш учун ярашув тавсияларини ишлаб чиқиш, ушбу конвенцияларнинг қоидаларига мувофиқ; низо тарафлари ўзлари учун Кенгаш тавсияларини мажбурий деб ҳисоблашлари мумкин;

f) божхона тартибга солиш ва тартиб билан боғлиқ ахборот тарқатишни таъминлаш;

g) ушбу Конвенциянинг асосий мақсадларига мувофиқ манфаатдор ҳукуматларга ўз ташаббуси билан ёки уларнинг илтимосига биноан божхона масалалари бўйича ахборот ёки Кенгашларга тақдим этиш ва шу муносабат билан тавсиялар бериш;

h) ўз ваколатига кирадиган масалалар бўйича бошқа ҳукуматлараро ташкилотлар билан ҳамкорлик қилиш.

Кенгаш аъзолари Кенгашга ўз вазифаларини амалга ошириш учун зарур бўлган ҳар қандай маълумот ва ҳужжатларни тақдим этиши керак, бунда аъзоларнинг ҳеч бири ўз қонунларининг қўлланилишига тўсқинлик қиладиган ёки давлат манфаатларига зид келадиган ёки ҳар қандай корхонанинг, ҳам давлат, ҳам хусусий корхонанинг қонуний савдо манфаатларига зид келадиган махфий ахборот беришга мажбур бўлмаслиги шарт.

Кенгаш ишини доимий техник қўмита ва Бош Котибият қўллаб-қувватлайди.

а) Кенгаш ҳар йили раис кенгаши аъзолари делегатларидан ва раиснинг камида иккита ўринбосарини сайлайди.

b) у ўз аъзоларининг камида учдан икки қисми томонидан овоз тўплаган ҳолда, ўз тартиб қоидаларини белгилайди.

с) божхона тарифларида товарларни таснифлаш учун номенклатура Конвенцияси ва божхона мақсадларида товарларни баҳолаш конвенциясида назарда тутилган божхона баҳолаш қўмитаси томонидан тақдим этилган номенклатура қўмитасини ташкил қилади. Шунингдек, у 3-модданинг «d» бандида қайд этилган конвенциялар мақсадлари учун ёки Кенгашнинг ваколатига кирадиган бошқа мақсадлар учун зарур бўлган бошқа қўмиталарни ташкил қилади.

d) доимий техник қўмитанинг вазифалари ва ваколатларини белгилайди.

e) у ўзининг йиллик бюджетини тасдиқлайди, унинг харажатларини назорат қилади ва Бош котибиятга кенгаш фаолиятини молиялаштириш билан боғлиқ равишда ўз ихтиёри билан кўрсатмалар беради.

а) Кенгашнинг штаб-квартираси Брюсселда жойлашган.

b) Кенгаш, доимий техник қўмита ва Кенгаш томонидан ташкил этилган бошқа қўмиталар Кенгашнинг қарори билан Кенгаш штаб-квартирасидан ташқари бошқа жойларда ҳам тўпланиши мумкин.

c) Кенгаш йилига камида икки марта чақирилади. Унинг биринчи сессияси ушбу Конвенция кучга кирганидан кейин уч ойдан кечиктирмай амалга оширилиши керак.

а) кенгашнинг ҳар бир аъзоси бир овозга эга, Кенгаш аъзоси ушбу аъзога таъсир қилмайдиган 3-модданинг «d» бандида қайд этилган амалдаги конвенцияларни талқин қилиш, қўллаш ёки ўзгартириш масаласида овоз бериш ҳуқуқига эга бўлмаган ҳоллар бундан мустасно.

b) Кенгаш қарорлари иштирокчиларнинг учдан икки қисми ва овоз бериш ҳуқуқига эга бўлган кўпчилик томонидан қабул қилинади, 6-модданинг «b» бандида келтирилган ҳоллар бундан мустасно. Кенгаш хар қандай масала бўйича овоз бериш ҳуқуқига эга бўлган Кенгаш аъзоларининг ярмидан ками мавжуд бўлса, ушбу масала бўйича қарор қабул қилмайди.

а) Кенгаш Бирлашган Миллатлар ташкилоти, унинг бош органлари, ёрдамчи ва ихтисослашган муассасалар ва бошқа тегишли мақсадларга эришиш учун ҳамкорликни энг яхши тарзда таъминлайдиган бошқа ҳукуматлараро ташкилотлар билан бундай муносабатларни ўрнатади.

b) Кенгаш кенгаш ваколатига кирадиган масалалар бўйича манфаатдор нодавлат ташкилотлар билан маслаҳатлашув ва ҳамкорликни амалга оширишга ёрдам берадиган зарур чораларни кўриши мумкин.

а) доимий техник қўмита Кенгаш аъзолари вакилларидан ташкил топган. Кенгашнинг ҳар бир аъзоси қўмитада бир вакил ва бир ёки бир нечта ўринбосарни тайинлаши мумкин. Вакиллар божхона амалиёти масалаларида махсус билимга эга бўлган мансабдор шахслар бўлиши керак. Улар мутахассислар бўлиши мумкин.

b) доимий техник қўмита йилига камида тўрт марта чақирилади.

а) Кенгаш Бош котиб ва унинг ўринбосарини тайинлайди, унинг вазифалари, вазифалари, хизмат кўрсатиш шартлари ва вазифалари Кенгаш томонидан белгиланади.

b) Бош котиб Бош котибият ходимларини тайинлайди. Ходимлар ва лавозим тавсифлари Кенгаш томонидан тасдиқланади.

а) Ҳар бир аъзо ўз делегациясини Кенгашга, доимий техник қўмитага ва Кенгашнинг бошқа қўмиталарига юборишга мустақил равишда ҳақ тўлайди.

b) кенгашнинг харажатлари унинг аъзолари томонидан кенгаш томонидан белгиланган миқёсда амалга оширилади.

c) Кенгаш унинг миқдори ҳақида хабар олгандан сўнг уч ой ичида ўз ҳиссасини тўламайдиган ҳар қандай аъзонинг овоз бериш ҳуқуқидан маҳрум қилиши мумкин.

d) ҳар бир аъзо ўзининг тўлиқ йиллик бадалини Молия йилида тўлайди, унинг давомида у Кенгаш аъзоси бўлади, шунингдек, аъзоликдан воз кечиш ҳақидаги хабар кучга кирадиган молиявий йил.

а) Кенгаш ҳар бир аъзосининг ҳудудида ўз вазифаларини ушбу Конвенцияга иловада кўрсатилган даражада бажариш учун зарур бўлган ҳуқуқ лаёқатига эга бўлади.

b) Кенгаш, Кенгаш аъзоларининг вакиллари, уларни кузатиб борувчи маслаҳатчилар ва экспертлар, шунингдек Кенгаш зобитлари ушбу Конвенция иловасида кўрсатилган имтиёз ва иммунитетлардан фойдаланадилар.

с) Илова ушбу Конвенциянинг ажралмас қисмини ташкил қилади ва Конвенцияга ҳар қандай ҳавола Иловага ҳаволани ўз ичига олади.

Конвенция аъзоси Томонлар ушбу Конвенция имзоланган куни Брюсселда имзолаш учун очиқ бўлган Европа божхона иттифоқини тузиш имкониятларини ўрганиш бўйича гуруҳ тўғрисидаги Протокол қоидаларини тан оладилар.

12-модда «b» бандида кўзда тутилган баҳолаш кўламини аниқлашда Кенгаш ушбу гуруҳ аъзолигини ҳисобга олади.

Ушбу Конвенция 1951 йил 31 мартгача имзолаш учун очиқ ҳисобланади.

а) Ушбу Конвенция ратификация қилиниши керак.

b) ратификация ҳужжатлари Бельгия Ташқи ишлар вазирлигига топширилади, у имзоланган ва унга қўшилган барча ҳукуматларни ва сақланган ҳар бир ҳужжат тўғрисида Бош котибни хабардор қилади.

а) ратификация ҳужжатлари имзо чеккан етти ҳукумат томонидан топширилганида, ушбу Конвенция улар учун кучга киради.

b) ушбу Конвенцияни имзолаган ва ратификация қилаётган ҳар бир ҳукумат учун у ратификация ҳужжатлари сақлашга топширилган кундан бошлаб кучга киради.

а) ушбу Конвенцияни имзоламаган ҳар қандай давлат ҳукумати унга 1951 йил 1 апрелдан қўшилиши мумкин.

b) қўшилиш тўғрисидаги ҳужжатлар Бельгия Ташқи ишлар вазирлигида сақланади, у имзоланган ва унга қўшилган барча ҳукуматларни ва сақланган ҳар бир ҳужжат тўғрисида Бош котибни хабардор қилади.

с) ушбу Конвенция қўшилган ҳар қандай ҳукумат учун қўшилиш тўғрисидаги ҳужжат қабул қилинган санада кучга киради, лекин 17-модданинг «а» бандига мувофиқ кучга кирганидан олдин эмас.

Ушбу Конвенциянинг амал қилиш муддати чекланмаган, лекин у 17-модданинг «а» бандига мувофиқ кучга кирган кундан бошлаб беш йил ўтганидан кейин исталган вақтда ҳар бир Конвенция аъзоси Томон ушбу Конвенциядан чиқиб кетиши мумкин. Пулни олиб қўйиш Бельгия Ташқи ишлар вазирлигига пул олиш тўғрисида билдиришнома келганидан бир йил ўтиб кучга киради. Бельгия Ташқи ишлар вазирлиги имзоланган ва унга қўшилган барча ҳукуматларни ва бош котибни ҳар бир чекиниш тўғрисида хабардор қилади.

а) Кенгаш Конвенция аъзоларига ушбу Конвенцияга ўзгартириш киритишни тавсия қилиши мумкин.

b) Ўзгартиришларни маъқуллаган ҳар қандай Конвенция аъзоси Томон Бельгия Ташқи ишлар вазирлигига уни тасдиқлаганлиги тўғрисида ёзма равишда, Бельгия Ташқи ишлар вазирлиги ҳам имзолаган ва унга қўшилган барча ҳукуматлар ва Бош котибни тасдиқлаш тўғрисидаги билдиришномани олгани тўғрисида хабардор қилиши шарт.

с) Ўзгартириш Бельгия Ташқи ишлар вазирлиги барча Конвенция аъзоси Томонлар томонидан тасдиқланганлиги тўғрисида хабарнома олгандан кейин уч ой ўтгач кучга киради. Агар тузатиш барча Конвенция аъзоси Томонлар томонидан маъқулланган бўлса, Бельгия Ташқи ишлар вазирлиги уни имзолаган ва унга қўшилган барча ҳукуматларни ва Бош котибни бундай тасдиқ ва кучга кирган санаси тўғрисида хабардор қилиши шарт.

d) Ўзгартириш кучга киргандан сўнг, ҳеч бир ҳукумат ушбу Конвенцияни ратификация қилмаса ёки унга қўшилмаса.

Қуйида имзо чекканлар, уларнинг ҳар бири ўз ҳукумати томонидан тегишли равишда ваколатли бўлганлар ушбу Конвенцияни имзоладилар.

Брюсселда декабр ойининг ўн бешинчи кунида инглиз ва француз тилларида бир минг тўққиз юз эллигинчи йил (1950 йил 15 декабрь) амалга оширилди ва иккала матн ҳам бир хил кучга эга бўлиб, Бельгия ҳукумати архивига сақланиши керак бўлган бир нусхада ушбу Конвенциянинг тасдиқланган нусхаларини ҳар бир имзолаган ёки унга Қўшилган ҳукуматга юборади.

Ушбу иловада:

i). III модданинг мақсадлари учун «мулк ва активлар» сўзлари, шунингдек, қонун билан белгиланган вазифаларини бажаришда Кенгаш бошқарадиган мулк ва маблағларни ҳам ўз ичига олади;

ii). V моддада «аъзоларнинг вакиллари» деганда барча вакиллар, ўринбосарлар, маслаҳатчилар, техник экспертлар ва делегациялар котиблари тушунилади.

Кенгаш юридик шахсга эга. У ҳақли:

а) битимлар тузиш;

b) кўчмас ва кўчмас мулкни сотиб олиш ва тасарруф этиш;

c) суд ишларини юритиш. Бу масалаларда Бош котиб Кенгаш номидан иш олиб боради.

Кенгаш, унинг мол-мулки ва активлари, қаерда ва ким билан бўлишидан қатъи назар, қонуний ҳаракатлардан ҳимояланмаган, фақат иммунитетдан бевосита воз кечиш ҳоллари бундан мустасно. Бироқ, иммунитетдан воз кечиш ҳеч қандай мажбурлов чораларига тааллуқли эмас.

Кенгаш бинолари дахлсиздир.

Кенгашнинг мол-мулки ва мол-мулки, қаерда ва ким билан бўлишидан қатъи назар, тинтув, реквизиция, мусодара қилиш, мусодара қилиш ва ижро этувчи, маъмурий, суд ёки қонун чиқарувчи ҳокимиятнинг бошқа ҳар қандай аралашувидан ҳимояланмаган.

Кенгаш архивлари ва умуман, унга тегишли ёки унга тегишли бўлган барча ҳужжатлар қаерда бўлмасин дахлсиздир.

Ҳар қандай молиявий назорат, меъёрий ҳужжатлар ёки мораторийлар билан чекланмаган ҳолда:

а) Кенгаш ҳар қандай валютада маблағ сақлаши ва молиявий операцияларни амалга ошириши мумкин;

b) Кенгаш ўз маблағларини бир мамлакатдан иккинчисига ёки исталган мамлакат ичида эркин ўтказиши, шунингдек, ихтиёридаги валютани бошқа мамлакатга алмаштириши мумкин.

Кенгаш, юқоридаги 6-бўлимда кўрсатилган ҳуқуқларини амалга оширишда, ҳар қандай аъзонинг ҳар қандай таклифини ҳисобга олади ва агар Кенгаш унинг манфаатларига зарар етказмайди деб ҳисобласа, бу таклифлар бўйича чора кўради.

Кенгаш, унинг маблағлари, даромадлари ва бошқа мол-мулки:

а) барча тўғридан-тўғри солиқлардан озод қилинган, шу билан бирга, Кенгаш коммунал тўловлардан ошмайдиган солиқлардан озод қилишни талаб қилмаслиги тушунилади;

b) Кенгаш томонидан расмий мақсадлар учун олиб кириладиган ёки олиб чиқиладиган товарларни божхона тўловлари, тақиқлари ва чекловларидан озод қилинган, аммо шуни тушуниш керакки, импорт қилинадиган товарлар фақат импорт қилинадиган мамлакатда, шу давлат ҳукумати билан келишилган шароитда сотилиши мумкин. мамлакат;

c) уларнинг босма маҳсулотларини олиб кириш ва олиб чиқиш бўйича барча божхона тўловлари, тақиқ ва чекловлардан озод қилинган.

Одатда, Кенгаш тўланиши керак бўлган кўчар мулкни сотиш нархига киритилган акциз ёки солиқлардан озод қилишни талаб қилмайди; аммо, агар Кенгаш бундай божлар ва солиқларга тортилган ёки тегишли бўлган расмий мақсадлар учун мол-мулкни катта миқдорда сотиб олса, Кенгаш аъзолари имкон қадар бождан озод қилиш ёки қайтариш учун зарур маъмурий чораларни кўради. ёки солиқ.

Кенгаш, расмий мулоқот мақсадида, ҳар бир аъзоси ҳудудида, Кенгаш аъзоси томонидан бошқа ҳукуматга, шу жумладан, унинг дипломатик ваколатхонасига ҳар хил турдаги телеграммалар, радиограммалар, телекслар, телефонлар ва бошқа алоқа турлари, шунингдек, матбуот ва радиода ахборот узатиш тарифларидан фойдаланиш учун берилиши мумкин бўлган режимдан кам бўлмаган қулай режимга эга бўлади.

Кенгашнинг расмий ёзишмалари ва унинг бошқа расмий хабарлари цензура қилинмайди.

Ушбу бўлимда ҳеч нарса Кенгаш ва унинг ҳар қандай аъзоси ўртасида келишилган ҳолда тегишли хавфсизлик чораларини кўришга тўсқинлик қилмаслиги керак.

Кенгаш, Доимий Техник Қўмита ва Кенгашнинг бошқа қўмиталари йиғилишлари аъзоларининг вакиллари ўз вазифаларини бажаришда, шунингдек йиғилиш жойига бориб қайтаётганда қуйидаги имтиёз ва иммунитетлардан фойдаланадилар:

а) шахсий юкларни олиб қўйиш, ушлаб туриш ва тинтув қилишдан, шунингдек, айтилган ёки ёзилган сўзларга ва улар ўз хизмат вазифаларини бажарган ҳар қандай ҳаракатларга нисбатан иммунитет, ҳар қандай суд ишларидан иммунитет;

b) барча материаллар ва ҳужжатларнинг дахлсизлиги;

c) шифрлардан фойдаланиш, материаллар ва ёзишмаларни куръер ёки муҳрланган сумкаларда олиш ҳуқуқи;

d) ўзларини ва турмуш ўртоқларини иммиграцион чекловлардан озод қилиш ёки ўз вазифаларини бажариш учун улар борадиган давлатда рўйхатдан ўтиш;

е) вақтинчалик расмий топшириқларни бажараётган хорижий ҳукуматлар вакилларига нисбатан валюта ёки айирбошлаш чекловларига нисбатан худди шундай тартиб;

f) бир хил даражадаги дипломатик ваколатхоналар аъзоларига берилган шахсий юкларига нисбатан бир хил иммунитет ва муомала.

Кенгаш сессияларида, доимий техник қўмитада ва Кенгашнинг бошқа қўмиталарида иштирок этаётган аъзоларининг вакиллигини таъминлаш учун сўз эркинлиги ва хизмат вазифаларини бажаришда тўлиқ мустақиллик, айтилган ёки ёзилган сўзлар учун жавобгарликка тортилмаслик. улар ўз вазифаларини бажараётганда қилган ҳар қандай хатти-ҳаракатлари, уларнинг хизмат вазифаларини бажариши, кўрсатилган шахслар бундан буён бундай вазифаларни бажармаслигидан қатъий назар, давом етади.

Имтиёз ва иммунитетлар Кенгаш аъзолари вакилларига шахсий манфаатлари учун эмас, балки Кенгаш фаолияти доирасида ўз вазифаларини мустақил бажарилишини таъминлаш мақсадида берилади. Шундай қилиб, Кенгаш аъзоси нафақат ваколат ҳуқуқига эга, балки унинг вакилидан иммунитетни олиб қўйишга мажбурдир, агар Кенгаш аъзоларининг фикрига кўра, иммунитет адолатни амалга оширишга тўсқинлик қилса ва уни бекор қилиш мумкин бўлса. иммунитет берилган мақсадларга зарар етказиш.

12 ва 13-бўлимларнинг қоидалари штат вакили ёки вакили бўлган шахснинг фуқаролиги давлатининг ҳокимиятига тааллуқли эмас.

Ушбу модда қўлланиладиган амалдорлар тоифалари Кенгаш томонидан белгиланади. Бош котиб Кенгаш аъзоларига ушбу тоифаларга тайинланган мансабдор шахсларнинг исмларини етказади.

Кенгаш ходимлари:

а) улар ўзларининг расмий ва ўз ваколатлари доирасида қилган ҳар қандай ҳаракатлари учун ёзилган ёки ёзилган сўзлар учун жиноий жавобгарликка қарши иммунитетдан фойдаланадилар;

b) Кенгаш томонидан уларга тўланадиган иш ҳақи ва иш ҳақидан солиқдан озод қилинган;

c) қариндошлари ва турмуш ўртоғи билан бирга иммиграцион чекловлар ва рўйхатдан ўтишдан иммунитетига эга бўлиш;

d) бир хил даражадаги дипломатик ваколатхоналарнинг мансабдор шахсларига берилган айирбошлаш операцияларига нисбатан бир хил имтиёзлар берилган;

e) халқаро инқироз пайтида қариндошлари ва турмуш ўртоғи билан биргаликда, худди шундай даражадаги дипломатик ваколатхоналар ходимлари каби, ватанига қайтиш имкониятига эга бўлиш;

f) белгиланган мамлакатда иш бошлаганидан кейин мебел ва нарсаларни божсиз олиб кириш ҳуқуқига эга ва белгиланган ўз вазифаларини бажариш муддат тугагандан сўнг доимий яшаш мамлакатига қайтганда, бу мебелни божсиз олиб чиқиш ҳуқуқига эга.

17-бўлимида кўрсатилган имтиёз ва иммунитетлардан ташқари, Кенгаш Бош котиби ўзи, турмуш ўртоғи ва 21 ёшга тўлмаган болалари, халқаро ҳуқуқ бўйича дипломатик ваколатхоналар раҳбарларига берилган имтиёзлар ва иммунитетлар, имтиёзлар ва ҳуқуқлардан баҳраманд бўлади.

Бош котиб ўринбосари шу даражадаги дипломатик вакилларга берилган имтиёзлар, иммунитетлар, имкониятлар ва ҳуқуқлардан фойдаланади.

Имтиёзлар ва иммунитетлар мансабдор шахсларга фақат шахсий манфаатлар учун эмас, балки Кенгаш манфаатлари учун берилади. Бош котиб ҳар қандай ҳолатда ҳам мансабдор шахснинг дахлсизлигини бекор қилиш ҳуқуқига ва бурчига эга, агар унинг фикрича, дахлсизлик адолатни амалга оширишга тўсқинлик қилса ва уни Кенгаш манфаатларига зарар етказмасдан олиб ташлаш мумкин бўлса. Бош котибга нисбатан Кенгаш дахлсизликни бекор қилиш ҳуқуқига эга.

Кенгашнинг кўрсатмаларини бажараётган мутахассисларга (VI моддада кўрсатилган мансабдор шахслардан ташқари) топшириқни бажариш вақтида, шу жумладан хизмат сафарлари пайтида ўз вазифаларини мустақил бажариш учун зарур бўлган имтиёзлар, иммунитетлар ва ҳуқуқлар берилади. Хусусан, улар қуйидагилар билан таъминланади:

а) ҳибсга олиш ёки ушлаб туриш ва шахсий юкларни қидиришдан иммунитет;

b) оғзаки ёки ёзма сўзлар ёки уларнинг топшириқларини бажариш жараёнида ва ўз ваколатлари доирасида амалга оширилган ҳаракатлар учун ҳар хил турдаги таъқиблардан иммунитет;

c) барча материаллар ва ҳужжатларнинг дахлсизлиги.

Имтиёзлар, иммунитетлар ва ҳуқуқлар экспертларга шахсий манфаатлари учун эмас, балки Кенгаш манфаатлари учун берилади. Бош котиб ҳар қандай экспертнинг дахлсизлигини бекор қилиш ҳуқуқига ва бурчига эга, агар унинг фикрича, иммунитет адолатни амалга оширишга тўсқинлик қилса ва уни Кенгаш манфаатларига зарар етказмасдан олиб ташлаш мумкин бўлса.

Кенгаш аъзолари вакилларига кенгаш мажлисларида, доимий техник қўмита ва Кенгашнинг бошқа қўмиталарида ўз вазифаларини амалга ошириш жараёнида ва йиғилиш ўтказиладиган жойга ва ундан кейин 16 ва 20-бўлимларида кўрсатилган мансабдор шахсларга маҳаллий ҳокимият органлари томонидан уларнинг расмий сифатларида амалга ошираётган ҳар қандай фаолияти муносабати билан мамлакатни тарк этишни талаб қилиш мумкин эмас. Бироқ, ҳар қандай шахс томонидан ўз вазифаларини бажариш билан боғлиқ бўлмаган ҳолда амалга оширилган мамлакатда имтиёзларни суиистеъмол қилган тақдирда, бундай талаб унга ушбу мамлакат ҳукумати томонидан тақдим этилиши мумкин, агар:

I) кенгаш аъзоларининг ёки дипломатик иммунитетдан фойдаланадиган шахсларнинг вакиллари 18-бўлимига биноан мамлакатни ушбу мамлакатда дипломатик вакилларга нисбатан қўлланиладиган дипломатик тартиб-қоидалардан фарқли равишда тарк этишга даъво қилиниши мумкин эмас.

II) 18-бўлимининг амал қилмайдиган мансабдор шахсига нисбатан, мамлакатдан чиқиб кетиш тўғрисидаги қарор маълум бир мамлакатнинг ташқи ишлар вазирининг розилиги билан амалга оширилмайди ва бундай тасдиқни фақат Кенгаш бош котиби билан маслаҳатлашганидан кейин олиш керак ва агар чиқариб юбориш тартиби расмий шахсга нисбатан қўлланилса, Кенгаш Бош котиби бундай жараённи унга қарши очилган шахс номидан киритиш ҳуқуқига эга.

Бош котиб одил судловни адолатли амалга ошириш учун шарт-шароитлар яратиш, жамоат тартибига риоя этилишини таъминлаш ва ушбу иловада кўрсатилган имтиёзлар, иммунитетлар ва ҳуқуқларнинг суиистеъмол қилинишини олдини олишда Кенгаш аъзоларининг тегишли органлари билан доимий ҳамкорлик қилади.

Кенгаш тегишли рухсат бериш усулларини таъминлайди:

а) битимлардан келиб чиқадиган низолар ёки Кенгаш бўлган бошқа хусусий низолар;

b) иммунитет ҳимояси 19 ва 21-бўлимлари қоидаларига мувофиқ олиб ташланмаган тақдирда, кенгашнинг ҳар қандай мансабдор шахсига дахлдор бўлган низолар.

Кенгаш ҳар қандай Аҳдлашувчи томон ёки Аҳдлашувчи томонлар билан ушбу илованинг қоидаларини аҳдлашувчи томон ёки Аҳдлашувчи томонларнинг бундан манфаатдор бўлган даражада кўрсатиб қўшимча шартномалар тузиши мумкин.