Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишЎзбекистон Республикаси Ҳукумати ва Қозоғистон Республикаси Ҳукумати ўртасида
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишБитим
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲуқуқий ахборотни айирбошлаш тўғрисида
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишЎзбекистон Республикаси Ҳукумати ва Қозоғистон Республикаси Ҳукумати, бундан кейин Томонлар деб аталувчилар,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҳуқуқий ахборотни айирбошлаш соҳасида тўғридан-тўғри доимий алоқаларни ривожлантиришга бўлган ўзаро хоҳиш-истакдан келиб чиқиб,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҳар икки давлат мустақиллиги ва суверенитетини ҳуқуқий таъминлаш, Ўзбекистон Республикаси ва Қозоғистон Республикасининг ҳуқуқлари ва қонуний манфаатларини ҳимоя қилишга муҳим аҳамият бериб,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишқуйидагилар тўғрисида келишиб олдилар:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар эълон қилишга очиқ бўлган давлатлараро айирбошланиши керак бўлган норматив ҳуқуқий ҳужжатлар Рўйхатида белгиланган (илова қилинмоқда) масалалар бўйича икки томонлама ҳуқуқий ахборот айирбошлаш зарурлигини тан оладилар. Юқорида кўрсатилган рўйхат Томонларнинг ўзаро келишувига кўра ўзгартирилиши ёки тўлдирилиши мумкин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар қуйидагиларни ўз вақтида амалга оширишга келишдилар:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишбир-бирларига амалдаги ёки амалда бўлган норматив ҳуқуқий ҳужжатлар тўғрисидаги маълумотларни бериш;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишқонунларга ўзгартиришлар ва қўшимчалар киритилиши тўғрисида бир-бирларига ахборот бериш, янгидан қабул қилинган қонунларни, шунингдек юридик адабиётни ва келишув бўйича норматив ҳуқуқий ҳужжатлар лойиҳаларини айирбошлаш.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲуқуқий ахборотни айирбошлаш Томонларнинг адлия вазирликлари ўртасида амалга оширилади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонларнинг ҳар бири халқаро стандартлар билан белгиланган хабар бериш усулларига риоя қилган ҳолда иккинчи Томонга ҳуқуқий ахборот бериш мажбуриятини ўз зиммасига олади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲамкорлик давомида Томонлардан бири томонидан олинадиган ахборот учинчи томонга фақат ушбу ахборотни берган Томоннинг розилиги билан берилиши мумкин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар маълумотлар базаларини айирбошлашда бир-бирларига қонун ҳужжатлари ва уларнинг тартиблари классификаторларини беришни зарур деб ҳисоблайдилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар ўз ахборот ресурсларидан фойдаланиб, ахборот маълумотлари беришнинг тўлиқлиги, ишончлилиги ва ўз вақтидалиги учун жавоб берадилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар ҳуқуқий ахборотни давлатлараро айирбошлаш ишларини мувофиқлаштирадиган адлия вазирликлари орқали ҳуқуқий ахборотни айирбошлаш тизимини барпо этиш юзасидан келишилган чора-тадбирларни амалга оширадилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲуқуқий ахборотни айирбошлаш Томонлар давлатларининг қонун ҳужжатларига мувофиқ амалга оширилади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲуқуқий ахборот одатда рус тилида ва бепул тақдим этилиши лозим. Шошилинч ахборотлар ва материалларни узатишда электрон, факсимил ва бошқа алоқа воситаларидан фойдаланилиши мумкин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар ҳуқуқий ахборотни айирбошлашдан ташқари иш тажрибасини, қонунларни қўллаш амалиётини ўзаро ўрганиш мақсадида ўзаро келишувга кўра маслаҳатлашувлар, учрашувлар, илмий-амалий конференциялар ўтказадилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишУшбу Битим Томонларнинг бошқа халқаро шартномалар бўйича ҳуқуқ ва мажбуриятларига дахл қилмайди.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишУшбу Битим Томонларнинг розилиги билан ўзгартирилиши ва тўлдирилиши мумкин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишБарча ўзгартириш ва қўшимчалар ушбу Битимнинг ажралмас қисми бўлган протоколлар билан расмийлаштирилади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТомонлар ўртасидаги баҳслар ва келишмовчиликлар икки томонлама музокаралар ва маслаҳатлашувлар йўли билан ҳал этилади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11-модда
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишУшбу Битим имзоланган пайтдан бошлаб кучга киради.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишБитим Томонлардан бири ўзининг ушбу Битимнинг амал қилишини тўхтатиш нияти тўғрисида иккинчи Томонни ёзма равишда хабардор қилган санадан бошлаб 6 ой тўлгунгача кучда бўлади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишАлмати шаҳрида 1997 йил 2 июнда икки асл нусхада, ҳар бири ўзбек, қозоқ ва рус тилларида тузилди, бунда барча матнлар бир хил кучга эгадир.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишУшбу Битим қоидаларини талқин қилишда келишмовчиликлар келиб чиққан тақдирда Томонлар рус тилидаги матнга амал қиладилар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш(имзолар)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1997 йил 2 июндаги Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати ва Қозоғистон Республикаси Ҳукумати ўртасидаги ҳуқуқий ахборотни айирбошлаш тўғрисидаги Битимга
ИЛОВА
ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишДавлатлараро айирбошланиши керак бўлган норматив ҳуқуқий ҳужжатлар
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишРЎЙХАТИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Давлат қурилиши асослари.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Давлат хавфсизлиги.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Мудофаа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Давлат хизмати.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Ташқи сиёсат, халқаро ва ташқи иқтисодий муносабатлар.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Маъмурий қонунчилик.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. Адлия. Суд. Прокуратура.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Жамоат тартибини муҳофаза қилиш.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Жиноят қонунчилиги.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. Жиноят-процессуал қонунчилик.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Жиноят-ижроия қонунчилик (ахлоқ тузатиш-меҳнат қонунчилиги).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. Фуқаролик ҳуқуқи ва оила ҳуқуқи.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. Фуқаролик-процессуал ва хўжалик қонунчилиги.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. Меҳнат ва аҳолини иш билан таъминлаш.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш15. Ижтимоий суғурта ва ижтимоий таъминот.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш16. Молия ва кредит.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш17. Корхоналар ва тадбиркорлик фаолияти.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш18. Саноат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш19. Қурилиш ва архитектура комплекслари.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш20. Қишлоқ хўжалиги.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш21. Савдо.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш22. Транспорт ва алоқа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш23. Уй-жой-коммунал хўжалиги ва аҳолига маиший хизмат кўрсатиш.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш24. Таълим, фан, маданият.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш25. Соғлиқни сақлаш.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш26. Ер, ер ости бойликлари, сув, ҳаво кенглиги, ўсимлик ва ҳайвонот дунёси ҳамда табиий бойликлар тўғрисидаги қонун ҳужжатлари.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш27. Геодезия, картография, гидрометеорология.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш28. Божхона иши.