от 21.02.2002 г. № 62
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ГОСУДАРСТВЕННОМ РЕГУЛИРОВАНИИ И КОНТРОЛЕ ТРАНЗИТА ОСОБЫХ ГРУЗОВ И ВОИНСКИХ КОНТИНГЕНТОВ ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с Законом Республики Узбекистан «О транзите особых грузов и воинских контингентов» и в целях обеспечения безопасности перевозок опасных грузов, вооружения военной техники, военного имущества и воинских контингентов, а также повышения эффективности контроля за их транзитом по территории Республики Узбекистан Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Установить, что транзит грузо- и пассажиропотоков через территорию Республики Узбекистан, осуществляемый железнодорожным, автомобильным и воздушным транспортом, регулируется в общем порядке актами законодательства, — ведомственными положениями, уставами, иными нормативно-правовыми актами, принятыми в Республике Узбекистан, за исключением перевозок особых грузов и воинских контингентов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Определить, что транзит через территорию Республики Узбекистан особых грузов и воинских контингентов, порядок контроля за его осуществлением регулируется Законом Республики Узбекистан «О транзите особых грузов и воинских контингентов», принятыми в соответствии с ним специальными нормативно-правовыми актами, международными соглашениями Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Установить, что к особым грузам, транзит которых через территорию Республики Узбекистан осуществляется по специальным разрешениям, относятся:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
опасные грузы — ядерные материалы, органические и неорганические ядовитые, токсичные, легковоспламеняющиеся, взрывоопасные вещества и прекурсоры, иные вещества и их отходы — согласно приложению № 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вооружение, военная техника и военное имущество — комплексы различных видов оружия и средств обеспечения его боевого применения; боеприпасы и взрывчатые вещества; другие технические средства, предназначенные для оснащения вооруженных сил, и специальное оборудование для их производства — согласно приложению № 2.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Возложить рассмотрение на выдачу разрешений на транзит опасных грузов, предусмотренных в приложении № 1, на Министерство транспорта Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Установить, что разрешение на транзит опасных грузов выдается в строго установленном порядке после получения обоснованных заключений Министерства здравоохранения, Министерства внутренних дел, Министерства по чрезвычайным ситуациям, Службы государственной безопасности, Таможенного комитета при Министерстве экономики и финансов, Министерства инвестиций, промышленности и торговли, Министерства экологии, охраны окружающей среды и изменения климата, Комитета промышленной, радиационной и ядерной безопасности при Кабинете Министров, Агентства гражданской авиации и Инспекции по надзору в сфере транспорта при Министерстве транспорта Республики Узбекистан с учетом вида и особенностей перевозимых грузов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Разрешение на транзит опасных грузов подписывается министром транспорта Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
С 1 сентября 2024 года разрешения на транзит опасных грузов будут выдаваться в электронной форме через информационную систему «Опасный груз» исходя из их характера и уровня конфиденциальности.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Определить, что уполномоченным органом по выдаче разрешений на транзит вооружения, военной техники и военного имущества, предусмотренных в приложении № 2 настоящего постановления, а также воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан является Министерство обороны Республики Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Установить, что разрешение на транзит вооружения, военной техники и военного имущества, а также воинских контингентов выдается в строго установленном порядке после получения обоснованных заключений Министерства внутренних дел, Министерства по чрезвычайным ситуациям, Министерства иностранных дел, Министерства здравоохранения, Службы государственной безопасности, Таможенного комитета при Министерстве экономики и финансов, Инспекции по контролю горнодобывающей, геологической и промышленной безопасности при Министерстве горнодобывающей промышленности и геологии, Агентства гражданской авиации и Инспекции по надзору в сфере транспорта при Министерстве транспорта (в зависимости от вида транспортировки), а также Совета безопасности при Президенте Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2023 года № 668. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Разрешение на транзит вооружения, военной техники и военного имущества, а также воинских контингентов подписывается министром обороны Республики Узбекистан, а при его отсутствии – первым заместителем министра обороны Республики Узбекистан.
(абзац третий пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2018 года № 1022 — Национальная база данных законодательства, 17.12.2018 г., № 09/18/1022/2328)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Утвердить Положение о порядке выдачи специальных разрешений на транзит особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан и контроля за его осуществлением согласно приложению № 3.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 7 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 февраля 2005 г. № 73 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 8-9, ст. 67)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Министерству внешних экономических Республики Узбекистан (Э.М. Ганиев) совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в месячный срок утвердить классификацию особых грузов, предусмотренных в приложениях №№ 1 и 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Внести изменения и дополнения в решения правительства согласно приложению № 4.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Министерству юстиции (А.А. Палван-заде), обороны (К.Г. Гуломов), внешних экономических связей (Э.М. Ганиев), Государственному таможенному комитету (У.Т. Камилов), Комитету по охране Государственной границы (М.И. Утаганов) совместно с соответствующими министерствами и ведомствами в месячный срок внести предложения об изменениях и дополнениях в действующие нормативные акты, вытекающих из настоящего постановления.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан У.Т. Султанова и секретаря Совета национальной безопасности при Президенте Республики Узбекистан М.Х. Рахманкулова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21 февраля 2002 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 62
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров
от 21 февраля 2002 года № 62
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧЕНЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
опасных грузов, транзит которых через территорию Республики Узбекистан осуществляется только при наличии специального разрешения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Концентраты урановых руд.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Гексафторид урана.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Свежее ядерное топливо и его компоненты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Отработанное ядерное топливо.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Радиоактивные материалы, удельная активность которых превышает 70 кБк/кг.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Порожние транспортные упаковочные комплекты, используемые для перевозок специальных грузов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. N-ацетилантраниловая кислота.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Аконит.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Аконитин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Аммиак сжиженный.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Ангидрид уксусной кислоты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Антраниловая кислота.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Ацеклидин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Ацетон.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Бензол.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Гиосциамин основание.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Гиосциамина камфорат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Гиосциамина сульфат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Глифтор смесь:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1,3-дифторпропанол — 2 ( 1) / 70-75% (1);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1-фтор-3-хлорпропанол — 2 (2) / 10-20% (2).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. Дихлорэтан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. Изосафрол.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. Змеиный яд.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Кадмия цианид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Калия перманганат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. Калия цианид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. Кальция цианид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27. Карбахолин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
28. Кислота фтористоводородная.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29. Меди цианид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
30. Меркаптофос.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
31. Метанол.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
32. 3,4-метилендиоксифенил — 2-пропанон.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
33. Метилэтилкетон.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
34. Метилбромид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
35. Метилхлорид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
36. Мышьяковистый ангидрид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
37. Мышьяковый ангидрид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
38. Натрий арсенат и его лекарственные формы в разных дозировках.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
39. Натрия арсенит.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
40. Натрия цианид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
41. Никеля тетракарбонил.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
42. Нитротолуол.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
43. Новарсенол.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
44. Пиперональ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
45. Промеран и его лекарственные формы в разных дозировках.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
46. Пестициды хлорорганические.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
47. Пчелиный яд очищенный.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
48. Ртути дийодид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
49. Ртути дихлорид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
50. Ртути оксицианид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
51. Ртути салицилат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
52. Ртути цианид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
53. Ртуть металлическая.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
54. Сафрол.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
55. Серебра цианид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
56. Селитра аммиачная.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
57. Серная кислота.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
58. Соляная кислота.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
59. Скополамина гидробромид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
60. Стрихнина нитрат и его лекарственные формы в разных дозировках.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
61. Сумма алкалоидов красавки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
62. Толуол.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
63. Тетраэтилсвинец и его смеси с другими веществами (этиловая жидкость и прочие), кроме этилированных бензинов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
64. Трава аконита джунгарского свежая.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
65. Уранила 4-хлорбензальдегида нитрат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
66. Фенилуксусная кислота.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
67. Фенол.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
68. Фосфор желтый.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
69. Фосфор красный.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
70. Фтористый водород.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
71. Хинуклидил-3-бензилат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
72. Хлор.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
73. Хлорпикрин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
74. Цианистый барий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
75. Цианистый водород.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
76. Цианплав.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
77. Циклон.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
78. Цинка фосфид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
79. Цинхонин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
80. Экстракт чилибухи.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
81. Этилмеркурхлорид.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
82. Этиловый эфир.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров
от 21 февраля 2002 года № 62
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧЕНЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вооружения, военной техники и военного имущества, транзит которых через территорию Республики Узбекистан осуществляется только при наличии специального разрешения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Космические аппараты, ракеты-носители, баллистические ракеты, разгонные блоки и их компоненты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Самолеты, вертолеты и прочие летательные аппараты военного назначения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Танки и другая самоходная бронетехника с вооружением или без нее.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Автомобили и другие самоходные машины военного назначения на колесном и гусеничном ходу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Артиллерийские, пусковые ракетные и бомбовые установки, гаубицы, гранатометы, минометы и аналогичные средства ведения боевых действий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Стрелковое оружие.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Боеприпасы: бомбы, ракеты, мины, гранаты, снаряды, патроны и аналогичные средства ведения боевых действий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Взрывчатые, пиротехнические вещества и иные изделия, подпадающие под класс 1 опасных грузов в соответствии с классификацией ООН и классификацией Правил перевозок опасных грузов по железным дорогам, утвержденных на XV заседании Совета по железнодорожному транспорту 5 апреля 1996 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Мостоукладчики, инженерно-строительные машины, минные заградители, ремонтные мастерские, понтоны и другие средства инженерного обеспечения войск.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Комплексы боевого применения различных видов оружия, системы наведения, пуска и управления.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Компоненты, запасные части, комплектующие изделия к вооружению и военной технике, включая техническую документацию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Специально разработанные оборудование, материалы, приспособления и оснастка для производства и ремонта вооружения, военной техники и военного имущества.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Парашютное имущество.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Комплексные средства обработки и анализа картографической продукции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Имущество радиосвязи и радионавигации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Электродвигатели и двигатели внутреннего сгорания военного назначения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Тара специальная.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Учебно-имитационные средства для подготовки войск.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Система обеспечения жизнедеятельности личного состава вооруженных сил.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. Коллективные и индивидуальные средства защиты от оружия массового поражения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. Средства профилактики и лечения последствий применения оружия массового поражения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. Специальное тыловое оборудование.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Военная форма одежды и ее атрибуты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Технологическое оборудование, сырье и материалы, в том числе для производства вооружений в особый период.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. Электроника, электронные системы, изделия приборостроения военного назначения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. Специзделия и грузы, имеющие секретный характер.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27. Воинские грузы, отправителями или получателями которых являются воинские части министерств обороны, внутренних дел, пограничных служб, органов безопасности и иных государственных военизированных структур.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров
от 21 февраля 2002 года № 62
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о порядке выдачи разрешений на транзит особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан и контроля за его осуществлением
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Настоящее Положение в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 11 мая 2001 года № 213-II «О транзите особых грузов и воинских контингентов» определяет порядок выдачи, продления срока действия и аннулирования разрешений на транзит, а также порядок осуществления государственного контроля за транзитом особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Под особым грузом понимается вооружение, военная техника, военное имущество, опасные грузы, а также предметы, оборот которых на территории Республики Узбекистан находится под государственным контролем.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Опасные грузы — вещества, материалы, изделия, отходы, которые в силу присущих им свойств и особенностей при наличии определенных факторов могут в процессе транспортировки, погрузочно-разгрузочных работ причинить вред жизни и здоровью людей, окружающей среде, а также явиться причиной взрывов, пожаров или повреждения перевозимых грузов, технических средств, устройств, зданий и сооружений, других объектов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Вооружение и военная техника — комплексы различных видов оружия и средств обеспечения его боевого применения, в том числе средства доставки, системы наведения, пуска, управления, а также другие специальные технические средства, предназначенные для оснащения вооруженных сил; боеприпасы и их компоненты; взрывчатые вещества и изделия; запасные части, приборы и комплектующие изделия к приборам; учебное оружие (макеты, тренажеры и имитаторы различных видов вооружения и военной техники).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Военное имущество — системы обеспечения жизнедеятельности личного состава вооруженных сил, материалы специального назначения и специальное оборудование для их производства, коллективные и индивидуальные средства защиты от оружия массового поражения, средства профилактики и лечения последствий применения оружия массового поражения, специальное тыловое оборудование, военная форма одежды и ее атрибуты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Воинский контингент — личный состав воинских формирований и военный персонал иностранных государств, а также лица, призванные на военную службу или увольняющиеся в запас в этих государствах.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Транзит опасных грузов осуществляется через территорию Республики Узбекистан на основании разрешений, выдаваемых в электронной форме Министерством транспорта Республики Узбекистан с учетом их характера и уровня конфиденциальности. Разрешение на транзит опасных грузов подписывается министром транспорта Республики Узбекистан на основании заключений специально уполномоченных органов.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Уполномоченным органом по выдаче разрешений на транзит вооружения, военной техники, военного имущества, взрывчатых веществ и изделий, а также воинских контингентов является Министерство обороны Республики Узбекистан. Разрешение на транзит подписывает министр обороны а при его отсутствии ― первый заместитель министра обороны на основе заключений специально уполномоченных органов.
(пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2018 года № 1022 — Национальная база данных законодательства, 17.12.2018 г., № 09/18/1022/2328)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Уполномоченными органами по выдаче заключений и осуществлению контроля при транзите опасных грузов являются: Министерство транспорта, Министерство внутренних дел, Министерство по чрезвычайным ситуациям, Министерство здравоохранения, Таможенный комитет при Министерстве экономики и финансов, Служба государственной безопасности, Министерство экологии, охраны окружающей среды и изменения климата, Комитета промышленной, радиационной и ядерной безопасности при Кабинете Министров.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Уполномоченными органами по выдаче заключений и осуществлению контроля при транзите вооружения, военной техники, военного имущества, взрывчатых веществ и изделий, а также воинских контингентов являются: Министерство внутренних дел, Министерство по чрезвычайным ситуациям, Министерство иностранных дел, Министерство инвестиций и внешней торговли, Министерство здравоохранения (кроме транзита воинских контингентов), Таможенный комитет при Министерстве экономики и финансов, Служба государственной безопасности, Комитет промышленной, радиационной и ядерной безопасности при Кабинете Министров, (при транзите взрывчатых веществ), а также Совет безопасности при Президенте Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При осуществлении транзита воздушным транспортом необходимо получение заключений Агентства «Узавиация» и Министерства обороны.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В зависимости от характера транзитного груза Министерство транспорта и Министерство обороны могут затребовать заключения других государственных органов, а также запрашивать заявителя о предоставлении дополнительных сведений, касающихся транзитного груза или воинского контингента, условий перевозок.
(пункт 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Получение разрешения на транзит не освобождает его владельца от выполнения требований законодательства Республики Узбекистан, предъявляемых к транзиту особых грузов и воинских контингентов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Не требует отдельного разрешения на транзит особых грузов перевозка:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
штатного оружия воинским караулом либо вооруженной охраной, которые сопровождают особые грузы или спецконтингенты, следующие через территорию Республики Узбекистан, в соответствии с порядком, установленным законодательством и международными договорами Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
отдельных видов опасных грузов, предназначенных для личного потребления граждан, при соблюдении соответствующих правил безопасности транспортировки и в пределах максимальных норм, установленных законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. ВЫДАЧА, ПРОДЛЕНИЕ СРОКА ДЕЙСТВИЯ И АННУЛИРОВАНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ НА ТРАНЗИТ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Для получения разрешения на транзит заявитель представляет в Министерство транспорта или Министерство обороны Республики Узбекистан, в зависимости от вида перевозимых грузов, следующие документы по почте или в электронном виде:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заявление о выдаче разрешения на транзит особых грузов или воинских контингентов с указанием цели перевозки, количества груза, числа персонала воинского контингента, планируемых сроков, пунктов въезда-выезда на территории Республики Узбекистан, вида используемого транспорта, сведений о пунктах отправления и назначения груза или воинского контингента, наименования организации, предъявляющей груз к перевозке, и организации-получателя, а также предполагаемый маршрут передвижения по территории государств — участников транзита;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сертификат страны происхождения особого груза;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
экологический сертификат в случаях, установленных законодательством;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
контракт (договор) на поставку грузов, график перевозок при осуществлении транзита опасных грузов несколькими партиями;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сведения о характере груза по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности (ТН ВЭД) Республики Узбекистан, номенклатуре ООН, классификационный шифр вещества, агрегатное состояние, опасные свойства и т. д.;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
документ, подтверждающий обеспечение перевозки отдельных грузов страховыми и другими гарантиями в форме страхового полиса, банковской гарантии либо иной форме, установленной законодательством, а также иными обязательствами в возмещение вреда, который может быть причинен жизни и здоровью людей, окружающей среде и безопасности Республики Узбекистан, в случае действия непреодолимой силы и невозможности осуществления поставки по назначению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. При транзите военного имущества, вооружения, военной техники и воинского контингента уполномоченными органами предварительно согласуется план перевозок.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для получения разрешения на транзит военного имущества, вооружения, военной техники и воинского контингента также представляются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сведения о порядке охраны грузов и сопровождения воинского контингента;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обязательства стороны-отправителя и стороны-получателя грузов о том, что груз не будет переадресован или реэкспортирован на нежелательных для Республики Узбекистан условиях.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. В зависимости от вида транспорта, которым предполагается осуществить транзит, заявителю помимо документов, указанных в пунктах 8, 9 настоящего Положения, при осуществлении транзита необходимо иметь следующие документы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) при транзите железнодорожным транспортом:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
аварийную карточку;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
другие документы в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) при транзите автомобильным транспортом:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заявку на сопровождение органами внутренних дел;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
свидетельство о допущении к перевозке, требуемое для транспортных средств;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
другие документы в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) при транзите воздушным транспортом документы, содержащие следующие сведения:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименование и точный адрес авиакомпании;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
код ИКАО и номер рейса;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
тип, регистрационный номер воздушного судна, страна регистрации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
тип полета;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наличие и категория перевозимых пассажиров и грузов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дата, полный маршрут и график движения с обязательным указанием точек входа и выхода из воздушного пространства Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
арендатор (полное наименование, адрес, телефон, факс);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
грузоотправитель (полное наименование, адрес, телефон, факс);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
принимающая сторона или агент (полное наименование, адрес, телефон, факс);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
тип навигационного и связного оборудования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. При транзите особых грузов несколькими партиями заявитель может подать одно заявление о выдаче разрешения на транзит с приложением необходимых документов на все партии особых грузов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Разрешение на транзит особых грузов несколькими партиями оформляется на каждую партию в отдельности.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Министерство транспорта при получении заявления на разрешение транзитной перевозки опасных грузов или Министерство обороны при получении заявления на транзитную перевозку вооружения, военной техники, военного имущества и воинских контингентов в течение двух рабочих дней со дня получения необходимых документов направляют их в соответствующие уполномоченные органы по выдаче заключений и осуществлению контроля для выработки обоснованного заключения о возможности осуществления транзита в соответствии с установленными требованиями. Обоснованные заключения данных органов в семидневный срок должны быть представлены в Министерство транспорта по виду перевозимого груза исходя из характера и уровня конфиденциальности опасных грузов, через информационную систему «Опасные грузы» в электронной форме и Министерство обороны по вооружениям, военной техники, военного имущества и воинских контингентов.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. На основании полученных заключений Министерство обороны в течение десяти дней принимают решение о выдаче либо отказе в выдаче разрешения на транзит, оформляют и выдают такое разрешение (отказ) заявителю.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На основании полученных заключений Министерство транспорта в течение пяти дней принимает решение о выдаче либо отказе в выдаче разрешения на транзит, оформляет и отправляет такое разрешение (отказ) в электронном виде через информационную систему «Опасный груз» исходя из характера и конфиденциальности груза.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Разрешение на транзит опасных грузов Министерством транспорта выдается по схеме, представленной в приложении № 1 к настоящему Положению.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. В разрешении на транзит указываются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименование организации-перевозчика и организации-получателя;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сведения о характере груза по ТН ВЭД Республики Узбекистан, номенклатуре ООН, классификационный шифр вещества;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
количество груза, число персонала воинского контингента;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
пункты въезда-выезда на территории Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вид используемого транспорта;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
начало и окончание срока действия разрешения на транзит;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
предполагаемый маршрут передвижения по территории государств—участников транзита;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
график перевозок при осуществлении транзита особых грузов и воинских контингентов несколькими партиями;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
условия осуществления транзита.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Разрешение на транзит опасных грузов выдается Министерством транспорта согласно приложению № 2 к настоящему Положению.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 14 дополнен абзацем одиннадцатым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О выдаче разрешения на транзит Министерство транспорта или Министерство обороны Республики Узбекистан в зависимости от характера транзитного груза, вида транспортного средства уведомляют соответствующие уполномоченные органы по выдаче заключений и осуществлению контроля.
(абзац одиннадцатый пункта 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Общий срок принятия решения о выдаче или отказе в выдаче разрешения на транзит, включая выдачу самого разрешения на транзит, не должен превышать двадцать дней, пятнадцат дней для Министерства транспорта со дня получения заявления о выдаче разрешения и всех соответствующих документов.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В случае необходимости представления дополнительных документов, информации или изменения данных, первоначально представленных заявителем, а также при наличии обстоятельств, угрожающих безопасности транзитной перевозки особых грузов и воинских контингентов, срок рассмотрения заявления может быть продлен. В этом случае Министерство обороны письменно уведомляет заявителя о продлении общего срока, предусмотренного настоящим Положением, с указанием причин и сроков продления, а Министерство транспорта, исходя из характера и уровня конфиденциальности груза – через информационную систему «Опасный груз».
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. Отказ в выдаче разрешения на транзит выносится на основаниях, предусмотренных статьей 9 Закона Республики Узбекистан «О транзите особых грузов и воинских контингентов», а также по обоснованным заключениям уполномоченных органов по выдаче заключений и осуществлению контроля.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Решение об отказе в выдаче разрешения на транзит направляется заявителю в письменной форме в течение суток после принятия такого решения, а также Министерством транспорта, исходя из харатера и уровня конфиденциальности груза, с указанием причин отказа через информационную систему «Опасные грузы».
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Срок действия разрешения на транзит составляет тридцать дней с даты его подписания и обладает одноразовым свойством.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 17 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Для продления срока действия разрешения на транзит его владелец вправе обратиться в Министерство транспорта или Министерство обороны с мотивированным ходатайством.
(абзац первый пункта 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ходатайство о продлении срока действия рассматривается в семидневный срок со дня его подачи. Министерство транспорта и Министерство обороны Республики Узбекистан в течение указанного срока могут обратиться за заключением к соответствующим уполномоченным органам по выдаче заключений и осуществлению контроля, которые обязаны представить их в течение двух рабочих дней с момента обращения.
(абзац второй пункта 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерство транспорта и Министерство обороны на основании заключений соответствующих уполномоченных органов по выдаче заключений и осуществлению контроля принимают решение о продлении срока действия разрешения или отказе в этом и в двухдневный срок направляют решение по вопросу о продлении срока действия владельцу разрешения на транзит.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 сентября 2021 года № 580. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии со статьей 11 Закона Республики Узбекистан «О транзите особых грузов и воинских контингентов» срок действия разрешения на транзит может быть продлен один раз на период не более тридцати дней.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Выданное разрешение на транзит может быть аннулировано Министерством транспорта или Министерством обороны.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 сентября 2021 года № 580. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Основанием для аннулирования разрешения на транзит является:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
отказ владельца разрешения на транзит от осуществления транзита особых грузов и воинских контингентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
выдача разрешения на транзит на основании неполных или недостоверных сведений, имевших существенное значение для принятия решения о его выдаче;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
выявление обстоятельств, осведомленность о которых во время рассмотрения заявления о выдаче разрешения на транзит привела бы к отказу в его выдаче;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
нарушение порядка транзита, установленного законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В решении об аннулировании разрешения на транзит должны быть указаны основания аннулирования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Решение об аннулировании разрешения на транзит незамедлительно направляется владельцу разрешения на транзит с уведомлением соответствующих уполномоченных органов по выдаче заключений и осуществлению контроля.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. Транзитная перевозка, осуществляемая в соответствии с ранее выданным разрешением на транзит особых грузов и воинских контингентов, при выявлении нарушений условий транзита может быть приостановлена решением уполномоченного органа по выдаче заключений и осуществлению контроля с одновременным уведомлением об этом Министерства транспорта и Министерства обороны Республики Узбекистан.
(абзац первый пункта 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При этом, если в течение трех дней с момента приостановления перевозки не устранены причины, послужившие основанием приостановления транзита, и он не возобновлен, разрешение аннулируется по решению Министерства транспорта или Министерства обороны Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 сентября 2021 года № 580. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. ПОРЯДОК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ ЗА ТРАНЗИТОМ ОСОБЫХ ГРУЗОВ И ВОИНСКИХ КОНТИНГЕНТОВ ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. Контроль за выполнением условий транзитной перевозки реализуется уполномоченными органами по выдаче заключений и осуществлению контроля.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. Координация деятельности уполномоченных органов по транзиту опасных грузов возлагается на Министерство транспорта, по транзиту вооружения, военной техники, военного имущества и воинских контингентов — на Министерство обороны Республики Узбекистан.
(пункт 22 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Пограничные войска Службы государственной безопасности осуществляют проверку законности въезда на территорию Республики Узбекистан лиц, сопровождающих особые грузы, а также персонала воинских контингентов.
(абзац первый пункта 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 мая 2018 года № 396 — Национальная база данных законодательства, 01.06.2018 г., № 09/18/396/1287)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Таможенный комитет при Министерстве экономики и финансов осуществляет контроль над законностью и обоснованностью ввоза на территорию республики особых грузов, фактическим их вывозом и таможенным оформлением в установленном порядке.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В указанных целях Пограничные войска Службы государственной безопасности и Таможенный комитет при Министерстве экономики и финансов совместно с Министерством обороны осуществляют соответственно персональную проверку воинского контингента с целью его идентификации и контроль особых грузов.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. При необходимости Таможенный комитет при Министерстве экономики и финансов обращается в соответствующий уполномоченный орган по выдаче заключений и осуществлению контроля для получения заключения о соответствии фактически перемещаемого груза заявленному к транзиту.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В необходимых случаях к выработке такого заключения могут привлекаться специалисты территориальных подразделений уполномоченных органов по выдаче заключений и осуществлению контроля, которые в течение восьми часов с момента получения телефонограммы должны прибыть на место осуществления таможенного контроля.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. Особый груз следует через территорию Республики Узбекистан установленным в разрешении на транзит маршрутом.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. При перевозке железнодорожным транспортом сопровождение и охрана особых грузов осуществляется в установленном порядке специализированными подразделениями министерств, ведомств и организаций Республики Узбекистан в соответствии с условиями транзита и на основе национального законодательства и межгосударственных соглашений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27. Перевозка автомобильным транспортом особых грузов осуществляется в сопровождении подразделений Министерства внутренних дел в установленном порядке за отдельно предоставляемую заявителем плату.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
28. Перевозка особых грузов и воинских контингентов воздушным транспортом осуществляется при постоянном мониторинге со стороны Министерства обороны и Агентства «Узавиация» за маршрутом, временем и другими условиями выданного разрешения.
(пункт 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29. При транзите вооружений, военной техники, военного имущества и воинских контингентов соответствующие службы Министерства обороны осуществляют постоянный контроль их перемещения через территорию Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При следовании воинского эшелона или воинского транспорта (вооружения, военной техники и личного состава) по территории Республики Узбекистан Министерство обороны осуществляет контроль, в том числе за:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
несением службы караулом и часовыми воинского эшелона или транспорта;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наличием и порядком хранения оружия и боеприпасов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
списком личного состава караула согласно постовой ведомости;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
сохранностью пломб на вагонах;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
правильностью крепления вооружения и военной техники на открытом подвижном составе, их соответствием учетным данным;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
соблюдением мер техники и пожарной безопасности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
30. Министерство по чрезвычайным ситуациям осуществляет контроль за безопасностью транзитной перевозки особых грузов вне зависимости от вида перевозок.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
31. Министерство здравоохранения, Министерство внутренних дел, Служба государственной безопасности, Министерство экологии, охраны окружающей среды и изменения климата, Инспекция по надзору в сфере транспорта при Министерстве транспорта и Комитета промышленной, радиационной и ядерной безопасности при Кабинете Министров Республики Узбекистан осуществляют контроль в соответствии со своими полномочиями.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 31 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
32. Уполномоченные органы, осуществляющие выдачу заключений и контроль за транзитом особых грузов и воинских контингентов, информируют Министерство транспорта и Министерство обороны Республики Узбекистан о месте и состоянии грузов в процессе их транзитного перемещения.
(пункт 32 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положение о порядке выдачи разрешений на транзит особых грузов и воинских контингентов через территорию Республики Узбекистан и контроля за его осуществлением
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СХЕМА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
выдачи разрешения на транзит опасных грузов Министерством транспорта
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Этапы

Субъекты

Мероприятия

Сроки выполнения


1-этап

Заявитель

Предоставляет необходимые документы в Министерство транспорта для получения разрешения на транзит опасных грузов.

По желанию


2-этап

Министерство транспорта

Направляет необходимые документы в соответствующие компетентные органы для выдачи заключений об осуществлении транзита.

в течение 2 дней


3-этап

Уполномоченные органы

Изучает необходимые документы и направляет обоснованные заключения в Министерство транспорта.

в течение 7 дней


4-этап

Министерство транспорта

На основании полученных заключений принимает решение о выдаче либо отказе в выдаче разрешения на транзит, оформляет и отправляет такое разрешение (отказ) заявителю.

в течение 5 дней

 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Приложение № 1 введено постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 июля 2024 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров
от 21 февраля 2002 г. № 62
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вносимые в решения Правительства Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
(пункт 1 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 ноября 2015 года № 330 — СЗ РУ, 2015 г., № 46, ст. 584)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 2 утратит силу с 1 мая 2021 года постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 16 февраля 2021 года № 75)
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2002 г., № 3-4, ст. 34; 2004 г., № 28, ст. 321, № 30, ст. 345; 2005 г., № 8-9, ст. 67; 2010 г., № 51, ст. 486; 2015 г., № 46, ст. 584; 2017 г., № 29, ст. 693; Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/915/0259, 01.06.2018 г., № 09/18/400/1289, 01.06.2018 г., № 09/18/396/1287, 11.06.2018 г., № 09/18/434/1339, 17.12.2018 г., № 09/18/1022/2328, 07.03.2019 г., № 09/19/195/2712; 14.05.2019 г., № 09/19/397/3123; 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)