от 09.04.2014 г. № 86
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по обеспечению реализации инвестиционного проекта «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях увеличения добычи природного газа за счет максимального извлечения остаточных запасов углеводородов на месторождении Шуртан Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
НХК «Узбекнефтегаз» реализует инвестиционный проект «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2» с освоением капитальных вложений в размере, эквивалентном 309,5 млн долларов США, предусматривающий бурение 18 эксплуатационных скважин, капитальный ремонт 16 скважин, расширение существующей системы сбора и транспорта природного газа со строительством дожимной компрессорной станции для сохранения мощности 9 млрд. куб м природного газа в год;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в рамках указанного инвестиционного проекта проведены конкурсные торги и заключены контракты на поставку основного технологического оборудования на общую сумму 177,795 млн долларов США.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Одобрить технико-экономическое обоснование инвестиционного проекта «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2» с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению № 1* и сроком завершения работ, с вводом в эксплуатацию в декабре 2014 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Определить источниками финансирования инвестиционного проекта «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
собственные средства НХК «Узбекнефтегаз» в сумме, эквивалентной 96,57 млн долларов США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кредит Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан в сумме 53,36 млн долларов США, рефинансируемый ОАКБ «Узпромстройбанк», предоставляемый по мере разработки в рамках заключенных контрактов детальных спецификаций и технических проектных решений с проведением их экспертизы в Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли, сроком на 7 лет, в том числе льготный период 2 года, с процентной ставкой 3,5 процента годовых, включая маржу рефинансирующего банка 0,5 процента годовых;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кредит государственного коммерческого Народного банка в сумме, эквивалентной 70,56 млн долларов США, из средств Накопительной пенсионной системы сроком на 7 лет, в том числе льготный период 2 года, с процентной ставкой 10 процентов годовых;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
кредиты коммерческих банков, в том числе зарубежных, в сумме 89,02 млн долларов США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. НХК «Узбекнефтегаз» в двухмесячный срок обеспечить привлечение кредитов коммерческих банков, в том числе зарубежных, и подписание соответствующих заемных соглашений для реализации инвестиционного проекта «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Установить что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заемщиком и исполнительным органом, ответственным за реализацию инвестиционного проекта и целевое использование кредитных средств, является НХК «Узбекнефтегаз»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
расходы, связанные с погашением и обслуживанием привлекаемых в рамках инвестиционного проекта кредитов, осуществляются за счет собственных средств НХК «Узбекнефтегаз».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
прогнозный график погашения кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан по инвестиционному проекту «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2» согласно приложению № 2*;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
расчетный график погашения основного долга и процентов кредита государственного коммерческого Народного банка по инвестиционному проекту «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2» согласно приложению № 3*;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
расчетный график погашения основного долга и процентов кредитов коммерческих банков, в том числе зарубежных, по инвестиционному проекту «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2» согласно приложению № 4*.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Приложения №№ 1 — 4 не приводятся.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Государственному комитету Республики Узбекистан по архитектуре и строительству обеспечить в установленном порядке проведение государственной экспертизы проектной документации и надлежащий государственный архитектурно-строительный надзор за качеством выполнения строительно-монтажных работ в рамках реализации инвестиционного проекта «Дообустройство месторождения Шуртан со строительством ДКС-2».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.А. Азимова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Г.И. Ибрагимова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9 апреля 2014 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 86
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2014 г., № 15, ст. 168)