от 26.08.2010 г. № 187
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 ноября 1994 года № 565 «Об образовании совместных страховых компаний «Узбекинвест Интернешнл», «Chartis Uzbekistan» и агентства «АИГ-Узбекинвест»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях обеспечения дальнейшего осуществления подписным агентством «АИГ-Узбекинвест» страховой деятельности на международном рынке Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что собранием учредителей подписного агентства «АИГ-Узбекинвест» принято решение об изменении его наименования на «Chartis Uzbekinvest» и уменьшении уставного капитала с 500 тыс. долларов США до 200 тыс. долларов США.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Внести в постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 ноября 1994 года № 565 «Об образовании совместных страховых компаний «Узбекинвест Интернешнл», «Chartis Uzbekistan» и агентства «АИГ-Узбекинвест» изменения согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Национальной компании экспортно-импортного страхования «Узбекинвест»:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечить внесение необходимых изменений в устав подписного агентства «АИГ-Узбекинвест» в соответствии с требованиями законодательства страны регистрации (Великобритания);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
перечислить на валютный счет Министерства финансов Республики Узбекистан высвобождающиеся средства в размере 147 тыс. долларов США, приходящиеся на долю Национальной компании экспортно-импортного страхования «Узбекинвест».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26 августа 2010 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 187
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 26 августа 2010 года № 187
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменения,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вносимые в постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 ноября 1994 года № 565 «Об образовании совместных страховых компаний «Узбекинвест Интернешнл», «Chartis Uzbekistan» и агентства «АИГ-Узбекинвест»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В наименовании слова «АИГ-Узбекинвест» заменить словами «Chartis Uzbekinvest».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Подпункт б пункта 1 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«подписное агентство «Chartis Uzbekinvest» с уставным капиталом 200 тыс. долларов США, в том числе:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
доля «Узбекинвест» — 98 тыс. долларов США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
доля АИГ — 102 тыс. долларов США;».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. В абзаце третьем пункта 2 слова «АИГ-Узбекинвест» заменить словами «Chartis Uzbekinvest».