Акт утратил силу 12.10.2017 от 28.06.2013 г. № 189
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 12.10.2017
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О мерах по дальнейшему упорядочению реализации услуг международных авиаперевозок
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 9 октября 2017 года № 810 «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Узбекистан (Указ Президента Республики Узбекистан от 2 сентября 2017 года № УП-5177 «О первоочередных мерах по либерализации валютной политики»)».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях дальнейшего усовершенствования реализации национальными авиаперевозчиками авиабилетов резидентам Республики Узбекистан Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Положение о порядке реализации услуг авиаперевозок национальными авиаперевозчиками на территории Республики Узбекистан согласно приложению № 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Перечень категорий лиц, которым реализация авиабилетов национальными авиаперевозчиками в случаях, когда начальный пункт отправления находится на территории Республики Узбекистан, осуществляется за национальную валюту Республики Узбекистан, согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Рекомендовать Центральному банку Республики Узбекистан совместно с коммерческими банками в десятидневный срок обеспечить установку расчетных терминалов в агентских сетях по реализации услуг авиаперевозок.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов установить жесткий контроль за соблюдением иностранными авиаперевозчиками условий межправительственных соглашений о воздушном сообщении.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Внести с 15 июля 2013 года изменение и дополнения в пункт 2 постановления Кабинета Министров от 1 августа 2011 г. № 224 «О мерах по упорядочению реализации услуг авиаперевозок» (СП Республики Узбекистан, 2011 г., № 8, ст. 68) согласно приложению № 3.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Б.И. Закирова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 28 июня 2013 года № 189
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Положение
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о порядке реализации услуг авиаперевозок национальными авиаперевозчиками на территории Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Настоящее Положение определяет порядок реализации услуг авиаперевозок за национальную и иностранную валюту национальными авиаперевозчиками и их агентами в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. ГУП Главное агентство воздушных сообщений (далее — ГУП ГАВС) и его агенты имеют право открывать в уполномоченных банках счета в иностранной валюте, предназначенные для аккумулирования валютных средств, поступающих от продажи авиаперевозок национального авиаперевозчика.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Вся выручка в национальной и иностранной валютах от продажи авиаперевозок зачисляется на банковские счета ГУП ГАВС и его агентов соответственно.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для осуществления реализации авиаперевозок на территории Республики Узбекистан агенты ГУП ГАВС перечисляют на расчетный счет ГУП ГАВС сумму аванса как в национальной валюте Республики Узбекистан, так и в иностранной валюте.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сумма перечисленного аванса агента ГУП ГАВС как в национальной валюте Республики Узбекистан, так и в иностранной валюте уменьшается на стоимость реализованных агентом ГУП ГАВС авиабилетов.
(пункт 3 дополнен абзацами постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 марта 2014 года № 67 — СЗ РУ, 2014 г., № 13, ст. 142)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Выручка от продажи авиаперевозок агентов ГУП ГАВС как в национальной валюте Республики Узбекистан, так и в иностранной валюте может перечисляться с их банковских счетов на счета ГУП ГАВС в счет аванса в соответствии с пунктом 3 настоящего положения, за вычетом причитающегося комиссионного вознаграждения агенту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При этом причитающееся комиссионное вознаграждение удерживается самим агентом ГУП ГАВС в валюте платежа. Комиссионное вознаграждение агента ГУП ГАВС, полученное в иностранной валюте, подлежит 50-процентной обязательной продаже обслуживающему уполномоченному банку.
(пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 марта 2014 года № 67 — СЗ РУ, 2014 г., № 13, ст. 142)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. При приобретении юридическими лицами (резидентами и нерезидентами) авиабилетов для своих сотрудников валюта платежа определяется, исходя из статуса резидентства сотрудника (физического лица), на имя которого оформляется авиабилет.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Определение статуса резидентства физического лица осуществляется в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О валютном регулировании», согласно которому резидентами Республики Узбекистан являются следующие физические лица:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
граждане Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие постоянное местожительство в Республике Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Документами, подтверждающими резидентство физического лица, являются паспорт, вид на жительство в Республике Узбекистан, военный билет или удостоверение личности офицера (удостоверение личности военнослужащего по контракту) — для военнослужащих Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Определить, что авиабилеты, реализуемые в иностранной валюте в безналичной форме при помощи международных пластиковых карт, будут реализовываться только владельцам этих карт и членам их семей (дедушка, бабушка, отец, мать, муж, жена, дети) с предъявлением соответствующих документов, удостоверяющих личности резидентов/нерезидентов, в соответствии с действующим законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. При приобретении физическими лицами авиабилетов за наличную иностранную валюту средства вносятся в валюте платежа в размере, округленном до целой иностранной денежной единицы в большую сторону. Причитающаяся сдача выдается в национальной валюте Республики Узбекистан по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на дату проведения сделки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При возврате стоимости авиабилетов, приобретенных за наличную иностранную валюту, средства выдаются в валюте платежа в размере, округленном до целой иностранной денежной единицы в большую сторону. Причитающаяся сдача возвращается в национальной валюте Республики Узбекистан по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на дату проведения сделки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В этих случаях недостающая (излишняя) сумма в национальной валюте и излишняя (недостающая) сумма в иностранной валюте не считаются недостачей и излишками по кассе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При перебронировании или переоформлении авиабилетов все сборы за перебронирование или переоформление авиабилетов принимаются от резидентов и нерезидентов Республики Узбекистан в национальной валюте Республики Узбекистан. При этом штрафные санкции и доплаты к тарифам взимаются в валюте платежа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Оплата за сверхнормативный багаж принимается от резидентов и нерезидентов Республики Узбекистан в национальной валюте Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Возврат пассажирам средств за неиспользованную перевозку осуществляется в валюте платежа. При этом, в случае приобретения авиабилета:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
за наличные денежные средства — возврат средств осуществляется за счет неинкассированной дневной выручки ГУП ГАВС и его агентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в безналичной форме — возврат средств осуществляется в безналичной форме путем перевода средств на счет плательщика, с которого осуществлен платеж.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 28 июня 2013 года № 189
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧЕНЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
категорий лиц, которым реализация авиабилетов национальными авиаперевозчиками в случаях, когда начальный пункт отправления находится на территории Республики Узбекистан, осуществляется за национальную валюту Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

№ п/п‎

Категории лиц‎

Подтверждающие документы‎

1.‎

Участники и инвалиды войны 1941 — 1945 годов и приравненные к ним лица‎

Удостоверение участника войны;
‎Удостоверение инвалида войны;
‎Свидетельство о праве на льготы для лиц, приравненных к участникам и инвалидам войны 1941 — 1945 гг.;
‎Пенсионное удостоверение для членов семьи погибшего воина‎

2.‎

Лица, награжденные орденами и медалями за самоотверженный труд и безупречную воинскую службу в тылу в годы войны 1941 — 1945 годов‎

Удостоверение о праве на льготы‎

3.‎

Инвалид первой или второй группы и лицо, сопровождающее инвалида первой или второй группы‎

Пенсионное удостоверение с указанием группы инвалидности, а при его отсутствии — справка врачебно-трудовой экспертной комиссии Республиканской инспекции медико-социальной экспертизы Министерства здравоохранения Республики Узбекистан. При этом лицо, сопровождающее инвалида первой или второй группы, имеет право на оплату перевозки в национальной валюте только при совместном следовании с инвалидом ‎

4.‎

Инвалид с детства и лицо, сопровождающее инвалида с детства‎

Пенсионное удостоверение инвалида с детства, а при его отсутствии — заключение врачебно-консультативной комиссии Министерства здравоохранения Республики Узбекистан. При этом лицо, сопровождающее инвалида с детства, имеет право на оплату перевозки в национальной валюте только при совместном следовании с инвалидом с детства‎

5.‎

Лица, выезжающие на лечение на основании справки, выданной врачебно-консультативной комиссией Министерства здравоохранения Республики Узбекистан или врачебно-трудовыми экспертными комиссиями Республиканской инспекции медико-социальной экспертизы внебюджетного Пенсионного фонда при Министерстве финансов Республики Узбекистан‎

Справка, выданная врачебно-консультативной комиссией Министерства здравоохранения Республики Узбекистан для лиц, не являющихся инвалидами. Для инвалидов третьей группы справка, выданная врачебно-трудовой экспертной комиссией Республиканской инспекции медико-социальной экспертизы Министерства здравоохранения Республики Узбекистан‎

6.‎

Лица, выезжающие на похороны родственников по прямой линии на основании телеграммы‎

Телеграмма, заверенная почтовым отделением и копия свидетельства о смерти; документы, подтверждающие родство супруга, супруги, а также их детей ‎

7.‎

Лица, выезжающие на учебу‎

Приглашение высшего образовательного учреждения или направление в высшее образовательное учреждение или действующий студенческий билет и справка с высшего образовательного учреждения‎

8.‎

Участники ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС‎

Удостоверение о праве на льготы‎

9.‎

Спортсмены и спортивные команды‎

Письмо, выданное Министерством по делам культуры и спорта Республики Узбекистан, подтверждающее факт направления спортсменов или спортивных команд на международные спортивные мероприятия‎

(приложение № 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 сентября 2017 года № 714 — СЗ РУ, 2017 г., № 37, ст. 997)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 28 июня 2013 года № 189
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменение и дополнения, вносимые в пункт 2 постановления Кабинета Министров от 1 августа 2011 года № 224 «О мерах по упорядочению реализации услуг авиаперевозок»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Абзац третий дополнить предложением следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«При этом национальные авиаперевозчики вправе осуществлять реализацию авиабилетов за иностранную валюту резидентам Республики Узбекистан на международные авиаперевозки в случаях, когда начальный пункт отправления находится на территории Республики Узбекистан, с осуществлением 50-процентной обязательной продажи части валютной выручки и согласованием стран назначения и размеров тарифов на услуги международных авиаперевозок с Министерством финансов Республики Узбекистан».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Абзац шестой изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«реализация авиабилетов Министерству иностранных дел Республики Узбекистан на перевозку сотрудников дипломатических и консульских учреждений Министерства иностранных дел Республики Узбекистан и членов их семей на рейсах НАК «Узбекистон хаво йуллари», в которых пункт отправления находится за пределами Республики Узбекистан, а также юридическим лицам на основании письма-ходатайства, — при направлении работников (резидентов) в служебные командировки в случаях, когда начальный пункт отправления находится на территории Республики Узбекистан, осуществляется только за национальную валюту Республики Узбекистан».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Дополнить абзацем следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«действие Положения о порядке формирования, декларирования (утверждения и установления регулируемых цен (тарифов) на товары (работы, услуги) и государственного контроля за их применением, утвержденного постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 октября 2010 г. № 239, не распространяется при согласовании тарифов на услуги международных авиаперевозок национальных авиаперевозчиков».
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2013 г., № 28, ст. 358; 2014 г., № 13, ст. 142; 2017 г., № 37, ст. 997)