Акт утратил силу 21.04.2016 зарегистрировано 30.12.2012 г., рег. номер 834-23
ONLINE TRANSLATE
Постановление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан , зарегистрировано 30.12.2012 г., рег. номер 834-23
Кучга кириш санаси
01.01.2013
Акт утратил силу 21.04.2016
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О внесении изменений и дополнений в Инструкцию о порядке заполнения грузовой таможенной декларации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан 30 декабря 2012 г. Регистрационный № 834-23]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 29 февраля 2016 года № 01-02/15-08 «О признании утратившими силу некоторых нормативно-правовых актов, принятых Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан» (рег. № 2774 от 06.04.2016 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 18 июля 2012 года № УП-4455 «О мерах по дальнейшему кардинальному улучшению деловой среды и предоставлению большей свободы предпринимательству» (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., № 29, ст. 328) Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести изменения и дополнения в Инструкцию о порядке заполнения грузовой таможенной декларации, утвержденную Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан 24 сентября 1999 года (рег. № 834 от 3 ноября 1999 года) (Бюллетень нормативных актов, министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 1999 г., № 12), согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2013 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель З. ДУСАНОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6 декабря 2012 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 01-02/19-42
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 6 декабря 2012 года № 01-02/19-42
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменения и дополнения, вносимые в Инструкцию о порядке заполнения грузовой таможенной декларации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В абзаце пятом пункта 1.173 слова «(рег. № 1857 от 19.09.2008 г.) (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2008 г., № 39, ст. 396)» заменить словами «(рег. № 2365 от 17 мая 2012 года) (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., № 20, ст. 224)».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
абзац шестой исключить;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
абзацы седьмой — семнадцатый считать соответственно абзацами шестым — шестнадцатым.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) Графу 40 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Графа 40. «Общая декларация/предшествующий документ»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заполняется, если заявляемому таможенному режиму предшествовал иной таможенный режим, либо представлялась временная, периодическая, или общая декларация.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В графе указываются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
справочный номер предшествующей декларации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
номер товара в предшествующей декларации, указанного в графе 32;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вес брутто в килограммах оформляемого товара, указанного в графе 32 предшествующей декларации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вес нетто в килограммах оформляемого товара, указанного в графе 32 предшествующей декларации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
количество в дополнительной единице измерения (если таковая имеется);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
условное обозначение дополнительной единицы измерения в соответствии с ТН ВЭД (если таковая имеется).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если товар оформляется из нескольких предшествующих деклараций, каждые сведения указываются отдельно с новой строки, в вышеуказанном порядке.»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) в абзаце шестом графы 44 аббревиатуру «МВЭС» заменить словами «Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) графу С изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Графа С.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В графе (начиная каждый из реквизитов с новой строки и проставляя перед каждым из них порядковый номер) указывается:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1 — идентификационный номер контракта, присваиваемый уполномоченным банком или биржей (ярмаркой). Если контракту присвоен идентификационной номер уполномоченным банком и биржей (ярмаркой), то указывается только идентификационный номер, присвоенный биржей (ярмаркой);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2 — символ, номер и дата постановки на учет (регистрацию) в таможенных органах Республики Узбекистан экспортных, бартерных, биржевых (ярмарочных) контрактов (соглашений).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Следует отметить, что под символом понимается учет и регистрация в таможенных органах контрактов, в которых проставляются оттиски печатей со следующими обозначениями «EKSPORT KONTRAKTI» ___ рақам билан ҳисобга олинди» или «EKSPORT-BARTER KONTRAKTI» ___ рақам билан ҳисобга олинди». При этом в печатях, где осуществлена постановка на учет обозначены соответствующие области — ТN — г. Ташкент, SN – Самарканд и т. д. При постановке на учет контрактов непосредственно на таможенных постах, в печати поста, где осуществлена постановка на учет, также обозначается порядковый номер поста, согласно его коду.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В контрактах, поставленных на учет в ГТК Республики Узбекистан проставляется печать с обозначением «OʼZ».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Например:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ME-OʼZ № 15 от 28.01.11 г. — означает централизованный экспортный контракт, поставлен на учет в Государственном таможенном комитете под номером 15 от 28.01.11 г;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
EBY-TN № 23 от 20.01.12 г. — означает биржевой (ярмарочный) контракт, поставлен на учет в УГТК по г. Ташкенту под номером 23 от 20.01.12 г;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
EK-ТSН № 20/00001 от 01.10.11 г. — означает экспортный контракт поставлен на учет на таможенном посту «Келес» ВЭД (код поста по классификатору таможенных постов 26020).».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Пункт 5.4 признать утратившим силу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
абзац второй после слов «контракт (договор, соглашение),» дополнить словами «кроме импортного контракта,»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
абзац четвертый изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«экспертное заключение Министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) графу 40 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Графа 40. «Общая декларация/предшествующий документ»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Заполняется, если заявляемому таможенному режиму предшествовал иной таможенный режим, либо представлялась временная, периодическая, или общая декларация.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В графе указывается:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
справочный номер предшествующей декларации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
номер товара в предшествующей декларации, указанного в графе 32;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вес брутто в килограммах оформляемого товара, указанного в графе 32 предшествующей декларации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вес нетто в килограммах оформляемого товара, указанного в графе 32 предшествующей декларации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
количество в дополнительной единице измерения (если таковая имеется);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
условное обозначение дополнительной единицы измерения в соответствии с ТН ВЭД (если таковая имеется).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если товар оформляется из нескольких предшествующих деклараций, каждые сведения указываются отдельно с новой строки, в вышеуказанном порядке.»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) в абзаце шестом графы 44 слова «АВЭС Республики Узбекистан» заменить словами «Министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) графу 53 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Графа 53. «Таможня и страна назначения»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В графе указываются сведения о документах контроля доставки (книжка контроля доставки груза или книжка МДП), на основании которых товары доставлялись во внутренний таможенный орган для проведения таможенного оформления (начиная каждый из реквизитов с новой строки и проставляя перед каждым из них порядковый номер):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
номер документа контроля доставки (99999/99.99.9999/ИМ999999 — номер поста/дата/номер книжки контроля доставки груза или 99999/99.99.9999/ZX99999999 — номер поста/дата/номер книжки МДП. При этом буквы в номере книжки контроля доставки груза указываются строго в кириллице, а в номере книжки МДП строго в латинице);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вес брутто в килограммах оформляемого товара, указанного в документе контроля доставки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если товар оформляется из нескольких документов контроля доставки, каждые сведения указываются отдельно с новой строки, в вышеуказанном порядке.»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) графу С изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Графа С.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В графе (начиная каждый из реквизитов с новой строки и проставляя перед каждым из них порядковый номер) указывается:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1 — идентификационный номер контракта, присваиваемый уполномоченным банком или биржей (ярмаркой). Если контракту присвоен идентификационной номер уполномоченным банком и биржей (ярмаркой), то указывается только идентификационный номер, присвоенный биржей (ярмаркой);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2 — дата ввоза товаров на территорию Республики Узбекистан. Дата ввоза определяется по дате штампа, проставляемого на товаросопроводительные документы на приграничном таможенном посту — пункте пересечения границы Республики Узбекистан или по дате оформления Книжки контроля доставки груза либо Книжки МДП на приграничном таможенном посту.».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Приложение № 11 изложить в редакции согласно приложению 1 к настоящим изменениям и дополнениям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Дополнить приложением № 14 в редакции согласно приложению 2 к настоящим изменениям и дополнениям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к изменениям и дополнениям, вносимым в Инструкцию о порядке заполнения грузовой таможенной декларации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«ПРИЛОЖЕНИЕ № 11 ‎

СИСТЕМА обозначения администрации таможенных органов ‎

1701 — Государственный таможенный комитет (OʼZ)‎
1700 — СТК «Ташкент — АЭРО» (TT)
1703 — Андижанская область (AN)‎
1706 — Бухарская область (BX)‎
1708 — Джизакская область (JZ)‎
1710 — Кашкадарьинская область (QF)‎
1712 — Навоийская область (NV)‎
1714 — Наманганская область (NA)‎
1718 — Самаркандская область (SN)‎
1722 — Сурхандарьинская область (SD)‎
1724 — Сырдарьинская область (SI) ‎
1726 — г. Ташкент (TN)
1727 — Ташкентская область (TSН)‎
1730 — Ферганская область (FE)‎
1733 — Хорезмская область (XZ)‎
1735 — Республика Каракалпакстан (QQ)».‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к изменениям и дополнениям, вносимым в Инструкцию о порядке заполнения грузовой таможенной декларации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«ПРИЛОЖЕНИЕ № 14‎‎

КЛАССИФИКАТОР тип контракта ‎‎

Цифровые обозначения типа контракта ‎

Название типа контракта ‎

Сокращенный буквенный символ типа контракта
«1»‎ экспортный контракт‎ ЕК‎
«2»‎ импортный контракт‎ IM‎
«3»‎ бартерный контракт‎ BK‎
«4»‎ централизованный экспортный контракт‎ ME‎
«5»‎ централизованный импортный контракт‎ MI‎
«6»‎ биржевой (ярмарочный) контракт по импорту‎ IBY‎
«7»‎ биржевой (ярмарочный) контракт по экспорту‎ EBY‎
«8»‎ консигнационный экспортный контракт‎ KE‎
«9»‎ безвозмездный импортный контракт‎ IB‎
«10»‎ безвозмездный экспортный контракт‎ EB‎ ».‎
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., № 52, ст. 602)