Акт утратил силу 30.04.2021 от 22.03.2006 г. № ПП-307
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 30.04.2021
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА «ПОСТАВКА ОБОРУДОВАНИЯ, МОНТАЖ, НАЛАДКА И ПУСК В ЭКСПЛУАТАЦИЮ СИСТЕМЫ ТЕХНИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ РАДИОЧАСТОТНОГО СПЕКТРА (ТРЕТИЙ ЭТАП)»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2021 года № УП-6218 «О мерах по комплексной систематизации национальной базы законодательства».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях дальнейшего совершенствования системы защиты радиочастотного ресурса, обеспечения мониторинга за его использованием, своевременного выявления и пресечения несанкционированной работы источников радиоизлучений на всей территории республики:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Согласиться с предложением Узбекского агентства связи и информатизации о реализации совместно с фирмой «Курт Миттерфельнер ГмбХ» (Германия) проекта «Поставка оборудования, монтаж, наладка и пуск в эксплуатацию системы технического контроля радиочастотного спектра (третий этап)».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
специальной комиссией с выездом на место изучены условия производства, качественные показатели оборудования и отмечены высокий технологический уровень и соответствие технических характеристик оборудования международным нормам и стандартам;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на основании заключения специальной комиссии Центром электромагнитной совместимости Узбекского агентства связи и информатизации в установленном порядке заключен контракт с фирмой «Курт Миттерфельнер ГмбХ» (Германия) на поставку оборудования, монтаж, наладку и пуск в эксплуатацию системы технического контроля радиочастотного спектра по третьему этапу строительства на сумму 6241,5 тыс. евро.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Определить следующий порядок финансирования контракта:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
85 процентов стоимости контракта в сумме 5305,3 тыс. евро — за счет средств кредита банка «KfW» (Германия), предоставляемого Центру электромагнитной совместимости под страховое покрытие экспортно-кредитного агентства «Гермес» (Германия) со сроком погашения 5 лет;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15 процентов стоимости контракта в сумме 936,2 тыс. евро — за счет средств кредита банка «KfW» (Германия), предоставляемого Центру электромагнитной совместимости со сроком погашения 4 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
технико-экономическое обоснование инвестиционного проекта «Поставка оборудования, монтаж, наладка и пуск в эксплуатацию системы технического контроля радиочастотного спектра (третий этап)» с основными технико-экономическими показателями согласно приложению № 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
графики погашения кредита банка «KfW» (Германия), предоставляемого Центру электромагнитной совместимости согласно приложениям №№ 2 и 3.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
исполнительным агентством, ответственным за целевое использование кредитных средств и эффективную реализацию проекта, а также заемщиком по привлекаемым кредитам банка «KfW» выступает Центр электромагнитной совместимости Узбекского агентства связи и информатизации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашение основного долга, выплата процентов, комиссий и прочих расходов, связанных с обслуживанием кредита и организацией финансирования, будут осуществляться за счет собственных средств Центра электромагнитной совместимости.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Центру электромагнитной совместимости Узбекского агентства связи и информатизации в установленном порядке заключить кредитные соглашения с иностранным банком «KfW» (Германия) по финансированию указанного проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан в установленном порядке выдать гарантию от имени Республики Узбекистан по обязательствам Центра электромагнитной совместимости перед банком «KfW» (Германия).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Министерству юстиции Республики Узбекистан выдать юридическое заключение по гарантии Республики Узбекистан по форме, удовлетворяющей иностранный банк.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Включить проект «Поставка оборудования, монтаж, наладка и пуск в эксплуатацию системы технического контроля радиочастотного спектра (третий этап)» в установленном порядке в Инвестиционную программу Республики Узбекистан на 2006 год.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22 марта 2006 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-307
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 22 марта 2006 года № 307
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Основные технико-экономические показатели инвестиционного проекта «Поставка оборудования, монтаж, наладка и пуск в эксплуатацию системы технического контроля радиочастотного спектра (третий этап)»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

(тыс. евро)‎

№‎‏‎

‎‏Наименование
‎показателей‎

Всего‎‏

в том числе:‎‎

Кредит банка
‎«KfW»‎

Средства
‎ЦЭМС‎

‎1
‎Общая стоимость проекта, 6646,95‎

‎6241,50

‎405,45

в том числе:‎
1.1
‎‏
‎‏
‎‏
‎‏
Затраты в СКВ всего,‎ 6573,08‎

6241,50‎

331,58‎

из них на:‎
оборудование‎ 5493,05‎

5493,05‎

разработку проектно-технической документации‎ 709,68‎

709,68‎

прочие затраты (обучение персонала, предотгрузочная инспекция)‎ 38,77‎

38,77‎

финансовые издержки (выплата процентов и комиссии)‎ 331,58‎ 331,58‎
1.2‎
‎‏
‎‏
Затраты в национальной валюте (эквивалент) всего,‎ 73,87‎ 73,87‎
из них на:‎
подготовительные работы‎ 26,68‎ 26,68‎
финансовые издержки (плата за гос. гарантию, маржа местного банка, биржи, таможенное оформление)‎ 47,19‎ 47,19‎
2‎
Мощность проекта:‎
стационарная станция радиоконтроля
‎подвижные станции радиоконтроля
‎измерительно-тестовые комплексы‎
1 единица
‎‎6 единиц
‎‎11 единиц ‎
3‎ Предполагаемое количество занятых работников‎ 10 человек
4‎ Продолжительность строительства‎ 12 месяцев
5‎ Стоимость создаваемых основных производственных фондов‎ 6229,41
6‎ Срок погашения кредита‎ 5 лет
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 22 марта 2006 года № 307
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
График
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашения кредита банка «KfW» (Германия), предоставляемого Центру электромагнитной совместимости (85 процентов от стоимости контракта
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сумма кредита‎ 5305275 евро‎
Срок погашения кредита‎ 5 лет‎
Процентная ставка банка «KfW»‎ 1,1% годовых + EURIBOR*‎
Комиссия за обязательство в %‎ 0,25% от суммы кредита‎
Комиссия за организацию в %‎ 1% от суммы кредита‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
(тыс. евро)‎

Дата‎

Погашение основного долга**‎

Выплата процентов***‎

Комиссии‎

Итого‎

‎II полугодие 2006**** 99,21‎ 66,32‎ 165,53‎
I полугодие 2007‎ 99,21‎ 99,21‎
II полугодие 2007‎ 530,53‎ 99,21‎ 629,74‎
I полугодие 2008‎ 530,53‎ 89,29‎ 619,82‎
II полугодие 2008‎ 530,53‎ 79,37‎ 609,9‎
I полугодие 2009‎ 530,53‎ 69,45‎ 599,98‎
II полугодие 2009‎ 530,53‎ 59,53‎ 590,06‎
I полугодие 2010‎ 530,53‎ 49,60‎ 580,13‎
II полугодие 2010‎ 530,53‎ 39,68‎ 570,21‎
I полугодие 2011‎ 530,53‎ 29,76‎ 560,29‎
II полугодие 2011‎ 530,53‎ 19,84‎ 550,37‎
I полугодие 2012‎ 530,53‎ 9,92‎ 540,45 ‎

ВСЕГО‎

53053‎

744,07‎

66,32‎

6115,69‎

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Сумма процентов за кредит и комиссии за обязательство зависят от фактической поставки и ставки EURIBOR (по состоянию на 5.01.06 г. EURIBOR = 2,640 %).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Дата первого погашения основного долга зависит от даты вступления в силу кредитного соглашения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*** Комиссия и проценты зависят от фактической суммы и даты поставок (выборки) и даты вступления в силу кредитного соглашения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
**** Период выборки кредита является прогнозным и зависит от даты вступления в силу кредитного соглашения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 22 марта 2006 года № 307
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
График
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашения кредита банка «KfW» (Германия), предоставляемого Центру электромагнитной совместимости (15 процентов от стоимости контракта)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Сумма кредита‎ 936225 евро‎
Срок погашения кредита‎ 4 года‎
Процентная ставка банка «KfW»‎ 3% годовых + EURIBOR*
Комиссия за обязательство в %‎ 0,5% от суммы кредита‎
Комиссия за организацию в %‎ 1% от суммы кредита‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

(тыс. евро)‎

Дата‎ Погашение основного долга** Выплата процентов***‎ Комиссии‎ Итого‎
‎II полугодие 2006**** ‎26,40 14,04‎ 40,44‎
I полугодие 2007‎ 117,03‎ 26,40‎ 143,43‎
II полугодие 2007‎ 117,03‎ 23,10‎ 140,13‎
I полугодие 2008‎ 117,03‎ 19,80‎ 136,83‎
II полугодие 2008‎ 117,03‎ 16,50‎ 133,53‎
I полугодие 2009‎ 117,03‎ 13,20‎ 130,23‎
II полугодие 2009‎ 117,03‎ 9,90‎ 126,93‎
I полугодие 2010‎ 117,03‎ 6,60‎ 123,63‎
II полугодие 2010‎ 117,03‎ 3,30‎ 120,33‎

ВСЕГО‎

936,23‎

145,21‎

14,04‎

1095,48‎

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Сумма процентов за кредит и комиссии за обязательство зависят от фактической поставки и ставки EURIBOR (по состоянию на 5.01.06 г. EURIBOR = 2,640 %).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Дата первого погашения основного долга зависит от даты вступления в силу кредитного соглашения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*** Комиссия и проценты зависят от фактической суммы и даты поставок (выборки) и даты вступления в силу кредитного соглашения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
**** Период выборки кредита является прогнозным и зависит от даты вступления в силу кредитного соглашения.