Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишПостановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПрезидента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишО МЕРАХ ПО ЭФФЕКТИВНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЬГОТНОГО КРЕДИТА ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОГО ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА «ИНФОРМАТИЗАЦИЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ШКОЛ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВ целях реализации проекта «Информатизация общеобразовательных школ в Республике Узбекистан», финансируемого с привлечением льготного кредита Фонда развития экономического сотрудничества (EDCF) Правительства Республики Корея:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Принять к сведению, что Правительством Республики Корея принято решение о предоставлении Республике Узбекистан кредита в корейских вонах в сумме, эквивалентной 30,0 млн долларов США, сроком на 30 лет, включая десятилетний льготный период, по ставке 1 (один) процент годовых для реализации проекта «Информатизация общеобразовательных школ Республики Узбекистан» (далее — проект).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишзаемщиком от имени Правительства Республики Узбекистан по кредиту EDCF является Министерство финансов Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишфинансовым агентом по обслуживанию кредита EDCF является Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишисполнительным агентством по осуществлению проекта является Министерство народного образования Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишрасходы, связанные с погашением основного долга, выплатой комиссий, процентов и прочих затрат по кредиту, покрываются за счет средств государственного бюджета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишсхему финансирования проекта, согласно приложению № 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишграфик погашения основного долга и выплаты процентов по кредиту EDCF, предоставляемому для реализации проекта, согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Уполномочить министра финансов подписать от имени Правительства Республики Узбекистан Соглашение между Правительством Республики Корея и Правительством Республики Узбекистан о предоставлении кредита EDCF и кредитное соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Экспортно-импортным банком Республики Корея.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан заключить с уполномоченным банком Республики Корея Агентское соглашение по использованию, обслуживанию и погашению кредитных средств, выделяемых Правительством Республики Корея.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Министерству юстиции Республики Узбекистан выдать в установленном порядке юридическое заключение по кредитному соглашению между Правительством Республики Узбекистан и Экспортно-импортным банком Республики Корея.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. Государственному комитету Республики Узбекистан по инвестициям обеспечить выдачу заключений в установленном порядке по импортным контрактам, заключаемым в рамках указанного кредитного соглашения, на основании результатов проводимых тендерных торгов.
(пункт 7 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 августа 2017 года № УП-5158 — СЗ РУ, 2017 г., № 33, ст. 833)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Министерству народного образования Республики Узбекистан:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв установленном порядке представлять на согласование в Министерство экономики, Министерство финансов и Министерство внешних экономически связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан необходимые документы и экономические обоснования по целевому и эффективному использованию средств кредита EDCF, включая тендерную документацию на закупку оборудования и оказание услуг;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв месячный срок внести в Кабинет Министров предложение о создании Центра развития мультимедийных общеобразовательных программ с возложением на него функций по реализации проекта, в том числе контролю и учету использования кредитных средств в соответствии с требованиями межправительственных соглашений и законодательства Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишобеспечить целевое и эффективное использование средств кредита EDCF, а также своевременную подготовку школ для установки оборудования и бережного его использования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Министерству экономики, Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке включение указанного проекта в Инвестиционную программу Республики Узбекистан на 2006 и последующие годы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. Министерству финансов Республики Узбекистан предусмотреть выделение в 2007 — 2009 годах Министерству народного образования необходимых средств для долевого финансирования вклада Республики Узбекистан по проекту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Освободить на период реализации проекта от уплаты:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиштаможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) оборудование, приобретаемое на тендерной основе за счет средств кредита EDCF;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишналога на прибыль, взимаемого у источника выплаты на территории Республики Узбекистан уполномоченные банки Республики Корея и других иностранных участников в рамках реализации проекта за счет кредита Правительства Республики Корея.
(абзац третий пункта 11 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 27 февраля 2009 года № ПП-1062 — Национальная база данных законодательства, 2009 г., № 10-11, ст. 107)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства народного образования обеспечить в установленном порядке оформление въездных-выездных виз иностранным специалистам, принимающим участие в реализации проекта, без взимания консульских и иных сборов, в течение периода реализации проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства народного образования обеспечить оформление временной прописки зарубежных специалистов, участвующих в реализации проекта, без взимания государственных пошлин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителей Премьер-министра Республики Узбекистан В.А. Голышева и Р.С. Касымова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПрезидент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш27 марта 2006 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш№ ПП-312
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 марта 2006 года № ПП-312
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 марта 2006 года № ПП-312
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишСХЕМА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишфинансирования проекта «Информатизация общеобразовательных школ Республики Узбекистан»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| | | | | тыс. долларов США |
|
№ |
Наименование компонентов |
Общая сумма |
В том числе за счет: | |
|
средств кредита EDCF |
вклада Республики Узбекистан | |||
|
I. |
Общая стоимость проекта |
37 502,03 |
30 000,0 |
7 502,03* |
|
|
в том числе: |
|
|
|
|
1. |
Приобретение компьютерных классов |
23 715,56 |
23 335,56 |
380,0 |
|
2. |
Оснащение Центра развития мультимедийных образовательных программ |
1 570,52 |
1 570,52 |
|
|
3. |
Разработка е-портала |
1 143,77 |
1 143,77 |
|
|
4. |
Работа экспертов |
924,39 |
924,39 |
|
|
5. |
Обучение учителей, разработчиков и администраторов в Корее |
798,75 |
798,75 |
|
|
6. |
Консультационные услуги по закупке и установке оборудования |
703,3 |
703,3 |
|
|
7. |
Формирование в течение 2 лет единой компьютерной сети между 1518 школами |
1 040,25 |
|
1 040,25 |
|
8. |
Закупка специализированной компьютерной мебели |
1 758,4 |
|
1 758,4 |
|
9. |
Техническая подготовка компьютерных классов |
1 373,84 |
|
1 373,84 |
|
10. |
Подготовка и обучение учителей навыкам использования и преподавания через компьютерные технологии |
2 100,0 |
|
2 100,0 |
|
11. |
Расходы по таможенному оформлению грузов |
418,24 |
|
418,24 |
|
12. |
Операционные расходы Центра развития мультимедийных образовательных программ |
431,30 |
|
431,3 |
|
13. |
Комиссия по обслуживанию (0,1% от каждой суммы выборки) |
30,0 |
30,0 |
|
|
14. |
Непредвиденные расходы |
1 493,71 |
1 493,71 |
|
|
II. |
Количество школ, охватываемых проектом |
1518 школ | ||
|
III. |
Общее количество поставляемых компьютеров |
22770 единиц | ||
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПримечания: * Расчетная стоимость будет уточняться по результатам формирования адресных списков школ на 2007 — 2009 годы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 марта 2006 года № ПП-312
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 марта 2006 года № ПП-312
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишГРАФИК
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишпогашения основного долга и выплаты процентов по кредиту EDCF, предоставляемому для реализации проекта «Информатизация общеобразовательных школ Республики Узбекистан»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| Сумма кредита | — эквивалент 30,0 млн долларов США |
| Срок погашения кредита | — 30 лет |
| Льготный период | — 10 лет |
| Процентная ставка | — 1,0% годовых |
| Комиссия за обслуживание | — 0,1% от суммы выборки по кредиту* |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| | | | в эквиваленте тыс. долл. США |
|
Дата платежа |
Сумма выплат основного долга |
**Сумма выплаты процентов |
Общая сумма, подлежащая выплате |
|
20 февраля 2007 года |
- |
|
|
| 20 августа 2007 года | - | 22 315 | 22 315 |
| 20 февраля 2008 года | - | 45 370 | 45 370 |
| 20 августа 2008 года | - | 74 795 | 74 795 |
| 20 февраля 2009 года | - | 105 863 | 105 863 |
| 20 августа 2009 года | - | 126 452 | 126 452 |
| 20 февраля 2010 года | - | 151 233 | 151 233 |
| 20 августа 2010 года | - | 148 767 | 148 767 |
| 20 февраля 2011 года | - | 151 233 | 151 233 |
| 20 августа 2011 года | - | 148 767 | 148 767 |
| 20 февраля 2012 года | - | 151 233 | 151 233 |
| 20 августа 2012 года | - | 149 589 | 149 589 |
| 20 февраля 2013 года | - | 151 233 | 151 233 |
| 20 августа 2013 года | - | 148 767 | 148 767 |
| 20 февраля 2014 года | - | 151 233 | 151 233 |
| 20 августа 2014 года | - | 148 767 | 148 767 |
| 20 февраля 2015 года | - | 151 233 | 151 233 |
| 20 августа 2015 года | - | 148 767 | 148 767 |
| 20 февраля 2016 года | - | 151 233 | 151 233 |
| 20 августа 2016 года | 750 000 | 149 589 | 899 589 |
| 20 февраля 2017 года | 750 000 | 147 452 | 897 452 |
| 20 августа 2017 года | 750 000 | 141 329 | 891 329 |
| 20 февраля 2018 года | 750 000 | 139 890 | 889 890 |
| 20 августа 2018 года | 750 000 | 133 890 | 883 890 |
| 20 февраля 2019 года | 750 000 | 132 329 | 882 329 |
| 20 августа 2019 года | 750 000 | 126 452 | 876 452 |
| 20 февраля 2020 года | 750 000 | 124 767 | 874 767 |
| 20 августа 2020 года | 750 000 | 119 671 | 869 671 |
| 20 февраля 2021 года | 750 000 | 117 205 | 867 205 |
| 20 августа 2021 года | 750 000 | 111 575 | 861 575 |
| 20 февраля 2022 года | 750 000 | 109 644 | 859 644 |
| 20 августа 2022 года | 750 000 | 104 137 | 854 137 |
| 20 февраля 2023 года | 750 000 | 102 082 | 852 082 |
| 20 августа 2023 года | 750 000 | 96 699 | 846 699 |
| 20 февраля 2024 года | 750 000 | 94 521 | 844 521 |
| 20 августа 2024 года | 750 000 | 89 753 | 839 753 |
| 20 февраля 2025 года | 750 000 | 86 959 | 836 959 |
| 20 августа 2025 года | 750 000 | 81 822 | 831 822 |
| 20 февраля 2026 года | 750 000 | 79 397 | 829 397 |
| 20 августа 2026 года | 750 000 | 74 384 | 824 384 |
| 20 февраля 2027 года | 750 000 | 71 836 | 821 836 |
| 20 августа 2027 года | 750 000 | 66 945 | 816 945 |
| 20 февраля 2028 года | 750 000 | 64 274 | 814 274 |
| 20 августа 2028 года | 750 000 | 59 836 | 809 836 |
| 20 февраля 2029 года | 750 000 | 56 712 | 806 712 |
| 20 августа 2029 года | 750 000 | 52 068 | 802 068 |
| 20 февраля 2030 года | 750 000 | 49 151 | 799 151 |
| 20 августа 2030 года | 750 000 | 44 630 | 794 630 |
| 20 февраля 2031 года | 750 000 | 41 589 | 791 589 |
| 20 августа 2031 года | 750 000 | 37 192 | 787 192 |
| 20 февраля 2032 года | 750 000 | 34 027 | 784 027 |
| 20 августа 2032 года | 750 000 | 29 918 | 779 918 |
| 20 февраля 2033 года | 750 000 | 26 466 | 776 466 |
| 20 августа 2033 года | 750 000 | 22 315 | 772 315 |
| 20 февраля 2034 года | 750 000 | 18 904 | 768 904 |
| 20 августа 2034 года | 750 000 | 14 877 | 764 877 |
| 20 февраля 2035 года | 750 000 | 11 342 | 761 342 |
| 20 августа 2035 года | 750 000 | 7 438 | 757 438 |
| 20 февраля 2036 года | 750 000 | 3 781 | 753 781 |
| Всего: | 30 000 000 | 5 403 698 | 35 403 698 |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПримечания: * Выплачивается в период освоения заемных средств за счет суммы кредита.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш** Суммы выплаты процентов будут уточняться в зависимости от фактических дат.