Норасмий таржима
Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишЎзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишқарори
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш«ЎЗ-ДОНГ ВОН КО.» ЎЗБЕКИСТОН-КОРЕЯ ҚЎШМА КОРХОНАСИНИ ТАШКИЛ ЭТИШ ТЎҒРИСИДА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш[Кўчирма]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишХорижий инвестицияларни жалб этган ҳолда Ўзбекистон Республикасида автомобил саноатининг ишлаб чиқариш базасини шакллантириш ва ривожлантириш мақсадида Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. «Ўзавтосаноат» уюшмаси ва «Ўзавтотранс» давлат корпорациясининг «АРЗ-6» акциядорлик жамияти негизида Кореянинг ДЭУ корпорацияси ва «Донг Вон Металл Инд Ко. «Ўз-Донг Вон Ко» корхонасининг шовқин сўндиргичлар, тутун чиқариш қувурлари ва зарбага қарши тўсинлар ишлаб чиқариш бўйича «Лтд» компанияси устав капитали тузилмаси 1-иловага мувофиқ тасдиқлансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Қуйидагилар:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишДЭУ корпорацияси қўшма корхонага 4,34 млн. асбоб-ускуналар сотиб олиш учун АҚШ доллари;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишДЭУ корпорациясининг кредитини ва у бўйича фоизларни тўлаш 2-иловага мувофиқ «Ўз-Донг Вон Ко» қўшма корхонасининг даромадлари ҳисобига амалга оширилади;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишқўшма корхонада сўндиргичлар, чиқариш қувурлари ва зарбага қарши тўсинлар ишлаб чиқариш 3-иловага мувофиқ 1997-йилнинг III чорагида бошланади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Ўзбекистон Республикаси Молия вазири мазкур лойиҳа учун олинадиган кредитлар бўйича Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати кафолатларини белгиланган тартибда беришга вакил қилинсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги Ўзбекистон Республикаси Ҳукуматининг кафолатлари бўйича белгиланган тартибда юридик хулоса берсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. «Ўзистиқболстат» давлат қўмитаси «Ўз-Донг Вон Ко» қўшма корхонасининг сўндиргичлар, чиқариш қувурлари ва зарбага қарши тўсинлар ишлаб чиқариш лойиҳасини Ўзбекистон Республикасининг инвестиция дастурига киритсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. «Ўзавтосаноат» уюшмаси кредитни қайтариш ва у бўйича фоизлар тўлаш даврида мазкур лойиҳа бўйича дивидендлар тарзида олинадиган, кредитни ва у бўйича ҳисобланган фоизларни қайтаришга йўналтириладиган маблағлар суммасига фойда солиғи тўлашдан озод қилинсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Ўзбекистон Республикаси Ташқи ишлар вазирлиги «Ўзавтосаноат» уюшмасининг буюртманомасига биноан «Ўз-Донг Вон Ко» қўшма корхонасининг хорижий мутахассисларига белгиланган тартибда кўп марталик визалар берилишини таъминласин, визаларни расмийлаштирганлик учун консуллик йиғимлари тўлашдан озод қилсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Белгилаб қўйилсинки, Вазирлар Маҳкамасининг 1992 йил 5 ноябрдаги 509-сон қарорининг 6, 7-бандларида назарда тутилган имтиёзлар ва ҳуқуқлар «ЎзДЭУавто» қўшма корхонаси автомобиллари учун бутловчи буюмлар ишлаб чиқарувчи сифатида ташкил этилаётган қўшма корхонага татбиқ этилади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири Ў.Т. Султонов зиммасига юклансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВазирлар Маҳкамасининг Раиси И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТошкент ш.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1996 йил 27 декабрь,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш462-сон
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВазирлар Маҳкамасининг 1996 йил 27 декабрдаги 462-сон қарорига
1-ИЛОВА
1-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш«Ўз-Донг Вон Ко» қўшма корхонаси устав капиталининг таркиби
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТаъсисчилар | Омонат суммаси (млн. АҚШ) | Омонат улуши (фоизда) |
Корея томони — жами: | 1,35 | 50 |
ш.ж. | ||
ДЭУ корпорацияси | 0,70 | 26 |
«Донг Вон Металл Инд. Ко. Лтд.» | 0,65 | 24 |
Ўзбекистон томони — жами: | 1,35 | 50 |
ш.ж. | ||
«Ўзавтосаноат» уюшмаси | 1,10 | 40,7 |
«АРЗ-6» АЖ (умумий майдони 3024 кв. м бўлган бино ва иншоотлар) | 0,25 | 9,3 |
Жами: | 2,70 | 100 |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВазирлар Маҳкамасининг 1996 йил 27 декабрдаги 462-сон қарорига
2-ИЛОВА
2-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишДЭУ корпорацияси кредитини ва унинг фоизларини «Ўз-Донг Вон КО» қўшма корхонаси томонидан қайтариш жадвали
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишКредит миқдори — 4,34 млн. АҚШ | ||||||||||
Фоиз ставкаси — Libor + 2% | ||||||||||
Кредит бериш муддати — 3 йиллик имтиёзли даврни ўз ичига олган ҳолда 9 йил | ||||||||||
(минг долл. АҚШ) | ||||||||||
Йиллар | Всего | |||||||||
1997 йил | 1998 йил | 1999 йил | 2000 йил | 2001 йил | 2002 йил | 2003 йил | 2004 йил | 2005 йил | ||
Қарзни қайтариш | - | - | - | 723,33 | 723,33 | 723,33 | 723,33 | 723,34 | 723,34 | 4340 ,00 |
Кредит учун фоизлар тўлаш* | 195,3 | 390,6 | 390,6 | 374,33 | 309,23 | 244,13 | 179,00 | 113,93 | 48,83 | 2245,95 |
Кредитни қайтаришнинг жами суммаси | 195,3, | 390,6 | 390,6 | 1097,66 | 1032,56 | 967,46 | 902,33 | 837,27 | 772.17 | 6585,95 |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* Кредит учун фоизлар амалдаги «Libor» ставкасига мувофиқ аниқланади.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВазирлар Маҳкамасининг 1996 йил 27 декабрдаги 462-сон қарорига
3-ИЛОВА
3-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш«Ўз-Донг Вон Ко» Ўзбекистон-Корея қўшма корхонасининг бутловчи буюмларини ишлаб чиқариш | |||||
(минг дона тўплам) | |||||
Автомобил русуми | Маҳсулот тури | 1997 йил | 1998 йил | 1999 йил | 2000 йил |
ТИКО | Овоз пасайтиргич ва чиқариш қувурлари | 21,600 | 34,000 | 38,000 | 40,000 |
ДАМАС | Овоз пасайтиргич ва чиқариш қувурлари | 21,600 | 34,000 | 38,000 | 40,000 |
НЕКСИЯ | Зарбга қарши тўсинлар | 176,400 | 268,000 | 296,000 | 320,000 |
Овоз пасайтиргич ва чиқариш қувурлари | 44,100 | 67,000 | 74,000 | 80,000 | |
ЖАМИ: | Овоз пасайтиргич ва чиқариш қувурлари | 87,300 | 135,000 | 150,000 | 160,000 |
Зарбга қарши тўсинлар | 176,400 | 268,000 | 296,000 | 320,000 | |