от 05.01.2010 г. № Р-3348
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Распоряжение
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О БАЛАНСЕ ЗАГОТОВКИ МЕТАЛЛОЛОМА, ПРОИЗВОДСТВА И ПОТРЕБЛЕНИЯ ПРОКАТА ЧЕРНЫХ МЕТАЛЛОВ НА 2010 ГОД
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях наиболее полной загрузки мощностей металлургических производств, перерабатывающих лом и отходы черных металлов, эффективного использования вторичных сырьевых ресурсов и удовлетворения потребности отраслей экономики республики в металлопрокате, оптимизации объемов его поставки:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Установить на 2010 год министерствам, ведомствам, хозяйственным объединениям, Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей и г. Ташкента прогнозные задания на заготовку и сдачу лома, отходов черных металлов согласно приложению № 1.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерствам, ведомствам и хозяйственным объединениям, Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей и г. Ташкента в десятидневный срок обеспечить заключение подведомственными организациями договоров со структурными подразделениями АПО «Узметкомбинат» на заготовку и сдачу лома, отходов черных металлов в соответствии с установленным заданием.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Утвердить на 2010 год:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
баланс заготовки и потребления лома, отходов черных металлов и поставки по прямым договорам лома, отходов черных металлов предприятиям, имеющим собственное литейное производство, согласно приложениям №№ 2 и 3;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
баланс производства и реализации проката черных металлов, производимого АПО «Узметкомбинат», и поставки проката черных металлов по прямым договорам бюджетным организациям, а также крупным республиканским потребителям согласно приложениям №№ 4 и 5.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Республиканской комиссии по контролю и координации заготовки и сдачи на переработку лома, отходов черных и цветных металлов (Ш.М. Мирзиёев):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в недельный срок разработать и утвердить поквартальный график выполнения установленных заданий по заготовке и поставкам лома и отходов черных металлов, производству и реализации металлопроката согласно приложениям №№ 1 — 5, обеспечить жесткий контроль за исполнением министерствами, ведомствами и хозяйственными объединениями, Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента утвержденных настоящим распоряжением заданий по заготовке и поставкам лома, отходов черных металлов, а также производству и реализации проката черных металлов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Принять к сведению, что расчеты по заготовке, сдаче лома и отходов черных металлов осуществляются по свободным договорным ценам, стимулирующим сдачу лома и отходов для организаций-ломосдатчиков.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Разрешить АПО «Узметкомбинат» осуществить в 2010 году завоз из-за пределов республики 260,0 тыс. тонн лома и отходов черных металлов, в том числе на условиях толлинга.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Освободить АПО «Узметкомбинат» от:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
уплаты таможенных платежей (кроме сборов за таможенное оформление) на объем лома и отходов черных металлов, используемых для производства металлопроката, оставляемого в счет оплаты за услуги по переработке завозимых в республику лома и отходов черных металлов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обязательной продажи валютной выручки при осуществлении расчетов металлопрокатом за завозимые из-за пределов республики на условиях толлинга лом и отходы черных металлов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Государственному таможенному комитету и Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан обеспечить учет завозимых в республику лома и отходов черных металлов по фактически поставленным объемам в пределах 260,0 тыс. тонн, на основании грузовых таможенных деклараций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Установить, что физически и морально устаревшее оборудование, списываемое в ходе проведения процедуры банкротства и ликвидации предприятий, подлежит сдаче в обязательном порядке в качестве лома и отходов черных металлов по свободной договорной цене в АПО «Узметкомбинат».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш.М. Мирзиёева.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5 января 2010 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ Р-3348
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к распоряжению Президента Республики Узбекистан от 5 января 2010 г. № Р-3348
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Прогнозные задания
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
министерствам, ведомствам, хозяйственным объединениям, Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей и г. Ташкента на заготовку и сдачу лома, отходов черных металлов на 2010 год
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

тонн‎

№‎

Наименование министерств, ведомств, хозяйственных объединений и регионов‎

Объем‎
Всего 678 385‎
в том числе:‎
1.‎ АПО «Узметкомбинат»‎ 120 000‎
2.‎ ГАЖК «Узбекистон темир йуллари»‎ 51000‎
3.‎ Министерство сельского и водного хозяйства‎ 41363‎
4.‎ Ассоциация «Узагромашсервис»‎ 37 400‎
5.‎ НХК «Узбекнефтегаз»‎ 33 050‎
6.‎ ОАО «Алмалыкский ГМК»‎ 24 900‎
7.‎ ГП «Навоийский ГМК»‎ 24 600‎
8.‎ ОАО «Ташкентский тракторный завод»‎ 9 520‎
9.‎ ОАО «Агрегатный завод»‎ 370‎
10.‎ ОАО «Чирчиккишлокмаш»‎ 3 400‎
11.‎ ОАО «Технолог»‎ 1975‎
12.‎ ГАК «Узбекэнерго»‎ 16 065‎
13.‎ ГАК «Узавтойул»‎ 14 103‎
14.‎ Акционерная компания «Узавтосаноат»‎ 22 400‎
15.‎ Ассоциация «Узпахтасаноат»‎ 12 050‎
16.‎ ГАК «Узкимёсаноат»‎ 12 200‎
17.‎ Министерство высшего и среднего специального образования‎ 11 250‎
18.‎ АК «Узкурилишматериаллари»‎ 9 970‎
19.‎ Министерство обороны‎ 9 500‎
20.‎ ОАО «Узбекуголь»‎ 6 000‎
21.‎ Ассоциация «Узмонтажспецстрой»‎ 5 525‎
22.‎ ГАК «Узбекенгилсаноат»‎ 3 800‎
23.‎ Ассоциация «Тошшахартрансхизмат» 4 549‎
24.‎ Ассоциация масложировой и пищевой промышленности‎ 3 970‎
25.‎ ХК «Узвинсаноат-холдинг»‎ 4 279‎
26.‎ ГАО «ТАПОиЧ» ‎ 3 515 ‎
27.‎ АК «Уздонмахсулот»‎ 3 504‎
28.‎ Госкомгеологии‎ 2 510‎
29.‎ Ассоциация «Узэлтехсаноат»‎ 2 300‎
30.‎ Министерство здравоохранения‎ 2 060‎
31.‎ Министерство внутренних дел‎ 2 100‎
32.‎ ОАО «Ташкентский завод по заготовке и переработке лома, отходов цветных металлов»‎ 1600‎
33.‎ Узбекское агентство связи и информатизации‎ 1030‎
34.‎ Ассоциация «Узтранссаноат»‎ 725‎
35. Ассоциация «Узгуштсутсаноат» 370‎
36.‎ Министерство народного образования‎ 1 125‎
37.‎ Ассоциация «Узбекчармпойабзали»‎ 445‎
38.‎ НАК «Узбекистон хаво йуллари»‎ 502‎
39.‎ Агентство «Узкоммунхизмат»‎ 300‎
40.‎ Местные органы управления,
‎всего‎
173 060‎
в том числе:‎
Совет Министров Республики Каракалпакстан‎ 13 630‎
хокимияты:‎
г. Ташкента‎ 30 080‎
Ташкентской области‎ 22 500‎
Кашкадарьинской области‎ 14317‎
Ферганской области‎ 12 255‎
Самаркандской области‎ 11359‎
Андижанской области‎ 10 750‎
Сурхандарьинской области‎ 10 077‎
Бухарской области‎ 9 495‎
Джизакской области‎ 9 429‎
Наманганской области‎ 8 182‎
Сырдарьинской области‎ 6 870‎
Навоийской области‎ 7 432‎
Хорезмской области‎ 6 684‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к распоряжению Президента Республики Узбекистан от 5 января 2010 г. № Р-3348
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Баланс
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заготовки и потребления лома, отходов черных металлов на 2010 год
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

тыс. тонн‎

№‎

Наименование‎

Объем‎
I‎. Ресурсы, всего‎ 989,8‎
в том числе:‎
1.‎ Остатки на начало года *‎ 51,5‎
2.‎ Заготовка‎ 678,4‎
3.‎ Ввоз (включая по толлингу)‎ 260,0‎
II. Использование ресурсов — всего‎ 918,9‎
в том числе:‎
1.‎ Производство проката черных металлов на АПО «Узметкомбинат»‎ 848,9‎
2.‎ Использование на собственные нужды предприятиями, имеющими литейное производство‎ 70,0‎
III.‎ Остаток на конец года‎ 70,9‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*Остатки подлежат корректировке с учетом фактического исполнения баланса на 2009 год.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к распоряжению Президента Республики Узбекистан от 5 января 2010 г. № Р-3348
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Объемы
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
поставок в 2010 году по прямым договорам лома, отходов черных металлов предприятиям, имеющим собственное литейное производство
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

тонн‎

№‎

Наименование министерств, ведомств, хозяйственных объединений и регионов‎

Объем‎
Всего,‎ 70 000‎
в том числе:‎
1.‎ Ассоциация «Узагромашсервис»‎ 16 000‎
2.‎ ОАО «Ташкентский тракторный завод»‎ 5 450‎
3.‎ ОАО «Чирчиккишлокмаш»‎ 2 700‎
4.‎ ОАО «Технолог»‎ 1640‎
5.‎ ГП «Навоийский ГМК»‎ 14 300‎
6.‎ ОАО «Алмалыкский ГМК»‎ 9 000‎
7.‎ АК «Узкурилишматериаллари»‎ 3 000‎
8.‎ НХК «Узбекнефтегаз»‎ 2 600‎
9.‎ ГАЖК «Узбекистон темир йуллари»‎ 5 100‎
10.‎ ГАК «Узбекенгилсаноат»‎ 200‎
11.‎ Министерство сельского и водного хозяйства‎ 2 200‎
12.‎ ГАК «Узбекэнерго»‎ 1 050‎
13.‎ ГАК «Узкимёсаноат»‎ 840‎
14.‎ Ассоциация «Узтранссаноат»‎ 350‎
15.‎ ГАО «ТАПОиЧ»‎ 80‎
16.‎ Ассоциация «Тошшахартрансхизмат»‎ 50‎
17.‎ ОАО «Ташкентский завод по заготовке и переработке лома, отходов цветных металлов»‎ 30‎
18.‎ Предприятия территориального подчинения* 3 940‎
19.‎ Резерв* 1470‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Объемы будут распределены Республиканской комиссией по контролю и координации заготовки и сдачи на переработку лома, отходов черных и цветных металлов согласно предложениям Министерства экономики Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к распоряжению Президента Республики Узбекистан от 5 января 2010 г. № Р-3348
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Баланс
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
производства и реализации проката черных металлов, производимого АПО «Узметкомбинат» в 2010 году
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

тыс. тонн‎

№‎

Наименование‎

Объем‎
I.‎ Ресурсы, всего‎ 667,8‎
в том числе:‎
1.‎ Остатки на начало года‎ —‎
2.‎ Производство‎ 667,8‎
II.‎ Использование ресурсов, всего‎ 423,8‎
в том числе:‎
1.‎ Производство помольных шаров‎ 167,0‎
2.‎ Прямые поставки металлопроката по регулируемым ценам для выполнения государственного заказа‎ 43,3‎
3.‎ Поставки по прямым договорам по среднебиржевым ценам крупным республиканским потребителям‎ 14,9‎
4.‎ Реализация на биржевых торгах‎ 39,0‎
5.‎ Расчет за импорт металлолома‎ 110,0‎
6.‎ Для взаиморасчета за металлолом ломосдатчикам внутри республики*‎ 45,1‎
7.‎ Собственные нужды АПО «Узметкомбинат»‎ 4,5‎
III.‎ Экспорт‎ 244,0‎
IV.‎ Остаток на конец года‎

—‎

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*В соответствии с приложением № 1 к постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан от 05.02.1999 г. № 49
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к распоряжению Президента Республики Узбекистан от 5 января 2010 г. № Р-3348
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Объем
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
поставок проката черных металлов по прямым договорам бюджетным организациям и крупным республиканским потребителям в 2010 году (без учета помольных шаров)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

тонн‎

№‎

Наименование‎

Объем‎
Всего,‎ 58 229‎
в том числе‎
I.‎‎ По регулируемым ценам для государственных нужд:‎ 43 329‎
из них:‎
1.‎ На выполнение Государственной общенациональной программы развития школьного образования и строительства объектов Фонда развития детского спорта — всего‎ 2 180‎
в том числе ‎
для объектов Фонда развития детского спорта‎ 1 500‎
2.‎ Для строительства академических лицеев, профколледжей и общежитий к ним — всего 6 089‎
в том числе‎‎
профессиональные колледжи и общежития к ним‎ 5 186‎
3.‎ Бюджетным и крупным республиканским потребителям — всего‎ 33 060‎
в том числе‎
3.1‎ МВД‎ 1 000‎
3.2‎ Министерство обороны‎ 1 300‎
3.3‎ Служба национальной безопасности (в том числе КОГГ СНБ) 1 840 ‎
3.4‎ Узкомгосрезерв 1970‎
3.5‎ ГП «Навоийский ГМК»‎‎ 2 300‎
3.6‎ ОАО «Алмалыкский ГМК»‎ 2 750‎
3.7‎ заданные объекты*‎ 4 000‎
3.8‎ Строительство жилья в сельской местности по типовым проектам за счет льготных кредитов АКБ «Кишлок курилиш банк»‎ 17 900‎
4.‎ Резерв на случай стихийных бедствий и непредвиденных ситуаций * 2000‎
II.‎ По средневзвешенным ценам биржевых котировок крупным республиканским потребителям:‎ 14 900‎
в том числе‎
1. НХК «Узбекнефтегаз»‎ 1 000‎
2.‎ ГАК «Узбекэнерго»‎ 1 500‎
3.‎ Министерство сельского и водного хозяйства‎ 1200‎
4.‎ ГАЖК «Узбекистон темир йуллари»‎ 3000‎
5.‎ ГАК «Узавтойул» на строительство национальной автомагистрали‎ 6000‎
6.‎ Реализации населению и специализированным ремонтно-строительным организациям для реконструкции, строительства и ремонта жилищного фонда на условиях «под ключ»‎ 2200‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*Объемы выделяются по поручениям Кабинета Министров Республики Узбекистан, по согласованию с Министерством экономики Республики Узбекистан, после представления обоснованных расчетов.