Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишПостановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПрезидента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишО МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА «СТРОИТЕЛЬСТВО ОБЪЕКТОВ ВНЕШНЕГО ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ ГОРОДА ТАШКЕНТА» С УЧАСТИЕМ ЭКСИМБАНКА КНР
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВ целях повышения надежности электроснабжения предприятий, объектов и населения города Ташкента, а также своевременной реализации инвестиционных проектов с использованием средств, предоставляемых Правительством Китайской Народной Республики (КНР) странам-членам Шанхайской организации сотрудничества:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Принять к сведению, что в рамках реализации проекта «Строительство объектов внешнего электроснабжения города Ташкента (ПС 220 кВ «Келес» с заводками ВЛ 220 кВ, ПП ПО кВ «Навои» и ПС ПО кВ «Сайилгох» с кабельной линией ПО кВ)» с компанией «Xian Electric Engineer Co. Ltd» (КНР), выбранной по итогам конкурсного отбора, заключен контракт на поставку электрооборудования и материалов на сумму 27 742,0 тыс. долларов США.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Установить, что финансирование проекта «Строительство объектов внешнего электроснабжения города Ташкента» предельной стоимостью, эквивалентной 59 166,94 тыс. долларов США, осуществляется за счет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишсобственных средств ГАК «Узбекэнерго» в сумме, эквивалентной 32 812,04 тыс. долларов США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишзаемных средств Эксимбанка КНР в сумме 26 354,9 тыс. долларов США, предоставленных сроком на 20 лет, в том числе льготный период — 5 лет, рефинансируемых через АК «Узпромстройбанк», с процентной ставкой 2 процента годовых, включая маржу рефинансирующего банка — 0,2 процента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Определить заемщиком и исполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование заемных средств Эксимбанка КНР и реализацию проекта, ГАК «Узбекэнерго».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишРасходы, связанные с погашением кредитов и выплатой процентов по ним, осуществляются за счет валютных средств ГАК «Узбекэнерго».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишОкончательная стоимость оборудования будет определяться при его физической отгрузке консалтинговой компанией, аккредитованной в Агентстве «Узстандарт».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиштехнико-экономическое обоснование проекта с основными технико-экономическими показателями, согласно приложению № 1, и вводом объектов в эксплуатацию в декабре 2009 года;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишграфик погашения кредита Эксимбанка КНР, выплаты процентов и комиссий по проекту согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. АК «Узпромстройбанк» заключить заемное соглашение с Эксимбанком КНР и кредитный договор с ГАК «Узбекэнерго» по рефинансированию заемных средств Эксимбанка КНР.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан в установленном порядке выдать от имени Правительства Республики Узбекистан гарантию по платежным обязательствам АК «Узпромстройбанк» перед Эксимбанком КНР.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишМинистерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по гарантии Республики Узбекистан согласно форме, предусмотренной заемным соглашением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. ГАК «Узбекэнерго» и АК «Узпромстройбанк» совместно с Министерством экономики и Министерством финансов Республики Узбекистан в месячный срок разработать и утвердить в установленном порядке положение о порядке аккумулирования и возврата средств, обеспечивающих своевременное обслуживание заемных средств Эксимбанка КНР.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Освободить на период реализации проекта:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишот таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) оборудование и материалы, приобретаемые в рамках указанного проекта за счет средств Эксимбанка КНР и ввозимые ГАК «Узбекэнерго», по перечням, утверждаемым Кабинетом Министров Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиштовары (работы, услуги), приобретаемые ГАК «Узбекэнерго» и ее предприятиями в рамках реализации указанного проекта, от налога на добавленную стоимость и обязательных отчислений в государственные целевые фонды и внебюджетный Фонд реконструкции, капитального ремонта и оснащения образовательных учреждений.
(абзац третий пункта 8 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 11 февраля 2011 г. № УП-4275 — СЗ РУ, 2011 г., № 9, ст. 84)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам ГАК «Узбекэнерго» обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам ГАК «Узбекэнерго» обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки зарубежных специалистов, участвующих в реализации указанного проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Э.Р. Шаисматова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПрезидент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш21 мая 2009 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш№ ПП-1115
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 21 мая 2009 г. № ПП-1115
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 21 мая 2009 г. № ПП-1115
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишОсновные технико-экономические показатели
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишТЭО проекта «Строительство объектов внешнего электроснабжения города Ташкента (ПС 220 кВ «Келес» с заводками ВЛ 220 кВ, ПП 110 кВ «Навои» и ПС 110 кВ «Сайилгох» с кабельной линией 110 кВ)»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| № |
Наименование показателя |
Единица измерения | Всего | в том числе за счет: | |
| собственных средств ГАК «Узбекэнерго» | Эксимбанка КНР | ||||
| 1. | Предельная стоимость проекта* | тыс.долл. США | 59 166,94 | 32 812,04 | 26 354,9 |
| 2. | Предельная сумма капитальных вложений, всего | тыс.долл. США | 52 372,79 | 26 017,89 | 26 354,9 |
| | в том числе: | | | | |
| 2.1. | машины и оборудование в СКВ | тыс.долл. США | 23 344,00 | 1 387,10 | 21 956,9 |
| 2.2. | строительно-монтажные работы | экв. тыс. долл. США | 27 171,17 | 22 773,17 | 4398,0 |
| 2.3. | финансовые издержки в инвестиционный период | экв. тыс. долл. США | 1 051,67 | 1 051,67 | — |
| 2.4. | прочие затраты заказчика в национальной валюте | экв. тыс. долл. США | 805,96 | 805,96 | — |
| 2.5. | Стоимость существующих основных фондов | экв. тыс. долл. США | 6 794,14 | 6 794,14 | — |
| 3. | Вводимая мощность | два автотрансформатора 200 МВА (220/110/10 кВ), два автотрансформатора 63 МВА (110/35/10 кВ) | |||
| 4. | Предполагаемое количество занятых, чел. | 44 | |||
| 5. | Расчетный не дисконтированный срок окупаемости проекта | 9,4 лет | |||
| 6. | Продолжительность инвестиционного периода | 16 месяцев | |||
| 7. | Стоимость создаваемых производственных фондов | 59 166,94 тыс. долл. США (экв.) | |||
| 8. | Срок погашения заемных средств | 20 лет | |||
| | в том числе льготный период | 5 лет | |||
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПримечание. * Включая стоимость существующих основных фондов, вовлекаемых в реализацию проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 21 мая 2009 г. № ПП-1115
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 21 мая 2009 г. № ПП-1115
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПрогнозный график
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишпогашения кредита Эксимбанка КНР, выплаты процентов и комиссий по проекту
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| Стоимость оборудования |
27 742,00 |
тыс. долларов США |
| Авансовый платеж 5% |
1 387,10 |
тыс. долларов США |
| Сумма займа |
26 354,90 |
тыс. долларов США |
| Срок погашения займа |
20 |
лет |
| Льготный период |
5 |
лет |
| Срок погашения кредита |
15 |
лет |
| Процентная ставка |
2,0% |
годовых |
| Комиссия за обязательство |
0,3% |
от невыбранной суммы займа |
| Комиссия за управление и агентство |
0,3% |
от суммы займа |
| Маржа банка |
0,2% |
|
| Количество полугодовых выплат |
30 |
|
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| | | | | |
тыс. долларов США | |
|
Дата платежа |
Выплата основного долга* |
Выплата процентов** | Маржа банка | Комиссия за обязательство** | Комиссия за управление | Общая сумма, подлежащая к выплате |
| 31 мая 2009 г.*** | 0 | 105,42 | 10,84 | 23,75 | 79,07 | 218,75 |
| 30 ноября2009 г. | 0 | 184,48 | 18,46 | 11,86 | | 214,79 |
| 31 мая 2010 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 30 ноября 2010 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 31 мая 2011 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 30 ноября 2011 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 31 мая 2012 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 30 ноября 2012 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 31 мая 2013 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 30 ноября 2013 г. | 0 | 263,55 | 26,36 | | | 289,90 |
| 31 мая 2014 г. | 878,50 | 263,55 | 26,36 | | | 1168,40 |
| 30 ноября 2014 г. | 878,50 | 254,76 | 25,48 | | | 1158,74 |
| 31 мая 2015 г. | 878,50 | 245,98 | 24,60 | | | 1149,07 |
| 30 ноября 2015 г. | 878,50 | 237,19 | 23,72 | | | 1139,41 |
| 31 мая 2016 г. | 878,50 | 228,41 | 22,84 | | | 1129,75 |
| 30 ноября 2016 г. | 878,50 | 219,62 | 21,96 | | | 1120,08 |
| 31 мая 2017 г. | 878,50 | 210,84 | 21,08 | | | 1110,42 |
| 30 ноября 2017 г. | 878,50 | 202,05 | 20,21 | | | 1100,76 |
| 31 мая 2018 г. | 878,50 | 193,27 | 19,33 | | | 1091,09 |
| 30 ноября 2018 г. | 878,50 | 184,48 | 18,45 | | | 1081,43 |
| 31 мая 2019 г. | 878,50 | 175,70 | 17,57 | | | 1071,77 |
| 30 ноября 2019 г. | 878,50 | 166,91 | 16,69 | | | 1062,10 |
| 31 мая 2020 г. | 878,50 | 158,13 | 15,81 | | | 1052,44 |
| 30 ноября 2020 г. | 878,50 | 149,34 | 14,93 | | | 1042,78 |
| 31 мая 2021 г. | 878,50 | 140,56 | 14,06 | | | 1033,11 |
| 30 ноября 2021 г. | 878,50 | 131,77 | 13,18 | | | 1023,45 |
| 31 мая 2022 г. | 878,50 | 122,99 | 12,30 | | | 1013,79 |
| 30 ноября 2022 г. | 878,50 | 114,20 | 11,42 | | | 1004,12 |
| 31 мая 2023 г. | 878,50 | 105,42 | 10,54 | | | 994,46 |
| 30 ноября 2023 г. | 878,50 | 96,63 | 9,66 | | | 984,79 |
| 31 мая 2024 г. | 878,50 | 87,85 | 8,79 | | | 975,13 |
| 30 ноября 2024 г. | 878,50 | 79,06 | 7,91 | | | 965,47 |
| 31 мая 2025 г. | 878,50 | 70,28 | 7,03 | | | 955,80 |
| 30 ноября 2025 г. | 878,50 | 61,49 | 6,15 | | | 946,14 |
| 31 мая 2026 г. | 878,50 | 52,71 | 5,27 | | | 936,48 |
| 30 ноября 2026 г. | 878,50 | 43,92 | 4,39 | | | 926,81 |
| 31 мая 2027 г. | 878,50 | 35,14 | 3,51 | | | 917,15 |
| 30 ноября 2027 г. | 878,50 | 26,35 | 2,64 | | | 907,49 |
| 31 мая 2028 г. | 878,50 | 17,57 | 1,76 | | | 897,82 |
| 30 ноября 2028 г. | 878,40 | 8,78 | 0,88 | | | 888,16 |
| | 26 354,90 | 6 482,31 | 648,33 | 35,58 | 79,07 | 33 601,18 |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПримечания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* дата первого погашения основного долга зависит от даты вступления в силу заемного соглашения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш** суммы выплат процентов и комиссий будут уточняться в зависимости от фактического освоения займа, даты поставок (выборки) и вступления в силу заемного соглашения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш*** даты выборки займа являются прогнозными и зависят от даты вступления в силу заемного соглашения.