Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишПостановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПрезидента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишО МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА «СТРОИТЕЛЬСТВО УСТАНОВКИ ОСУШКИ ГАЗА НА КОМПРЕССОРНОЙ СТАНЦИИ КУНГРАД»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш[Извлечение]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВ целях доведения качества реализуемого на экспорт природного газа до международных требований за счет внедрения современных технологий в процессы осушки газа:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишАК «Узтрансгаз» разработано ТЭО проекта «Строительство установки осушки газа на компрессорной станции Кунград» с расчетной стоимостью 43,41 млн. долларов в эквиваленте и заключен контракт с компанией «CW Singapore PTE LTD» (Сингапур) на проектирование установки осушки газа и поставку технологического оборудования на общую сумму 27,8 млн. долларов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишкомпанией «CW Singapore PTE LTD» размещены заказы на оборудование длительного цикла изготовления и достигнута договоренность с ОАО «Завод «Узбекхиммаш» НХК «Узбекнефтегаз» об изготовлении 8 единиц адсорберов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Установить, что финансирование проекта «Строительство установки осушки газа на компрессорной станции Кунград» осуществляется за счет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишсобственных средств НХК «Узбекнефтегаз» в сумме, эквивалентной 18,41 млн. долларов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишкредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан в размере 25,0 млн. долларов, рефинансируемого через Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан, сроком на 6 лет, в том числе с льготным периодом 1,5 года, с процентной ставкой 4,0 процента годовых, включая маржу рефинансирующего банка — 0,5 процента годовых.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишЗаемщиком и исполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование заемных средств и реализацию проекта, является акционерная компания «Узтрансгаз» и расходы, связанные с погашением кредитов и выплатой процентов по ним, осуществляются за счет собственных валютных средств компании.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиштехнико-экономическое обоснование проекта «Строительство установки осушки газа на компрессорной станции Кунград» с основными технико-экономическими параметрами согласно приложению № 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишпрогнозный график погашения основного долга и выплаты процентов по кредиту Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан согласно приложению № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан в десятидневный срок обеспечить в установленном порядке экспертизу контрактов, заключенных АК «Узтрансгаз» и ОАО «Завод «Узбекхиммаш» с компанией «CW Singapore PTE LTD».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан в недельный срок обеспечить регистрацию (постановку на учет) контрактов, заключенных АК «Узтрансгаз» и ОАО «Завод «Узбекхиммаш» с компанией «CW Singapore PTE LTD».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Освободить в рамках реализации указанного проекта:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишметаллопрокат, ввозимый ОАО «Завод «Узбекхиммаш» в 2008 году в количестве 464,8 тонн, используемый для изготовления 8 единиц адсорберов, — от таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишОАО «Завод «Узбекхиммаш» — от уплаты налога на добавленную стоимость при реализации 8 единиц адсорберов компании «CW Singapore PTE LTD».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. Министерству экономики Республики Узбекистан в установленном порядке включить проект «Строительство установки осушки газа на компрессорной станции Кунград» в Инвестиционную программу Республики Узбекистан на 2008 год.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Э.Р. Шаисматова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПрезидент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6 августа 2008 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш№ ПП-937
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 6 августа 2008 г. № ПП-937
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 6 августа 2008 г. № ПП-937
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишОсновные технико-экономические параметры ТЭО проекта «Строительство установки осушки газа на компрессорной станции Кунград»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш|
№ |
Наименование показателей |
Ед. изм. |
Всего |
Источники финансирования | |
|
кредит ФРРУз |
собственные средства НХК «Узбекнефтегаз» | ||||
| 1. | Общая стоимость проекта | млн. долл. США | 43,41 | 25,00 | 18,41 |
| 2. | Сумма капвложений, всего | млн. долл. США | 43,32 | 25,00 | 18,32 |
| в том числе: | | | | | |
| Оборудование: в СКВ |
млн. долл. США |
36,45 |
25,00 |
11,45 | |
| в национальной валюте |
экв. млн. долл. США |
0,36 |
|
0,36 | |
| Строительно-монтажные работы: в СКВ |
млн. долл. США |
2,42 |
| 2,42 | |
|
в национальной валюте |
экв. млн. долл. США | 3,53 | | 3,53 | |
| Финансовые издержки в инвестиционный период в СКВ | млн. долл. США | 0,08 | — | 0,08 | |
| Прочие затраты в национальной валюте | экв. млн. долл. США | 0,56 | — | 0,56 | |
| 3. | Мощность предприятия, в том числе: — годовой объем производимой продукции (осушка) |
13 млрд куб. м природного газа | |||
| | — предполагаемый годовой объем экспорта |
6 млрд куб. м природного газа | |||
| 4. | Предполагаемое количество занятых | 21 человек | |||
| 5. | Расчетный срок окупаемости проекта | 7 лет | |||
| 6. | Продолжительность инвестиционного периода | 6 месяцев завершение — декабрь 2008 года | |||
| 7. | Стоимость создаваемых производственных фондов | экв. 43,32 млн долларов США | |||
| 8. | Срок представления кредита | 6 лет | |||
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 6 августа 2008 г. № ПП-937
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 6 августа 2008 г. № ПП-937
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПрогнозный график
погашения основного долга и выплаты процентов по кредиту Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан
погашения основного долга и выплаты процентов по кредиту Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш|
1. Сумма кредита |
25000,0 тыс. долларов | ||||||
|
2. Срок кредита |
6 лет | ||||||
|
в том числе льготный период |
1,5 года | ||||||
|
3. Процентная ставка |
4% годовых (включая маржу банка — 0,5%) | ||||||
|
4. Комиссия за обязательство |
0,3% годовых | ||||||
|
5. Комиссия за организацию |
0,3% единовременно | ||||||
| | | | | | | |
тыс. долларов |
|
Год |
Полугодие | Сумма кредита | Сумма выплаты | Комиссия за организацию | Комиссия за обязательство | Общая сумма, подлежащая выплате* | |
| основного долга | процентов* | ||||||
| 2008 |
I | | | | | | |
| II | 25000,0 | | | 75,0 |
3,3 |
78,3 | |
| 2009 |
I | | | 504,1 | | | 495,9 |
| II | | | 495,9 | | | 3004,1 | |
| 2010 |
I | | 2500,0 | 504,1 | | | 2946,3 |
| II | | 2500,0 | 446,3 | | | 2903,3 | |
| 2011 |
I | 2500,0 | 403,3 | | | 2847,1 | |
| II | 2500,0 | 347,1 | | | 2802,5 | ||
| 2012 |
I | 2500,0 | 302,5 | | | 2749,3 | |
| II | 2500,0 | 249,3 | | | 2701,6 | ||
| 2013 |
I | 2500,0 | 201,6 | | | 2648,8 | |
| II | 2500,0 | 148,8 | | | 2600,8 | ||
| 2014 |
I | 2500,0 | 100,8 | | | 2549,6 | |
| II | 2500,0 | 49,6 | | | 2549,6 | ||
|
Итого |
|
25000,0 |
25000,0 |
3753,4 |
75,0 |
3,3 |
28831,7 |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* Подлежит уточнению исходя из календарных дат погашения кредита.
(Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2008 г., № 8, ст. 461)