Акт утратил силу 21.12.2012 зарегистрировано 13.06.1994 г., рег. номер 71
ONLINE TRANSLATE
Приказ Главного таможенного управления при Государственном налоговом комитете Республики Узбекистан, зарегистрировано 13.06.1994 г., рег. номер 71
Кучга кириш санаси
13.06.1994
Акт утратил силу 21.12.2012
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Приказ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Главного таможенноГО управления
ГосударственнОГО налоговОГО комитетА Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ВРЕМЕННОЙ ИНСТРУКЦИИ О ДЕКЛАРИРОВАНИИ ГРУЗОВ ДЛЯ (СТРОЯЩЕГОСЯ) КОМПЛЕКТНОГО ОБЪЕКТА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан от 13 июня 1994 г. Регистрационный № 71]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящий приказ утратил силу в соответствии с постановлением Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 17 ноября 2012 года № 01-02/12-32 «О признании утратившим силу приказа «Об утверждении Временной инструкции о декларировании грузов для (строящегося) комплектного объекта» (рег. № 71-1 от 11.12.2012 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях упорядочения таможенного оформления и декларирования товаров, поставляемых на комплектные (строящиеся) объекты, приказываю:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Временную Инструкцию о декларировании комплектного объекта (прилагается) и ввести ее в действие с 1994 года.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Начальникам территориальных таможенных служб обеспечить изучение данной инструкции личным составом таможенных постов и принятие ее к неуклонному руководству и исполнению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Секретариату (т. Ядгарова) обеспечить тиражирование и рассылку утвержденной Временной Инструкции в территориальные таможенные службы, Управления и самостоятельные отделы Главного таможенного управления ГНК Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на заместителя начальника Главного таможенного управления ГНК Республики Узбекистан т. Г.М. Хохлова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Начальник Главного таможенного
Управления ГНК Республики Узбекистан Ю. ШЕРАЛИЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к приказу Главного таможенного
управления ГНК
Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ВРЕМЕННАЯ ИНСТРУКЦИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о декларировании грузов для комплектного (строящегося) объекта
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.1. Настоящая Временная Инструкция устанавливает порядок декларирования комплектного оборудования, поставляемого на объекты, строящиеся за пределами Республики Узбекистан и на ее территории по техническому содействию, контракту или подряду.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.2. В настоящей Временной Инструкции понимается под:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«комплектным объектом» — промышленное или иное предприятие в целом, отдельный цех, установка или агрегат, представляющие законченный технологический комплекс или его самостоятельную часть, сооружение которых предполагает выполнение определенных инженерно-технических работ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. ПОРЯДОК ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ ТОВАРОВ ДЛЯ КОМПЛЕКТНОГО ОБЪЕКТА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.1. При декларировании комплектного объекта представляется общая грузовая таможенная декларация, носящая информационный характер и заполненная в соответствии с установленным порядком с обязательным указанием общей стоимости сделки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При этом на каждую партию товаров, поставляемых для сооружения конкретного комплектного объекта, представляются отдельные декларации, заполненные в соответствии с выбранным режимом: временный ввоз (вывоз или ввоз) вывоз товаров для свободного обращения согласно «Временной Инструкции о порядке заполнения грузовой таможенной декларации», утвержденной приказом бывшего ГТК Республики Узбекистан от 23 декабря 1993 года № 162.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.2. Участники внешнеэкономических и торгово-экономических связей, заключившие глобальные контракты на поставку комплектных объектов, представляют общую грузовую таможенную декларацию на эти объекты до начала поставок товарных партий. При этом в обязательном порядке к ней должна быть приложена комплектная ведомость, т. е. перечень строительных материалов, оборудования и машин, с указанием их наименования, количества и стоимости.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.3. Общие декларации представляются:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на вывозимые из Республики Узбекистан объекты - в таможенный пост, в зоне деятельности которого находится участник ВЭС;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на ввозимые в Республику Узбекистан объекты — в таможенный пост, в зоне деятельности которого комплектный объект сооружается.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если комплектный объект сооружается в зонах деятельности нескольких таможенных постов, то общая декларация высылается каждому из этих таможенных постов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если комплектное оборудование перемещается через несколько пунктов пропуска, то таможенные посты, оформившие отправку, пересылают один экземпляр декларации в таможенный пост, где находится общая декларация.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.4. Независимо от начала осуществления поставок на объекты, по истечении календарного года, но не позднее 15 января следующего года, участник, заключивший контракт на поставку товаров на комплектный объект, направляет в таможенный пост, в который представлялась общая декларация на это оборудование, следующую информацию (в виде заверенного письма):
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
перечни номеров деклараций (присвоенных ранее соответствующими таможенными постами в графах 7 деклараций), представленных в таможенные посты в течение истекшего периода на конкретные товарные партии комплектного оборудования;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
общую стоимость в национальной валюте Республики Узбекистан этих товарных партий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если период строительства объекта менее одного года, либо поставки комплектного оборудования на объект завершаются до истечения календарного года, такая информация представляется в таможенный пост не позднее 15-го дня с даты поставки последней партии товаров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.5. Порядок регистрации общей декларации на комплектный объект аналогичен порядку регистрации декларации при таможенном оформлении товаров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Штампы о результатах таможенного оформления в общей декларации не проставляются.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
После регистрации общая декларация ставится на контроль.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.6. При таможенном оформлении товарных партий комплектного объекта представляются те же документы, как при таможенном оформлении товаров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При проверке декларации, представленной на товарную партию комплектного объекта, в числе других сведений проверяется наличие номера общей декларации, указываемого в графе 40 «Общая декларация — предшествующий документ».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок регистрации такой декларации и проставления штампов о результатах таможенного оформления аналогичен порядку, предусмотренному при таможенном оформлении товаров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечание к п. 2.6:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Товары комплектного объекта, входящие в перечень товаров, а также в перечень специфических товаров, работ и услуг, экспорт которых осуществляется по лицензиям, выдаваемым МВЭС Республики Узбекистан в объеме установленных квот, выпускаются после представления в таможенные органы вышеуказанной лицензии.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.7. С целью налаживания учета выпускаемых товаров, ежемесячно, начиная с даты осуществления первых поставок товаров на комплектные объекты производится сверка.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
После завершения строительства комплектного объекта все грузовые таможенные декларации, заполненные на отдельные партии товаров, подшиваются с общей декларацией, после чего подводится итоговая стоимость поставок.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. ПОРЯДОК ВЗИМАНИЯ ПЛАТЫ ЗА ПРОВЕДЕНИЕ ТАМОЖЕННЫХ ПРОЦЕДУР
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.1. Плата за проведение таможенных процедур не взимается в случае, если представляется (общая) грузовая таможенная декларация при поставках комплектного объекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.2. Плата за проведение таможенных процедур в отношении конкретных товарных партий комплектного объекта взимается в установленном размере по каждой такой отправке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.3. Товары комплектного объекта, входящие в перечень экспортируемых товаров, на которые установлены временные ставки таможенных пошлин, выпускаются после начисления и оплаты таможенных пошлин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. ПРИВИЛА ЗАПОЛНЕНИЯ ОБЩЕЙ ДЕКЛАРАЦИИ НА КОМПЛЕКТНЫЕ ОБЪЕКТЫ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.1. Декларантом при вывозе комплектного объекта из Республики Узбекистан заполняются следующие графы общей декларации:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1, 2, 3, 8, 11, 14, 17, 17а, 22, 24, 28, 31, 37, 44, 54.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Графы 2, 3, 8, 11, 14, 17, 17а, 24, 28, 37, 44, 54 заполняются в том же порядке, как при вывозе товаров для свободного обращения за пределы Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.2. Декларантом при ввозе комплектного оборудования на территорию Республики Узбекистан заполняются следующие графы общей декларации: 1. 2, 3, 8, 11, 14, 15, 15а, 22, 24, 28, 31, 44, 54.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Графы 2, 3, 8. 11, 14, 15, 15а, 24, 28, 44, 54 заполняются в том же порядке, как при ввозе товаров для свободного обращения на территории Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.3. Порядок заполнения граф:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Графа 1. «Тип декларации».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В первом подразделе указывается название операции: комплектный объект — «КО».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При вывозе комплектного объекта из Республики Узбекистан во втором подразделе указывается — 1, в третьем подразделе указывается — «ЭК».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При ввозе комплектного объекта в Республику Узбекистан во втором подразделе указывается — 2, в третьем подразделе указывается — «ИМ».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Графа 22. «Валюта и общая фактурная стоимость товаров».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В левом подразделе указывается цифровой код валюты контракта согласно «Общему классификатору валют» (ОКБ).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В правом подразделе указывается цифрами стоимость всей сделки, рассчитанная в ценах ФОБ или франко-граница СНГ — при вывозе комплектного объекта из Республики Узбекистан и СИФ-порт или франко-граница СНГ при ввозе комплектного объекта в Республику Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При поставке комплектных объектов из в страны — бывшие субъекты СССР в графе указывается цифрами стоимость всей сделки согласно заключенному договору (контракту) на строительство.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Графа 31. «Грузовые места и описание товара»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В левой части графы указывается не конкретное товарное наименование, а обобщенное коммерческое наименование комплектного объекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Правый и левый нижние углы графы - специально выделенные поля не заполняются.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. ПОРЯДОК РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ЛИСТОВ ОБЩЕЙ ДЕКЛАРАЦИИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Первый и третий листы — остаются в таможенном посту, в котором эта декларация предъявлена;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Второй лист — направляется в отдел статистики Главного таможенного управления ГНК Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Четвертый лист — возвращается декларанту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Декларация на товары, поставляемые на комплектные объекты, распределяются в том же порядке, как при вывозе товаров из Республики Узбекистан или при ввозе товаров в республику.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если товары, поставляемые на комплектные объекты, декларировались и выпускались в таможенном посту, расположенном в пункте пропуска на таможенной границе Республики Узбекистан, то третий экземпляр декларации пересылается ею в таможенный пост, в котором находится общая декларация.