Акт утратил силу 12.05.1998 от 02.03.1993 г. № 117
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 12.05.1998
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ПРЕОБРАЗОВАНИИ ТАШКЕНТСКОГО МОТОРНОГО ЗАВОДА В АКЦИОНЕРНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «УЗИТАЛМОТОР»
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 мая 1998 года № 200 «О реорганизации акционерного общества «Узиталмотор».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях привлечения средств иностранных инвесторов для окончания строительства Ташкентского моторного завода, формирования мощностей по выпуску конкурентоспособных на мировом рынке дизельных двигателей и другой техники Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что Ташкентским моторным заводом совместно с итальянской фирмой «Аджинд-Интернейшнл» осуществлен комплекс мер по организации предприятий — акционерных обществ:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по выпуску двигателей — «ТМЗ а.о.»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по производству алюминиевого литья — «Такфа а.о.»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по производству погрузчиков, минитракторов и товаров народного потребления — «УзПГС а.о.»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
гостиничного комплекса — «Ипак йули а.о.», согласно приложениям № № 1—4.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Принять предложение трудового коллектива Ташкентского моторного завода, поддержанное Узбекским государственным концерном сельскохозяйственного и автомобильного машиностроения, о преобразовании Ташкентского моторного завода в акционерное объединение закрытого типа «Узиталмотор а.о.» в составе указанных в пункте 1 акционерных обществ с участием иностранного учредителя — итальянской фирмы «Аджинд-Интернейшнл» и учредителей со стороны Республики Узбекистан — Ташкентского моторного завода, Госкомимущества Республики Узбекистан и Узпромстройбанка согласно приложению № 5.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Считать правопреемником государственного предприятия «Ташкентский моторный завод» акционерное объединение закрытого типа «Узиталмотор а.о.».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Согласиться с предложением учредителей:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о сумме уставного фонда — всего 170 млн. долларов США, в том числе вклад Республики Узбекистан — 39 млн. долларов США (импортное оборудование, незавершенное строительство, основные фонды: здания, сооружения, оборудование), фирмы «Аджинд-Интернейшнл» — 131 млн. долларов США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о распределении акций акционерного объединения «Узиталмотор а.о.» в соотношении: 70 процентов — фирме «Аджинд-Интернейшнл» и 30 процентов — учредителям Республики Узбекистан, в том числе Узгосфонду при Министерстве финансов республики — 12 процентов, коллективу Ташкентского моторного завода — 10,5 процента, Узпромстройбанку — 7,5 процента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Госкомпрогнозстату Республики Узбекистан включить в инвестиционную программу республики окончание строительства всего комплекса Ташкентского моторного завода — в составе производств, названных в п.1 настоящего постановления.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Госкомимуществу Республики Узбекистан в месячный срок в установленном порядке определить стоимость имущества, вносимого узбекской стороной в уставный фонд акционерного объединения «Узиталмотор а.о.».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Ташкентскому моторному заводу в месячный срок:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совместно с концерном «Сельхозмаш», Госкомимуществом и фирмой «Аджинд-Интернейшнл» разработать учредительные документы объединения «Узиталмотор а.о.» и входящих в его состав совместных предприятий — акционерных обществ, согласовать и зарегистрировать их в государственных органах управления в установленном порядке;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
разработать комплекс мер по освоению инвестиций и формированию мощностей. При необходимости совместно с концерном «Сельхозмаш» внести предложения в Кабинет Министров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Освободить акционерное объединение «Узиталмотор а.о.» и входящие в его состав совместные предприятия — акционерные общества:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от уплаты налога на доходы в течение 5 лет и от уплаты налога на имущество в течение 2-х лет с момента начала работы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от таможенной пошлины на ввоз в Республику Узбекистан оборудования, сырья, комплектующих изделий и материалов для выпуска продукции на весь период функционирования акционерного объединения «Узиталмотор а.о.».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Предоставить акционерному объединению «Узиталмотор а.о.» и входящим в его состав совместным предприятиям — акционерным обществам право:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
приглашать иностранный управленческий и технический персонал с оплатой его труда в долларах США;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
открывать валютные счета в банках для инвестиций и займов, расчетных операций в долларах США, а также использования доходов в инвалюте, полученной в результате экспортной и другой деятельности;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
конвертирования в доллары США платежей, производимых для обеспечения деятельности акционерного общества;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
приобретать на доходы от реализации произведенной продукции сырьевые материалы и экспортировать их в установленном порядке;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
возврата иностранному инвестору — фирме «Аджинд-Интернейшнл» в случае реквизиции или при ликвидации акционерного объединения «Узиталмотор а.о.» и входящих в его состав совместных предприятий — акционерных обществ ее доли имущества в денежной и товарной форме в соответствии с рыночной стоимостью, определенной Соглашением между учредителями, а при необходимости подтвержденной международной аудиторской службой.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Предоставить право оплаты в рублях за проживание и проезд по территории Республики Узбекистан специалистам «Аджинд-Интернейшнл», прибывающим для работы по вопросам акционерного объединения «Узиталмотор а.о.» и входящих в его состав совместных предприятий — акционерных обществ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Хокимияту г. Ташкента по договорам с акционерным объединением «Узиталмотор а.о.» создать условия для длительного проживания итальянских специалистов с семьями.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра т. А.Н. Возненко.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2 марта 1993 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 117
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров
от 2 марта 1993 г. № 117
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СТОИМОСТЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проекта создания совместного акционерного общества «Ташкентский моторный завод а.о.» («ТМЗ а.о.») по производству дизельных двигателей
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Всего стоимость проекта —‎

129,49 млн. долларов США*
‎____________________________‎

в том числе:‎‎

Доля итальянской стороны:‎ Доля узбекской стороны:‎
92,0 млн. долларов США*)‎
‎______________________________

37,49 млн. долларов США*‎
‎_____________________________


‎‎‎в том числе:
‎‎

Окончание строительства механосборочного цеха с реконструкцией и организация производства гаммы модернизированных двигателей с выходом на мировой рынок‎ Стоимость существующих зданий и сооружений, незавершенное строительство и оборудование механосборочного корпуса и прочих объектов инженерного и вспомогательного назначения ‎

‎‎В соответствии с договором, независимо от долей сторон в уставном фонде, акции между учредителями распределяются — 70% итальянской стороне, 30% узбекской стороне, в том числе:
Госкомимущество Республики Узбекистан ‎ — 12,0%‎
Узпромстройбанк‎ — 7,5%‎
Трудовой коллектив ТМЗ‎ — ‎10,5%
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*) расчетно
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров
от 2 марта 1993 г. № 117
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СТОИМОСТЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проекта создания совместного акционерного общества «Тошкент алюминий куюв фабрикаси а.о.» («Такфа а.о.») по производству алюминиевых отливок
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Всего стоимость проекта —‎ 20,0 млн. долларов США*
‎______________________________


‎‎‎в том числе:

Доля Итальянской стороны:‎ Доля Узбекской стороны:‎
19,0 млн. долларов США*)‎
‎____________________________
1,0 млн. долларов США*‎
‎_______________________________


‎‎‎в том числе:

Окончание строительства литейного цеха и организация производства алюминиевых отливок ‎

Основные средства, незавершенное строительство и оборудование литейного цеха‎
‎‎В соответствии с договором, независимо от долей сторон в уставном фонде, акции между учредителями распределяются — 70% итальянской стороне, 30% узбекской стороне, в том числе:
Госкомимущество Республики Узбекистан ‎ —19,5%‎
Трудовой коллектив‎ — 10,5%‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*‎) расчетно‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров
от 2 марта 1993 г. № 117
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СТОИМОСТЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проекта создания совместного Узбекско-Итальянского акционерного общества «UzPQS а.о.» (сила, мощность, надежность) по производству авто- и электропогрузчиков, минитракторов и автотранспортеров
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Всего стоимость проекта‎ — 12,392 млн. долларов США*


‎‎‎в том числе:

Доля итальянской стороны:‎ Доля узбекской стороны:‎
12,0 млн. долларов США
‎_____________________________‎
0,392 млн. долларов США‎*)
‎____________________________


‎‎‎в том числе:

Окончание строительства прессово-сварочного цеха и организация производства погрузчиков, минитракторов, автотранспортеров‎ Незавершенное строительство и оборудование прессово-сварочного цех‎а

‎‎‎В соответствии с договором, независимо от долей сторон в уставном фонде, акции между учредителями распределяются — 70% итальянской стороне, 30% узбекской стороне, в том числе:
Госкомимущество Республики Узбекистан‎ — 15,0%‎
Узпромстройбанк — 5,0%‎‎
Трудовой коллектив — 10,0%‎‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*)‎‎ расчетно
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров
от 2 марта 1993 г. № 117
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СТОИМОСТЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проекта создания совместного Узбекско-Итальянского акционерного общества «Ипак йули а.о.»)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Всего стоимость проекта‎ — 8,118 млн. долларов США*)


‎‎‎в том числе:

Доля итальянской стороны:‎ Доля узбекской стороны:‎
‎8,0 млн. долларов США* )
‎_____________________________‎
0,118 млн. долларов США*
‎‎____________________________


‎‎‎в том числе:

Окончание строительства здания административного корпуса и организация гостиничного комплекса на 200 мест
Незавершенное строительство здания административного корпуса
В соответствии с договором, независимо от долей сторон в уставном фонде, акции между учредителями распределяются —70% итальянской стороне, 30% узбекской стороне, в том числе:

Госкомимущество Республики Узбекистан‎ — 18,0% ‎
Трудовой коллектив ТМЗ — 12 % ‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*‎‎) расчетно
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к постановлению Кабинета Министров
от 2 марта 1993 г. № 117
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш