Акт утратил силу 26.08.2000 зарегистрировано 13.06.1994 г., рег. номер 67
ONLINE TRANSLATE
Положение Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан, зарегистрировано 13.06.1994 г., рег. номер 67
Кучга кириш санаси
13.06.1994
Акт утратил силу 26.08.2000
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к приказу Минвуза РУз
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Положение
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ПРАВИЛАХ И ПОРЯДКЕ ПЕРЕВОДА, ВОССТАНОВЛЕНИЯ И ОТЧИСЛЕНИЯ СТУДЕНТОВ ВЫСШИХ И УЧАЩИХСЯ СРЕДНИХ СПЕЦИАЛЬНЫХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 13 июня 1994 г. Регистрационный № 67]
 Комментарий LexUz
Настоящее Положение выведено из государственного реестра приказом министра юстиции Республики Узбекистан от 26 августа 2000 г.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.1. Настоящее Положение основано на многоуровневой системе высшего образования и необходимости повышения личной ответственности студентов (учащихся) за обучение и приобретаемые знания в государственных высших и средних специальных учебных заведениях Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.2. Перевод студентов (учащихся) из одного учебного заведения в другое, а также восстановление в число студентов (учащихся) лиц, отчисленных ранее из высших и средних специальных учебных заведений производится по соответствующим направлениям образования, как правило, в период летних каникул.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.3. Перевод и восстановление студентов на 3 курс базового высшего образования, а также на уровни полного высшего образования (подготовка дипломированных специалистов и магистров) производится в высших учебных заведениях по результатам межуровневых аттестаций и регулируется специальными положениями Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.4. Высшее или среднее специальное учебное заведение обязано в двухнедельный срок рассмотреть заявления о переводе или восстановлении и определить сроки, курс и другие условия зачисления или указать причины отказа. При этом к заявлению о переводе прикладывается книжка рейтинга студента (книжка успеваемости учащегося), а к заявлению о восстановлении - академическая справка.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.5. При переводе и восстановлении ректор (директор) учебного заведения устанавливает порядок и сроки ликвидации академической задолженности или расхождений в учебных планах и программах. Сроки ликвидации академической задолженности устанавливаются до начала учебных занятий на соответствующем курсе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.6. При переводе и восстановлении лиц в высшие или средние специальные учебные заведения на обучение без отрыва от производства необходимость их перехода на работы по профилю избранного направления образования устанавливается учебным заведением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.7. Переводы и восстановления на первый курс не допускаются, кроме лиц, указанных в п.3.6 настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ректор высшего учебного заведения имеет право восстанавливать на второй курс лиц, отчисленных с первого курса, по соответствующему направлению образования, при условии ликвидации ими академической задолженности до начала учебных занятий на втором курсе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.8. Перевод и восстановление лиц на все формы обучения производится, как правило, с учетом имеющихся вакантных (бюджетных) мест и реальных возможностей учебного заведения, в соответствии с установленными нормами, для подготовки кадров на контрактной основе по направлениям образования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.9. В личные дела студентов (учащихся), зачисленных в учебное заведение в порядке перевода или восстановления, вкладываются выписка из приказа о зачислении, заявление и академическая справка.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. ПЕРЕВОДЫ СТУДЕНТОВ И УЧАЩИХСЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.1. Перевод студентов высших и учащихся средних специальных учебных заведений из одного учебного заведения республики в другое по всем формам обучения производится с согласия ректоров (директоров) обоих учебных заведений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.2. Перевод студентов (учащихся) из высших и средних специальных учебных заведений других государств осуществляется учебными заведениями республики с разрешения Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан, как правило, на контрактной основе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.3. Перевод с одной формы обучения на другую, по соответствующему направлению образования, в пределах учебного заведения производится решением ректора (директора), как правило, на контрактной основе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Для семейных студентов (учащихся) переводы с очной формы обучения на вечернее или заочное, по соответствующему направлению образования, производятся без оформления контрактов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Переводы обучения, в том числе с одного направления образования на другое, основанные на рекомендациях медицинских учреждений (при наличии справки ВКК), производятся без оформления контрактов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Если студент (учащийся) обучался на контрактной (договорной) основе, то его переводу в другое учебное заведение, с одной формы обучения на другую должно предшествовать расторжение или изменение ранее заключенного контракта (договора).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.4. Студент, желающий перевестись в другой вуз, подает заявление о переводе ректору вуза, в котором он обучается, и, получив письменное согласие на перевод, обращается к ректору интересующего его вуза; при положительном решении вопроса студент допускается приказом ректора этого вуза к занятиям и в вуз, где он ранее обучался, направляется запрос на пересылку личного дела студента. После получения запроса ректор вуза, в котором ранее обучался студент, издает приказ о его отчислении с формулировкой: «Отчислен в связи с переводом в (наименование вуза)» и в трехдневный срок личное дело студента пересылается в адрес вуза, принимающего на обучение студента, с оставлением в учебном заведении копии академической справки, книжки рейтинга студента, учебной карточки и описи пересылаемых документов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Приказ о зачислении в число студентов высшего учебного заведения издается, как правило, после получения личного дела студента из вуза, где он ранее обучался. В тех случаях, когда личные дела пересылке не подлежат, зачисление производится после получения от высших учебных заведений копии академической справки, подписанной руководством вуза и скрепленной печатью.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Аналогичный порядок перевода устанавливается при переводе учащегося из одного среднего специального учебного заведения в другое.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. ВОССТАНОВЛЕНИЕ В ЧИСЛО СТУДЕНТОВ (УЧАЩИХСЯ)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.1. Восстановление в число студентов (учащихся) лиц, отчисленных ранее из высших и средних специальных учебных заведений республики производится приказом ректора (директора).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.2. Восстановление в число студентов (учащихся) лиц, отчисленных ранее из высших и средних специальных учебных заведений других государств осуществляется учебными заведениями республики с разрешения Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан, как правило, на контрактной основе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.3. Лица, отчисленные из высших и средних специальных учебных заведений по инициативе администрации (академическая неуспеваемость, нарушение учебной дисциплины или правил внутреннего распорядка и др.), могут быть восстановлены в число студентов (учащихся), как правило, на контрактной основе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.4. Лица, из числа детей-сирот, детей оставшихся без попечения родителей, инвалидов I и II групп, а также отчисленные из учебных заведений по состоянию здоровья, при наличии соответствующих документов, восстанавливаются в число студентов (учащихся) без оформления контрактов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.5. Лица, отчисленные из высших учебных заведений, могут быть зачислены на обучение в соответствующие по направлению образования средние специальные заведения в порядке, определенном пунктами 1.4, 1.5 и 3.3 настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.6. Лица офицерского состава, прапорщики, мичманы и военнослужащие сверхсрочной службы, слушатели и курсанты, уволенные с действительной военной службы по состоянию здоровья, возрасту или по сокращению штатов, принимаются в высшие и средние специальные учебные заведения без вступительных экзаменов:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на первый и последующие курсы высших учебных заведений — имеющие незаконченное (независимо от курса обучения) или законченное высшее военное образование, или ранее обучавшиеся в высших учебных заведениях;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на первый и последующие курсы средних специальных учебных заведений — окончившие средние военные учебные заведения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
на первый курс средних специальных учебных заведений — с образованием не ниже общего базового образования (9 классов).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Прием указанных лиц в учебные заведения производится на основании соответствующих документов с разрешения Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан, бег оформления контрактов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.7. При восстановлении в число студентов (учащихся) не требуется согласия учебного заведения, в котором студент (учащийся) ранее обучался.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
IV. ОТЧИСЛЕНИЕ СТУДЕНТОВ (УЧАЩИХСЯ)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.1. Отчисление студентов (учащихся) из высших и средних специальных учебных заведений производится в течении всего периода учебы, независимо от курса обучения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.2. Студент (учащийся) может быть отчислен из высшего или среднего специального учебного заведения:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по собственному желанию;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в связи с переводом в другое учебное заведение;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по состоянию здоровья на основании справки ВКК;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
за академическую неуспеваемость;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
за нарушение учебной дисциплины и правил внутреннего распорядка учебного заведения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.3. Отчисление студента (учащегося) по инициативе администрации учебного заведения производится с учетом мнения профсоюзной организации студентов (учащихся), а отчисление несовершеннолетних учащихся — с согласия комиссии по делам несовершеннолетних.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.4. При отчислении студента (учащегося) из учебного заведения ему выдается академическая справка по форме (согласно приложению) и находившийся в личном деле подлинник документа об образовании, с оставлением в деле его копии, заверенной учебным заведением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.5. Учебные заведения ежегодно представляют заявки на необходимое количество бланков академических справок в орган управления по подчиненности. Бланки справок хранятся в учебных заведениях как документы строгой отчетности и регистрируются при выдаче.