от 26.10.2004 г. № 503
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА «МОДЕРНИЗАЦИЯ МАГИСТРАЛЬНЫХ СЕТЕЙ ПЕРЕДАЧИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ» С УЧАСТИЕМ АЗИАТСКОГО БАНКА РАЗВИТИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях обеспечения эффективного использования займа, предоставляемого Азиатским банком развития (АБР) на модернизацию магистральных сетей передачи электроэнергии, а также дальнейшего углубления экономических реформ в электроэнергетике Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
между Республикой Узбекистан и Азиатским банком развития (АБР) подписано Заемное соглашение на предоставление займа для реализации проекта «Модернизация магистральных сетей передачи электроэнергии» (далее — Проект) в сумме 70,0 млн. долларов США со сроком погашения 25 лет, включая 5-летний льготный период;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
между ГАК «Узбекэнерго» и Азиатским банком развития заключено Проектное соглашение по реализации указанного Проекта;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
условием вступления в силу Заемного соглашения с АБР является подписание Соглашения о взаимоотношениях по торговле электроэнергией между Правительствами Республики Узбекистан и Республики Таджикистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Установить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
исполнительным агентством, ответственным за целевое и эффективное использование заемных средств и реализацию указанного Проекта, является ГАК «Узбекэнерго»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
расходы, связанные с погашением основного долга, выплатой комиссий и процентов по займу АБР, покрываются за счет собственных средств ГАК «Узбекэнерго».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
направления финансирования Проекта согласно приложению № 1*;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
график погашения займа АБР, процентов и комиссий по нему по проекту «Модернизация магистральных сетей передачи электроэнергии» согласно приложению № 2*;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
состав Координационного совета по реализации проекта «Модернизация магистральных сетей передачи электроэнергии» согласно приложению № 3*.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Приложения №№ 1—3 не приводятся.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. ГАК «Узбекэнерго» в трехмесячный срок разработать и утвердить в установленном порядке технико-экономическое обоснование Проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Возложить на председателя правления ГАК «Узбекэнерго» персональную ответственность за целевое и эффективное использование средств, направляемых на реализацию и своевременное погашение займа АБР.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Уполномочить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
министра финансов Республики Узбекистан подписать Соглашение о перекредитовании средств займа АБР ГАК «Узбекэнерго» в соответствии с Заемным соглашением;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
председателя правления ГАК «Узбекэнерго» подписать от имени Правительства Соглашение о взаимоотношениях по торговле электроэнергией между правительствами Республики Узбекистан и Республики Таджикистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Министерству юстиции Республики Узбекистан выдать в установленном порядке юридическое заключение по Заемному и Проектному соглашениям с АБР.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Для координации работ по реализации Проекта ГАК «Узбекэнерго» в установленном порядке создать группу реализации Проекта в количестве 7 штатных единиц согласно приложению № 4*, деятельность которой будет финансироваться за счет средств ГАК «Узбекэнерго».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Приложение № 4 не приводится.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам ГАК «Узбекэнерго» обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации данного Проекта, без взимания консульских сборов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам ГАК «Узбекэнерго» обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан зарубежных специалистов, участвующих в реализации данного Проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Султанова У.Т.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26 октября 2004 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 503