от 14.06.2004 г. № 280
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О МЕРАХ ПО ЭФФЕКТИВНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СРЕДСТВ БЕСПРОЦЕНТНОГО КРЕДИТА ПРАВИТЕЛЬСТВА КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОГО ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОСНАЩЕНИЯ УЧРЕЖДЕНИЙ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях обеспечения эффективного использования беспроцентного кредита, предоставляемого Правительством Китайской Народной Республики, Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Принять к сведению, что согласно межправительственному соглашению между Республикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой от 21 октября 2002 года Правительством Китайской Народной Республики предоставляется беспроцентный кредит в сумме 30 млн. юаней (3,62 млн. долларов США) сроком на 20 лет, включая десятилетний льготный период.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Определить, что:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
средства беспроцентного кредита направляются на реализацию проекта «Оснащение лечебно-диагностическим и учебным оборудованием медицинских институтов и их клинических баз»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
погашение кредита и оплата необходимых платежей и комиссий, связанных с его обслуживанием, осуществляются за счет государственного бюджета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Утвердить:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
основные направления использования предоставляемого Правительством КНР средств беспроцентного кредита согласно приложению № 1*;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
график погашения беспроцентного кредита Правительства КНР, предоставляемого на финансирование указанного проекта согласно приложению № 2*;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министерство здравоохранения Республики Узбекистан исполнительным агентством по реализации указанного проекта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Приложения не приводятся.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Уполномочить заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Азизходжаева А.А. подписать обменные ноты от имени Правительства Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан подписать межбанковское соглашение с банком, уполномоченным Правительством КНР, по расчетному обслуживанию кредита в долларах США по курсу, установленному на день подписания кредитного соглашения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Министерству здравоохранения Республики Узбекистан в месячный срок:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
внести в установленном порядке на утверждение технико-экономические расчеты по указанному проекту, предусмотрев адресную направленность оборудования в высшие медицинские учебные заведения и их филиалы, фармацевтический институт и институт усовершенствования врачей Министерства здравоохранения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
совместно с китайской стороной определить окончательную спецификацию приобретаемого оборудования с последующим заключением импортного контракта с уполномоченным поставщиком, определенным на тендерной основе;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
подписать трехстороннее агентское соглашение по использованию и возврату кредита с Министерством финансов и Национальным банком внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Возложить ответственность за целевое и эффективное использование приобретаемого лабораторного, лечебно-диагностического, хирургического и учебного оборудования на Министерство здравоохранения Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Освободить от уплаты таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) оборудование, поступающее в Республику Узбекистан в рамках предоставляемого Правительством КНР кредита.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз иностранным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта без взимания консульских сборов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки иностранным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Азизходжаева А.А.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14 июня 2004 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 280