19.06.2021 yildagi 384-son
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
qarori
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Turbay” konlarini o‘zlashtirish uchun qazib olish va qayta ishlash quvvatlarini kengaytirish” investitsiya loyihasining texnik-iqtisodiy asoslanishini tasdiqlash to‘g‘risida
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 28-dekabrdagi “O‘zbekiston Respublikasining 2021 — 2023-yillarga mo‘ljallangan Investitsiya dasturini amalga oshirish chora-tadbirlari to‘g‘risida” PQ-4937-son qaroriga muvofiq hamda “Navoiy KMK” aksiyadorlik jamiyatining qazib olish va qayta ishlash quvvatlarini oshirish hisobiga qimmatbaho metallar ishlab chiqarishning barqaror o‘sishini ta’minlash maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. “Navoiy kon-metallurgiya kombinati” aksiyadorlik jamiyati tomonidan amalga oshirilayotgan “Turbay” konlarini o‘zlashtirish uchun qazib olish va qayta ishlash quvvatlarini kengaytirish” investitsiya loyihasi (keyingi o‘rinlarda — investitsiya loyihasi) doirasida:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
a) umumiy qiymati 132 425,4 ming AQSh dollariga teng investitsiya loyihasining texnik-iqtisodiy asoslanishi ishlab chiqilib, O‘zbekiston Respublikasi Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi huzuridagi “Loyihalar va import kontraktlarini kompleks ekspertiza qilish markazi” DUKda belgilangan tartibda ekspertizadan o‘tkazilganligi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
b) obyektlarni 2023-yilda foydalanishga topshirish orqali 2024-yildan boshlab “Turbay” va “Oltin ma’danli 2-zona” konlaridan yiliga tarkibida oltin bo‘lgan 2,0 mln tonna hajmdagi ma’danlarni qazib olish yo‘lga qo‘yilishi va loyiha quvvatiga yetkazilishi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
v) “Zarqatlam”, “Barxanli” va “Sardor” konlarini o‘zlashtirish ishlari 2030-yildan boshlab, bosqichma-bosqich, amalga oshirilishi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
g) investitsiya loyihasi texnik-iqtisodiy asoslanishining ishlab chiqilishi va ekspertizadan o‘tkazilishi natijasida:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Navoiy kon-metallurgiya kombinati” aksiyadorlik jamiyatining 14 671,0 ming AQSh dollariga teng miqdordagi o‘z mablag‘lari;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
xorijiy banklarning 117 754,4 ming AQSh dollari miqdoridagi kreditlari hisobidan mablag‘larga bo‘lgan ehtiyoj aniqlanganligi ma’lumot uchun qabul qilinsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Belgilansinki:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Navoiy kon-metallurgiya kombinati” aksiyadorlik jamiyati qarz oluvchi va investitsiya loyihasining amalga oshirilishi, xorijiy banklarning kreditlaridan maqsadli hamda samarali foydalanish uchun mas’ul ijro etuvchi organ hisoblanadi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
jalb etiladigan kreditlarni qoplash va unga xizmat ko‘rsatish bilan bog‘liq xarajatlar “Navoiy kon-metallurgiya kombinati” aksiyadorlik jamiyatining o‘z mablag‘lari hisobidan amalga oshiriladi.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Quyidagilar:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Turbay” konlarini o‘zlashtirish uchun qazib olish va qayta ishlash quvvatlarini kengaytirish” investitsiya loyihasi texnik-iqtisodiy asoslanishining asosiy texnik-iqtisodiy ko‘rsatkichlari 1-ilovaga muvofiq;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Turbay” konlarini o‘zlashtirish uchun qazib olish va qayta ishlash quvvatlarini kengaytirish” investitsiya loyihasi doirasida xorijiy banklar kreditlarini qaytarish reja-jadvali 2-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining Geologiya, energetika, sanoat va uning bazaviy tarmoqlarini rivojlantirish masalalari departamentiga va “Navoiy kon-metallurgiya kombinati” aksiyadorlik jamiyatining boshqaruv raisi — bosh direktori Q.S. Sanaqulov zimmasiga yuklansin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
O‘zbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Toshkent sh.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2021-yil 19-iyun,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
384-son
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 19-iyundagi 384-son qaroriga
1-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Turbay” konlarini o‘zlashtirish uchun qazib olish va qayta ishlash quvvatlarini kengaytirish” investitsiya loyihasi texnik-iqtisodiy asoslanishining asosiy texnik-iqtisodiy ko‘rsatkichlari
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

T/r

Ko‘rsatkichlar nomi

O‘lchov birligi

Jami

shu jumladan:

NKMK AJ ning mablag‘lari

xorijiy banklar kreditlari

1.

Loyihaning umumiy qiymati

ming AQSh dollari (ekv)

132 425,4

14 671,0

117 754,4

2.

Kapital qo‘yilmalar qiymati

ming AQSh dollari (ekv)

132 425,4

14 671,0

117 754,4

shu jumladan:

2.1.

mashina va uskunalar

ming AQSh dollari (ekv)

56 695,1

-

56 695,1

chet el valyutasida

ming AQSh dollari

40 094,1

-

40 094,1

milliy valyutada

ming AQSh dollari (ekv)

16 601,0

-

16 601,0

2.2.

qurilish-montaj ishlari

ming AQSh dollari (ekv)

59 492,0

-

59 492,0

milliy valyutada

ming AQSh dollari (ekv)

59 492,0

-

59 492,0

2.3.

investitsiya davridagi moliyaviy xarajatlar

ming AQSh dollari (ekv)

12 542,9

12 542,9

-

chet el valyutasida

ming AQSh dollari

12 542,9

12 542,9

-

2.4.

dastlabki aylanma mablag‘lar

ming AQSh dollari (ekv)

1 295,6

1 295,6

-

chet el valyutasida

ming AQSh dollari

193,1

193,1

-

milliy valyutada

ming AQSh dollari (ekv)

1 102,5

1 102,5

-

2.5.

boshqa xarajatlar

ming AQSh dollari (ekv)

2 399,8

832,5

1 567,3

milliy valyutada

ming AQSh dollari (ekv)

2 399,8

832,5

1 567,3

3.

Loyihaning quvvati

2 mln tonna ma’dan

4.

Mo‘ljallanayotgan ishga joylashtiriluvchilar soni

900 nafar

5.

Loyihaning o‘zini qoplash muddati

6,5 yil

6.

Investitsiya davrining davomiyligi

36 oy

7.

Yaratilayotgan ishlab chiqarish fondlarining qiymati

108 526,3 ming AQSh dollari (ekv.)

8.

Xorijiy kreditni so‘ndirish muddati

5 yil, shundan 3 yil — imtiyozli davr

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 19-iyundagi 384-son qaroriga
2-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
“Turbay” konlarini o‘zlashtirish uchun qazib olish va qayta ishlash quvvatlarini kengaytirish” investitsiya loyihasi doirasida xorijiy banklar kreditlarini qaytarish
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
REJA-JADVALI
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Kredit miqdori

117 754,4 ming AQSh dollari

Kredit muddati

5 yil

Jumladan, imtiyozli muddat

3,0 yil

Yillik foiz stavkasi

4,55 %

Zaxiraga olish uchun to‘lov

0,8 %

ming AKSh dollari

To‘lov davri

Tanlov summasi

To‘lovlar summasi

Jami to‘lanadigan summa

asosiy qarz bo‘yicha

kredit bo‘yicha foiz

zaxiraga olish uchun to‘lov

2021-y.

II-chorak

39 168,8

-

-

942,0

942,0

III-chorak

17 658,0

-

439,4

-

439,4

IV-chorak

21 510,8

-

578,6

-

578,6

2022-y.

I-chorak

-

-

898,4

-

898,4

II-chorak

9 018,9

-

898,4

-

898,4

III-chorak

19 549,8

-

980,1

-

980,1

IV-chorak

9 018,8

-

1 139,6

-

1 139,6

2023-y.

I-chorak

-

-

1 329,5

-

1 329,5

II-chorak

1 829,3

-

1 329,5

-

1 329,5

III-chorak

-

-

1 321,1

-

1 321,1

IV-chorak

-

-

1 335,8

-

1 335,8

2024-y.

I-chorak

-

-

1 350,5

-

1 350,5

II-chorak

-

13 083,8

1 350,5

-

14 434,3

III-chorak

-

13 083,8

1 187,4

-

14 271,2

IV-chorak

-

13 083,8

1 038,9

-

14 122,7

2025-y.

I-chorak

-

13 083,8

900,3

-

13 984,1

II-chorak

-

13 083,8

750,3

-

13 834,1

III-chorak

-

13 083,8

587,2

-

13 671,0

IV-chorak

-

13 083,8

445,3

-

13 529,1

2026-y.

I-chorak

-

13 083,8

300,1

-

13 383,9

II-chorak

-

13 084,0

149,9

-

13 233,9

Jami

117 754,4

117 754,4

18 310,8

942,0

137 007,2

(Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 19.06.2021-y., 09/21/384/0579-son)