Norasmiy tarjima
Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишOʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишQarori
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOsiyo taraqqiyot banki ishtirokida “Kichik biznes va xususiy tadbirkorlikni rivojlantirishni qoʻllab-quvvatlash” loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишKichik biznes va xususiy tadbirkorlikni kreditlashni kengaytirish hisobiga ularni rivojlantirish uchun qulay shart-sharoitlar yaratish, mikromoliyalashni yanada ragʻbatlantirish va tijorat banklarining kredit resurslarini koʻpaytirish, shuningdek, Osiyo taraqqiyot banki bilan hamkorlikni kengaytirish maqsadida::
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Maʼlumot uchun qabul qilinsinki:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOsiyo taraqqiyot banki (keyingi oʻrinlarda OTB deb ataladi) Direktorlar kengashi 2016-yil 30-iyunda Oʻzbekiston Respublikasiga “Kichik biznes va xususiy tadbirkorlikni rivojlantirishni qoʻllab-quvvatlash” loyihasini amalga oshirish uchun besh yillik imtiyozli davr bilan 15 yil muddatga 100,0 mln AQSH dollari miqdorida qarz va tijorat banklari salohiyatini oshirishga, shuningdek qishloq joylarda tadbirkorlikni rivojlantirishga texnik koʻmaklashish maqsadida 500,0 ming AQSH dollari miqdorida grant berishni maʼqulladi.;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOsiyo taraqqiyot banki tomonidan respublikaning tijorat banklari — “Hamkorbank” ATB, “Ipak yoʻli” AITB, “Davr bank” XATB, shuningdek, “Uzbek Leasing International A.O.” AJ loyihani amalga oshirishda ishtirok etuvchi etib belgilandi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишloyihani amalga oshirish doirasida birgalikda moliyalashtirish subqarz oluvchilarning 33,3 mln AQSH dollariga teng miqdordagi oʻz kapitali hisobidan amalga oshiriladi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишloyihani amalga oshirish davri 6 yil (2016 — 2021-yillar) etib belgilangan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Belgilansin:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi mazkur loyiha doirasidagi tadbirlarni umumiy muvofiqlashtirish uchun masʼul boʻlgan ijro etuvchi organ hisoblanadi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишloyihani amalga oshirishda ishtirok etayotgan respublikaning tijorat banklari — “Hamkorbank” ATB, “Ipak yoʻli” ATIB, “Davr bank” XAB, shuningdek, “Uzbek Leasing International A.J.” AJ loyihaning tegishli komponentlarini amalga oshirish, shuningdek, Osiyo taraqqiyot bankining qarz va grant mablagʻlaridan maqsadli va samarali foydalanish boʻyicha masʼul agentlar hisoblanadi.;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOTB qarz mablagʻlari keyinchalik kichik biznes va xususiy tadbirkorlik subyektlariga kreditlar (subzayomlar) berish va lizing faoliyatini amalga oshirish uchun loyihani amalga oshirishda ishtirok etuvchi tijorat banklari va “Uzbek Leasing International A.J.” AJga qayta kreditlash toʻgʻrisidagi bitimlar asosida qayta moliyalashtiriladi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOTB qarzini qaytarish, shuningdek u boʻyicha foizlar va vositachilik haqini toʻlash loyihani amalga oshirishda ishtirok etuvchi tijorat banklari va “Uzbek Leasing International A.O..”;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишkreditlar (subzayomlar) berish va lizing faoliyati loyihani amalga oshirishda ishtirok etuvchi tijorat banklari va “Uzbek Leasing International A.J.” AJ tomonidan bir qarz oluvchiga 300 ming AQSH dollarigacha boʻlgan summada amalga oshiriladi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишloyihani amalga oshirish doirasida ishtirok etuvchi tijorat banklari tomonidan “Uzbek Leasing International A.J.” AJni kreditlash va lizing faoliyatini amalga oshirish, shuningdek qarz oluvchilar tomonidan kreditlar (subzayomlar) va lizingni qaytarish ham xorijiy, ham milliy valyutada amalga oshirilishi mumkin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vaziri Oʻzbekiston Respublikasi nomidan:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOTB bilan qarz bitimi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишloyihani amalga oshirishda ishtirok etayotgan tijorat banklari — “Hamkorbank” ATB, “Ipak yoʻli” ATIB, “Davr bank” XAB, shuningdek, “Uzbek Leasing International” AJ A.O..”.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Oʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligi Oʻzbekiston Respublikasi va OTB oʻrtasidagi qarz bitimi, Oʻzbekiston Respublikasi va loyihani amalga oshirishda ishtirok etuvchi tijorat banklari, “Uzbek Leasing International A.J.” AJ oʻrtasidagi qayta kreditlash toʻgʻrisidagi bitimlar boʻyicha belgilangan tartibda yuridik xulosa bersin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Quyidagilar:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишloyihani amalga oshirishda ishtirok etuvchi tijorat banklari va “Uzbek Leasing International A.J.” AJga Osiyo taraqqiyot bankining qarzini taqdim etishning prognoz jadvali 1-ilovaga muvofiq;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOsiyo taraqqiyot banki qarzini qaytarish hamda u boʻyicha foizlar va vositachilik haqini toʻlashning prognoz jadvali 2-ilovaga.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining birinchi oʻrinbosari, moliya vaziri R.S. Azimov va Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy banki raisi F.M. Mullajonov zimmasiga yuklansin..
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOʻzbekiston Respublikasi Prezidenti vazifasini bajaruvchi Sh. MIRZIYOYEV
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишToshkent sh.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2016-yil 29-noyabr,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPQ-2663-son
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2016-yil 29-noyabrdagi PQ-2663-son qaroriga
1-ILOVA
1-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишLoyihani amalga oshirishda ishtirok etuvchi tijorat banklari va “Uzbek Leasing International A.O.” AJga osiyo taraqqiyot bankining qarzini taqdim etishning
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишprognoz jadvali*
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш(ming AQSH dollari) | |||||||
Ishtirok etuvchi moliyaviy tashkilotlarning nomi | 2016-yil | 2017-yil | 2018-yil | 2019-yil | 2020-yil | 2021-yil | Jami |
“Hamkor bank” ATB | 4 000 | 9 500 | 9 500 | 9 500 | 9 500 | 3 000 | 45 000 |
“Ipak yoʻli” AITB | 3 000 | 5 750 | 9 000 | 8 750 | 8 250 | 3 250 | 38 000 |
“Davr bank” XAB | 250 | 1 500 | 2 000 | 1 500 | 1 250 | 500 | 7 000 |
“Uzbek Leasing International A.O.” AJ | 750 | 2 000 | 2 000 | 2 000 | 2 250 | 1 000 | 10 000 |
Jami | 8 000 | 18 750 | 22 500 | 21 750 | 21 750 | 7 750 | 100 000 |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* loyihani amalga oshirishda ishtirok etayotgan moliya tashkilotlariga Osiyo taraqqiyot bankining qarz berish jadvali qarz oluvchilarning amalda mavjudligiga qarab oʻzgarishi mumkin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2016-yil 29-noyabrdagi PQ-2663-son qaroriga
2-ILOVA
2-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOTB qarzini qaytarish va u boʻyicha foizlar va vositachilik haqini toʻlashning
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишprognoz jadvali
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишQarz summasi | — 100,0 mln AQSH dollari | ||
Toʻlash muddati | — 15 yil | ||
Imtiyozli davr | — 5 yil | ||
Foiz stavkasi | — LIBOR (6 oy) + yillik 0,5%* | ||
Majburiyat uchun komissiya | — Oʻzlashtirilmagan qarz summasining yillik 0,15 foizi | ||
(AQSH dollari) | |||
Toʻlov sanasi | Asosiy qarzni toʻlash summasi | Foizlar va komissiyalar toʻlovi summasi* | Toʻlanishi lozim boʻlgan umumiy summa** |
2017-yil 15-may | 117083,33 | 117083,33 | |
2017-yil 15-noyabr | 198281,25 | 198281,25 | |
2018-yil 15-may | 261562,50 | 261562,50 | |
2018-yil 15-noyabr | 337500,00 | 337500,00 | |
2019-yil 15-may | 413437,50 | 413437,50 | |
2019-yil 15-noyabr | 486843,75 | 486843,75 | |
2020-yil 15-may | 560250,00 | 560250,00 | |
2020-yil 15-noyabr | 631968,75 | 631968,75 | |
2021-yil, 15-may | 691875,00 | 691875,00 | |
2021-yil, 15-noyabr | 5000000,00 | 720 937,50 | 5 720 937,50 |
2022-yil, 15-may | 5000000,00 | 712500,00 | 5 712500,00 |
2022-yil, 15-noyabr | 5000000,00 | 675000,00 | 5 675000,00 |
2023-yil 15-may | 5000000,00 | 637500,00 | 5 637500,00 |
2023-yil, 15-noyabr | 5000000,00 | 600000,00 | 5 600000,00 |
2024-yil 15-may | 5000000,00 | 562500,00 | 5 562500,00 |
2024-yil 15-noyabr | 5000000,00 | 525000,00 | 5 525000,00 |
2025-yil 15-may | 5000000,00 | 487500,00 | 5 487500,00 |
2025-yil 15-noyabr | 5000000,00 | 450000,00 | 5 450000,00 |
2026-yil 15-may | 5000000,00 | 412500,00 | 5 412500,00 |
2026-yil 15-noyabr | 5000000,00 | 375000,00 | 5 375000,00 |
2027-yil 15-may | 5000000,00 | 337500,00 | 5 337500,00 |
2027-yil 15-noyabr | 5000000,00 | 300000,00 | 5 300000,00 |
2028-yil 15-may | 5000000,00 | 262500,00 | 5 262500,00 |
2028-yil 15-noyabr | 5000000,00 | 225000,00 | 5 225000,00 |
2029-yil 15-may | 5000000,00 | 187500,00 | 5 187500,00 |
2029-yil 15-noyabr | 5000000,00 | 150000,00 | 5 150000,00 |
2030-yil 15-may | 5000000,00 | 112500,00 | 5 112500,00 |
2030-yil 15-noyabr | 5000000,00 | 75000,00 | 5 075000,00 |
2031-yil 15-may | 5000000,00 | 37500,00 | 5 037500,00 |
Jami: | 100000000,00 | 11544739,58 | 11544739,58 |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* foizlar hisoblanganda LIBOR (6 oy) foiz stavkasi hisob-kitob boʻyicha yillik 1% ga teng deb qabul qilingan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш** toʻlovlar miqdori qarzning amalda oʻzlashtirilishi va amaldagi foiz stavkasiga qarab aniqlanadi.