Norasmiy tarjima
Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишOʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишqarori
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“OʻZBEKISTON HAVO YOʻLLARI” MAK HAVO KEMALARI PARKINI YANGILASH VA UNIFIKATSIYALASHNING INVESTITSIYA LOYIHASINI AMALGA OSHIRISHGA DOIR QOʻSHIMCHA CHORA-TADBIRLAR TOʻGʻRISIDA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“Oʻzbekiston havo yoʻllari” MAK havo kemalari parkini yangilash va unifikatsiyalash” investitsiya loyihasini amalga oshirishni jadallashtirish, uni moliyalashtirishning aniq manbalari bilan taʼminlash, joriy yilda “Boing-767-300ER” samolyotlarini oʻz vaqtida yetkazib berishni amalga oshirish maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Maʼlumot uchun qabul qilinsinki:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“Oʻzbekiston havo yoʻllari” MAK havo kemalari parkini yangilash va unifikatsiya qilish” investitsiya loyihasining texnik-iqtisodiy asosi belgilangan tartibda tasdiqlandi;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишsamolyotlar va ularga ehtiyot dvigatellar yetkazib berishning yangilangan jadvali tasdiqlandi, unga muvofiq dastlabki ikkita “Boing-767-300ER” samolyoti va ehtiyot dvigatel 2012-yil fevral oyida yetkazib berilishi nazarda tutilgan;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“Oʻzbekiston havo yoʻllari” MAK tomonidan tuzilgan shartnomalarga muvofiq toʻrtta “Boing-767-300ER” samolyoti va ularning zaxira dvigatelini yetkazib berish uchun 88,98 mln AQSH dollari miqdorida avans toʻlovlari amalda toʻlab berildi.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. “Oʻzbekiston havo yoʻllari” milliy aviakompaniyasi, Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi, Moliya vazirligining “Boing-767-300ER”ning dastlabki ikkita samolyoti va ularning ehtiyot dvigateli boʻyicha yetkazib berish toʻlovlarining bir qismini Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasining Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki orqali qayta moliyalashtiriladigan 106,93 mln AQSH dollari miqdoridagi krediti hisobiga moliyalashtirish toʻgʻrisidagi taklifiga rozilik berilsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Quyidagilar:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишdastlabki ikkita “Boing-767-300ER” samolyoti va ularga ehtiyot dvigatel xarid qilish boʻyicha yetkazib berish toʻlovlarining bir qismini moliyalashtirish uchun jalb etiladigan Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi kreditini soʻndirishning prognoz jadvali 2-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Belgilab qoʻyilsinki, Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasining birinchi ikkita “Boing-767-300ER” samolyoti va ularning zaxira dvigateli boʻyicha yetkazib berish toʻlovlarining bir qismini moliyalashtirishga jalb etiladigan kreditini qaytarish “Oʻzbekiston havo yoʻllari” milliy aviakompaniyasining oʻz mablagʻlari hisobiga amalga oshiriladi.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. “Oʻzbekiston havo yoʻllari” milliy aviakompaniyasi, Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki, Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi kredit shartnomalari imzolanishini hamda loyiha doirasida ilgari tuzilgan kredit shartnomalariga ushbu qarordan kelib chiqadigan oʻzgartirishlar kiritilishini taʼminlasinlar.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Oʻzbekiston Respublikasi moliya vaziriga:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“Oʻzbekiston havo yoʻllari” MAKning Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasining qayta moliyalashtiriladigan krediti boʻyicha majburiyatlari yuzasidan Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankiga toʻlov undirmasdan Oʻzbekiston Respublikasining kafolatini bersin;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“Oʻzbekiston havo yoʻllari” MAK majburiyatlari boʻyicha Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy bankiga loyiha doirasida avval berilgan Oʻzbekiston Respublikasi kafolatlariga ushbu qarordan kelib chiqadigan oʻzgartirishlar kiritsin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. “Oʻzbekiston havo yoʻllari” milliy aviakompaniyasi, Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki, Moliya vazirligi, Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi eng yaxshi tanlov takliflarini tanlab olish asosida 2013-yilning 1-yanvarigacha boʻlgan muddatda 2013-yilda yetkazib beriladigan uchinchi va toʻrtinchi “Boing-767-300ER” samolyotlari boʻyicha yetkazib berish toʻlovlarining bir qismini moliyalashtirish uchun xorijiy bankning eng yaxshi taklifi ishlab chiqilishi va tanlab olinishini taʼminlasinlar.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri Sh.M. Mirziyoyev zimmasiga yuklansin.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOʻzbekiston Respublikasi Prezidenti I. KARIMOV
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишToshkent sh.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2012-yil 3-fevral,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш29-son
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишVazirlar Mahkamasining 2012-yil 3-fevraldagi 29-son qaroriga
2-ILOVA
2-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишDastlabki ikkita “Boing-767-300ER” samolyoti va ularga ehtiyot dvigatel xarid qilish boʻyicha yetkazib berish toʻlovlarining bir qismini moliyalashtirish uchun jalb etiladigan oʻzbekiston respublikasi tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi kreditini qaytarishning prognoz jadvali
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Kreditning umumiy miqdori: | 106 928,46 ming AQSH dollari | |||||||
2. Kredit muddati: | 10 yil | |||||||
imtiyozli davrni oʻz ichiga oladi: | 3 yil | |||||||
3. Foiz stavkasi: | Yillik 4,5% (shu jumladan, qayta moliyalash “Oʻzmilliybank” marjasi — 0,5%) | |||||||
4. Komissiya: | Kredit summasining 0,3 foizi bir vaqtning oʻzida (shu jumladan Oʻzmilliybank marjasi — 0,2 foizi) | |||||||
5. Majburiyat komissiyasi: | Foydalanilmagan kredit summasining yillik 0,3 foizi (shu jumladan “Oʻzmilliybank” marjasi — 0,2 foizi) | |||||||
ming AQSH dollari | ||||||||
Yil | Yarim yillik | Tanlanma kredit* | Summa viplati | Toʻlanishi lozim boʻlgan umumiy summa | ||||
asosiy qarz** | protsentov*** | Tashkilotchilik komissiyasi | Majburiyat komissiyasi *** | |||||
OʻzR FRR | bank marjasi | |||||||
2012 | 1 | 106 928,46 | 320,79 | 320,79 | ||||
2 | 1 975,91 | 246,99 | 11,76 | 2 234,66 | ||||
2013 | 1 | 2 156,15 | 269,52 | 2 425,66 | ||||
2 | 2 120,99 | 265,12 | 2 386,12 | |||||
2014 | 1 | 2 156,15 | 269,52 | 2 425,66 | ||||
2 | 2 120,99 | 265,12 | 2 386,12 | |||||
2015 | 1 | 7 128,56 | 2 156,15 | 269,52 | 9 554,23 | |||
2 | 7 128,56 | 1 979,59 | 247,45 | 9 355,61 | ||||
2016 | 1 | 7 128,56 | 1 868,66 | 233,58 | 9 230,81 | |||
2 | 7 128,56 | 1 706,17 | 213,27 | 9 048,00 | ||||
2017 | 1 | 7 128,56 | 1 581,17 | 197,65 | 8 907,38 | |||
2 | 7 128,56 | 1 413,99 | 176,75 | 8 719,31 | ||||
2018 | 1 | 7 128,56 | 1 293,69 | 161,71 | 8 583,96 | |||
2 | 7 128,56 | 1 131,20 | 141,40 | 8 401,16 | ||||
2019 | 1 | 7 128,56 | 1 006,20 | 125,78 | 8 260,54 | |||
2 | 7 128,56 | 848,40 | 106,05 | 8 083,01 | ||||
2020 | 1 | 7 128,56 | 718,72 | 89,84 | 7 937,12 | |||
2 | 7 128,56 | 568,72 | 71,09 | 7 768,38 | ||||
2021 | 1 | 7 128,56 | 431,23 | 53,90 | 7 613,70 | |||
2 | 7 128,56 | 282,80 | 35,35 | 7 446,71 | ||||
2022 | 1 | 7 128,56 | 143,74 | 17,97 | 7 290,28 | |||
Jami | 106 928,46 | 106 928,46 | 27 660,62 | 3 457,58 | 320,79 | 11,76 | 138 379, 20 | |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIzohlar:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* Summalar samolyotlar va zaxira dvigatelini yetkazib berish sanasidagi haqiqiy narx oʻsishini hisobga olgan holda aniqlanadi.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш** Toʻlovlar summasi tanlab olingan kreditning haqiqiy summasiga bogʻliq.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш*** Komissiya va foiz toʻlovlari miqdori kredit namunalarining haqiqiy miqdori va sanasiga bogʻliq.kredita.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишVazirlar Mahkamasining 2012-yil 3-fevraldagi 29-son qaroriga
3-ILOVA
3-ILOVA
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишVazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston havo yoʻllari” MAK havo kemalari parkini yangilash va unifikatsiyalash” investitsiya loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2010-yil 2-iyundagi 102-son qaroriga kiritilayotgan qoʻshimcha va oʻzgartirishlar
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. 1-ilovaga izoh quyidagi mazmundagi xatboshi bilan toʻldirilsin:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“*** Manbalar boʻyicha moliyalashtirish summasi qoʻllanilayotgan moliyalashtirish sxemasiga qarab oʻzgarishi mumkin.”
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. 2-ilovaga izoh quyidagi mazmundagi band bilan toʻldirilsin:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“3. Moliyalashtirish jadvali qoʻllaniladigan moliyalashtirish sxemasiga qarab oʻzgarishi mumkin.”.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. 8 va 9-ilovalar oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin.