от 26.03.2026 г. № ЗРУ-1125
ONLINE TRANSLATE
Неофициальный перевод
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О внесении изменений и дополнения в Закон Республики Узбекистан «О персональных данных»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принят Законодательной палатой 20 января 2026 года
Одобрен Сенатом 5 февраля 2026 года
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В последние годы в нашей стране реализуются широкомасштабные меры, направленные на развитие современной цифровой экономики и дальнейшее совершенствование сферы защиты персональных данных.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Вместе с тем возникает необходимость в дальнейшем совершенствовании особых условий хранения и обработки персональных данных, а также норм, касающихся порядка регистрации баз персональных данных.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Настоящим Законом в Закон Республики Узбекистан «О персональных данных» вносятся изменения и дополнение, уточняющие перечень персональных данных, подлежащих обязательному хранению на территории Республики Узбекистан, устанавливающие требование о регистрации данных баз в Государственном реестре баз персональных данных, а также определяющие условия хранения и обработки персональных данных за пределами Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Данный Закон послужит обеспечению эффективной защиты персональных данных.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 1. Внести в Закон Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № ЗРУ-547 «О персональных данных» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2019 г., № 7, ст. 385; 2021 г., № 1, ст. 13, приложение к № 4; 2023 г., № 11, ст. 923) следующие изменения и дополнение:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) в части второй статьи 3:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац второй изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«обработке персональных данных физическим лицом в личных и бытовых целях»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац четвертый после слов «к сведениям, составляющим государственные секреты» дополнить словами «а также к сведениям, касающимся вопросов обороны и национальной безопасности»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) часть первую статьи 20 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Базы персональных данных, подлежащие обязательному хранению на территории Республики Узбекистан в соответствии с частью второй статьи 271 настоящего Закона, подлежат регистрации в Государственном реестре баз персональных данных»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) статью 271 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 271. Особые условия хранения и обработки персональных данных
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Персональные данные граждан Республики Узбекистан должны храниться при обеспечении основных принципов настоящего Закона.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Обязательному хранению на территории Республики Узбекистан подлежат следующие персональные данные:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
биометрические данные физических лиц;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
генетические данные физических лиц;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
данные физических лиц — пользователей услуг операторов телекоммуникаций, осуществляющих свою деятельность на территории Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Персональные данные, не предусмотренные частью второй настоящей статьи, могут храниться и обрабатываться за пределами территории Республики Узбекистан при выполнении одного из следующих условий:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
признание иностранного государства государством, обеспечивающим адекватную защиту персональных данных;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принятие и соблюдение оператором стандартных договорных условий или обязательных корпоративных правил, отвечающих требованиям, утверждаемым уполномоченным государственным органом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
соблюдение оператором международных стандартов в области управления и хранения персональных данных, перечень которых утверждается уполномоченным государственным органом.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Перечень иностранных государств, обеспечивающих адекватную защиту персональных данных, устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 2. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 3. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
привести постановления правительства в соответствие с настоящим Законом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить пересмотр и отмену республиканскими органами исполнительной власти их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 4. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26 марта 2026 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ЗРУ-1125