от 30.08.2001 г. № 271-II
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Олий Мажлис Республики Узбекистан постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Узбекистан:
См. предыдущую редакцию.
(раздел I утратил силу в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 28 декабря 2007 года № ЗРУ-138 — СЗ РУ, 2007 г., № 52, ст. 533)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. В Уголовно-процессуальный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 2, ст. 5; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 269; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст. ст. 11, 23):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) пункт 8 статьи 38 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«органы государственной таможенной службы, Департамент по борьбе с налоговыми преступлениями при Генеральной прокуратуре Республики Узбекистан и его подразделения на местах — соответственно по делам о нарушениях таможенного и налогового законодательства»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) в части второй статьи 339 слова «государственной налоговой службы» заменить словами «Департамент по борьбе с налоговыми преступлениями при Генеральной прокуратуре Республики Узбекистан и его подразделения на местах».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
III. В Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193, № 12, ст. 269; 1996 г., № 5-6, ст. 69, № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4-5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст. 23):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) часть первую статьи 27 после слов «налоговыми органами» дополнить словами «Департаментом по борьбе с налоговыми преступлениями при Генеральной прокуратуре Республики Узбекистан и его подразделениями на местах»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) дополнить Кодекс статьей 175-4 следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 175-4. Выплата заработной платы в запрещенных формах
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Выплата заработной платы в запрещенных формах (алкогольной и табачной продукцией, а также иными товарами, перечень которых определяется законодательством) —
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
влечет наложение штрафа на должностных лиц от десяти до пятнадцати минимальных размеров заработной платы»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) часть вторую статьи 257 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Рассматривать дела об административных правонарушениях и применять административные взыскания в виде наложения штрафа от имени органов государственного санитарного надзора вправе:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
главный государственный санитарный врач Республики Узбекистан и его заместители;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
главные государственные санитарные врачи Республики Каракалпакстан, областей и города Ташкента и их заместители, главные государственные санитарные врачи городов, имеющих районное деление, и главные государственные санитарные врачи бассейнов на водном транспорте;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
главные государственные санитарные врачи районов, городов, не имеющих районного деления, и главные государственные санитарные врачи портов и линейных участков на водном транспорте»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4) статью 264 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 264. Государственные налоговые органы, Департамент по борьбе с налоговыми преступлениями при Генеральной прокуратуре Республики Узбекистан и его подразделения на местах
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственным налоговым органам, Департаменту по борьбе с налоговыми преступлениями при Генеральной прокуратуре Республики Узбекистан и его подразделениям на местах подведомственны дела об административных правонарушениях, предусмотренных частями первой и третьей статьи 164, статьей 168, частями второй, третьей и четвертой статьи 171, статьями 172, 174, частями первой, второй, третьей и четвертой статьи 175, статьей 175-4, частью первой статьи 176, статьями 176-2, 179-1 настоящего Кодекса.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Рассматривать дела об административных правонарушениях и применять административные взыскания от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, вправе соответственно начальники государственных налоговых органов, их заместители и начальник Департамента по борьбе с налоговыми преступлениями при Генеральной прокуратуре Республики Узбекистан, его заместитель, начальники территориальных управлений и их заместители, начальники районных и городских отделов Департамента».
См. предыдущую редакцию.
(раздел IV утратит силу с 30 апреля 2023 года Законом Республики Узбекистан от 28 октября 2022 года № ЗРУ-798 — Национальная база данных законодательства, 29.10.2022 г., № 03/22/798/0972)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
V. В части третьей статьи 1015 Гражданского кодекса Республики Узбекистан, утвержденного законами Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года и 29 августа 1996 года (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., приложение к № 2, № 11-12; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102; 1999 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 229), слово «законом» заменить словом «законодательством».
См. предыдущую редакцию.
(раздел VI утратил силу в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 28 декабря 2007 года № ЗРУ-138 — СЗ РУ, 2007 г., № 52, ст. 533)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
VII. В Закон Республики Узбекистан от 29 августа 1997 года «О государственной налоговой службе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 232; 1998 г., № 5-6, ст. 102; 1999 г., № 9, ст. 229; 2000 г., № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 5, ст. 89):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) из части второй статьи 3 слова «специальное подразделение по борьбе с правонарушениями в налоговой сфере» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
из части первой пункты 14 и 15 исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
часть третью изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«права органов государственной налоговой службы, предусмотренные пунктами 1—7 части первой настоящей статьи, предоставляются всем должностным лицам органов государственной налоговой службы, а права, предусмотренные пунктами 8—13, — только начальникам органов государственной налоговой службы и их заместителям».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30 августа 2001 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 271-II
(Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 9-10, ст. 182; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2007 г., № 52, ст. 533; Национальная база данных законодательства, 29.10.2022 г., № 03/22/798/0972)