Порядок Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан, Министерства финансов Республики Узбекистан, Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан, зарегистрировано 08.04.1998 г., рег. номер 421
Kuchga kirish sanasi
08.04.1998
Рус
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Акт на состоянии 11.08.1998 | Текущая версия |
Порядок | Порядок |
РЕГИСТРАЦИИ ЭКСПОРТНЫХ КОНТРАКТОВ (ДОГОВОРОВ), ЗАКЛЮЧЕННЫХ ХОЗЯЙСТВУЮЩИМИ СУБЪЕКТАМИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН В МИНИСТЕРСТВЕ ВНЕШНИХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ | РЕГИСТРАЦИИ ЭКСПОРТНЫХ КОНТРАКТОВ (ДОГОВОРОВ), ЗАКЛЮЧЕННЫХ ХОЗЯЙСТВУЮЩИМИ СУБЪЕКТАМИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН В МИНИСТЕРСТВЕ ВНЕШНИХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ |
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан от 8 апреля 1998 г. Регистрационный № 421] | [Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан от 8 апреля 1998 г. Регистрационный № 421] |
Настоящий Порядок определяет механизм регистрации контрактов и договоров (далее именуемых контрактами) по экспортным операциям в Министерстве внешних экономических связей, согласно перечню, утвержденному приложением № 1 постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31.03.98 г. № 137. Контракты вступают в силу после их регистрации в Министерстве внешних экономических связей и уполномоченном банке Республики Узбекистан. | Настоящий Порядок определяет механизм регистрации контрактов и договоров (далее именуемых контрактами) по экспортным операциям в Министерстве внешних экономических связей, согласно перечню, утвержденному приложением № 1 постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31.03.98 г. № 137. Контракты вступают в силу после их регистрации в Министерстве внешних экономических связей и уполномоченном банке Республики Узбекистан. |
I. Регистрация контрактов осуществляется на основании следующих документов, представляемых в МВЭС Республики Узбекистан: | I. Регистрация контрактов осуществляется на основании следующих документов, представляемых в МВЭС Республики Узбекистан: |
заявление; | заявление; |
оригинал контракта и его копия; | оригинал контракта и его копия; |
гарантийное письмо экспортера о происхождении товара и предоставлении вместе с товаром сертификата происхождения в случаях, когда его необходимость зафиксирована в контракте, в национальных правилах страны ввоза или предусмотрена международными обязательствами Республики Узбекистан; | гарантийное письмо экспортера о происхождении товара и предоставлении вместе с товаром сертификата происхождения в случаях, когда его необходимость зафиксирована в контракте, в национальных правилах страны ввоза или предусмотрена международными обязательствами Республики Узбекистан; |
конкурентный лист с подтверждающими документами (запросы, коммерческие предложения, прайс-листы и т. д.); | конкурентный лист с подтверждающими документами (запросы, коммерческие предложения, прайс-листы и т. д.); |
банковская справка о платежеспособности инопартнера по представляемому на регистрацию в МВЭС контракту, за исключением случаев осуществления предоплаты в виде авансового платежа в размере не менее 15% от стоимости контракта и открытия аккредитива, либо предоставления гарантии банка импортера; | банковская справка о платежеспособности инопартнера по представляемому на регистрацию в МВЭС контракту, за исключением случаев осуществления предоплаты в виде авансового платежа в размере не менее 15% от стоимости контракта и открытия аккредитива, либо предоставления гарантии банка импортера; |
свидетельство участника ВЭД (копия); | свидетельство участника ВЭД (копия); |
распоряжение Кабинета Министров Республики Узбекистан при экспорте специфических товаров. | распоряжение Кабинета Министров Республики Узбекистан при экспорте специфических товаров. |
II. Основными условиями при регистрации являются: | II. Основными условиями при регистрации являются: |
соответствие контракта общепринятым нормам международного торгового права; | соответствие контракта общепринятым нормам международного торгового права; |
соответствие контракта действующему законодательству и нормативным актам Республики Узбекистан; | соответствие контракта действующему законодательству и нормативным актам Республики Узбекистан; |
соответствие контракта принятым Республикой Узбекистан обязательствам перед другими государствами и международными организациями; | соответствие контракта принятым Республикой Узбекистан обязательствам перед другими государствами и международными организациями; |
соответствие цен, указанных в контракте, среднемировым и сложившейся конъюнктуре рынка; | соответствие цен, указанных в контракте, среднемировым и сложившейся конъюнктуре рынка; |
наличие заключений уполномоченных министерств и ведомств при экспорте специфических товаров, технологического оборудования, технологий (ноу-хау), патентов и лицензий на них. | наличие заключений уполномоченных министерств и ведомств при экспорте специфических товаров, технологического оборудования, технологий (ноу-хау), патентов и лицензий на них. |
III. ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К КОНТРАКТУ | III. ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К КОНТРАКТУ |
Типовой контракт должен содержать следующие основные разделы: | Типовой контракт должен содержать следующие основные разделы: |
1. Вводная часть контракта, или преамбула, предшествует тексту договора и содержит номер контракта, место и дату заключения контракта, определение сторон, совершающих сделку. | 1. Вводная часть контракта, или преамбула, предшествует тексту договора и содержит номер контракта, место и дату заключения контракта, определение сторон, совершающих сделку. |
2. Предмет контракта, в котором указывается наименование товара, его характеристика и ассортимент по количеству и качеству. | 2. Предмет контракта, в котором указывается наименование товара, его характеристика и ассортимент по количеству и качеству. |
3. Количество товара определяется в единице измерения в соответствии с порядком установления количества, системы мер и весов, принятым в Республике Узбекистан. | 3. Количество товара определяется в единице измерения в соответствии с порядком установления количества, системы мер и весов, принятым в Республике Узбекистан. |
4. Качественная характеристика товара определяет совокупность свойств, отражающих пригодность товара для использования его по назначению. | 4. Качественная характеристика товара определяет совокупность свойств, отражающих пригодность товара для использования его по назначению. |
5. Базисные условия поставки определяют обязанности продавца и покупателя по доставке товара (транспортные расходы, страхование) и устанавливают момент перехода риска случайной гибели или повреждения товара с продавца на покупателя (по международным правилам ИНКОТЕРМС). | 5. Базисные условия поставки определяют обязанности продавца и покупателя по доставке товара (транспортные расходы, страхование) и устанавливают момент перехода риска случайной гибели или повреждения товара с продавца на покупателя (по международным правилам ИНКОТЕРМС). |
6. Парафирование контракта. Каждая страница контракта, а также каждое исправление должны быть парафированы сторонами. | 6. Парафирование контракта. Каждая страница контракта, а также каждое исправление должны быть парафированы сторонами. |
7. Общая сумма контракта, которая указывается в СКВ. | 7. Общая сумма контракта, которая указывается в СКВ. |
8. Цена. При установлении цены товара в контракте указываются единица измерения, базис цены, способ фиксации цены и уровень цены. | 8. Цена. При установлении цены товара в контракте указываются единица измерения, базис цены, способ фиксации цены и уровень цены. |
9. Платежи. При определении условия платежа в контракте устанавливаются: валюта платежа, срок платежа, форма платежа. | 9. Платежи. При определении условия платежа в контракте устанавливаются: валюта платежа, срок платежа, форма платежа. |
10. Упаковка. В тех случаях, когда по роду товара упаковка товара является необходимой, в контракт вносится условие, содержащее указание относительно вида и характера упаковки, ее качества, размеров, способа оплаты, а также нанесения на упаковку каждого места маркировки. | 10. Упаковка. В тех случаях, когда по роду товара упаковка товара является необходимой, в контракт вносится условие, содержащее указание относительно вида и характера упаковки, ее качества, размеров, способа оплаты, а также нанесения на упаковку каждого места маркировки. |
11. Порядок отгрузки. Обязанность продавца уведомить покупателя о готовности товара к отгрузке и о произведенной отгрузке, а также устанавливается порядок выполнения этой обязанности. | 11. Порядок отгрузки. Обязанность продавца уведомить покупателя о готовности товара к отгрузке и о произведенной отгрузке, а также устанавливается порядок выполнения этой обязанности. |
12. Сдача-приемка. Под сдачей товара понимается передача товара продавцом в собственность покупателя в соответствии с условиями контракта. В результате такой передачи покупатель получает возможность осуществлять полный контроль над товаром (вручение распорядительных документов рассматривается как передача самого товара). | 12. Сдача-приемка. Под сдачей товара понимается передача товара продавцом в собственность покупателя в соответствии с условиями контракта. В результате такой передачи покупатель получает возможность осуществлять полный контроль над товаром (вручение распорядительных документов рассматривается как передача самого товара). |
13. Рекламация. Претензии, предъявляемые покупателем к продавцу в связи с несоответствием качества и количества поставленного товара условиям контракта. Стороны в контракте устанавливают порядок предъявления рекламации, сроки, в течение которых рекламация может быть заявлена, права и обязанности сторон в связи с предъявлением рекламации, способы урегулирования рекламаций. | 13. Рекламация. Претензии, предъявляемые покупателем к продавцу в связи с несоответствием качества и количества поставленного товара условиям контракта. Стороны в контракте устанавливают порядок предъявления рекламации, сроки, в течение которых рекламация может быть заявлена, права и обязанности сторон в связи с предъявлением рекламации, способы урегулирования рекламаций. |
14. Гарантии. В контракты на машины и оборудования, а также других товаров, подлежащей сертификации, продавец принимает ответственность за качество товара в течение определенного гарантийного срока. В этом случае определяются объемы предоставляемой продавцом гарантии, сертификат соответствия на безопасность товара, гарантийный срок, обязанности продавца в случае обнаружения дефектности товара или его несоответствия контракту. | 14. Гарантии. В контракты на поставку (экспорт) машин и оборудования, а также другой продукции, подлежащей сертификации, должны быть в обязательном порядке включены положения о соответствии продукции конкретным нормативным документам, а также сведения о проведении сертификации продукции международными или национальными органами, аккредитованными Узгосстандартом. Продавец принимает ответственность за качество товара в течение определенного гарантийного срока. В этом случае определяются объемы предоставляемой продавцом гарантии, сертификат соответствия на безопасность товара, гарантийный срок, обязанности продавца в случае обнаружения дефектности товара или его несоответствия контракту. |
15. Условия, обеспечивающие выполнение договора и штрафные санкции содержат определение различного рода санкций в виде пени, неустойки, штрафов, уплачиваемых стороной, не выполнившей своих обязательств в отношении одного из договорных условий. | 15. Условия, обеспечивающие выполнение договора и штрафные санкции содержат определение различного рода санкций в виде пени, неустойки, штрафов, уплачиваемых стороной, не выполнившей своих обязательств в отношении одного из договорных условий. |
16. Оговорка об обстоятельствах непреодолимой силы («форс-мажор»). Контракты купли-продажи содержат условия, которые разрешают переносить срок исполнения контракта или вообще освобождают стороны от полного или частичного выполнения обязательств по контракту в случае наступления после заключения контракта не зависящих от сторон обстоятельств, препятствующих исполнению контракта. | 16. Оговорка об обстоятельствах непреодолимой силы («форс-мажор»). Контракты купли-продажи содержат условия, которые разрешают переносить срок исполнения контракта или вообще освобождают стороны от полного или частичного выполнения обязательств по контракту в случае наступления после заключения контракта не зависящих от сторон обстоятельств, препятствующих исполнению контракта. |
17. Арбитраж. Устанавливается порядок разрешения споров, которые могут возникнуть между сторонами и не могут быть урегулированы на двусторонней основе. При этом конкретизируется место рассмотрения и орган, рассматривающий споры по данному контракту. | 17. Арбитраж. Устанавливается порядок разрешения споров, которые могут возникнуть между сторонами и не могут быть урегулированы на двусторонней основе. При этом конкретизируется место рассмотрения и орган, рассматривающий споры по данному контракту. |
IV. Сроки и форма регистрации | IV. Сроки и форма регистрации |
Контракты после их подписания должны быть представлены на регистрацию в МВЭС Республики Узбекистан. | Контракты после их подписания должны быть представлены на регистрацию в МВЭС Республики Узбекистан. |
Регистрация контракта осуществляется в течение 10 рабочих дней с момента поступления заявления в МВЭС Республики Узбекистан. | Регистрация контракта осуществляется в течение 10 рабочих дней с момента поступления заявления в МВЭС Республики Узбекистан. |
При принятии положительного решения контракт регистрируется в журнале установленной формы. На каждом листе оригинала контракта проставляется соответствующий штамп с подписью начальника управления, подтверждающий его регистрацию в МВЭС Республики Узбекистан, и возвращается заявителю. | При принятии положительного решения контракт регистрируется в журнале установленной формы. На каждом листе оригинала контракта проставляется соответствующий штамп с подписью начальника управления, подтверждающий его регистрацию в МВЭС Республики Узбекистан, и возвращается заявителю. |
V. Основанием для отказа в регистрации могут являться: | V. Основанием для отказа в регистрации могут являться: |
отсутствие распоряжения Кабинета Министров Республики Узбекистан при экспорте специфических товаров; | отсутствие распоряжения Кабинета Министров Республики Узбекистан при экспорте специфических товаров; |
несоответствие представленных контрактов общепринятым нормам международного торгового права и действующего законодательства Республики Узбекистан; | несоответствие представленных контрактов общепринятым нормам международного торгового права и действующего законодательства Республики Узбекистан; |
занижение контрактных цен относительно уровня среднемировых и сложившейся конъюнктуры рынка, а также спроса и предложения на региональном рынке к моменту подписания контракта. | занижение контрактных цен относительно уровня среднемировых и сложившейся конъюнктуры рынка, а также спроса и предложения на региональном рынке к моменту подписания контракта. |
В этом случае МВЭС Республики Узбекистан обязано оказывать содействие в подборе инопартнера. | В этом случае МВЭС Республики Узбекистан обязано оказывать содействие в подборе инопартнера. |
Решение об отказе в регистрации должно быть мотивированным и направляется заявителю в письменной форме. | Решение об отказе в регистрации должно быть мотивированным и направляется заявителю в письменной форме. |
Необоснованный отказ в регистрации может быть обжалован в судебном порядке. | Необоснованный отказ в регистрации может быть обжалован в судебном порядке. |
VI. Заключительные положения | VI. Заключительные положения |
На основании обращений экспортеров, поручений Правительства Республики Узбекистан, в необходимых случаях, в целях обеспечения наиболее выгодных условий при осуществлении внешнеторговых операций, поддержания необходимого уровня компетентности и престижа хозяйствующих субъектов Республики Узбекистан, выходящих на мировые рынки товаров и услуг, а также поставок, осуществляемых в рамках межправительственных договоров- соглашений, Министерством внешних экономических связей Республики Узбекистан может проводиться предварительная экспертиза проектов контрактов, предполагаемых к заключению с последующей их регистрацией в установленном порядке. | На основании обращений экспортеров, поручений Правительства Республики Узбекистан, в необходимых случаях, в целях обеспечения наиболее выгодных условий при осуществлении внешнеторговых операций, поддержания необходимого уровня компетентности и престижа хозяйствующих субъектов Республики Узбекистан, выходящих на мировые рынки товаров и услуг, а также поставок, осуществляемых в рамках межправительственных договоров- соглашений, Министерством внешних экономических связей Республики Узбекистан может проводиться предварительная экспертиза проектов контрактов, предполагаемых к заключению с последующей их регистрацией в установленном порядке. |
Первый заместитель министра внешних экономических связей Республики Узбекистан М. Аскаров 1 апреля 1998 г. Первый заместитель министра финансов Республики Узбекистан Т. Гуськова № 22 2 апреля 1998 г. Первый заместитель председателя Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан С. Алимбаев № 02/19-2 3 апреля 1998 г. «СОГЛАСОВАНО» Первый заместитель председателя Центрального банка Республики Узбекистан М. Нурмуратов № 68-В 4 апреля 1998 г. | Первый заместитель министра внешних экономических связей Республики Узбекистан М. Аскаров 1 апреля 1998 г. Первый заместитель министра финансов Республики Узбекистан Т. Гуськова № 22 2 апреля 1998 г. Первый заместитель председателя Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан С. Алимбаев № 02/19-2 3 апреля 1998 г. «СОГЛАСОВАНО» Первый заместитель председателя Центрального банка Республики Узбекистан М. Нурмуратов № 68-В 4 апреля 1998 г. |