Hujjatga taklif yuborish
Audioni tinglash
Hujjat elementidan havola olishПриказ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА УЗБЕКСКОГО АГЕНТСТВА СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ «УЗСТАНДАРТ»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ДЕКЛАРИРОВАНИЯ СООТВЕТСТВИЯ ПРОДУКЦИИ ТРЕБОВАНИЯМ ЕЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан 6 апреля 2005 г. Регистрационный № 1465]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Комментарий LexUzНастоящий приказ утратит силу с 28 декабря 2024 года в соответствии с приказом министра юстиции Республики Узбекистан от 24 сентября 2024 года № 25-мх «Об исключении некоторых ведомственных нормативно-правовых актов из государственного реестра ведомственных нормативных правовых актов» (рег. № 3555 от 25.09.2024 г.).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ соответствии с пунктом 6 постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 июля 2004 года № 318 «О дополнительных мерах по упрощению процедуры сертификации продукции» приказываю:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Утвердить Положение о порядке декларирования соответствия продукции требованиям ее безопасности согласно приложению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Ввести в действие настоящий приказ по истечении десяти дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГенеральный директор агентства «Узстандарт» Р. БУРИЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishг. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4 марта 2005 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish№ 83
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishУТВЕРЖДЕНО
приказом генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации
от 4 марта 2005 года № 83
приказом генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации
от 4 марта 2005 года № 83
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПОЛОЖЕНИЕ
о порядке декларирования соответствия продукции требованиям ее безопасности
о порядке декларирования соответствия продукции требованиям ее безопасности
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishСм. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishНастоящее Положение в соответствии с пунктом 2 постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 июля 2004 года № 318 «О дополнительных мерах по упрощению процедуры сертификации продукции» определяет порядок декларирования производителем продукции о ее соответствии требованиям безопасности.
(преамбула в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ целях настоящего Положения поставщиком может быть изготовитель, дистрибьютор, импортер или посредник.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishI. Общие положения
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Декларирование о соответствии продукции требованиям ее безопасности проводится с целью подтверждения соответствия продукции требованиям нормативных документов в области технического регулирования (далее — НД) и установления производителя, ответственного за ее соответствие.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishДекларирование о соответствии включает прием и анализ представляемых совместно с декларацией доказательных документов, подтверждающих соответствие продукции, идентификация декларируемой продукции, регистрация декларации и оформление на основе декларации сертификата соответствия.
(пункт 1 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Производитель несет ответственность за характеристики продукции, установленные НД, на которые имеется ссылка в декларации о соответствии продукции требованиям ее безопасности.
(пункт 2 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3. Декларация о соответствии продукции требованиям ее безопасности (далее — декларация) должна быть основана на результатах испытаний и оценок, полученных производителем в соответствии с законодательством.
(пункт 3 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4. Продукция, не подлежащая обязательному подтверждению соответствия, может быть сертифицирована путем декларирования соответствия по инициативе производителя.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ соответствии с Перечнем производимых в Республике Узбекистан и ввозимых на ее территорию видов продукции, подлежащих обязательной сертификации, утвержденным постановлением Кабинета Министров от 28 апреля 2011 года № 122, подтверждение соответствия некоторых видов продукции, подлежащих обязательному подтверждению соответствия, может осуществляться путем декларирования производителем об их соответствии.
(пункт 4 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish5. Во всех случаях применения декларации заказчик (потребитель) вправе произвести за свой счет альтернативное испытание качества продукции в аккредитованной испытательной лаборатории.
(пункт 5 в редакции приказа генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 25 февраля 2016 года № 98 (рег. № 1465-2 от 18.03.2016 г.) — СЗ РУ, 2016 г., № 11, ст. 108)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish6. Номенклатура показателей (свойств) продукции, подтверждаемых декларацией, устанавливается производителем в соответствии с НД или по условиям контракта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри этом испытания по показателям, характеризующим требования по безопасности продукции, осуществляются в обязательном порядке.
(пункт 6 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish7. Производитель обеспечивает комплекс мер по безопасности, испытания и подтверждения соответствия продукции.
(пункт 7 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish8. В целях декларации производство продукции должно быть обеспечено контролем и испытаниями в аккредитованной испытательной лаборатории в соответствии с требованиями НД.
(пункт 8 в редакции приказа генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 25 февраля 2016 года № 98 (рег. № 1465-2 от 18.03.2016 г.) — СЗ РУ, 2016 г., № 11, ст. 108)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish9. При импорте продукции декларирование производителем о ее соответствии может осуществляться только при наличии соглашения о взаимном признании деклараций соответствия между Республикой Узбекистан и страной происхождения продукции (либо между уполномоченными ими органами).
(пункт 9 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish10. Оплата работ по подтверждению соответствия путем декларации осуществляется в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishII. Порядок принятия декларации и ее регистрации (учета)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish11. Производитель подает в аккредитованный орган по сертификации продукции (далее — ОС) заявку на регистрацию (учет) декларации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishК заявке прилагается:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдекларация о соответствии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпротоколы испытаний аккредитованной лаборатории на продукцию, а также на сырье, материалы, комплектующие изделия, используемые для выпуска продукции.
(пункт 11 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish111. ОС самостоятельно получают необходимые документы (в том числе копии сертификатов соответствия систем менеджмента, санитарно-эпидемиологических, ветеринарных, фитосанитарных заключений, заключений по экологической экспертизе) и информацию, подтверждающие соответствие продукции требованиям ее безопасности, имеющиеся в других государственных органах и организациях, посредством информационного взаимодействия, в том числе в электронном виде.
(пункт 111 введен приказом генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 25 февраля 2016 года № 98 (рег. № 1465-2 от 18.03.2016 г.) — СЗ РУ, 2016 г., № 11, ст. 108)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish12. Декларация представляется в отношении конкретного вида продукции или группы продукции, на которую установлены единые требования действующими НД. Декларация оформляется на государственном и (или) русском языках в виде отдельного документа согласно приложению к настоящему Положению.
(пункт 12 в редакции приказа генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 3 марта 2015 года № 86 (рег. № 1465-1 от 27.03.2015 г.) — СЗ РУ, 2015 г., № 12, ст. 149)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish13. Декларация должна содержать следующие данные:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishа) наименование и адрес производителя, представляющего декларацию;
(подпункт «а» пункта 13 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishб) наименование продукции, номер типа или модели, а также дополнительную информацию, характеризующую продукцию (номер партии или серии, сорт и т. д.);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв) точное и полное наименование НД, на которые имеются ссылки;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishг) дату выпуска продукции, объем партии или серии, срок годности, транспортировки;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishд) дату предоставления декларации;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishе) Ф.И.О., должность и подпись уполномоченного лица, действующего от имени производителя;
(подпункт «е» пункта 13 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishж) информацию о сертификации системы менеджмента;
(подпункт «ж» пункта 13 в редакции приказа генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 25 февраля 2016 года № 98 (рег. № 1465-2 от 18.03.2016 г.) — СЗ РУ, 2016 г., № 11, ст. 108)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishз) наименование, адрес испытательной лаборатории, а также ссылку на документ об ее аккредитации.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПо усмотрению производителя в декларации приводится дополнительная информация, подтверждающая соответствие продукции.
(абзац десятый пункта 13 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishСм. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish14. ОС рассматривает представленные производителем документы на предмет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishправильности и полноты заполнения декларации о соответствии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishналичия всех документов, предусмотренных пунктом 11 настоящего Положения, если иное не установлено нормативными документами в области технического регулирования;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishналичия нормы технического регламента, устанавливающей, что соответствие определенного вида продукции требованиям технического регламента может быть подтверждено принятием декларации о соответствии.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishОС проводит идентификацию декларируемой продукции.
(абзац первый пункта 14 заменен абзацами первым — пятым приказом Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри положительных результатах рассмотрения заявки в течение трех рабочих дней с момента ее поступления ОС регистрирует (ставит в учет) декларацию в соответствующем реестре и выдает сертификат соответствия.
(абзац шестой пункта 14 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 8 января 2018 года № 4 (рег. № 1465-4 от 08.02.2018 г.) — Национальная база данных законодательства, 09.02.2018 г., № 10/18/1465-4/0674)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ случае несоответствия, недостоверности представленных документов и при отрицательном результате идентификации декларируемой продукции ОС направляется письменный мотивированный отказ в регистрации (учете) декларации и выдаче сертификата соответствия.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish141. Основанием для отказа в регистрации декларации о соответствии являются:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishа) направление декларации о соответствии на регистрацию в ОС, область аккредитации которого не распространяется на указанную продукцию;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishб) непредставление всех необходимых документов, указанных в пункте 11 настоящего Положения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв) несоблюдение производителем требований по оформлению декларации о соответствии.
(пункт 141 введен приказом Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish15. Копии зарегистрированной (учтенной) декларации, сопроводительных документов и сертификата соответствия хранятся в ОС в течение срока действия выданного сертификата соответствия, но не менее года.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish16. Внесение изменений в зарегистрированную декларацию о соответствии не допускается. При необходимости внесения изменений производитель принимает новую декларацию о соответствии и осуществляет ее регистрацию в порядке, установленном настоящим Положением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри изменении требований НД, указанного в декларации и оформленном на ее основании сертификате соответствия, производитель обязан оформить новую декларацию и представить ее на регистрацию (учет) в тот же ОС в установленном порядке.
(пункт 16 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish17. После декларирования продукции производитель предпринимает все необходимые меры, чтобы процесс производства обеспечивал стабильность соответствия выпускаемой продукции требованиям НД, относящегося к данной продукции, путем проведения периодических испытаний в сроки, установленные в НД.
(пункт 17 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish18. Производитель может маркировать декларированную продукцию знаком соответствия в установленном порядке.
(пункт 18 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish19. Реализация производителем части сертифицированной продукции может сопровождаться копией сертификата соответствия, заверенной подписью и печатью (при наличии печати) держателя подлинника сертификата или ОС, выдавшего сертификат, либо нотариального органа.
(пункт 19 в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish20. Продукция, произведенная в период действия сертификата соответствия, считается сертифицированной и повторной сертификации не подлежит.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish21. Действия ОС могут быть обжалованы заявителем в Апелляционный совет агентства «Узстандарт» либо непосредственно в суд.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishРешение Апелляционного совета агентства «Узстандарт» также может быть обжаловано в суд в установленном законодательством порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПриложение
к Положению о порядке декларирования соответствия продукции требованиям ее безопасности
к Положению о порядке декларирования соответствия продукции требованиям ее безопасности
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishСм. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish(приложение в редакции приказа Генерального директора Узбекского агентства стандартизации, метрологии и сертификации от 31 июля 2017 года № 451 (рег. № 1465-3 от 04.09.2017 г.) — СЗ РУ, 2017 г., № 36, ст. 966)
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 14, ст. 107; 2015 г., № 12, ст. 149; 2016 г., № 11, ст. 108; 2017 г., № 36, ст. 966; Национальная база данных законодательства, 09.02.2018 г., № 10/18/1465-4/0674)