Статья 1. В части второй статьи 117 Конституции Республики Узбекистан, принятой 8 декабря 1992 года на одиннадцатой сессии Верховного Совета Республики Узбекистан двенадцатого созыва (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 1, ст. 4; 1994 г., № 1, ст. 5; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 3-4, ст. 27; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 162; 2008 г., № 12, ст. 637; 2011 г., № 4, ст. 100, № 12/1, ст. 343; 2014 г., № 4, ст. 85; 2017 г., № 4, ст. 134, № 5, ст. 200, № 8, ст. 383; 2018 г., № 10, ст. 674; 2019 г., № 2, ст. 47, № 3, ст. 162, № 9, ст. 588), слово «декабря» заменить словом «октября».

Статья 2. В тексте статьи 3 Конституционного Закона Республики Узбекистан от 4 апреля 2002 года № 350-II «Об итогах референдума и основных принципах организации государственной власти» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., № 4-5, ст. 60; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2008 г., № 12, ст. 637; 2011 г., № 12/1, ст. 344; 2012 г., № 4, ст. 104; 2019 г., № 9, ст. 588) слово «декабря» заменить словом «октября».

Статья 3. Внести в Закон Республики Узбекистан от 30 апреля 2004 года № 617-II «О финансировании политических партий» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2004 г., № 5, ст. 86; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2015 г., № 12, ст. 452; 2019 г., № 12, ст. 880) следующие изменения:

1) в статье 8:

наименование изложить в следующей редакции:

из части первой слова «в Законодательную палату и другие представительные органы государственной власти» исключить;

части вторую, третью и четвертую изложить в следующей редакции:

«Размер государственных средств, выделяемых на финансирование участия политических партий в выборах, в расчете на одного кандидата определяется Центральной избирательной комиссией Республики Узбекистан.

Государственные средства на финансирование участия политической партии в выборах перечисляются в установленном порядке на расчетный счет политической партии после регистрации выдвинутых от данной партии кандидатов в объеме, соответствующем количеству зарегистрированных кандидатов.

Средства, выделенные на финансирование участия политических партий в выборах, должны расходоваться политической партией на:

проведение агитации;

организацию работы доверенных лиц кандидатов и другого актива, привлекаемого для проведения агитации;

общепартийные мероприятия по проведению избирательной кампании»;

2) в статье 16:

часть вторую изложить в следующей редакции:

«Политическая партия ежегодно в установленные законодательством сроки и порядке представляет в финансовые органы, органы государственной налоговой службы, Счетную палату и Министерство юстиции Республики Узбекистан финансовый отчет о поступлении и расходовании финансовых и иных средств в отчетном периоде. Политическая партия по выделенным ей государственным средствам для финансирования участия в выборах ко дню выборов представляет промежуточный отчет, а по итогам объявления результатов выборов заключительный отчет в Центральную избирательную комиссию Республики Узбекистан»;

часть пятую заменить частями пятой, шестой и седьмой следующего содержания:

«В финансовом отчете политической партии отдельной графой предусматривается поступление государственных средств и их расходование. При этом средства, израсходованные политической партией на участие в выборах, учитываются отдельно.

Форма отчета о финансировании участия политической партии в выборах и срок его представления определяются Центральной избирательной комиссией Республики Узбекистан.

Отчеты политической партии публикуются на ее официальном веб-сайте и печатном издании»;

3) из части второй статьи 17 слова «в Законодательную палату» исключить;

4) часть первую статьи 18 дополнить предложением следующего содержания:

Статья 4. Внести в Избирательный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 25 июня 2019 года № ЗРУ-544 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2019 г., № 6, ст. 327), следующие изменения и дополнения:

1) в статье 10:

часть первую изложить в следующей редакции:

«Избирательные участки по выборам Президента Республики Узбекистан, депутатов Законодательной палаты и депутатов областных и Ташкентского городского Кенгашей образуются окружными избирательными комиссиями по представлению хокимиятов районов и городов, а по выборам депутатов районных, городских Кенгашей — районными, городскими избирательными комиссиями»;

в части четвертой слова «окружными комиссиями» заменить словами «окружными избирательными комиссиями»;

2) в части второй статьи 19 слова «семи — пятнадцати членов» заменить словами «одиннадцати — двадцати одного члена»;

3) в статье 20:

в абзаце третьем слово «комиссии» заменить словами «избирательной комиссии»;

дополнить частью второй следующего содержания:

«Районная, городская (за исключением Ташкентской городской избирательной комиссии) избирательная комиссия осуществляет также полномочия окружной избирательной комиссии, предусмотренные статьями 22, 23, 31, 32, 59, 60 и 95 настоящего Кодекса»;

4) в статье 21:

в части первой слова «окружная избирательная комиссия по выборам в местные Кенгаши образуется соответствующей областной, районной, городской избирательной комиссией» заменить словами «окружная избирательная комиссия по выборам в областные и Ташкентский городской Кенгаши народных депутатов образуется соответствующей областной, Ташкентской городской избирательной комиссией»;

в части третьей слова «областной Кенгаш» заменить словами «областные и Ташкентский городской Кенгаши»;

часть четвертую изложить в следующей редакции:

«Окружные избирательные комиссии по выборам в районный, городской Кенгаш народных депутатов (за исключением Ташкентского городского Кенгаша народных депутатов) не образуются»;

5) в статье 22:

абзац восьмой исключить;

абзацы девятый — четырнадцатый считать соответственно абзацами восьмым — тринадцатым;

в абзаце одиннадцатом слова «районную, городскую» заменить словами «Ташкентскую городскую»;

6) часть третью статьи 25 изложить в следующей редакции:

«Более половины членов участковой избирательной комиссии не могут быть рекомендованы из одной организации, за исключением участковых избирательных комиссий, образованных при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах, в воинских частях, санаториях и домах отдыха, больницах и других стационарных лечебных учреждениях, местах содержания под стражей и лишения свободы»;

7) из части шестой статьи 27 слова «при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах» исключить;

8) дополнить статьей 27¹ следующего содержания:

Списки избирателей на избирательных участках, образованных при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах, составляются на основе данных, представленных главами указанных учреждений.

Участковые избирательные комиссии, образованные при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах, информируют граждан, находящихся в иностранных государствах, о способе, месте и времени ознакомления со списками избирателей.

Граждане, находящиеся в иностранных государствах, могут обратиться в письменной форме в участковые избирательные комиссии, образованные при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах, или в электронной форме через официальный веб-сайт Министерства иностранных дел Республики Узбекистан о включении их в список избирателей за пятнадцать дней до выборов.

Участковые избирательные комиссии, образованные при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах, проверяют персональные данные, указанные в обращениях граждан, находящихся в иностранных государствах, о включении их в список избирателей и решают вопрос о включении гражданина в список избирателей.

Участковые избирательные комиссии, образованные при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах, представляют в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан сведения о гражданах, включенных в список избирателей.

Министерство иностранных дел Республики Узбекистан представляет сведения о гражданах, включенных в список избирателей, в Государственный центр персонализации при Кабинете Министров Республики Узбекистан для внесения соответствующих изменений в Единый электронный список избирателей»;

9) в статье 29:

часть первую дополнить предложением следующего содержания:

в части пятой слова «три дня» заменить словами «пять дней»;

10) часть шестую статьи 31 изложить в следующей редакции:

«Для заполнения избирательных бюллетеней на основе азбуки Брайля могут изготавливаться трафареты»;

11) в статье 32:

дополнить частью второй следующего содержания:

«На основании сведений, представленных Министерством иностранных дел Республики Узбекистан о количестве избирателей на избирательных участках, образованных при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах, Центральная избирательная комиссия обеспечивает изготовление и доставку избирательных бюллетеней»;

часть вторую считать частью третьей;

12) в статье 33:

в части второй слова «пятнадцать дней» заменить словами «десять дней»;

дополнить частью шестой следующего содержания:

«Наблюдатели должны уведомить участковую избирательную комиссию не менее чем за три дня до посещения избирательных участков, образованных в воинских частях, местах содержания под стражей и лишения свободы»;

13) из части второй статьи 41 слова «за счет средств, выделяемых на проведение выборов» исключить;

14) статью 42 дополнить частью четвертой следующего содержания:

«В случае смерти, лишения избирательных прав или отзыва кандидата до выборов строка с фамилией, именем и отчеством кандидата зачеркивается в напечатанных избирательных бюллетенях. Голоса, поданные за такого кандидата в процессе досрочного голосования, при подсчете голосов признаются участковой избирательной комиссией недействительными»;

15) статью 44 дополнить частями пятой и шестой следующего содержания:

«Запрещается вести предвыборную агитацию:

руководителям органов государственной власти и управления, органов государственной власти на местах;

военнослужащим Вооруженных Сил Республики Узбекистан, сотрудникам Службы государственной безопасности Республики Узбекистан, других военизированных формирований, правоохранительных органов, судьям;

членам избирательных комиссий;

профессиональным служителям религиозных организаций.

Должностным лицам органов государственной власти и управления, органов исполнительной власти на местах во время предвыборной агитации запрещается использовать свое должностное и служебное положение в пользу или против любой политической партии или кандидата»;

16) часть пятую статьи 46 изложить в следующей редакции:

«Порядок, объем и время бесплатного использования средств массовой информации в целях агитации определяются соответствующей избирательной комиссией с учетом мнения политических партий»;

17) из части второй статьи 48 слова «которые заблаговременно информируют об этом избирателей» исключить;

18) в части первой статьи 50:

дополнить абзацем шестым следующего содержания:

«избирательные урны»;

абзацы шестой — четырнадцатый считать соответственно абзацами седьмым — пятнадцатым;

19) в статье 51:

дополнить частью второй следующего содержания:

«Голосование на избирательных участках, образованных при дипломатических и иных представительствах Республики Узбекистан в иностранных государствах, проводится в день выборов с 8.00 до 20.00 часов по местному времени в месте расположения данных избирательных участков»;

части вторую и третью считать соответственно частями третьей и четвертой;

20) абзац второй части третьей статьи 54 текста на узбекском языке после слов «овоз бериш» дополнить словом «учун»;

21) дополнить статьей 56¹ следующего содержания:

Досрочное голосование в густонаселенных районах избирателями в иностранных государствах может проводиться по месту пребывания избирателя в соответствии с международными договорами Республики Узбекистан и соглашениями с уполномоченными государственными органами иностранных государств.

Участковая избирательная комиссия, образованная при дипломатическом и ином представительстве Республики Узбекистан в иностранном государстве, принимает решение о времени и месте голосования по месту пребывания избирателей и информирует об этом избирателей, наблюдателей посредством средств массовой информации.

Голосование по месту пребывания избирателей проводится в присутствии не менее двух членов участковой избирательной комиссии, образованной при дипломатическом и ином представительстве Республики Узбекистан в иностранном государстве.

После окончания голосования члены участковой избирательной комиссии открывают переносную избирательную урну для голосования, без подсчета голосов складывают избирательные бюллетени в специальный мешок, опечатывают мешок и составляют об этом акт.

Мешок с избирательными бюллетенями в опломбированном виде вместе с актом доставляется на избирательный участок и хранится до начала процесса подсчета голосов в день выборов»;

22) в статье 57:

в части второй слова «соответствующей окружной избирательной комиссией» заменить словами «Центральной избирательной комиссией, областной, районной, городской избирательной комиссией»;

из части пятой слова «и подписью голосующего» исключить;

23) часть шестую статьи 58 после слов «окружную избирательную комиссию» дополнить словами «а при выборах в районные и городские Кенгаши народных депутатов, в соответствующие районные, городские (за исключением Ташкентской городской избирательной комиссии) избирательные комиссии»;

24) в тексте статьи 86 слова «десяти дней» заменить словами «пяти дней»;

25) часть третью статьи 95 заменить частями третьей и четвертой следующего содержания:

«Результаты выборов по округу определяются на заседании окружной избирательной комиссии и заносятся в протокол. Протокол подписывается председателем, заместителем председателя, секретарем, другими членами комиссии и представляется в соответствующую избирательную комиссию. Копия данного протокола незамедлительно вывешивается в помещении участковой избирательной комиссии для всеобщего ознакомления на срок не менее чем сорок восемь часов.

Определение результатов выборов по округу в районные, городские (за исключением города Ташкента) Кенгаши народных депутатов осуществляется районной, городской избирательной комиссией в порядке, установленном настоящей статьей»;

26) в статье 96:

абзац первый части первой изложить в следующей редакции:

«Центральная избирательная комиссия, областная, Ташкентская городская избирательная комиссия на основании поступивших к ним протоколов окружных избирательных комиссий, а районная, городская избирательная комиссия на основании поступивших к ним протоколов участковых избирательных комиссий устанавливают»;

в части шестой слова «десяти дней» заменить словами «пяти дней»;

в части седьмой слова «десяти дней» заменить словами «пяти дней»;

27) статью 99 дополнить частями четвертой и пятой следующего содержания:

«Членам избирательных комиссий выплачивается компенсация в целях покрытия расходов на транспорт, питание и других расходов в размере, указанном в смете расходов на подготовку и проведение выборов.

Членам избирательной комиссии, не имеющим постоянной работы, в том числе пенсионерам, оплата заработной платы осуществляется согласно единой тарифной сетке оплаты труда»;

28) из части второй статьи 100 слова «и иными соответствующими избирательными комиссиями» исключить;

29) в тексте статьи 102 слова «десяти дней» заменить словами «пяти дней»;

30) дополнить статьей 102¹ следующего содержания:

Член Центральной избирательной комиссии имеет право бесплатно пользоваться залами обслуживания официальных лиц и делегаций аэропортов и аэровокзалов, железнодорожных вокзалов и станций.

Члену Центральной избирательной комиссии по предъявлении удостоверения билетные кассы железнодорожных вокзалов и станций, агентства гражданской авиации или аэропорты обязаны вне очереди предоставить место в вагоне поезда, в салоне самолета. Билеты на самолеты при следовании члена Центральной избирательной комиссии на заседание Центральной избирательной комиссии предоставляются не позднее чем за два часа до вылета, а в других случаях — не позднее чем за сутки».

Статья 5. Центральной избирательной комиссии Республики Узбекистан совместно с Министерством юстиции Республики Узбекистан и другими заинтересованными организациями обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.

Статья 6. Кабинету Министров Республики Узбекистан:

привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;

обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.

Статья 7. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.