от 27.08.2019 г. № ЗРУ-557
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 28.08.2019 00
Перейти на действующую версию
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с внедрением новых механизмов формирования и исполнения бюджета Олий Мажлиса Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принят Законодательной палатой 12 июля 2019 года
Одобрен Сенатом 24 августа 2019 года
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 1. Внести в Конституционный Закон Республики Узбекистан от 12 декабря 2002 года № 432-II «О Сенате Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., № 12, ст. 213; 2003 г., № 5, ст. 67; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2011 г., № 4, ст. 101; 2014 г., № 4, ст. 86; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 6, ст. 300, № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст. 4; 2019 г., № 3, ст. 157, № 5, ст. 261) следующие изменения и дополнения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) в части первой статьи 14:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в пункте 13 слова «утверждает сметы расходов на содержание сенаторов и аппарата Сената» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить пунктами 131 и 132 следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«131) осуществляет общее руководство и координацию работ по формированию и исполнению сметы расходов Сената;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
132) подписывает распоряжения об использовании бюджетных средств, выделенных Сенату»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) текст статьи 32 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Финансирование деятельности Сената осуществляется из средств Государственного бюджета Республики Узбекистан и предусматривается в нем отдельной строкой».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 2. Внести в Конституционный Закон Республики Узбекистан от 12 декабря 2002 года № 434-II «О Законодательной палате Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., № 12, ст. 215; 2003 г., № 5, ст. 67; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 163, № 7, ст. 326; 2008 г., № 12, ст. 637; 2011 г., № 4, ст. 101; 2014 г., № 4, ст. 86; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст. 4; 2019 г., № 3, ст. 157, № 5, ст. 261) следующие изменения и дополнения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) в части первой статьи 14:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в пункте 13 слова «утверждает сметы расходов на содержание депутатов и аппарата Законодательной палаты» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить пунктами 131 и 132 следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«131) осуществляет общее руководство и координацию работ по формированию и исполнению сметы расходов Законодательной палаты;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
132) подписывает распоряжения об использовании бюджетных средств, выделенных Законодательной палате»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) текст статьи 37 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Финансирование деятельности Законодательной палаты осуществляется из средств Государственного бюджета Республики Узбекистан и предусматривается в нем отдельной строкой».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 3. Статью 35 Закона Республики Узбекистан от 29 августа 2003 года № 522-II «О Регламенте Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 9-10, ст. 136; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 163, № 7, ст. 326; 2008 г., № 12, ст. 637; 2009 г., № 4, ст. 136; 2011 г., № 4, ст. 101; 2013 г., № 4, ст. 95; 2014 г., № 4, ст. 86, № 5, ст. 130; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 6, ст. 300, № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст. 4, № 4, ст. 224, № 7, ст. 431; 2019 г., № 1, ст. 1, № 3, ст. 157, № 5, ст.ст. 261, 265) изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 35. Смета расходов Законодательной палаты
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Смета расходов Законодательной палаты, в том числе расходов на межпарламентское и международное сотрудничество, составляется аппаратом Законодательной палаты совместно с Комитетом Законодательной палаты по бюджету и экономическим реформам.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Смета расходов Законодательной палаты на следующий год формируется исходя из фактических расходов текущего года с учетом ежегодной индексации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Смета расходов Законодательной палаты утверждается Кенгашем Законодательной палаты.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Утвержденная смета расходов Законодательной палаты не позднее 1 июля текущего года направляется в Кабинет Министров Республики Узбекистан для ее включения в формируемый проект Государственного бюджета Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 4. Статью 34 Закона Республики Узбекистан от 29 августа 2003 года № 523-II «О Регламенте Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 9-10, ст. 137; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 163; 2009 г., № 4, ст. 136; 2011 г., № 4, ст. 101; 2014 г., № 4, ст. 86; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 9, ст. 276; 2017 г., № 6, ст. 300, № 9, ст. 510; 2018 г., № 1, ст. 4, № 4, ст. 224, № 7, ст. 431; 2019 г., № 1, ст. 1, № 3, ст. 157, № 5, ст.ст. 261, 265) изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 34. Смета расходов Сената
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Смета расходов Сената, в том числе расходов на межпарламентское и международное сотрудничество, составляется аппаратом Сената совместно с Комитетом Сената по вопросам бюджета и экономических реформ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Смета расходов Сената на следующий год формируется исходя из фактических расходов текущего года с учетом ежегодной индексации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Смета расходов Сената утверждается Кенгашем Сената.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Утвержденная смета расходов Сената не позднее 1 июля текущего года направляется в Кабинет Министров Республики Узбекистан для ее включения в формируемый проект Государственного бюджета Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 5. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 6. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
27 августа 2019 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ЗРУ-557
(Национальная база данных законодательства, 28.08.2019 г., № 03/19/557/3657)