от 13.09.2018 г. №
Протокол между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Беларусь
Kuchga kirish sanasi
30.07.2019
 Комментарий LexUz
Внести следующие изменения и дополнения в Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Беларусь о международном автомобильном сообщении от 22 декабря 1994 года (далее — Соглашение):
1. Пункт 3 статьи 1 Соглашения изложить в следующей редакции:
2. В пункте 4 статьи 1, в пункте 2 статьи 2, во втором абзаце статьи 8 и в статье 14 Соглашения перед словами «Договаривающихся сторон» дополнить словом «государств»;
3. Пункт 7 статьи 1 Соглашения изложить в следующей редакции:
4. В статье 3 Соглашения перед словом «обеих» дополнить словом «государств»;
5. В статье 4, в первом абзаце статьи 8 и в статье 12 Соглашения перед словами «другой Договаривающейся Стороны» дополнить словом «государства»;
6. В статьях 4 и 11 Соглашения перед словами «одной Договаривающейся Стороны» дополнить словом «государства»;
7. Статью 6 Соглашения изложить в следующей редакции:
8. Пункт 1 статьи 7 Соглашения дополнить подпунктом з) следующего содержания:
9. Статью 9 изложить в следующей редакции:
10. В статье 11 Соглашения перед словами «этой Договаривающейся стороны» дополнить словом «государства»;
11. Статью 13 Соглашения изложить в следующей редакции:
12. Статью 16 Соглашения изложить в следующей редакции: