от 16.01.2001 г. № 31
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан , от 16.01.2001 г. № 31
Kuchga kirish sanasi
16.01.2001
Акт на состоянии 16.01.2001 00
Перейти на действующую версию
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О СОЗДАНИИ В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН УЗБЕКСКО-ЯПОНСКОГО ЦЕНТРА
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях дальнейшего развития экономического сотрудничества между Республикой Узбекистан и Японией, подготовки квалифицированных кадров, укрепления культурных и гуманитарных связей между народами двух стран Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Согласиться с предложением Японского агентства международного сотрудничества и Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан о создании Узбекско-японского центра в Республике Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Принять к сведению, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Правительством Японии на безвозмездной основе предоставляются финансовые средства для покрытия расходов по приобретению оборудования, материалов и технических средств, необходимых для реализации проекта, а также по пребыванию японских специалистов и преподавателей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Министерство внешних экономических связей Республики Узбекистан выступает в качестве учредителя Узбекско-японского центра с узбекской стороны.
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Определить основными задачами Центра:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проведение в Республике Узбекистан специальных учебных программ, основанных на опыте экономического развития Японии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
организацию экономического обучения узбекских специалистов в Японии на конкурсной основе;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
содействие развитию и укреплению культурных и гуманитарных связей между Японией и Республикой Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Министерству внешних экономических связей Республики Узбекистан разместить Узбекско-японский центр в здании АО «Халкаро хамкорлик маркази» Международного торгово-выставочного комплекса и предоставить на безвозмездной основе соответствующие помещения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Установить, что источниками финансирования текущей деятельности Узбекско-японского центра являются:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
средства в сумах, аккумулируемые на специальном банковском счете в объеме, эквивалентном сумме предоставленных на соответствующих условиях грантов Правительства Японии непроектного типа;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
средства от хозяйственной деятельности центра, полученные на договорной основе за услуги, осуществляемые в соответствии с уставными целями;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
добровольные спонсорские взносы министерств и ведомств, компаний, банков, юридических и физических лиц.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Освободить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Узбекско-японский центр сроком на пять лет от отчислений в дорожный фонд, а также от уплаты общегосударственных, местных налогов и сборов в отношении доходов, полученных от организации и проведения специальных учебных и культурных программ, с направлением высвобождаемых средств на расширение деятельности центра;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
технику и оборудование, поставляемые японской стороной, а также имущество иностранных специалистов, задействованных в деятельности центра, от уплаты таможенных платежей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
иностранных специалистов, участвующих в реализации проектов центра, от уплаты налога на доходы физических лиц.
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке зарегистрировать Узбекско-японский центр в качестве негосударственной некоммерческой организации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Министерству иностранных дел по заявкам Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз иностранным специалистам, участвующим в реализации проектов Узбекско-японского центра, без взимания консульских сборов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Министерству внутренних дел по заявкам Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан производить временную прописку, продление въездных виз и временной прописки по месту жительства иностранных специалистов, участвующих в реализации проектов Узбекско-японского центра, без уплаты государственной пошлины.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан У.Т. Султанова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16 января 2001 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 31