от 26.07.2018 г. № ЗРУ-488
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 27.07.2018 00
Перейти на действующую версию
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с принятием дополнительных мер по обеспечению ускоренного развития экономики
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принят Законодательной палатой 26 июня 2018 года
Одобрен Сенатом 28 июня 2018 года
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 1. Внести в статью 565 Гражданского кодекса Республики Узбекистан, утвержденного законами Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года № 163-I и от 29 августа 1996 года № 256-I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., приложение к № 2, № 11-12; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102; 1999 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 229; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст. 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90, № 9, ст. 171; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 4, ст. 154, № 9, ст.ст. 494, 498; 2007 г., № 1, ст.ст. 3, 5, № 4, ст.ст. 156, 164, № 8, ст. 367, № 9, ст. 416, № 12, ст.ст. 598, 608; 2008 г., № 4, ст. 192, № 12, ст. 640; 2009 г., № 9, ст. 337; 2010 г., № 9, ст.ст. 335, 337, 340; 2011 г., № 12/2, ст.ст. 363, 364, 365; 2012 г., № 4, ст.ст. 106, 109, № 12, ст. 336; 2013 г., № 10, ст. 263; 2014 г., № 5, ст. 130, № 12, ст. 343; 2015 г., № 8, ст.ст. 310, 312; 2016 г., № 4, ст. 125; 2017 г., № 4, ст. 137, № 9, ст. 510, № 12, ст. 773; 2018 г., № 1, ст. 4, № 4, ст. 224), следующие дополнения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
часть вторую после слов «нотариально удостоверен» дополнить словами «за исключением случаев, предусмотренных частью третьей настоящей статьи»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить частью третьей следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Юридические лица, оказывающие услуги по предоставлению в аренду легковых автомобилей и мототранспортных средств, могут заключать с физическими лицами договоры аренды легковых автомобилей и мототранспортных средств в простой письменной форме на срок до тридцати дней».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 2. Внести в Закон Республики Узбекистан от 24 декабря 1998 года № 719-I «Об инвестиционной деятельности» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 9 декабря 2014 года № ЗРУ-380) (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2014 г., № 12, ст. 342) следующие изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) часть первую статьи 6 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Инвестиционный проект — комплекс взаимосвязанных мероприятий или отдельное мероприятие, направленное на осуществление либо привлечение инвестиций для получения экономических, социальных и других выгод»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) в абзаце девятом части первой статьи 15 слова «Инвестиционную программу» заменить словами «государственные программы развития»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) в части второй статьи 18 слова «Кабинетом Министров Республики Узбекистан» заменить словами «Президентом Республики Узбекистан»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4) статью 20 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 20. Государственные программы развития Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственные программы развития Республики Узбекистан — это комплекс взаимоувязанных мер, сформированных на базе отраслевых, региональных и целевых концепций развития, утверждаемых на долгосрочную перспективу и направленных на достижение устойчивого и динамичного развития экономики страны, реализацию основных приоритетов и задач по структурному преобразованию отдельных отраслей экономики и регионов страны путем рационального использования имеющихся природных, минерально-сырьевых, финансовых, материальных, трудовых и иных ресурсов, утверждаемый Президентом Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственные программы развития Республики Узбекистан формируются на трехлетний период с целью обеспечения выполнения общегосударственных программ социально-экономического развития страны на основании утвержденных концепций развития с учетом сроков реализации инвестиционных и инфраструктурных проектов и источников финансирования с ежегодным уточнением их основных показателей и обновлением. Источники финансирования государственных программ развития Республики Узбекистан определяются законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Порядок формирования государственных программ развития Республики Узбекистан определяется Президентом Республики Узбекистан»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5) в части первой статьи 21 слова «Кабинетом Министров Республики Узбекистан» заменить словами «Президентом Республики Узбекистан».
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 3. В пункте 18 части второй статьи 282 Налогового кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 25 декабря 2007 года № ЗРУ-136 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., приложение 1 к № 12; 2008 г., № 12, ст. 639; 2009 г., № 9, ст.ст. 330, 331, № 12, ст.ст. 470, 472, 473; 2010 г., № 5, ст. 178, № 9, ст.ст. 334, 335, 336, 337, № 10, ст. 380, № 12, ст. 474; 2011 г., № 1, ст. 1, № 9, ст. 248, № 12/2, ст.ст. 364, 365; 2012 г., № 4, ст. 106, № 9/1, ст. 238, № 12, ст.ст. 334, 336; 2013 г., № 10, ст. 263, № 12, ст. 349; 2014 г., № 1, ст. 2, № 9, ст. 244, № 12, ст.ст. 341, 343; 2015 г., № 8, ст. 312, № 12, ст.ст. 452, 454; 2016 г., № 4, ст. 125, № 9, ст. 276, № 12, ст.ст. 383, 384, 385; 2017 г., № 4, ст. 137, № 6, ст. 300, № 9, ст. 510, № 10, ст. 605, № 12, ст.ст. 772, 773; 2018 г., № 1, ст.ст. 1, 4, № 4, ст. 224), слова «Инвестиционную программу» заменить словами «государственные программы развития».
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 4. Внести в Бюджетный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 26 декабря 2013 года № ЗРУ-360 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2013 г., приложение 1 к № 12; 2014 г., № 9, ст. 244; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 12, ст.ст. 383, 385; 2017 г., № 6, ст. 300; 2018 г., № 1, ст.1), следующие изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) в абзаце четвертом части первой статьи 23 слова «Государственной инвестиционной программой» заменить словами «государственными программами развития»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) в абзаце втором статьи 49 слова «Государственную инвестиционную программу» заменить словами «государственные программы развития»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) в абзаце втором части пятой статьи 152 слова «государственных инвестиционных программ» заменить словами «государственных программ развития»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4) в абзаце втором части второй статьи 154 слова «государственной инвестиционной программы» заменить словами «государственных программ развития»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5) в абзаце пятом статьи 177 слова «государственных инвестиционных программ» заменить словами «государственных программ развития».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 5. Внести в Закон Республики Узбекистан от 26 мая 2015 года № ЗРУ-386 «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2015 г., № 5, ст. 179) следующие дополнения и изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
часть пятую после слов «сроком на один год» дополнить словами «за исключением случаев, предусмотренных в части шестой настоящей статьи»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить частью шестой следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Договор обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика, осуществляющего автомобильные перевозки пассажиров и их имущества, может быть заключен сроком от трех месяцев до одного года»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
части шестую и седьмую считать соответственно частями седьмой и восьмой;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) части вторую и третью статьи 8 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Страховой полис по обязательному страхованию гражданской ответственности перевозчика (далее — страховой полис) оформляется на соответствующем бланке и в экземплярах, равных количеству транспортных средств, включенных в договор обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика. Бланк страхового полиса является документом строгой отчетности, должен иметь учетную серию, номер и степень защищенности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В страховом полисе должны быть указаны сведения о:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
страховщике;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
наименовании и местонахождении (почтовом адресе) перевозчика;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
наименовании, местонахождении (почтовом адресе) страховщика, всех его филиалов, средствах связи с ними и времени их работы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
периоде действия договора обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
страховой премии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
страховой сумме;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
транспортном средстве (вагонах) перевозчика (вид, марка, модель, номерной (опознавательный) знак, пассажировместимость по паспорту завода-изготовителя);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
других существенных условиях договора обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) абзац четвертый части второй статьи 16 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«размещать экземпляр страхового полиса, действующего на день перевозки, во всех транспортных средствах, включенных в договор обязательного страхования гражданской ответственности перевозчика, и (или) на своем официальном веб-сайте».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 6. Внести в Таможенный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 20 января 2016 года № ЗРУ-400 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2016 г., приложение к № 1; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 4, ст. 224), следующие изменения и дополнения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) часть третью статьи 32 после слов «под таможенным режимом переработки на таможенной территории» дополнить словами «или таможенным режимом временного ввоза»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) в абзаце девятом части четвертой статьи 64 слова «Инвестиционную программу» заменить словами «государственные программы развития»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац пятый считать абзацем четвертым;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац второй части второй после слов «до погашения просроченной дебиторской задолженности по контрактам» дополнить словами «за исключением случаев, предусмотренных законодательством»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4) пункт «г» статьи 260 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«г) с использованием товаросопроводительных документов:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
при перемещении товаров через таможенную границу для юридических лиц и физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, стоимостью до десяти минимальных размеров заработной платы, за исключением случаев, когда товары перемещаются в рамках исполнения обязательств по внешнеторговым контрактам (договорам, соглашениям), других случаев, предусмотренных законодательством;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
при вывозе предназначенных для экспонирования на выставках и ярмарках за рубежом товаров стоимостью в эквиваленте до пяти тысяч долларов США по официальному обменному курсу, установленному Центральным банком Республики Узбекистан на день их декларирования, за исключением случаев, установленных законодательством;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
при экспорте товаров, стоимостью в эквиваленте до одной тысячи долларов США по официальному обменному курсу, установленному Центральным банком Республики Узбекистан на день их декларирования, через онлайновые магазины во всемирной информационной сети Интернет».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 7. Текст статьи 27 Экономического процессуального кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 24 января 2018 года № ЗРУ-461 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., приложение 2 к № 1), изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«К делам о банкротстве относятся дела о признании банкротом юридических лиц и граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке, а также физических лиц, утративших статус индивидуального предпринимателя, не способных удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанности по обязательным платежам, если денежные обязательства и обязанности по обязательным платежам вытекают из их предыдущей предпринимательской деятельности».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 8. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 9. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 5 настоящего Закона вводится в действие по истечении трех месяцев со дня вступления в силу настоящего Закона.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26 июля 2018 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ЗРУ-488
(Национальная база данных законодательства, 27.07.2018 г., № 03/18/488/1579; 26.12.2019 г., № 03/19/598/4221; 08.01.2020 г., № 03/20/601/0025)