Акт утратил силу 10.07.2020 от 05.06.2017 г. № 355
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 05.06.2017 г. № 355
Kuchga kirish sanasi
13.06.2017
Акт утратил силу 10.07.2020
Акт на состоянии 22.10.2019 00
Перейти на действующую версию
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Об утверждении Положения о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 июля 2020 года № 433 «О мерах по созданию благоприятных условий для развития и реабилитации сферы туризма в Республике Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан от 2 декабря 2016 года № УП-4861 «О мерах по обеспечению ускоренного развития туристской отрасли Республики Узбекистан» Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Утвердить Положение о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг согласно приложению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Государственному комитету Республики Узбекистан по развитию туризма совместно с Узбекским агентством стандартизации, метрологии и сертификации в трехмесячный срок провести инвентаризацию сертификатов туроператорских и гостиничных услуг, выданных до вступления в силу настоящего постановления.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Установить, что сертификаты соответствия туроператорских и гостиничных услуг, выданные органами по сертификации до выхода настоящего постановления, имеют силу до окончания срока их действия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Министерствам и ведомствам в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Азимова Р.С.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5 июня 2017 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 355
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 5 июня 2017 года № 355
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПОЛОЖЕНИЕ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 1. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Настоящее Положение в соответствии с законами Республики Узбекистан «О туризме», «О сертификации продукции и услуг», Указом Президента Республики Узбекистан от 2 декабря 2016 года № УП-4861 «О мерах по обеспечению ускоренного развития туристской отрасли Республики Узбекистан», постановлением Президента Республики Узбекистан от 2 декабря 2016 года № ПП-2666 «Об организации деятельности Государственного комитета Республики Узбекистан по развитию туризма» определяет порядок сертификации и инспекционного контроля туроператорских и гостиничных услуг.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Сертификация отдельных видов туристских услуг, не предусмотренных настоящим Положением, в том числе услуг организаций общественного питания, услуг по транспортному обслуживанию туристов, осуществляется органами по сертификации, аккредитованными в установленном порядке в Узбекском агентстве стандартизации, метрологии и сертификации (далее — Агентство «Узстандарт»).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Субъекты предпринимательства имеют право оказывать туроператорские и гостиничные услуги только после получения в установленном порядке соответствующих сертификатов и в течение срока их действия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Срок действия сертификата соответствия (далее — сертификат) составляет три года, с ежегодным подтверждением выданного сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Оригинал сертификата должен находиться непосредственно на объекте сертификации и передаче третьим лицам не подлежит.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Оказание туроператорских и гостиничных услуг без действующего сертификата влечет за собой ответственность в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Сертификацию туроператорских и гостиничных услуг, присвоение категорий средствам размещения, а также инспекционный контроль за соответствием сертифицированных туроператорских и гостиничных услуг требованиям нормативных документов по стандартизации (далее — нормативный документ) осуществляет аккредитованный в установленном порядке ГУП «Центр сертификации туристских услуг» при Государственном комитете Республики Узбекистан по развитию туризма (далее — Центр) в тесном взаимодействии с национальным органом по сертификации — Агентством «Узстандарт».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Сертификация туроператорских и гостиничных услуг по подтверждению их соответствия требованиям нормативных документов по стандартизации осуществляется в соответствии со схемой согласно приложению № 1 к настоящему Положению.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
41. Сертификация услуг семейных гостевых домов осуществляется в порядке, определяемом Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
(пункт 41 введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 августа 2018 года № 631 — Национальная база данных законодательства, 08.08.2018 г., № 09/18/631/1638)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
42. Сертификация услуг хостелов осуществляется путем ведения сведений о них в реестр гостевых домов и хостелов, в порядке определяемых Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
(пункт 42 введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2019 года № 885 — Национальная база данных законодательства, 22.10.2019 г., № 09/19/885/3940)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. В настоящем Положении используются следующие понятия:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
объекты сертификации — туроператорские и гостиничные услуги;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
туроператорские услуги — услуги туристского оператора (организация размещения, питания, транспортного обслуживания, экскурсии, досуга и др.), оказываемые туристам на основании заключенного с ними договора в соответствии с их потребностями;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
гостиничные услуги — услуги по предоставлению временного проживания в средствах размещения (гостиницы, туристские базы и комплексы, дома и зоны отдыха, пансионаты, кемпинги, мотели, юртовые лагеря и другие средства размещения, на которые распространяются требования нормативных документов), за исключением хостелов;
(абзац четвертый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2019 года № 885 — Национальная база данных законодательства, 22.10.2019 г., № 09/19/885/3940)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заявитель — юридическое лицо, подавшее заявление на сертификацию объекта сертификации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
владелец сертификата — юридическое лицо, которому выдан сертификат;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сертификация — деятельность по подтверждению соответствия объекта сертификации требованиям нормативных документов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
система классификации средств размещения (система классификации) — система оценки качества предоставляемых гостиничных услуг для присвоения средствам размещения соответствующей категории, основанная на комплексе требований к зданиям, оборудованию, номенклатуре и качеству предоставляемых услуг, уровню обслуживания, установленных в нормативном документе. Категории обозначают символом в виде звезды (звезд), количество которых (от одной до пяти) зависит от уровня качества обслуживания;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сертификат — документ, подтверждающий качество туроператорских и гостиничных услуг и их соответствие конкретному нормативному документу;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
знак соответствия — зарегистрированный в установленном порядке знак, которым маркируется сопроводительная документация на услугу, для указания того, что данная услуга соответствует конкретному нормативному документу;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
соглашение — соглашение о предоставлении права применения сертификата и знака соответствия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 2. Порядок сертификации
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
§ 1. Заявление на сертификацию
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Для осуществления сертификации заявитель подает в Центр заявление на сертификацию (далее — заявление) по форме согласно приложению № 2 к настоящему Положению в явочном порядке, через средства почтовой связи или в электронной форме.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. К заявлению для целей сертификации туроператорских услуг должны быть приложены заверенные подписью заявителя:
(абзац первый пункта 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2019 года № 661 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сведения о персонале заявителя, имеющих образование и/или квалификационные сертификаты в области туризма, согласно требованиям нормативных документов по форме согласно приложению № 3 к настоящему Положению;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
план действий персонала заявителя при возникновении чрезвычайных ситуаций в процессе оказания туроператорских услуг;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
правоустанавливающие документы на недвижимое имущество, в том числе договор аренды такого имущества;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
перечень заключенных заявителем договоров для организации туроператорской услуги (на транспортное и экскурсионное обслуживание, размещение, на услуги гидов-переводчиков, питание, развлечение и отдых, на услуги турагентств, а также с иностранными партнерами в странах, принимающих туристов и другие) по форме согласно приложению № 4 к настоящему Положению. Заявители, ранее не оказывавшие туроператорские услуги, обязаны представить в Центр гарантийное письмо о представлении перечня указанных договоров в течение шести месяцев после получения сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
образцы заявки туриста и типового договора на предоставление туроператорских услуг;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
информационные материалы о порядке предоставления туроператорских услуг, о документах, необходимых для въезда/выезда в страну, таможенных и визовых правилах, о мерах безопасности, правилах поведения и особенностях стран посещения, страховании, необходимости вакцинации, наличии ограничений и противопоказаний и других.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. К заявлению для целей сертификации гостиничных услуг должны быть приложены заверенные подписью заявителя:
(абзац первый пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2019 года № 661 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сведения о персонале заявителя, имеющих образование и/или квалификационные сертификаты в области туризма, согласно требованиям нормативных документов по форме согласно приложению № 3 к настоящему Положению;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
копии заключений и актов (составленных не позднее, чем за один год до дня поступления заявки) уполномоченных органов надзора (за пожарной и санитарно-гигиенической безопасностью, безопасной эксплуатацией газовых установок и лифтового оборудования), в компетенцию которых входит контроль за соблюдением безопасности и подтверждение соответствия средства размещения установленным требованиям нормативных документов. Для вновь созданных средств размещения в течение одного года со дня введения их в эксплуатацию вместо указанных документов может быть представлена копия акта государственной комиссии о приемке в эксплуатацию;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
правоустанавливающие документы на недвижимое имущество, в том числе договор аренды такого имущества;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
план действий персонала заявителя при возникновении чрезвычайных ситуаций в процессе оказания гостиничных услуг;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
копии договоров с соответствующими службами по обеспечению безопасности гостей и качества обслуживания (о дезинфекции, о техобслуживании системы пожарной сигнализации и лифтов);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
копии медицинских книжек работников службы горничных и пунктов питания;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
информационные материалы о порядке предоставления и правилах пользования гостиничными услугами.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. По желанию заявителя к заявлению могут быть приложены дополнительные документы, подтверждающие соответствие оказываемых заявителем услуг требованиям нормативных документов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
§ 2. Принятие решения о проведении сертификации
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. В течение трех рабочих дней со дня поступления Центр рассматривает заявление и принимает решение о проведении сертификации или об отказе в проведении сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Решение об отказе в проведении сертификации принимается по следующим основаниям:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
указание в заявлении сведений не в полном объеме;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
предоставление не в полном объеме документов и сведений, указанных в пунктах 7 или 8 настоящего Положения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
качество заявления, документов и сведений не позволяет распознавание информации, необходимой для целей сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Не допускается отказ в сертификации по основаниям, не указанным в настоящем пункте.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Центр направляет заявителю в течение двух рабочих дней после принятия решения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о проведении сертификации — решение о проведении сертификации и договор о сертификации с указанием реквизитов банковского счета Центра, размера и срока оплаты стоимости сертификации. Стоимость работ (услуг) по сертификации рассчитывается с учетом размеров платежей согласно приложению № 5 к настоящему Положению;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
об отказе в проведении сертификации — решение с указанием конкретных обоснованных причин отказа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Заявитель обязан в течение тридцати дней после получения решения произвести оплату по договору о сертификации путем перечисления денежных средств на банковский счет Центра и подписать с Центром договор о сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. В случае нарушения условий, указанных в пункте 13 настоящего Положения, решение Центра о проведении сертификации аннулируется, о чем заявитель уведомляется в течение двух рабочих дней.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
§ 3. Сертификация
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. В течение трех рабочих дней после выполнения заявителем условий, указанных в пункте 13 настоящего Положения, приказом руководителя Центра утверждаются состав комиссии и программа сертификации, которая определяет цель, объекты, объем и содержание работ по сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Планирование и координацию работы комиссии осуществляет ее председатель, назначаемый из числа экспертов-аудиторов по качеству Центра.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Председатель комиссии в течение пяти рабочих дней со дня утверждения состава комиссии проводит анализ представленного заявления, а также приложенных к нему документов и сведений на предмет их соответствия требованиям нормативных документов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
По результатам анализа председатель комиссии выносит заключение, в котором указывается об отсутствии или наличии несоответствий в документах и сведениях, представленных заявителем, копия которого направляется заявителю для их устранения до завершения сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Оценка соответствия объекта сертификации требованиям нормативных документов (далее — оценка) проводится комиссией:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
для туроператорских услуг — по месту нахождения заявителя;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
для гостиничных услуг — по месту нахождения средства размещения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Комиссия должна начать проведение оценки по истечении трех рабочих дней со дня завершения анализа заявления и приложенных к нему документов и сведений на предмет их соответствия требованиям нормативных документов. Срок оценки не должен превышать 10 рабочих дней.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Для проведения оценки заявитель обязан представить комиссии необходимые документы согласно требованиям нормативных документов и создать условия для ее работы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом не допускается требование от заявителя представления документов, не относящихся к предмету сертификации предоставляемых услуг, и осуществлять их оценку.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. При оценке проверяется фактическое соответствие объекта сертификации требованиям нормативных документов, в том числе:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) квалификация персонала, знание и соблюдение им своих должностных инструкций;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) состояние и оснащенность объекта сертификации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) соблюдение заявителем требований системы по обеспечению безопасности и качества оказываемых услуг.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. При выявлении несоответствия объекта сертификации требованиям нормативных документов составляется протокол о несоответствии объекта сертификации по форме согласно приложению № 6 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. При оценке гостиничных услуг обязательным условием является:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
полное обследование номеров средства размещения, имеющего до 10 номеров;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выборочное обследование (от 15 % до 30 %) номеров средства размещения, имеющего более 10 номеров;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
полное обследование других помещений и оборудования средств размещения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Выборка номеров осуществляется председателем комиссии и должна обеспечивать достоверность фактического состояния средства размещения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае наличия у заявителя двух или более средств размещений сертификация по каждому средству размещения проводится отдельно.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. Если заявитель претендует на присвоение категории его средству размещения, о чем должно быть указано в заявлении, то при оценке гостиничных услуг комиссия определяет соответствие этого средства размещения соответствующей категории согласно системе классификации. В ходе проведения оценки составляется протокол классификации средства размещения по форме согласно приложению № 7 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
23. В ходе проведения оценки составляется протокол оценки объекта сертификации по форме согласно приложению № 8 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
24. По результатам работы комиссия составляет в двух экземплярах акт оценки объекта сертификации по форме согласно приложению № 9 к настоящему Положению, который служит основанием для принятия решения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В акте оценки объекта сертификации может быть дополнительно отражена другая информация, имеющая значение для сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25. К акту оценки объекта сертификации прилагаются протокол оценки объекта сертификации, протокол классификации средства размещения — для гостиничных услуг, протоколы о несоответствии объекта сертификации — в случае выявления несоответствий, а также другие документы, собранные комиссией на всех этапах сертификации. Вторые экземпляры акта оценки объекта сертификации и протоколов вручаются заявителю под роспись.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
§ 4. Принятие решения по результатам сертификации
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26. Председатель комиссии представляет в Центр акт оценки объекта сертификации в течение двух рабочих дней со дня его составления.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
27. В течение трех рабочих дней со дня представления акта оценки объекта сертификации Центр принимает одно из следующих решений:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о выдаче сертификата (в решении о выдаче сертификата в отношении гостиничных услуг может быть указано о присвоении средству размещения соответствующей категории согласно системе классификации);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
об отказе в выдаче сертификата — если выявленные несоответствия не были устранены заявителем при проведении оценки.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Решение готовится экспертом-аудитором по качеству, не принимавшим участия в сертификации, и утверждается руководителем Центра.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
28. Знак соответствия используется на основании заключенного владельцем сертификата с Центром соглашения и подлежит подтверждению в течение срока действия сертификата путем проведения Центром инспекционного контроля объекта сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
29. Принятое решение в однодневный срок со дня его принятия направляется заявителю.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В решении о выдаче сертификата заявителю указываются условия и сроки подписания с Центром соглашения, а также реквизиты банковского счета Центра для внесения платежа за применение сертификата и знака соответствия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Размер платежа за применение сертификата и знака соответствия исчисляется заявителем самостоятельно в соответствии с приложением № 5а к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30. Заявитель обязан в течение тридцати дней со дня получения решения о выдаче сертификата представить в Центр расчет платежа за применение сертификата и знака соответствия, внести данный платеж путем перечисления денежных средств на банковский счет Центра, а также подписать с Центром соглашение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
31. В случае нарушения одного из условий, указанных в пункте 30 настоящего Положения, решение Центра о выдаче сертификата аннулируется, о чем заявителю направляется уведомление. При этом внесенная плата по договору о сертификации заявителю не возвращается.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
32. Решение об отказе в выдаче сертификата направляется заявителю с указанием конкретных причин, послуживших основанием для отказа в выдаче сертификата. Заявитель в течение тридцати дней со дня получения решения устраняет указанные причины и представляет необходимые документы, подтверждающие их устранение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
33. В случае своевременного устранения заявителем причин, послуживших основанием для отказа в выдаче сертификата, этап сертификации, проводимый исключительно для подтверждения устранения несоответствий, осуществляется бесплатно в срок, не превышающий трех рабочих дней со дня получения от заявителя соответствующего заявления об устранении несоответствий со всеми документами, подтверждающими их устранение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом комиссия составляет дополнительный акт оценки объекта сертификации к ранее составленному акту на основе представленных документов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В дополнительном акте оценки объекта сертификации приводится информация об устранении заявителем причин, послуживших основанием для отказа в выдаче сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
34. В срок, не превышающий двух рабочих дней со дня получения дополнительного акта комиссии, Центр принимает решение в соответствии с пунктом 27 настоящего Положения. Принятое решение в течение одного рабочего дня со дня его принятия направляется заявителю.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом не допускается отказ в выдаче сертификата по новым основаниям.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
35. Заявление о выполнении требований сертификации, представленное по истечении срока, указанного в решении об отказе в выдаче сертификата, считается вновь поданным.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
§ 5. Выдача сертификата
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
36. Бланк сертификата является документом строгой отчетности, имеет учетный номер и степень защищенности, изготавливается в Государственном производственном объединении «Давлат белгиси» по заказу Государственного комитета Республики Узбекистан по развитию туризма, которое выдает Центру необходимое количество бланков.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
37. Центр в течение двух рабочих дней со дня выполнения заявителем условий, указанных в пункте 30 настоящего Положения, оформляет сертификат по форме согласно приложениям № 10 и 11 к настоящему Положению и регистрирует сертификат в Государственном реестре Национальной системы сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Центр выдает сертификат под роспись представителю заявителя, уполномоченному надлежащим образом.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
38. Действующий сертификат предоставляет его владельцу право на применение знака соответствия, а в отношении гостиничных услуг также на применение категории, присвоенной в соответствии с системой классификации средств размещения. При оказании туроператорских и гостиничных услуг владельцы действующих сертификатов могут использовать знак соответствия на своих рекламных и информационных материалах в течение срока действия сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
По желанию заявителя в сертификате для гостиничных услуг указывается либо не указывается категория средства размещения по системе классификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В отношении средств размещений сертификат выдается на каждое средство размещения в отдельности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
39. Для дальнейшего осуществления деятельности, подлежащей сертификации, владелец сертификата не позднее, чем за три месяца до окончания срока действия сертификата должен обратиться в Центр с заявлением о проведении повторной сертификации (ресертификация) по форме согласно приложению № 2 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
40. Владелец сертификата обязан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
соблюдать требования нормативных документов и настоящего Положения, условия соглашения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
соблюдать правила применения сертификата и маркировки знаком соответствия сопроводительной документации на услугу, а также правила использования категории, присвоенной средству размещения согласно требованиям нормативных документов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить возможность свободного ознакомления с сертификатом для всех заинтересованных лиц;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в течение месяца информировать Центр об изменении сведений, представленных по формам согласно приложениям № 2, 3 и 4 к настоящему Положению, и изменениях в системе менеджмента, перечне оказываемых услуг;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
не передавать третьим лицам право на применение его сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в течение тридцати дней со дня принятия решения о прекращении деятельности, реорганизации или изменении местонахождения или места оказания услуг письменно уведомить Центр, с приложением оригинала сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить прекращение оказания своих услуг до окончания срока действия сертификата — при ликвидации владельца сертификата, прекращении им деятельности, его реорганизации или отказе от ресертификации, за исключением преобразования в связи с подачей заявления о переоформлении сертификата в соответствии с подпунктом «б» пункта 64 настоящего Положения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 3. Инспекционный контроль объекта сертификации
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
41. Инспекционный контроль является процедурой периодической повторной оценки объекта сертификации с целью подтверждения его соответствия требованиям нормативных документов, установленного при сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Срок проведения инспекционного контроля не должен превышать 10 рабочих дней.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
42. Центр устанавливает период проведения инспекционного контроля и размещает План проведения инспекционного контроля на веб-сайте Государственного комитета Республики Узбекистан по развитию туризма.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
43. Для проведения инспекционного контроля приказом руководителя Центра утверждаются состав комиссии, срок и программа проведения инспекционного контроля.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Председатель комиссии назначается из числа экспертов-аудиторов по качеству Центра.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
44. Не позже десяти рабочих дней до начала инспекционного контроля Центр уведомляет об этом владельца сертификата и сообщает стоимость проведения инспекционного контроля, исчисляемого с учетом размеров платежей согласно приложению № 5 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Владелец сертификата обязан не позднее пяти дней до дня начала проведения инспекционного контроля представить Центру документ, подтверждающий внесение платежа за проведение инспекционного контроля.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
45. При несвоевременном внесении платежа за проведение инспекционного контроля или отказе от проведения инспекционного контроля Центр принимает решение о приостановлении действия сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
46. Инспекционный контроль проводится в порядке, определенном пунктами 1726 настоящего Положения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом комиссия проверяет наличие оригинала сертификата и при отрицательных результатах инспекционного контроля оригинал сертификата изымается у его владельца, о чем указывается в акте инспекционного контроля. До вынесения решения Центра по результатам инспекционного контроля владелец сертификата имеет право осуществлять свою деятельность.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
47. Плановый инспекционный контроль проводится на основании соглашения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
После сертификации:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
первый плановый инспекционный контроль проводится не ранее, чем через шесть месяцев после выдачи сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
второй и третий плановый инспекционный контроль проводятся не ранее, чем через двенадцать месяцев после проведения предыдущего инспекционного контроля.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
После ресертификации плановый инспекционный контроль проводится два раза в течение срока действия сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
48. В течение пяти рабочих дней со дня представления акта инспекционного контроля Центр принимает одно из следующих решений о:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) подтверждении действия сертификата — при положительных результатах инспекционного контроля. В отношении гостиничных услуг в решении может быть указано о подтверждении или изменении соответствующей категории средства размещения согласно системе классификации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) приостановлении действия сертификата — при отрицательных результатах инспекционного контроля. В отношении гостиничных услуг в решении указывается временный запрет на применение категории средства размещения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Решение готовится экспертом-аудитором по качеству, не принимавшим участия в инспекционном контроле, и утверждается руководителем Центра.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
49. Решение по результатам инспекционного контроля направляется владельцу сертификата в течение двух рабочих дней со дня его принятия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
50. Центр выдает оригинал сертификата его владельцу после принятия решения о подтверждении его действия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
51. В решении о приостановлении действия сертификата указывается тридцатидневный срок для устранения выявленных несоответствий.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В течение установленного срока владелец сертификата может устранить выявленные несоответствия и представить об этом в Центр заявление со всеми документами, подтверждающими их устранение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
52. В случае поступления в Центр от владельца сертификата соответствующего заявления о своевременном устранении несоответствий, послуживших основанием для приостановления действия сертификата, со всеми подтверждающими документами, комиссия в трехдневный срок составляет дополнительный акт инспекционного контроля объекта сертификации к ранее составленному акту на основе представленных документов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом за составление дополнительного акта инспекционного контроля оплата не взимается.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В дополнительном акте инспекционного контроля приводится информация об устранении владельцем сертификата причин, послуживших основанием для приостановления действия сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
53. В срок, не превышающий трех рабочих дней со дня получения дополнительного акта комиссии, Центр принимает решение о:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) подтверждении действия сертификата — при положительных результатах инспекционного контроля. В отношении гостиничных услуг в решении может быть указано о подтверждении или изменении соответствующей категории средства размещения согласно системе классификации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) прекращении действия сертификата — при отрицательных результатах инспекционного контроля. В отношении гостиничных услуг в решении указывается запрет на применение категории средства размещения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом не допускается принятие решения о прекращении действия сертификата по новым несоответствиям, не указанным в акте инспекционного контроля.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
54. Заявление об устранении несоответствий, послуживших основанием для приостановления действия сертификата, поступившее в Центр по истечении срока, указанного в решении о приостановлении, не принимается к рассмотрению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
55. Действие сертификата также прекращается:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) по истечении срока действия сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) по заявлению владельца сертификата о прекращении действия сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) по заявлению владельца сертификата о ликвидации или прекращении деятельности — со дня ликвидации или прекращения деятельности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г) по получении информации от контролирующих или регистрирующих органов о ликвидации владельца сертификата или прекращении им деятельности — со дня принятия владельцем сертификата соответствующего решения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
д) при реорганизации владельца сертификата — со дня реорганизации, за исключением преобразования, если владелец сертификата в течение тридцати дней со дня принятия такого решения обратился в Центр с заявлением о переоформлении сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
е) при изменении местонахождения владельца сертификата или места оказания им услуг, указанных в сертификате, за исключением случая, если владелец сертификата в течение тридцати дней со дня принятия соответствующего решения обратился в Центр с заявлением о переоформлении сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ж) в случае неустранения причин, послуживших основанием для приостановления действия сертификата в соответствии с пунктом 45 и подпунктом «б» пункта 48 настоящего Положения — со дня принятия Центром соответствующего решения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
56. Субъект предпринимательства, действие сертификата которого было прекращено в соответствии с подпунктом «б» пункта 53 и подпунктом «ж» пункта 55 настоящего Положения, имеет право обратиться в Центр с заявлением о проведении сертификации объекта сертификации по истечении трех месяцев со дня вынесения Центром решения о прекращении.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
57. Решение о прекращении действия сертификата направляется владельцу сертификата в течение трех рабочих дней со дня его принятия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
58. Оплата работ по плановому инспекционному контролю осуществляется в порядке, установленном в соглашении. Стоимость инспекционного контроля рассчитывается с учетом размеров платежей согласно приложению № 5 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
59. Сертификат может быть аннулирован по решению суда в случаях установления факта:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) получения сертификата с использованием подложных документов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) признания незаконным решения Центра о выдаче сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При принятии решения об аннулировании сертификата сертификат считается аннулированным со дня его регистрации в Государственном реестре Национальной системы сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
60. Субъект предпринимательства, у которого сертификат был аннулирован в соответствии с подпунктом «а» пункта 59 настоящего Положения, имеет право обратиться в Центр с заявлением о проведении сертификации объекта сертификации по истечении шести месяцев со дня вынесения решения об аннулировании.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
61. Со дня поступления решения о приостановлении действия сертификата владелец сертификата обязан приостановить заключение новых договоров на оказание туроператорских или гостиничных услуг и выполнить в установленный Центром срок мероприятия по устранению несоответствий.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
62. Со дня поступления решения о прекращении действия сертификата или аннулировании сертификата субъект предпринимательства, у которого действие сертификата было прекращено или аннулирован сертификат, обязан прекратить оказание туроператорских или гостиничных услуг по имеющимся договорам и заключение новых договоров.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
63. Приостановление и прекращение действия сертификата приостанавливает или прекращает право на применение сертификата, знака соответствия и категории средства размещения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Субъект предпринимательства, у которого действие сертификата было приостановлено, прекращено или аннулирован сертификат, не имеет права заявлять о наличии у него сертифицированной услуги (сертификата).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 4. Переоформление сертификата, выдача дубликата
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
64. Переоформление сертификата производится Центром на основании соглашения в следующих случаях:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) обращения владельца сертификата с заявлением об изменении места его нахождения (почтового адреса) или места оказания услуг, указанных в заявлении на сертификацию, при условии, что это заявление представлено в Центр в течение тридцати дней после наступления фактических изменений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) обращения владельца сертификата с заявлением о его преобразовании при условии, что это заявление представлено в Центр в течение тридцати дней после принятия решения о преобразовании;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) при изменении категории средства размещения по результатам инспекционного контроля.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
65. В случаях, указанных в подпунктах «а» и «б» пункта 64 настоящего Положения, Центр в течение трех рабочих дней со дня поступления заявления принимает решение о переоформлении сертификата на основании заявления владельца сертификата, к которому должны быть приложены:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
оригинал ранее выданного сертификата;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заверенные подписью владельца сертификата копии документов, подтверждающих необходимость переоформления;
(абзац третий пункта 65 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2019 года № 661 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
копии документа, подтверждающие внесение платежа за переоформление сертификата в размере согласно приложению № 5 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
66. В случаях, указанных в подпунктах «б» и «в» пункта 64 настоящего Положения, переоформление сертификата производится бесплатно в течение трех рабочих дней со дня вынесения решения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
67. Принятое решение направляется владельцу сертификата не позднее трех рабочих дней со дня его принятия, после чего Центр выдает переоформленный сертификат его владельцу.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
68. Срок действия переоформленного сертификата соответствует сроку действия сертификата, ранее выданного его владельцу.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
69. По желанию владельца сертификата Центр заключает с ним новое соглашение на срок действия переоформленного сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
70. Взамен утраченного или пришедшего в негодность сертификата Центр по заявлению владельца сертификата выдает его дубликат в течение пяти дней со дня получения заявления.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Выдача дубликата сертификата осуществляется на основании соглашения, при условии представления вместе с заявлением документа, подтверждающего внесение платежа за выдачу дубликата сертификата в размере согласно приложению № 5 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 5. Заключительные положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
71. Заявители и владельцы сертификатов несут ответственность за достоверность информации, указанной в представленных ими заявлениях и приложенных к ним документах и сведениях.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
72. Центр в установленном порядке ведет учет решений о выдаче и об отказе в выдаче сертификатов, приостановлении или прекращении действия сертификатов, аннулировании сертификатов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
73. Информация о выданных и переоформленных сертификатах, сертификатах, действие которых было прекращено, аннулированных сертификатах ежемесячно представляется в электронном виде в Агентство «Узстандарт» для целей ведения Государственного реестра Национальной системы сертификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Центр направляет информацию о сертификатах, действие которых было прекращено, и аннулированных сертификатах в срок не более трех рабочих дней со дня принятия соответствующего решения в органы государственной налоговой службы и органы внутренних дел по месту нахождения объекта сертификации, а также публикует данную информацию в средствах массовой информации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
74. В случае несогласия с решением Центра заявитель или владелец сертификата вправе обратиться с апелляцией на это решение в Агентство «Узстандарт» либо в суд. Решение Агентства «Узстандарт» по апелляции может быть обжаловано в суд в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
75. Центр обеспечивает конфиденциальность сведений о заявителе (владельце сертификата), полученных в результате осуществления своей деятельности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
76. Документооборот между Центром и заявителями и владельцами сертификатов (подача и направление заявок, документов и сведений, решений, уведомлений, заявлений и т.п.) может осуществляться на бумажных носителях или в электронной форме. Качество заявления, документов и сведений должно позволять распознавание информации, необходимой для целей сертификации. Документы и сведения, поступившие в Центр, сличаются с их оригиналами в процессе сертификации или инспекционного контроля.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
77. Сертификаты, действие которых было прекращено, и аннулированные сертификаты подлежат уничтожению в установленном порядке по истечении одного года со дня принятия Центром соответствующего решения, о чем производится запись в специальном журнале, где отражаются следующие основные сведения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) номер и дата решения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) наименование владельца сертификата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) наименование оказываемой услуги;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г) типографский номер бланка и номер по Государственному реестру Национальной системы сертификации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
д) дата уничтожения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
78. Документы Центра, связанные с проведением сертификации и инспекционного контроля, подлежат уничтожению в установленном порядке по истечении пяти лет со дня выдачи сертификата.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
79. Заявители и владельцы сертификатов могут представить Центру заключения и акты уполномоченных органов надзора (за пожарной и санитарно-гигиенической безопасностью, безопасной эксплуатацией газовых установок и лифтового оборудования), в которых отражено неполное проведение ими обследования объектов сертификации на предмет их соответствия требованиям нормативных документов. О выявленных фактах Центр информирует Государственный комитет Республики Узбекистан по развитию туризма.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Для устранения выявленных недостатков Государственный комитет Республики Узбекистан по развитию туризма направляет представления в соответствующие министерства и ведомства, являющиеся уполномоченными органами надзора (за пожарной и санитарно-гигиенической безопасностью, безопасной эксплуатацией газовых установок и лифтового оборудования).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
80. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Руководители субъектов предпринимательства, оказывающих туроператорские и гостиничные услуги без действующих сертификатов, нарушающих требования сертификации или использующих подложные документы, несут ответственность в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
СХЕМА СЕРТИФИКАЦИИ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
туроператорских и гостиничных услуг по подтверждению их соответствия требованиям нормативных документов по стандартизации
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

ГУП «ЦЕНТР СЕРТИФИКАЦИИ
‎ТУРИСТСКИХ УСЛУГ»

ЗАЯВЛЕНИЕ
‎на сертификацию

1. __________________________________________________________________________________________,
‎(полное наименование заявителя согласно свидетельству о регистрации юридического лица)

‎зарегистрированный по адресу: __________________________________________________________________

‎‎(адрес, телефон, факс, электронная почта)

____________________________________________________________________________________________,
‎свидетельство о регистрации в качестве субъекта предпринимательства: ____________________________________________________________________________________________,

(номер, дата регистрации, наименование органа, выдавшего свидетельство)

‎‎в лице _______________________________________________________________________________________

(должность, Ф.И.О. руководителя заявителя)

заявляет, что оказываемые им услуги:
а) туроператорские: ____________________________________________________________________________

‎‎(виды услуг: въездной туризм, выездной туризм, внутренний туризм)

б) гостиничные: _______________________________________________________________________________

(вид и наименование средства размещения, количество номеров и мест)

‎‎____________________________________________________________________________________________
(документ о статусе собственности/используется по договору аренды)

‎‎предоставляемые по адресу: _____________________________________________________________________

(область, район, город, улица, номер строения)

‎‎соответствуют требованиям, установленным в ______________________________________________________

‎‎(нормативные документы по

‎‎_________________________________________________, и просит:

‎‎стандартизации)

‎‎провести сертификацию данных услуг на предмет их соответствия нормативным документам по стандартизации;
определить категорию средства размещения

да‎

нет

(запрашиваемое подчеркнуть)

‎‎2. Ответственное лицо заявителя, которое будет присутствовать в проведении сертификации
‎____________________________________________________________________________________________

(должность, Ф.И.О., телефон, электронная почта)

‎‎3. Заявитель обязуется выполнять все условия сертификации, установленные законодательством, и оплатить все расходы по проведению сертификации.
‎‎4. К заявлению прилагаются необходимые документы и сведения на _______ л.

‎‎_____________________________________________

‎‎______________________

(должность, Ф.И.О. руководителя заявителя)

(личная подпись)

‎‎___ ____________ 20___ г. МП‎

(дата)‎

(при наличии)

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг Сведения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
СВЕДЕНИЯ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о персонале заявителя
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Фамилия, имя, отчество

Должность

Образование (наименование образовательного учреждения, специальность, № и дата выдачи диплома)

Номер и дата выдачи квалификационного сертификата Госкомтуризма

1

2

3

4

5




_______________________________________

_______________________

(должность, Ф.И.О. руководителя заявителя)

(личная подпись)

___ _____________ 20___ г.

МП

(дата)

(при наличии)

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПЕРЕЧЕНЬ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заключенных заявителем договоров (контрактов)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Наименование контрагента

Вид услуги, оказываемой контрагентом

Номер и дата договора

Срок действия договора

Номер, дата и срок действия лицензий, разрешений и сертификатов, являющихся основанием для оказания услуги

1

2

3

4

5

6




_______________________________________

_______________________

(должность, Ф.И.О. руководителя заявителя)

(личная подпись)

___ ________________ 20___ г.

МП

(дата)

(при наличии)

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
РАЗМЕРЫ ПЛАТЕЖЕЙ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
за проведение работ по сертификации
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Наименование

Размер платежа (в МРЗП)

Туроператорские услуги

1.

Въездной (прием туристов) туризм

3,4

2.

Выездной (отправка туристов) туризм

3,5

3.

Внутренний туризм

3,3

При сертификации более чем одной из вышеуказанных услуг размер платежа уменьшается на 35% от общей суммы сертификации.

Гостиничные услуги

4.

Средства размещения вместимостью до 10 мест

2,7

5.

Средства размещения вместимостью до 25 мест

3,8

6.

Средства размещения вместимостью до 50 мест

6,0

7.

Средства размещения вместимостью до 100 мест

6,8

8.

Средства размещения вместимостью до 150 мест

10,7

9.

Средства размещения вместимостью до 200 мест

12,1

10.

Средства размещения вместимостью до 350 мест и выше

13,6

При определении и присвоении категории средству размещения размер платежа за услуги по сертификации устанавливается в размере 200% от указанного выше.

Размер платежа за инспекционный контроль устанавливается в размере 50% от платежа указанного выше.

11.

Переоформление сертификата

0,5

12.

Выдача дубликата сертификата

0,5

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Примечания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Для исчисления размера платежа, уплачиваемого при проведении работ, связанных с сертификацией, применяется МРЗП (минимальный размер заработной платы), установленный на день оформления договора на сертификацию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Стоимость работ (услуг) по сертификации определяется путем умножения размеров платежа за проведение работ по сертификации, указанных выше, на соответствующий коэффициент, указанный в приложении 5б настоящего Положения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5а
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
РАЗМЕРЫ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
платежей за применение сертификата и знака соответствия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Прогнозный объем выручки от оказания сертифицированных услуг за три года (без НДС)

Платеж за применение знака соответствия (на каждые 10 млн. сум прогнозного объема выручки)

1.

не более 10 000 млн. сум

0,05 размера минимальной заработной платы

2.

свыше 10 000 млн. сум

0,025 размера минимальной заработной платы

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Примечания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Для исчисления размера платежа применяется МРЗП (минимальный размер заработной платы), установленный на день оформления соглашения.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Подтверждением прогнозного объема выручки от оказания сертифицированных услуг за три года является письменная декларация заявителя за подписями лиц, осуществляющих руководящие функции и функции бухгалтерского учета, а также начальника планового отдела (при наличии в штатном расписании).
(пункт 2 примечании в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2019 года № 661 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Размер платежа за применение сертификата и знака соответствия определяется путем умножения платежа, указанного выше, на соответствующий коэффициент, указанный в приложении 5б настоящего Положения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5б
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
КОЭФФИЦИЕНТЫ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
к платежам по регионам Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Регион

Городские и районные центры

Сельские населенные пункты

1.

Республика Каракалпакстан

0,7

0,7

2.

Андижанская область

1,1

0,7

3.

Джизакская область

1,1

0,7

4.

Кашкадарьинская область

1,2

0,8

5.

Наманганская область

1,1

0,7

6.

Навоийская область

1

0,7

7.

Сурхандарьинская область

0,9

0,6

8.

Сырдарьинская область

0,7

0,7

9.

Ташкентская область

1,3

1,3

10.

Ферганская область

1,2

0,7

11.

Самаркандская область

1,6

0,7

12.

Бухарская область

1,5

0,7

13.

Хорезмская область

1,2

0,7

14.

г. Ташкент

1,8

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 6
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРОТОКОЛ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о несоответствии объекта сертификации
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 7
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

ПРОТОКОЛ
‎классификации средства размещения

____________________________________________________________________________________________‎
(наименование объекта сертификации)

‎‏ Требования нормативного документа Система классификации Отметка о соответствии

*‎

**‎

***‎

****‎

*****

1‎

‎‎2

3‎

4‎

5‎

6‎

7‎

‎‎8

‎‎ ‎‎
‎‎ ‎‎

‎‎Председатель комиссии:‎‎_________________

‎‎____________________________________

(личная подпись)

(Ф.И.О.)

‎‎Члены комиссии: ‎‎_________________

‎‎____________________________________

(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

Оценка осуществлялась в присутствии ответственного лица заявителя/владельца сертификата:

‎‎_____________________________________________

__________________________

(должность, Ф.И.О.)

(личная подпись)

‎‎___ __________ 20___ г.

(дата)‎

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 8
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

ПРОТОКОЛ
‎оценки объекта сертификации
‎____________________________________________________________________________________________
(наименование объекта сертификации)‎

№‎

‎‎Требования нормативных документов

Обозначение и пункт нормативных документов

Фактическое состояние

‎‎Отметка о соответствии

1.

‎‎2

‎‎3

4

‎‎5

‎‎ ‎‎ ‎‎
‎‎ ‎‎ ‎‎
Председатель комиссии:

‎‎_____________________
(личная подпись)

‎‎_________________________________________
‎(Ф.И.О.)

‎‎Члены комиссии:

‎‎______________________

‎‎_________________________________________

(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

‎‎Оценка осуществлялась в присутствии ответственного лица заявителя/владельца сертификата:

‎‎_____________________________________________

‎‎______________________

‎‎(должность, Ф.И.О.)

‎‎(личная подпись)

‎‎___ __________ 20___ г.

(дата)‎

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 9
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

АКТ
‎оценки объекта сертификации/инспекционного контроля №______

от ___ _________ 20___ г.

‎‎г. ______________

Комиссия в соответствии с приказом руководителя ГУП «Центр сертификации туристских услуг» от «__» _____ 20__ г. составе председателя комиссии _________________ и членов комиссии __________________, в период с

(Ф.И.О., должность)

(Ф.И.О., должность)

‎‎«___» ____________ 20__ г. по «___» ____________ 20___ г. провела оценку туроператорских/гостиничных услуг, оказываемых заявителем/владельцем сертификата

‎____________________________________________________________________________________________
‎(наименование и адрес заявителя/владельца сертификата)

в присутствии ответственного лица заявителя/владельца сертификата

____________________________________________________________________________________________
‎‎‎(должность, Ф.И.О., телефон, электронная почта)

‎‎с целью сертификации/инспекционного контроля ____________________________________________________

(наименование

‎‎____________________________________________________________________________________________
‎и адрес объекта сертификации)

‎на соответствие требованиям ____________________________________________________________________.
(нормативные документы по стандартизации)

аризачи/сертификат эгаси томонидан кўрсатиладиган туроператор/меҳмонхона хизматларини баҳолади.
При оценке установлено: _______________________________________________________________________.
‎‎Комиссия рекомендует: ________________________________________________________________________.
Заключение комиссии: _________________________________________________________________________.
‎‎Приложения: _________________________________________________________________________________.

(протоколы оценки, протоколы несоответствия и сертификат — при инспекционном контроле)

Председатель комиссии:

‎‎______________________

‎‎___________________________________________

(личная подпись)

(Ф.И.О.)

‎‎Члены комиссии:

‎‎______________________

___________________________________________

(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

С актом ознакомлен и один экземпляр акта получил:

‎‎_____________________________________________

‎‎_____________________

(должность, Ф.И.О. руководителя заявителя/владельца сертификата)

‎‎(личная подпись)

___ __________ 20___ г.

МП

(дата)‎

(при наличии)

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 10
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

(типографский номер бланка)

Национальная
‎система сертификации Республики Узбекистан

‎Государственный комитет Республики Узбекистан по развитию туризма

‎‎ГУП «Центр сертификации туристских услуг»

‎СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ

Регистрация в Государственном реестре

‎‎(знак соответствия)

‎‎Национальной
‎системы сертификации
‎№:____________________________ дата регистрации:___________________ действует до:___________________

подтверждает, что туроператорские услуги, оказываемые
‎____________________________________________________________________________________________,
‎(наименование и адрес владельца сертификата)

соответствуют требованиям, установленным в ______________________________________________________.

‎‎(нормативные документы по стандартизации)

‎‎Сертификат распространяется на: ________________________________________________________________.

(въездной, выездной и внутренний туризм)

Дополнительные сведения

‎‎____________________________________________________________________.

Сертификат выдан на основании _________________________________________________________________.

(номер и дата решения Центра)

Директор Центра

‎‎___________________

‎‎______________________________________

(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

МП

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 11
к Положению о порядке сертификации туроператорских и гостиничных услуг
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

(типографский номер бланка)

Национальная
‎система сертификации Республики Узбекистан

‎Государственный комитет Республики Узбекистан по развитию туризма

‎ГУП «Центр сертификации туристских услуг»

‎СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ

Регистрация в Государственном реестре

(знак соответствия)

Национальной системы
‎сертификации
‎№:____________________________
‎дата регистрации:___________________
‎действует до:___________________

подтверждает, что гостиничные услуги
‎‎____________________________________________________________________________________________,
(наименование и адрес владельца сертификата)

оказываемые _________________________________________________________________________________

‎(тип и наименование средства размещения)

по адресу: ___________________________________________________________________________________

(въездной, выездной и внутренний туризм)

‎‎соответствует требованиям, установленным в ______________________________________________________.

‎‎(нормативные документы по стандартизации)

Средству размещения присвоена категория: ________________________________________________________.
Сертификат распространяется на: ________________________________________________________________.

(количество номеров и мест)

‎‎Дополнительные сведения ‎‎________________________________________________________.
‎‎Сертификат выдан на основании ‎‎________________________________________________________.

‎‎(номер и дата решения Центра)

Директор Центра

‎‎___________________

‎‎______________________________________

(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

МП

(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2017 г., № 23, ст. 477; Национальная база данных законодательства, 08.08.2018 г., № 09/18/631/1638; 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571, 22.10.2019 г., № 09/19/885/3940)