от 10.11.2009 г. № 10-0816/17055
ONLINE TRANSLATE
Постановление Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан, от 10.11.2009 г. № 10-0816/17055
Kuchga kirish sanasi
10.11.2009
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Судебной коллегии Высшего хозяйственного суда Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Таможенный орган, производящий таможенное оформление ввозимого товара, осуществляет контроль за правильностью определения декларантом таможенной стоимости, включая правильность применения выбранного декларантом метода и возможность его применения, а также полноту (комплектность) представленных декларантом документов (обязательных и дополнительных) и их соответствие установленным требованиям
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[Извлечение]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ООО «ZAHRO» (далее — ООО) обратилось с иском в хозяйственный суд к УГТК по Ташкентской области о взыскании 8657701 сум таможенных платежей, а также государственную пошлину и 7000 сум почтовых расходов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Определением суда первой инстанции от 26 декабря 2008 года Министерство финансов Республики Узбекистан привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования на предмет спора.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Решением суда первой инстанции от 20 февраля 2009 года иск удовлетворен и с таможенного органа в пользу ООО взыскано 8657701 сум.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановлением суда апелляционной инстанции от 23 апреля 2009 года решение суда оставлено без изменения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановлением суда кассационной инстанции от 2 июня 2009 года решение и постановление отменены и дело направлено на новое рассмотрение в тот же суд.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При новом рассмотрении решением суда первой инстанции от 28 июля 2009 года в удовлетворении иска отказано.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановлением суда апелляционной инстанции от 2 октября 2009 года решение суда оставлено без изменения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В кассационной жалобе ставится вопрос об отмене решения и постановления и принятии нового решения об удовлетворении иска.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Судебная коллегия, выслушав пояснения лиц участвующих в деле, мнение прокурора полагавшего решение и постановление оставить без изменения, обсудив доводы кассационной жалобы, изучив материалы дела, считает решение и постановление подлежащими оставлению без изменения, по следующим основаниям.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Из материалов дела следует, что в соответствии с контрактом № 1-К от 7 июля 2008 года, заключенным с ТОО «Дау-Астык» (Казахстан), ООО осуществило ввоз на таможенную территорию Республики Узбекистан товара (ячмень продовольственный II класса). Таможенное оформление ввезенного товара было произведено ООО согласно ГТД № 27015/22.08.08/002961 и № 27015 13.09.08/003251 (л.д.24,27) с определением его таможенной стоимости для уплаты таможенных платежей исходя из цены 0,34 и 0,37 долларов США за 1 кг, при контрактной цене 0,25 долларов США за 1 кг. Согласно ДТС-2 ООО использовало данные таможенного органа и применило шестой резервный метод определения таможенной стоимости, определяемой по информации, располагаемой таможенным органом. Считая, что определение таможенной стоимости должно было осуществляться по первому методу по стоимости сделки с ввозимым товаром (первый метод), ООО предъявило иск в хозяйственный суд о возврате 8657701 сум.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Согласно статье 23 Закона Республики Узбекистан «О таможенном тарифе» (далее — Закон) если таможенная стоимость товара не может быть определена методами, указанными в статьях 18 — 22 данного Закона, таможенная стоимость оцениваемых товаров определяется на основании ценовой информации, имеющейся у таможенного органа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В соответствии с пунктом 3 раздела I «Правил заявления и контроля таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Республики Узбекистан», зарегистрированными Министерством юстиции Республики Узбекистан 22 февраля 2000 года № 899 (далее — Правила), определение таможенной стоимости ввозимых товаров осуществляется декларантом по методам, установленным статьями 18 — 23 Закона Республики Узбекистан «О таможенном тарифе» и «Инструкции по определению таможенной стоимости товаров, ввозимых на территорию Республики Узбекистан», зарегистрированной Министерством юстиции Республики Узбекистан 13 января 1998 года № 390.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Таможенный орган, производящий таможенное оформление ввозимого товара, осуществляет контроль за правильностью определения декларантом таможенной стоимости, включая правильность применения выбранного декларантом метода и возможность его применения, а также полноту (комплектность) представленных декларантом документов (обязательных и дополнительных) и их соответствие установленным требованиям.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Согласно пункту 1 раздела II Правил, таможенная стоимость товаров заявляется (декларируется) декларантом таможенному органу по установленным формам ДТС-1 или ДТС-2 при заявлении тех таможенных режимов, в соответствии с которыми ввозимые товары облагаются таможенными пошлинами и/или налогами, рассчитываемыми на стоимостной основе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Декларация таможенной стоимости является таможенным документом. За все сведения, указанные в декларации таможенной стоимости, и документах, представленных в подтверждение таможенной стоимости, декларант несет ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Согласно части второй статьи 13 Закона, декларант обязан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заявлять таможенному органу таможенную стоимость;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
по требованию таможенного органа предоставлять сведения, относящиеся к определению таможенной стоимости.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В соответствии с пунктами 6 и 7 раздела II Правил, по требованию таможенного органа в случае, если для подтверждения заявленной таможенной стоимости недостаточно документов, указанных в предыдущем пункте (пункт 5 Правил), декларант обязан представить необходимые для этого дополнительные сведения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Для таможенной оценки товаров и проверки заявленной декларантом таможенной стоимости может быть использована информация как представленная декларантом, так и имеющаяся у таможенного органа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Информация должна быть достоверной, полной (комплексной) и обеспечивать подтверждение заявленной таможенной стоимости.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Согласно пункту 9 раздела II Правил, таможенный орган, производящий таможенное оформление, может располагать информацией, отсутствующей у декларанта, в том числе справочными ценами на товары, обращающимися во внешней торговле, а также данными по идентичным или аналогичным товарам, таможенное оформление которых производилось ранее. При этом информация о таможенной стоимости по отдельной сделке может быть представлена декларанту только в обезличенном виде, обеспечивающем соблюдение конфиденциальности используемой информации (то есть без указания продавца, покупателя, декларанта и прочих данных, позволяющих идентифицировать сделку).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Согласно части первой статьи 55 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Узбекистан, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Таможенный орган на основании части второй статьи 17 Закона и пунктов 2.1 и 2.2 части второй «Инструкции по определению таможенной стоимости товаров, ввозимых на территорию Республики Узбекистан», зарегистрированной Министерством юстиции Республики Узбекистан 13 января 1998 года за № 390, обосновал последовательное применение и невозможность применения основного метода таможенной оценки по стоимости сделки с ввозимым товаром.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При таких обстоятельствах, кассационная жалоба подлежит оставлению без удовлетворения, а решение и постановление оставлению без изменения, с отнесением уплаченных 86577,01 сум государственной пошлины и 5000 сум почтовых расходов на заявителя жалобы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10 ноября 2009 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 10-0816/17055