от 05.02.1993 г. № УП-555
ONLINE TRANSLATE
Указ Президента Республики Узбекистан , от 05.02.1993 г. № УП-555
Kuchga kirish sanasi
05.02.1993
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Указ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О мерах поощрения учащейся молодежи Узбекистана
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Придавая важное значение раскрытию талантов и развитию творческих способностей учащихся, формированию у них высоких нравственных качеств гражданина независимого Узбекистана:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Учредить Государственную стипендию Президента Республики Узбекистан для студентов последнего года обучения — отличников всего периода учебы и успешно осуществляющих исследовательскую деятельность. Установить их общее количество по специальностям магистратуры — 22, по направлениям образования бакалавриата — по одному для каждого высшего образовательного учреждения.
(пункт 1 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 9 сентября 2021 года № УП-6309 — Национальная база данных законодательства, 10.09.2021 г., № 06/21/6309/0858)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Учредить следующие государственные именные стипендии для студентов последних двух курсов (далее — старших курсов) по направлению бакалавриата, у которых показатели успеваемости на уровне «отлично» (максимум 25 процентов на уровне «хорошо») по всем предметам и участвующих в творческой работе: имени Беруни — по техническим направлениям, имени Ибн Сино — по медицинским направлениям, имени Навои — по гуманитарным направлениям, имени Камолиддина Бехзода — по направлениям изобразительного и прикладного искусства и дизайна, имени Улугбека — по естественным направлениям, имени Худойбергана Девонова — по направлению кинематографии, имени Бабура — по направлениям истории и географии, имени Пахлавона Махмуда — по направлениям физической культуры и спорта, имени Абдуллы Авлони — по направлению педагогики, имени Имама аль-Бухари — в Международной академии исламоведения Узбекистана, имени Тулепбергена Каипбергенова и имени Ибрайима Юсупова — в высших образовательных учреждениях в Республике Каракалпакстан, а также имени Ислама Каримова — по всем направлениям.
(абзац первый пункта 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 11 сентября 2025 года № УП-164 — Национальная база данных законодательства, 11.09.2025 г., № 06/25/164/0821)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Установить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственные стипендии имени Беруни, Ибн Сино, Навои, Камолиддина Бехзода и Улугбека назначаются по одной на каждую тысячу студентов старших курсов по направлениям образования бакалавриата;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственная стипендия имени Имама аль-Бухари назначается трем студентам старших курсов Международной академии исламоведения Узбекистана;
(абзац четвертый пункта 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 11 сентября 2025 года № УП-164 — Национальная база данных законодательства, 11.09.2025 г., № 06/25/164/0821)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственная стипендия имени Худойбергана Девонова назначается одному студенту старшего курса каждого высшего образовательного учреждения, готовящего кадры для сферы кинематографии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственная стипендия имени Бабура назначается одному студенту старшего курса каждого высшего образовательного учреждения, готовящего кадры по направлениям истории и географии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственная стипендия имени Пахлавона Махмуда назначается одному студенту старшего курса каждого высшего образовательного учреждения, готовящего кадры по направлениям физической культуры и спорта;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственная стипендия имени Абдуллы Авлони назначается одному студенту последних двух курсов каждой высшей образовательной организации педагогического направления;
(пункт 2 дополнен абзацем восьмым Указом Президента Республики Узбекистан от 10 сентября 2025 года № УП-162 — Национальная база данных законодательства, 10.09.2025 г., № 06/25/162/0819)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственные стипендии имени Тулепбергена Каипбергенова и имени Ибройима Юсупова назначаются одному студенту старшего курса каждого высшего образовательного учреждения в Республике Каракалпакстан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственная стипендия имени Ислама Каримова назначается одному студенту каждого высшего образовательного учреждения.
(пункт 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 10 августа 2023 года № УП-132 — Национальная база данных законодательства, 10.08.2023 г., № 06/23/132/0581)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Министерству высшего и среднего специального образования, Академии наук, Государственному комитету по науке и технике, Высшей аттестационной комиссии в 20-дневный срок разработать и представить на утверждение Кабинета Министров Республики Узбекистан Положение и Порядок присуждения студентам государственных стипендий.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Определить, что студентам — государственным стипендиатам выдаются соответствующие нагрудные знаки и свидетельства. По окончании высшей образовательной организации они имеют преимущество при направлении за рубеж на стажировку и продолжение учебы в числе молодых специалистов.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 4 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 10 апреля 2026 года № УП-58. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Министерству народного образования, Министерству по делам культуры и Госкомспорту Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
— проводить периодически разнообразные республиканские соревнования среди школьной молодежи, оказать всемерное содействие ее активному участию на международных состязаниях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
— в 20-дневный срок разработать и представить на утверждение Кабинета Министров Республики Узбекистан Положение и Порядок проведения республиканских олимпиад, конкурсов и соревнований среди школьников.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Установить следующие денежные вознаграждения победителям олимпиад, конкурсов и соревнований:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
— международных, занявших I—V места — от десяти до шестикратного соответственно размеров стипендии студента;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
— республиканских, занявших I-II-III места соответственно в трех-, двух-, однократных размерах стипендии студента.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 7 утратил силу Указом Президента Республики Узбекистан от 11 мая 2022 года № УП-134 — Национальная база данных законодательства, 11.05.2022 г., № 06/22/134/0407)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Министерству финансов Республики Узбекистан предусмотреть, начиная с 1993 года, ежегодное выделение для этих целей необходимых ассигнований.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Министерству высшего и среднего специального образования, министерствам и ведомствам Республики Узбекистан, имеющим вузы:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
— упразднить с 1 марта 1993 года не отмеченные в настоящем Указе государственные стипендии;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
— предоставить право учреждать, в пределах установленного им стипендиального фонда, по представлениям высших образовательных организаций и по согласованию с Кабинетом Министров, именные стипендии полуторного размера в честь выдающихся деятелей науки и культуры, внесших значительный вклад в развитие интеллектуального и духовного богатства Узбекистана.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 9 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 10 апреля 2026 года № УП-58. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Кабинету Министров Республики Узбекистан принять в 20-дневный срок постановление по реализации настоящего Указа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5 февраля 1993 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ УП-555
(Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 3, ст. 132; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2014 г., № 30, ст. 365; 2017 г., № 23, ст. 447; Национальная база данных законодательства, 30.04.2021 г., № 06/21/6218/0398, 10.09.2021 г., № 06/21/6309/0858; 11.05.2022 г., № 06/22/134/0407; 10.08.2023 г., № 06/23/132/0581; 10.09.2025 г., № 06/25/162/0819; 11.09.2025 г., № 06/25/164/0821; 13.04.2026 г., № 06/26/58/0342)