от 12.10.2011 г. № ЗРУ-304
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 13.10.2011 00
Перейти на действующую версию
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН В СВЯЗИ С ПРИНЯТИЕМ ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «О НАИМЕНОВАНИЯХ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принят Законодательной палатой 4 марта 2011 года
Одобрен Сенатом 26 августа 2011 года
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 1. Статью 22 Закона Республики Узбекистан от 21 октября 1989 года № 3561-XI «О государственном языке» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года № 167-I) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 257; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2010 г., № 9, ст. 335) изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 22. Наименования географических объектов воспроизводятся на государственном языке».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 2. В абзаце двенадцатом пункта 12 Положения о Государственном комитете Республики Узбекистан по охране природы, утвержденного Постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 26 апреля 1996 года № 232-I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 5-6, ст. 70; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2002 г., № 1, ст. 22, № 9, ст. 165; 2003 г., № 9-10, ст. 149; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 12, ст. 604; 2009 г., № 12, ст. 463; 2011 г., № 1, ст. 1), слова «вносит предложения об образовании новых охраняемых природных территорий» заменить словами «вносит предложения об образовании новых охраняемых природных территорий, присвоении им наименований и их переименовании».
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 3. Внести в Закон Республики Узбекистан от 30 августа 1996 года № 276-I «О порядке решения вопросов административно-территориального устройства, наименования и переименования топонимических объектов в Республике Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 139; 2005 г., № 1, ст. 18) следующие изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) из наименования слова «наименования и переименования топонимических объектов» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) из преамбулы слова «наименования, переименования административно-территориальных единиц, населенных пунктов и их составных частей, а также предприятий, учреждений, организаций, физико-географических, геологических и других объектов» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) разделы VI, VII и VIII исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4) из наименования раздела IX первое предложение исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5) статьи 24, 25 и 26 исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6) раздел X исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7) из части первой статьи 30 слова «наименования и переименования административно-территориальных единиц и населенных пунктов» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8) статью 31 исключить.
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 4. Абзац одиннадцатый статьи 6 Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 1997 года № 417-I «О геодезии и картографии» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 4-5, ст. 122) изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«установление, нормализация, государственная регистрация, использование и сохранение наименований географических объектов».
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 5. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12 октября 2011 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ЗРУ-304
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 41, ст. 449; 2017 г., № 24, ст. 487; Национальная база данных законодательства, 03.07.2020 г., № 03/20/626/1024; 29.08.2020 г., № 03/20/635/1237)